NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;
Traduci "evenals de locatie" in norvegese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "evenals de locatie" da olandese a norvegese
Traduzione di olandese a norvegese di evenals de locatie
olandese
norvegese
NO enhetens posisjon for stedsbaserte tjenester hvis brukeren trenger å lokalisere enheten;
| olandese | norvegese |
|---|---|
| services | tjenester |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| moet | bør |
| locatie | stedet |
| je | ditt |
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.
NO Nettstedene kan samle inn og bruke plasseringsinformasjon for å gi plasseringsbaserte tjenester til deg. De fleste nettlesere og enheter gir verktøy for å velge ut fra denne funksjonen som standard. Informasjon samlet: Geografisk plassering.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| gebruiken | bruke |
| locatie | plassering |
| services | tjenester |
| apparaten | enheter |
| tools | verktøy |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
NL F‑Secure-services verlenen voor de bescherming van de netwerk- en apparaatbeveiliging van onze klanten evenals de vertrouwelijkheid en beschikbaarheid van de gegevens daarin;
NO levere F‑Secure-tjenester for å beskytte nettverket og enhetene til kundene våre i tillegg til å sikre konfidensialiteten og tilgjengeligheten av data på enhetene
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
| gegevens | data |
| secure | sikre |
NL Blokkeer alle Java-applets van onbetrouwbare bronnen, evenals Windows-malware
NO Blokker alle Java-applets fra usikre kilder, samt ondsinnet Windows-programvare
| olandese | norvegese |
|---|---|
| alle | alle |
| van | fra |
NL Blokkeer alle Java-applets van niet-vertrouwde bronnen, evenals Windows-malware
NO Blokker alle Java-applets fra usikre kilder, samt ondsinnet Windows-programvare.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| alle | alle |
| van | fra |
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
NO I Citrix-nettbutikken kan du kjøpe Citrix Workspace, applevering og sikkerhetsprodukter. Du kan også finne ut mer om produktene og abonnementene våre og be om et tilbud.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| u | du |
| en | og |
| meer | mer |
| weten | finne |
| onze | våre |
| ook | også |
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| olandese | norvegese |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| ondersteuning | støtte |
| soorten | typer |
| en | og |
| zelfs | selv |
| ontwikkelaars | utviklere |
| kunnen | kan |
| spelen | spille |
NL Adyen brengt de Interchange van ongeveer 0,18% in rekening evenals de clearingskosten voor SEPA-betaalkaarten (0,01 EUR voor 2020 en 0,004 EUR voor 2021)
NO Refusjoner 0,65?0,85 avhengig av bransjen
NL Ontworpen om tegemoet te komen aan het niveau van aanleg voor freshers, evenals functie-rollen van alle complexiteiten binnen uw organisatie.
NO Designet for å imøtekomme nivået på egnethet for freshers samt jobbroller av alle kompleksiteter i organisasjonen din.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| niveau | nivå |
| alle | alle |
NL F‑Secure-services verlenen voor de bescherming van de netwerk- en apparaatbeveiliging van onze klanten evenals de vertrouwelijkheid en beschikbaarheid van de gegevens daarin;
NO levere F‑Secure-tjenester for å beskytte nettverket og enhetene til kundene våre i tillegg til å sikre konfidensialiteten og tilgjengeligheten av data på enhetene
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
| gegevens | data |
| secure | sikre |
NL Het hebben van nepvolgers verstoort dat en schaadt je kansen om je volgers op social te optimaliseren en echt te laten groeien, evenals je merk in het algemeen.
NO Å ha falske følgere forvrenger det og skader sjansene dine for å optimalisere og virkelig øke følgerne dine på sosiale medier, så vel som merkevaren din generelt.
NL Het is mogelijk om contact op te nemen met de ondersteuningsdienst van LatinoMeetup, maar toch zou het minder tijdrovend zijn om de voorwaarden en het privacybeleid van de website te lezen, evenals de sectie “Vragen en antwoorden”
NO Det er mulig å kontakte LatinoMeetup-støttetjenesten, men det vil likevel være mindre tidkrevende å lese vilkårene og personvernreglene for nettstedet, samt “Spørsmål og svar”-delen
NL Het paneel is zeer intuïtief. Het installeren van WordPress is heel eenvoudig, evenals het aanmaken van subdomeinen, het beheren van bestanden en het activeren van SSL.
NO Panelet er veldig intuitivt. Å installere WordPress er veldig enkelt samt å lage underdomener, styre filer og aktivere SSL.
NL Dit is wat uitlegt hoe onze infrastructuur werkt, evenals onze verschillende beveiligingen om uw identiteit te beschermen
NO Dette er det som forklarer hvordan vår infrastruktur fungerer, så vel som våre forskjellige beskyttelser for å beskytte din identitet
NL Je kunt bijna alles wat je krijgt opslaan, tot 1TB, met deze waardevolle extra's: wegwerp e-mailadressen voor privacybescherming, evenals een enorme 1TB mailboxopslag.
NO Du kan lagre nesten alt du får, opptil 1 TB, med disse verdifulle tilleggene: engangs-e-postadresser for beskyttelse av personvern, samt en massiv 1TB postbokslagring.
NL Gebruikers kunnen ook webformulieren en pop-ups bouwen, evenals een abonneerknop, bestemmingspagina's en ingesloten formulieren.
NO Brukere kan også bygge webskjemaer og popup-vinduer, samt abonnementsknapp, destinasjonssider og innebygde skjemaer.
NL Leer tips voor het herkennen van overmatig agressief gedrag en speelneigingen bij katten, evenals hoe je kunt omgaan met het agressieve gedrag dat je kat vertoont.
NO Sjekk disse syv billige og enkle aktivitetene for deg og katten, hvor du bruker ting du allerede har hjemme.
NL Er zijn miljoenen stock foto's om uit te kiezen, evenals echt duizenden media, pictogrammen, links en illustraties
NO Det finnes millioner av arkivbilder å velge mellom, i tillegg til tusenvis av grafikk, ikoner og illustrasjoner
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
NO Når du forsøker å lokalisere enheten din ved bruk en tredjeparts karttjeneste, bruker leverandøren av stedsdata slike data basert på egne vilkår, personvernerklæringer og aktuell lovgivning
| olandese | norvegese |
|---|---|
| als | når |
| gegevens | data |
| voorwaarden | vilkår |
| en | og |
NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruikt F‑Secure Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google zal van toepassing zijn op zulk gebruik
NO Da denne erklæringen ble publisert, brukte F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler vil gjelde for slik bruk
| olandese | norvegese |
|---|---|
| apparaat | enheter |
| zal | vil |
NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruiken we Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google is van toepassing op zulk gebruik
NO På publiseringstidspunktet for denne erklæringen bruker F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler gjelder for slik bruk
| olandese | norvegese |
|---|---|
| apparaat | enheter |
NL De rechtbanken van Finland hebben de exclusieve jurisdictie en locatie om geschillen die voortvloeien uit deze Voorwaarden te beslechten.
NO Domstolene i Finland skal være den eneste domsmyndigheten og stedet for å avgjøre eventuelle tvister omkring disse Vilkårene.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| locatie | stedet |
NL In dergelijke gevallen hebben de federale en nationale rechtbanken in New York de exclusieve jurisdictie en locatie om geschillen die voortvloeien uit deze Voorwaarden te beslechten.
NO I slike tilfeller skal den eneste domsmyndigheten og stedet for å avgjøre eventuelle tvister omkring disse Vilkårene være føderale og delstatlige domstoler i New York.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| locatie | stedet |
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
NO En god historie fester seg i folks sinn. Bruk definisjonen av merket ditt, eventtemaet og lokalet for å fortelle målgruppen din en fengslende historie som de kan være en del av ved å delta på eventet ditt.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| en | og |
| vertellen | fortelle |
| kunnen | kan |
NL Geen prijs tracking of “geoptimaliseerde” prijzen op basis van jou of je locatie
NO Ingen prissporing eller "optimaliserte" priser basert på deg eller din plassering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| geen | ingen |
| prijzen | priser |
| locatie | plassering |
| of | eller |
NL uw virtuele locatie wijzigen om toegang te krijgen tot meer websites en inhoud
NO endre din virtuelle plassering for å få tilgang til flere nettsteder og innhold
| olandese | norvegese |
|---|---|
| locatie | plassering |
| web | nett |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| uw | din |
NL Beheer de beveiligingsinstellingen en -profielen vanaf een centrale locatie
NO Sentral administrasjon av sikkerhetsinnstillinger og profiler
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| een | av |
NL Schaalbaar beveiligingsbeheer vanaf een centrale locatie voor bedrijven in alle soorten en maten
NO Skalerbar sentralisert sikkerhetsadministrasjon for alle organisasjoner
| olandese | norvegese |
|---|---|
| voor | for |
NL Definieer en distribueer beveiligingsregels vanaf een centrale locatie en bewaak de bedrijfsbrede beveiliging
NO Definer og distribuer sikkerhetspolicyer sentralt, og overvåk bedriftens totale sikkerhet
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Installeer updates vanuit een centrale locatie met behulp van een push-mechanisme
NO Distribuer oppdateringer for installasjon
| olandese | norvegese |
|---|---|
| updates | oppdateringer |
NL Pas de invoervelden aan en geef dynamisch relevante betaalmethoden weer aan je klanten, op basis van hun locatie.
NO Skreddersy inndataskjemaer og vis relevante betalingsmetoder basert på kundens lokasjon
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| relevante | relevante |
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| olandese | norvegese |
|---|---|
| communicatie | kommunikasjon |
| is | er |
| dezelfde | samme |
| doelgroep | målgruppen |
| en | og |
| locatie | plassering |
NL 5 Eenvoudige Stappen naar een Uitverkochte Locatie: Marketinggids voor een Concert
NO Hvordan promotere eventet ditt på sosiale medier (+ sjekklister og maler)
NL De juiste locatie voor je evenement vinden: Tips om de perfecte ruimte te vinden
NO Finn riktig spillested for ditt arrangement: Tips for å finne det perfekte stedet
| olandese | norvegese |
|---|---|
| locatie | stedet |
| voor | for |
| vinden | finne |
| tips | tips |
NL Een locatie selecteren die groot genoeg (en beschikbaar) is, kan een uitdaging zijn. Bedenk vragen die je jezelf moet stellen als evenementenorganisator, en je zult zien hoe lastig het proces kan zijn.
NO Å velge et spillested som er stort nok (og er tilgjengelig) kan være utfordrende. Tenk deg om noen av spørsmålene du må spørre deg selv som en eventarrangør, og du vil se hvor tøff prosessen kan være.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| selecteren | velge |
| en | og |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| zien | se |
NL Hoe het proces van het zoeken van een locatie eruit ziet.
NO Hva prosessen med å finne et spillested ser ut.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hva |
| zoeken | finne |
NL Welke stappen moet je nemen om de juiste locatie te vinden? Waar begint en eindigt het proces? Laten we eens kijken.
NO Hvilke skritt bør du ta for å finne riktig spillested? Hvor starter og slutter prosessen? Ta oss ta en titt.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| welke | hvilke |
| moet | bør |
| nemen | ta |
| vinden | finne |
| waar | hvor |
| en | og |
| we | oss |
NL Hoe eerder you boekt, hoe groter de kans is dat je de juiste locatie hebt?en hoe minder stressvol het proces zal zijn.
NO Jo mer tid du har, desto høyere er sjansen for å få det rette spillestedet? og jo mindre stressende blir prosessen.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| minder | mindre |
NL Tip: Hier is een goede tool om je te helpen bij het bepalen van het budget voor je volgende evenement (inclusief de locatie).
NO Tips: Her er et flott verktøy for å hjelpe deg med å opprette et budsjett for ditt neste arrangement (inkludert spillestedet).
| olandese | norvegese |
|---|---|
| tip | tips |
| hier | her |
| is | er |
| tool | verktøy |
| volgende | neste |
| inclusief | inkludert |
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| olandese | norvegese |
|---|---|
NL Een locatie die begrijpt wat je nodig hebt en kan helpen met extra?s, kan je stress verminderen.
NO Et spillested som forstår dine behov og kan hjelpe deg med tilleggene, sparer deg mye stress.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
NL Zie je een gebrek aan parkeerplaatsen, een onhandige toegang, onvriendelijk personeel en kapot materiaal? Dan is dit niet de locatie voor jou.
NO Å dukke opp og finne det er ingen parkering eller tilgang, uhøflige ansatte og ødelagt utstyr? Det er best å holde seg unna.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| toegang | tilgang |
| en | og |
| voor | opp |
NL Het kan veel tijd kosten om een bezoek te brengen, maar het is een voordeel om zelf te ervaren of deze locatie past bij jouw evenement of niet. Je onderbuikgevoel is belangrijk.
NO Besøk kan være tidskrevende, men de har den ekstra fordelen av å vise deg hvorvidt spillestedet føles riktig for arrangementet ditt. Din magefølelse er viktig.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| kan | kan |
| bezoek | besøk |
| maar | men |
| belangrijk | viktig |
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
NO Når du har funnet det rette stedet, gå gjennom disse eventplanleggingstipsene for å sørge for at du organiserer en knallsuksess. God spillestedsjakt!
| olandese | norvegese |
|---|---|
| locatie | stedet |
NL 12 Soorten Locaties Voor Evenementen (En Hoe Je de Kosten van de Locatie Kunt Begrijpen)
NO 12 typer eventlokaler (og forklaring av kostnadene for et lokale)
| olandese | norvegese |
|---|---|
| soorten | typer |
| en | og |
NL Hoe je de locatie voorbereid voor je bands en gasten.
NO Hvordan forberede spillestedet for bandene og publikumet.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| voor | for |
| en | og |
NL Bereken hoeveel je de artiesten en de locatie moet betalen om een evenementenbudget te maken.
NO Beregn hvor mye du må betale utøverne og spillestedet for å opprette et eventbudsjett.
| olandese | norvegese |
|---|---|
| je | du |
| en | og |
| een | et |
| maken | opprette |
NL Als je weet wat het grote plaatje is, is het tijd om wat deadlines in te stellen. Wanneer kun je de locatie beveiligen, en heeft het alle faciliteiten die je nodig hebt?
NO Når du har klart det store bildet, er det på tide å sette noen tidsfrister for deg selv. Når kan du sikre lokalet, og har det alle fasiliteter du trenger?
| olandese | norvegese |
|---|---|
| grote | store |
| stellen | sette |
| en | og |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
evenals evenals uitgebreide evenals producten com evenals evenals beveiligde ecommercefaciliteiten evenals onmiddellijke krachtoverbrenging evenals aanmeldingsgegevens kopersbeschermingen evenals beoordelingen evenals een hit centrale locatie locatie elke locatie een locatie specifieke locatie locatie kiezen locatie apps fysieke locatie ip locatie geografische locatie locatie steeds geweldige locatie externe locatie unieke locatie virtuele locatie locatie kiest perfecte locatie jouw locatie bepaalde locatie gewenste locatie locatie zoeken een centrale locatie locatie informatie echte locatie locatie toe juiste locatie enkele locatie dichtbij de locatie locatie beveiligen bereid de locatie locatie eruit ziet locatie zou locatie zodat evenement of locatie inclusief de locatie locatie ook klantsuccesvertegenwoordigers haar locatie
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese