NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten
NO En av de store selgerne av Marmot friluftsklær, Marmot jakker er den eksepsjonelle kvaliteten du krever, samtidig som den er den perfekte måten å øke troverdighet og tillit til din egen merkevarestrategi
| olandese | norvegese |
|---|---|
| grote | store |
| en | og |
| tegelijkertijd | samtidig |
| eigen | egen |
NL Merkstrategie en diensten voor merkontwikkeling
NO Merkevarestrategi og merkevareutviklingstjenester
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten
NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
| manieren | måter |
| diensten | tjenester |
| aanbieden | tilby |
| zoals | som |
| ontwerp | design |
NL Om echter de beste gepersonaliseerde promotieartikelen voor uw bedrijf te krijgen, moet er een marketing- en merkstrategie zijn om u te helpen beslissen
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bedrijf | virksomhet |
| moet | bør |
| en | og |
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| communicatie | kommunikasjon |
| is | er |
| dezelfde | samme |
| doelgroep | målgruppen |
| en | og |
| locatie | plassering |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bedrijf | selskap |
| gebruiken | bruke |
| vertellen | fortelle |
| diensten | tjenester |
| en | og |
| doelgroep | målgruppen |
| of | eller |
NL De juiste merkstrategie voor een hotel of een cateringbedrijf kan een bedrijf helpen zich te onderscheiden in een steeds competitievere markt
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kan | kan |
| bedrijf | bedrift |
| of | eller |
NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| creëren | lage |
NL Hoe u een merkstrategie opbouwt voor succes op de lange termijn
NO Hvordan lage en merkevarestrategi for langsiktig suksess
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| een | en |
| voor | for |
| succes | suksess |
NL Merkstrategie en diensten voor merkontwikkeling
NO Merkevarestrategi og merkevareutviklingstjenester
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
NL Een merk- en ontwerpbureau kan op verschillende manieren helpen en diensten voor merkbureaus aanbieden, zoals merkstrategie, merkontwerp en ontwerp van merchandise voor klanten
NO Et merke- og designbyrå kan hjelpe på en rekke måter og tilby merkevarebyråtjenester som merkevarestrategi, merkevaredesign og design av kundevarer
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
| manieren | måter |
| diensten | tjenester |
| aanbieden | tilby |
| zoals | som |
| ontwerp | design |
NL Om echter de beste gepersonaliseerde promotieartikelen voor uw bedrijf te krijgen, moet er een marketing- en merkstrategie zijn om u te helpen beslissen
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bedrijf | virksomhet |
| moet | bør |
| en | og |
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| communicatie | kommunikasjon |
| is | er |
| dezelfde | samme |
| doelgroep | målgruppen |
| en | og |
| locatie | plassering |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bedrijf | selskap |
| gebruiken | bruke |
| vertellen | fortelle |
| diensten | tjenester |
| en | og |
| doelgroep | målgruppen |
| of | eller |
NL De juiste merkstrategie voor een hotel of een cateringbedrijf kan een bedrijf helpen zich te onderscheiden in een steeds competitievere markt
NO Den riktige merkevarestrategien for et hotell eller et cateringfirma kan hjelpe en bedrift til å skille seg ut i et stadig mer konkurransedyktig marked
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kan | kan |
| bedrijf | bedrift |
| of | eller |
NL Als het gaat om de reis- en horeca, is het creëren van een merkstrategie belangrijker dan ooit.
NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| creëren | lage |
NL Op maat gemaakte kleding van Under Armour met uw merknaam, logo, kleuren en slogans is de perfecte aanvulling op uw merkstrategie en zorgt ervoor dat u en uw team er zo professioneel mogelijk uitzien terwijl u zo hard werkt als ze nodig hebben
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kleding | klær |
| logo | logo |
| kleuren | farger |
| en | og |
| mogelijk | mulig |
| werkt | jobber |
NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten
NO Unit4 kan hjelpe deg med å transformere måten folk jobber på, for å øke effektiviteten, bygge forutsigbarhet og øke borgerverdien
| olandese | norvegese |
|---|---|
| helpt | hjelpe |
| mensen | folk |
| werken | jobber |
| bouwen | bygge |
| en | og |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| processen | prosesser |
NL Deze platformen, marktplaatsen, bureaus en andere eCommerce services kunnen je helpen je online omzet te vergroten.
NO Disse plattformene, markedsplassene, agenturene og andre netthandelstjenester kan hjelpe bedriften din med å vokse.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| deze | disse |
| en | og |
| andere | andre |
| kunnen | kan |
| je | din |
NL Het gebruik van dit soort op maat gemaakte kleding kan u dus helpen uw zakelijke bekendheid te vergroten
NO Så bruk av denne typen tilpassede klær kan hjelpe deg med å øke virksomhetens eksponering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| kleding | klær |
| kan | kan |
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| olandese | norvegese |
|---|---|
| producten | produkter |
| en | og |
| betrokkenheid | engasjement |
| creëren | skape |
NL De TotalAV?-partnerapp bevat een aantal tools om uw beveiliging en privacy online te vergroten
NO TotalAV?-appen inneholder en rekke verktøy for å øke sikkerheten og personvernet ditt på nettet
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bevat | inneholder |
| tools | verktøy |
| en | og |
| online | på nettet |
| uw | ditt |
NL Maak en deel eenvoudig prachtige smartlinks om afspeellijsten en nieuwe releases te promoten en zo je publiek te vergroten!
NO Lag og del vakre Smartlinker på en enkel måte for å framheve spillelister og nye utgivelser og få et større publikum!
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| deel | del |
| eenvoudig | enkel |
| afspeellijsten | spillelister |
| nieuwe | nye |
| publiek | publikum |
NL Bekijk hoe we uw organisatie kunnen helpen middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en de aansprakelijkheid te vergroten.
NO Se hvordan vi kan hjelpe organisasjonen din med å maksimere ressursene, redusere kostnadene og øke ansvarligheten.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| maximaliseren | maksimere |
| verlagen | redusere |
| en | og |
| uw | din |
| de | med |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| processen | prosesser |
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| olandese | norvegese |
|---|---|
| producten | produkter |
| en | og |
| betrokkenheid | engasjement |
| creëren | skape |
NL Het gebruik van dit soort op maat gemaakte kleding kan u dus helpen uw zakelijke bekendheid te vergroten
NO Så bruk av denne typen tilpassede klær kan hjelpe deg med å øke virksomhetens eksponering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| kleding | klær |
| kan | kan |
NL De TotalAV?-partnerapp bevat een aantal tools om uw beveiliging en privacy online te vergroten
NO TotalAV?-appen inneholder en rekke verktøy for å øke sikkerheten og personvernet ditt på nettet
| olandese | norvegese |
|---|---|
| bevat | inneholder |
| tools | verktøy |
| en | og |
| online | på nettet |
| uw | ditt |
NL Krachtige tool om de conversatiesnelheid te verhogen door de koopkracht van de shopper te vergroten
NO Kraftig verktøy som øker konverteringsfrekvensen ved å forbedre kundens kjøpekraft
NL Plaats je eigen bedrijfslogo en -kleuren op de laadpalen om het duurzame karakter van jouw bedrijf te benadrukken en je naamsbekendheid te vergroten.
NO Forbedre bedriftens image og vis din forpliktelse til bærekraft ved å legge til merkevarefarger eller logo på stasjonene dine.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
NL Maak werknemersbetrokkenheid een prioriteit om de klanttevredenheid te vergroten en het niveau van uw klantenservice te verhogen
NO Gjør ansattes engasjement en prioritet for å forbedre kundetilfredsheten og nivået på brukerstøtten
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
NO Lag en 360-graders gjennomgangsprosess for å gi medarbeiderne positive og konstruktive innspill.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese