NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.
Traduci "oplossingen" in norvegese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "oplossingen" da olandese a norvegese
Traduzioni di {cercare}
"oplossingen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi norvegese:
| oplossingen | løsninger produkter |
Traduzione di olandese a norvegese di oplossingen
olandese
norvegese
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| ondersteunen | støtter |
| alle | alle |
| soorten | typer |
| en | og |
| wereld | verden |
| kennis | kunnskap |
| functionaliteit | funksjonalitet |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor instellingen in het hoger onderwijs
NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| zijn | er |
NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| ondersteunen | støtter |
| alle | alle |
| soorten | typer |
| wereld | verden |
| en | og |
| kennis | kunnskap |
| functionaliteit | funksjonalitet |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
NL De mensgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor non-profit organisaties.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| zijn | din |
NL Nieuwe oplossingen en ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO Våre produkter: ERP, HRMS og forretningssystemer | Unit4
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| erp | erp |
| voor | å |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| helpen | hjelper |
| planning | planlegging |
| en | og |
| analyse | analyse |
| zeer | svært |
| modellen | modeller |
| u | deg |
NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.
NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
| helpen | hjelper |
| snel | raskt |
| middelen | ressurser |
| maximaliseren | maksimere |
| kosten | kostnader |
| verlagen | redusere |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied mobiele oplossingen.
NO Øk ansattes engasjement, støtt trivselen og gi mobile løsninger.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| betrokkenheid | engasjement |
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
NL Uitgebreide, selfservice Business Intelligence (BI)-oplossingen voor alle organisaties, industrieën en gebruikers.
NO Omfattende, selvbetjent business intelligence (BI)-løsninger for alle typer organisasjoner, bransjer og brukere.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| voor | for |
| alle | alle |
| organisaties | organisasjoner |
| en | og |
| gebruikers | brukere |
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
NO Skybaserte ERP- og FP&A-løsninger har gjort det mulig for denne organisasjonen for kjernefysisk nedbygging å forbedre effektiviteten og redusere TCO.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| amp | amp |
| de | det |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| binnen | i |
| onze | vår |
NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen Stanley Security hebben geholpen
NO Oppdag hvordan Unit4-løsninger hjalp Stanley Security
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hvordan |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| leveranciers | leverandører |
| transacties | transaksjoner |
| controle | kontroll |
| en | og |
| ondersteunen | støtte |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
NO Våre skybaserte ERP- og FP&A-løsninger hjelper denne virksomheten å forbedre effektiviteten og dra nytte av lavere pågående eierkostnader.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| amp | amp |
| te | på |
| verbeteren | forbedre |
NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.
NO Denne høyskolen har valgt Unit4 for en smart, tilkoblet økonomi for å forbedre utdanningsresultatet.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| dit | denne |
| voor | for |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| organisatie | organisasjon |
| en | og |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| ondersteuning | støtte |
NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.
NO Servicepartnerne er grundig opplært i Unit4-løsninger for å sikre rask implementering, integreringsløsninger og støttetjenester.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| zijn | er |
| in | i |
| snelle | rask |
| en | og |
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bedrijf | selskap |
| uitdagingen | utfordringer |
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
| vinden | finne |
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| geven | gi |
| toegang | tilgang |
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| oplossing | løsning |
| of | eller |
NL kunt zoeken naar oplossingen die je leven gemakkelijker maken.
NO Finne løsninger som vil gjøre livet ditt enklere.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| zoeken | finne |
| oplossingen | løsninger |
| die | som |
| gemakkelijker | enklere |
| maken | gjøre |
| je | ditt |
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| andere | annen |
| informatie | informasjon |
| bekijken | se |
| voor | for |
NL Ondersteuning voor andere Unit4-oplossingen
NO Støtte for andre Unit4-løsninger
| olandese | norvegese |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| voor | for |
| andere | andre |
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren
NO Å velge riktig støttemodell som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kiezen | velge |
| behoeften | behov |
| kunnen | kan |
NL We bieden gratis Financial Planning & Analysis- en Talentmanagement-oplossingen om je medewerkers te betrekken en om je toekomst te plannen.
NO Vi tilbyr gratis FP&A og Talent Management-løsninger for å engasjere dine ansatte og planlegge veien videre.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| gratis | gratis |
| amp | amp |
| en | og |
| medewerkers | ansatte |
| plannen | planlegge |
NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën
NO Så vi donerer spesifikke løsninger innen Talent Management og FP&A-programvaren – uten ekstra utgift – for å gjøre en forskjell for både de ansatte og økonomien din
| olandese | norvegese |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| onze | vi |
| en | og |
| amp | amp |
| maken | gjøre |
| medewerkers | ansatte |
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| en | og |
| verlagen | redusere |
| effectief | effektivt |
| plannen | planlegge |
| toekomst | fremtiden |
| die | som |
NL Unit4-oplossingen voor de publieke sector
NO Unit4 løsninger for offentlig sektor
| olandese | norvegese |
|---|---|
| voor | for |
| oplossingen | løsninger |
NL STANLEY Security biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging.
NO STANLEY Security tilbyr innovative løsninger for sikkerhet og brannsikring.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| voor | for |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
NL Onze oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor jouw branche, zodat je professionals zich kunnen concentreren op het leveren van geweldige service.
NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| kunnen | kan |
| leveren | levere |
| service | service |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Norge og Sverige.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| gebruikers | brukere |
| onze | våre |
| klanten | kunder |
NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten
NO Løsningene våre er designet for å unngå frustrasjoner og bortkastet tid som ofte er forbundet med registrering og behandling av arbeidstid og reiseregninger
| olandese | norvegese |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| vaak | ofte |
| verwerken | behandling |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Sverige.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| gebruikers | brukere |
| onze | våre |
| klanten | kunder |
NL We werken samen met toonaangevende technologische oplossingen om je klanten de beste gebruikerservaring te bieden
NO Vi samarbeider med ledende teknologiløsninger for å gi kundene dine den beste opplevelsen
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bieden | gi |
NL Zakelijke wachtwoord-oplossingen
NO Passordløsninger for bedrifter
NL Abonnementbetalingen | Digitale oplossingen voor terugkerende betalingen - Adyen
NO Abonnementsbetalinger | Løsninger for digitale, tilbakevendende betalinger - Adyen
| olandese | norvegese |
|---|---|
| digitale | digitale |
| oplossingen | løsninger |
| voor | for |
| betalingen | betalinger |
| adyen | adyen |
NL We bieden oplossingen voor terugkerende betalingen voor elk type bedrijf
NO Vi tilbyr løsninger for regelmessige betalinger for alle typer virksomheter
| olandese | norvegese |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| voor | for |
| betalingen | betalinger |
| elk | alle |
NL Maak gebruik van real-time updates met onze integraties. Bouw custom oplossingen met onze API.
NO Nyt real-time dataoppdateringer med våre plug-and-play integrasjoner. Bygg skreddersydde løsninger med vårt API.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| api | api |
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat u oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haalt u het beste uit uw oplossing.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| geven | gi |
| toegang | tilgang |
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| oplossing | løsning |
| of | eller |
NL kunt zoeken naar oplossingen die uw leven gemakkelijker maken.
NO Finne løsninger som vil gjøre livet ditt enklere.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| zoeken | finne |
| oplossingen | løsninger |
| die | som |
| gemakkelijker | enklere |
| maken | gjøre |
| uw | ditt |
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor uw Unit4-oplossingen in de cloud.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| andere | annen |
| informatie | informasjon |
| bekijken | se |
| voor | for |
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan uw behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor uw organisatie kunnen opleveren
NO Å velge riktig støttemodell som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kiezen | velge |
| behoeften | behov |
| kunnen | kan |
NL Ontdek hoe de HCM-oplossingen van Unit4 u kunnen helpen uw mensen te betrekken en uw organisatie nog meer waarde te geven.
NO Utforsk hvordan Unit4s HCM-løsninger kan bidra til å engasjere menneskene dine og gi organisasjonen enda større verdi.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| en | og |
| geven | gi |
NL Gevarieerde teams die worden ondersteund door deze cultuur produceren creatieve oplossingen, innovatieve producten en inclusieve ervaringen.
NO Når de støttes av denne kulturen, produserer mangfoldige team mer kreative løsninger, innovative produkter og inkluderende opplevelser.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| teams | team |
| oplossingen | løsninger |
| producten | produkter |
| en | og |
NL Van het beheer van ons budget en onze fondsen tot de bedrijfsstrategie speelt dit team een essentiële rol in het leveren van effectieve en efficiënte oplossingen die ons bedrijf vooruit helpen.
NO Dette teamet er essensielt for å levere virkningsfulle og effektive løsninger for å føre selskapet vårt fremover, fra håndtering av budsjettet og midler til forretningsstrategi.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| leveren | levere |
| oplossingen | løsninger |
NL Het technology team bij Sonos levert technische oplossingen die ervoor zorgen dat onze bedrijfsefficiëntie zich blijft verbeteren
NO Teknologiteamet hos Sonos leverer tekniske løsninger for å sikre at forretningseffektiviteten hele tiden forbedres
| olandese | norvegese |
|---|---|
| sonos | sonos |
| oplossingen | løsninger |
NL Het zorgt ervoor dat elk Sonos-kantoor, van receptie tot individuele werkplekken, creatief werkt en innovatieve oplossingen bevordert.
NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| oplossingen | løsninger |
NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen
NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger
| olandese | norvegese |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| werken | jobbe |
| oplossingen | løsninger |
NL Werken in samenwerking met het ontwerpteam om eindgebruikersvereisten te begrijpen om technische oplossingen te bieden en voor de implementatie van nieuwe softwarefuncties
NO Arbeider i samarbeid med designteamet for å forstå sluttbrukerkrav for å gi tekniske løsninger og for implementering av nye programvarefunksjoner
| olandese | norvegese |
|---|---|
| oplossingen | løsninger |
| bieden | gi |
| en | og |
| nieuwe | nye |
| begrijpen | forstå |
NL Als software-engineers en wervingsmanagers hebben mijn mede-oprichter en ik eerder een meerderheid van de status-quo-oplossingen gebruikt en de resultaten onbevredigend gevonden
NO Som programvareingeniører og ansettelsesledere har jeg og min medgründer tidligere brukt et flertall av status quo-løsningene og funnet resultatene utilfredsstillende
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| gebruikt | brukt |
| resultaten | resultatene |
| gevonden | funnet |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
wereldwijde oplossingen oplossingen oplossingen bieden geïntegreerde oplossingen aangepaste oplossingen zakelijke oplossingen klanten oplossingen bieden oplossingen jouw organisatie beste oplossingen oplossingen bekijken branche oplossingen ai oplossingen juiste oplossingen it oplossingen efficiënter oplossingen innovatieve oplossingen specifieke oplossingen ontdek oplossingen mensgerichte oplossingen oplossingen ondersteunen biedt oplossingen bieden oplossingen software oplossingen bouw oplossingen video oplossingen geautomatiseerde oplossingen technologische oplossingen hr oplossingen analysis oplossingen slimme oplossingen oplossingen helpen mogelijke oplossingen externe oplossingen oplossingen leveren efficiënte oplossingen mensgerichte software oplossingen schaalbare oplossingen maat gemaakte oplossingen talentmanagement oplossingen medewerkers oplossingen nieuwste oplossingen toonaangevende technologische oplossingen belangrijke oplossingen oplossingen vinden erp oplossingen digitale oplossingen geavanceerde oplossingen projectgerichte oplossingen cloudgerichte oplossingen twee oplossingen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese