NL F-Secure-producten, zoals F-Secure Total en Internet Security (vanaf versie 17.6) vereisen deze versie van .NET Framework om de gebruikersinterface van het product te kunnen weergeven.
"versie van software" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi norvegese:
NL F-Secure-producten, zoals F-Secure Total en Internet Security (vanaf versie 17.6) vereisen deze versie van .NET Framework om de gebruikersinterface van het product te kunnen weergeven.
NO F-Secure-produkter som F-Secure Total og Internet Security (fra og med utgave 17.6), vil kreve denne versjonen av .NET Framework for å kunne vise produktets brukergrensesnitt.
NL De Engelse versie van juridische overeenkomsten en beleidsregels wordt beschouwd als de enige huidige en geldige versie van dit document
NO Den engelske versjonen av juridiske avtaler og retningslinjer anses som den eneste nåværende og gyldige versjonen av dette dokumentet
NL Elke vertaalde versie is uitsluitend bedoeld voor gemak om het lezen en begrijpen van de Engelse versie te vergemakkelijken
NO Enhver oversatt versjon er kun gitt for din fordel for å lette lesing og forståelse av den engelske versjonen
NL Wanneer een dergelijke upgrade of verandering niet geautomatiseerd is maar aan u wordt aangeboden als een vrijwillige optie, moet u de nieuwste versie van de Software gebruiken voor optimale beveiliging en bruikbaarheid
NO Hvis en slik oppgradering eller endring ikke skjer automatisk, men fremsettes som et frivillig alternativ, bør du bruke den nyeste versjonen av Programvaren for å få optimal sikkerhet og brukbarhet
olandese | norvegese |
---|---|
niet | ikke |
maar | men |
optie | alternativ |
moet | bør |
nieuwste | nyeste |
versie | versjonen |
gebruiken | bruke |
beveiliging | sikkerhet |
en | og |
of | eller |
de software | programvaren |
NL Alle software die beschikbaar is gesteld om van de Website te downloaden ('Software') is het auteursrechtelijk beschermde werk van Citrix en/of van derde-partij aanbieders
NO All programvare som er tilgjengelig for nedlasting på dette nettstedet («programvare») er opphavsrettslig arbeid tilhørende Citrix og/eller tredjepartsleverandører
olandese | norvegese |
---|---|
software | programvare |
beschikbaar | tilgjengelig |
van | for |
website | nettstedet |
werk | arbeid |
en | og |
of | eller |
NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen
NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data på enheten din og om bruken av Programvaren
olandese | norvegese |
---|---|
gegevens | data |
en | og |
moet | skal |
secure | sikre |
digitale | digitale |
NL Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst die bijgeleverd is bij of is opgenomen in de Software ('Licentieovereenkomst')
NO Bruk av programvaren styres av vilkårene i lisensavtalen for sluttbruker som følger med eller er inkludert med programvaren («lisensavtale»)
olandese | norvegese |
---|---|
gebruik | bruk |
de software | programvaren |
of | eller |
NL Aanvullende voorwaarden. De Software kan internetapplicaties, internetportals, of software van derden (’Sites’) bevatten
NO Tilleggsvilkår. Programvaren kan inneholde nettapplikasjoner, nettportaler eller tredjeparts programvare ("Nettsteder")
olandese | norvegese |
---|---|
software | programvare |
kan | kan |
van | å |
sites | nettsteder |
de software | programvaren |
of | eller |
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare
olandese | norvegese |
---|---|
nieuwe | ny |
en | og |
bestaande | eksisterende |
software | programvare |
verbeteren | forbedre |
of | eller |
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL (i) Het is u niet toegestaan virussen, malware of andere soorten schadelijke software of koppelingen naar dergelijke software via de Services te verzenden of op te slaan.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
NL Het versienummer van de service, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, model, etc.) de abonnementscode, de datum en het tijdstip van installatie en updates, besturingssysteem en ‑versie, functiestatus.
NO Tjenestens versjonsnummer, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, modell osv.), abonnementsnøkkel, dato og klokkeslett for installering og oppdatering, operativsystem og versjon, funksjonsstatus.
olandese | norvegese |
---|---|
van | for |
en | og |
versie | versjon |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
olandese | norvegese |
---|---|
altijd | alltid |
versie | versjonen |
functionaliteit | funksjonalitet |
functies | funksjoner |
en | og |
NL Dien het formulier in om de volledige versie van internetbeveiliging van F‑Secure te downloaden
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
olandese | norvegese |
---|---|
volledige | full |
versie | versjonen |
internet | internett |
beveiliging | sikkerhet |
NL U kunt beginnen met het verwijderen van de gemarkeerde sectie met de informatie over de gebruikte versie van Adobe Illustrator.
NO Du kan starte med å fjerne den uthevede delen med informasjonen om den brukte versjonen av Adobe Illustrator.
olandese | norvegese |
---|---|
versie | versjonen |
de informatie | informasjonen |
NL Google biedt een zakelijke betaalde versie van Gmail aan in de vorm van Google Workspace.
NO Google tilbyr en bedriftsrettet betalt versjon av Gmail i form av Google Workspace.
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure TOTAL gratis i 30 dager
olandese | norvegese |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.
NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.
olandese | norvegese |
---|---|
nieuwste | nyeste |
versie | versjonen |
onze | våre |
NL Dashboard Essentials is een beperkte versie van Customer Area
NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area
olandese | norvegese |
---|---|
is | er |
versie | versjon |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure ID PROTECTION 5 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure ID PROTECTION gratis i 5 dager
olandese | norvegese |
---|---|
volledige | full |
versie | versjonen |
id | id |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Weet u nog niet zeker of u het wilt kopen? Krijg vijf dagen gratis een onbeperkte versie van ID PROTECTION.
NO Ikke klar for kjøp ennå? Få en ubegrenset versjon av ID PROTECTION kostnadsfritt i 5 dager.
olandese | norvegese |
---|---|
niet | ikke |
dagen | dager |
onbeperkte | ubegrenset |
versie | versjon |
id | id |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure SAFE 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure SAFE gratis i 30 dager
olandese | norvegese |
---|---|
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Download de gratis versie van F‑Secure KEY
NO Last ned gratisversjonen av F‑Secure KEY
NL Nieuwe klanten krijgen internetbeveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smartphone en tablet kunt beschermen
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
olandese | norvegese |
---|---|
nieuwe | nye |
klanten | kunder |
versie | versjon |
waarmee | som |
en | og |
ook | også |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure TOTAL i 30 dager gratis
olandese | norvegese |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Gratis beperkte versie van Fusion 360 voor in aanmerking komende hobbyisten en niet-commerciële gebruikers. Met basisfuncties zoals:
NO Gratis, begrenset versjon av Fusion 360 for kvalifiserte, ikke-kommersielle hobbybrukere. Grunnfunksjonene omfatter:
olandese | norvegese |
---|---|
gratis | gratis |
versie | versjon |
NL Welke versie van Salesforce heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Salesforce trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
olandese | norvegese |
---|---|
welke | hvilken |
versie | versjon |
ik | jeg |
NL Welke versie van Pipedrive heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Pipedrive trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
olandese | norvegese |
---|---|
welke | hvilken |
versie | versjon |
ik | jeg |
NL Welke versie van Dynamics heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av Dynamics trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
olandese | norvegese |
---|---|
welke | hvilken |
versie | versjon |
ik | jeg |
NL Welke versie van HubSpot heb ik nodig om de integratie te laten werken?
NO Hvilken versjon av HubSpot trenger jeg for at integrasjonen skal fungere?
olandese | norvegese |
---|---|
welke | hvilken |
versie | versjon |
ik | jeg |
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
NO indikerer at du har lest, forstått og godtatt den gjeldende versjonen av denne policyen.
olandese | norvegese |
---|---|
versie | versjonen |
en | og |
NL het besturingssysteem en de versie van de gebruikte Sonos-app)
NO operativsystem, og hvilken versjon av Sonos-appen som brukes)
olandese | norvegese |
---|---|
en | og |
versie | versjon |
NL Gebruik statische compressie zodat de server, gebruikers de nieuwste gecomprimeerde versie van je site geeft.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
olandese | norvegese |
---|---|
gebruik | bruk |
gebruikers | brukerne |
nieuwste | nyeste |
versie | versjonen |
geeft | gir |
NL Basiskennis van open source-versie Nifi
NO Grunnleggende forståelse av åpen kildekodeversjon Nifi
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure TOTAL gratis i 30 dager
olandese | norvegese |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Volg de nieuwste versie van onze database-updates.
NO Spor den nyeste versjonen av databaseoppdateringene våre.
olandese | norvegese |
---|---|
nieuwste | nyeste |
versie | versjonen |
onze | våre |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure ID PROTECTION 5 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure ID PROTECTION i 5 dager gratis
olandese | norvegese |
---|---|
id | id |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Weet u nog niet zeker of u het wilt kopen? Krijg vijf dagen gratis een onbeperkte versie van ID PROTECTION.
NO Ikke klar for kjøp ennå? Få en ubegrenset versjon av ID PROTECTION kostnadsfritt i 5 dager.
olandese | norvegese |
---|---|
niet | ikke |
dagen | dager |
onbeperkte | ubegrenset |
versie | versjon |
id | id |
NL Gebruik statische compressie zodat de server, gebruikers de nieuwste gecomprimeerde versie van je site geeft.
NO Bruk statisk kompresjon sånn at serveren gir brukerne den nyeste komprimerte versjonen av siden din.
olandese | norvegese |
---|---|
gebruik | bruk |
gebruikers | brukerne |
nieuwste | nyeste |
versie | versjonen |
geeft | gir |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni