Traduci "vooraf verbonden gemeenschap" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "vooraf verbonden gemeenschap" da olandese a coreano

Traduzioni di {cercare}

"vooraf verbonden gemeenschap" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi coreano:

vooraf 따라 또는 많은 미리 사용 사용자 사전 통해
verbonden 네트워크 디지털 서비스 연결 연결된 인터넷 정보 파트너
gemeenschap 온라인 지역 커뮤니티

Traduzione di olandese a coreano di vooraf verbonden gemeenschap

olandese
coreano

NL Heeft toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commercenetwerk

KO 사전 연결된 거래 파트너 커뮤니티에 액세스하여 가장 큰 전자 상거래 네트워크통해 고객 공급업체를 신속하게 온보딩합니다

Traslitterazione sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo keomyunitie aegseseuhayeo gajang keun jeonja sang-geolae neteuwokeuleul tonghae gogaeg mich gong-geub-eobcheleul sinsoghage onbodinghabnida

NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk

KO 최대 규모의 전자 상거래 네트워크통해 고객 공급업체를 신속하게 온보딩할 수 있도록 사전 연결된 거래 파트너 커뮤니티에 대한 액세스를 제공합니다

Traslitterazione choedae gyumoui jeonja sang-geolae neteuwokeuleul tonghae gogaeg mich gong-geub-eobcheleul sinsoghage onbodinghal su issdolog sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo keomyunitie daehan aegseseuleul jegonghabnida

NL Word lid van de gemeenschap en blijf verbonden met de PADI AWARE-programma's en mogelijkheden om de mariene wereld te redden.  

KO 커뮤니티에 가입하고 PADI AWARE 프로그램과 바다를 구할 수 있는 기회를 지속적으로 유지하세요.  

Traslitterazione keomyunitie gaibhago PADI AWARE peulogeulaemgwa badaleul guhal su issneun gihoeleul jisogjeog-eulo yujihaseyo.  

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten of kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap.

KO 사전 연결된 글로벌 거래 커뮤니티통해 고객, 새로운 시장 또는 채널에 제품을 더 빨리 제공하십시오.

Traslitterazione sajeon yeongyeoldoen geullobeol geolae keomyunitileul tonghae gogaeg, saeloun sijang ttoneun chaeneol-e jepum-eul deo ppalli jegonghasibsio.

NL Maakt gebruik van een netwerk van vooraf verbonden handelspartners, kaarten en formulieren om de time-to-market en waarde te versnellen.

KO 사전 연결된 거래 파트너, 지도 양식의 네트워크를 활용하여 시장 출시 시간과 가치를 가속화합니다.

Traslitterazione sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo, jido mich yangsig-ui neteuwokeuleul hwal-yonghayeo sijang chulsi sigangwa gachileul gasoghwahabnida.

NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

KO 신속한 신규 파트너 온보딩을 통해 사전 연결된 최대 규모의 거래 파트너 커뮤니티에 액세스하십시오. 셀프 서비스 및 모바일 기능을 통해 파트너는 쉽게 연결하고 협업할 수 있습니다.

Traslitterazione sinsoghan singyu pateuneo onboding-eul tonghae sajeon yeongyeoldoen choedae gyumoui geolae pateuneo keomyunitie aegseseuhasibsio. selpeu seobiseu mich mobail gineung-eul tonghae pateuneoneun swibge yeongyeolhago hyeob-eobhal su issseubnida.

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

KO 신속한 신규 파트너 온보딩을 통해 사전 연결된 거래 파트너 커뮤니티에 액세스하십시오. 셀프 서비스 및 모바일 기능을 통해 파트너는 쉽게 연결하고 협업할 수 있습니다.

Traslitterazione sinsoghan singyu pateuneo onboding-eul tonghae sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo keomyunitie aegseseuhasibsio. selpeu seobiseu mich mobail gineung-eul tonghae pateuneoneun swibge yeongyeolhago hyeob-eobhal su issseubnida.

NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.

KO 온보딩 프로세스를 간소화하고 가속화하기 위해 사전 연결된 광범위한 커뮤니티를 제공합니다.

Traslitterazione onboding peuloseseuleul gansohwahago gasoghwahagi wihae sajeon yeongyeoldoen gwangbeom-wihan keomyunitileul jegonghabnida.

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.

KO 1만 개 이상의 회사로 구성된 사전 연결네트워크를 활용하여 전 세계 어디에서나 새로운 거래 파트너 온보딩을 가속화하십시오.

Traslitterazione 1man gae isang-ui hoesalo guseongdoen sajeon yeongyeoldoen neteuwokeuleul hwal-yonghayeo jeon segye eodieseona saeloun geolae pateuneo onboding-eul gasoghwahasibsio.

NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.

KO 1조 달러의 총 가치로 26억 건의 거래를 교환하는 9만 명 이상의 사전 연결된 거래 파트너의 힘을 활용하십시오.

Traslitterazione 1jo dalleoui chong gachilo 26eog geon-ui geolaeleul gyohwanhaneun 9man myeong isang-ui sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneoui him-eul hwal-yonghasibsio.

NL Verminder de onboardingtijd van handelspartners aanzienlijk door gebruik te maken van een vooraf verbonden community van meer dan 1 miljoen bedrijven over de hele wereld.

KO 전 세계 1만 개 이상의 회사로 구성된 사전 연결커뮤니티를 활용하여 거래 파트너 온보딩 시간을 크게 줄입니다.

Traslitterazione jeon segye 1man gae isang-ui hoesalo guseongdoen sajeon yeongyeoldoen keomyunitileul hwal-yonghayeo geolae pateuneo onboding sigan-eul keuge jul-ibnida.

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten en kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap plus self-service en auto-provisioning onboarding-mogelijkheden.

KO 사전 연결된 글로벌 거래 커뮤니티와 셀프 서비스 및 자동 프로비저닝 온보딩 기능을 통해 고객, 새로운 시장 채널에 제품을 더 빨리 제공하십시오.

Traslitterazione sajeon yeongyeoldoen geullobeol geolae keomyunitiwa selpeu seobiseu mich jadong peulobijeoning onboding gineung-eul tonghae gogaeg, saeloun sijang mich chaeneol-e jepum-eul deo ppalli jegonghasibsio.

NL Maak eenvoudig verbinding met en werk samen met nieuwe handelspartners met behulp van de vooraf verbonden community van handelspartners en uitgebreide zelfbedieningstools.

KO 사전 연결된 거래 파트너 커뮤니티 및 광범위한 셀프 서비스 도구를 사용하여 새로운 거래 파트너와 쉽게 연결하고 협업할 수 있습니다.

Traslitterazione sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo keomyuniti mich gwangbeom-wihan selpeu seobiseu doguleul sayonghayeo saeloun geolae pateuneowa swibge yeongyeolhago hyeob-eobhal su issseubnida.

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden community van meer dan een half miljoen organisaties om snel nieuwe handelspartners aan boord te krijgen en de groei te versnellen.

KO XNUMX만 개 이상의 조직으로 구성된 사전 연결커뮤니티를 활용하여 새로운 거래 파트너를 신속하게 등록하고 성장을 가속화하십시오.

Traslitterazione XNUMXman gae isang-ui jojig-eulo guseongdoen sajeon yeongyeoldoen keomyunitileul hwal-yonghayeo saeloun geolae pateuneoleul sinsoghage deungloghago seongjang-eul gasoghwahasibsio.

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

KO 소비자는 집, 직장 스마트폰 장치를 통해 연결된 경험과 유사한 연결된 차량 경험을 기대합니다

Traslitterazione sobijaneun jib, jigjang mich seumateupon jangchileul tonghae yeongyeoldoen gyeongheomgwa yusahan yeongyeoldoen chalyang gyeongheom-eul gidaehabnida

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

KO 연결된 차량 통합을 가속화하기 위해 연결된 차량과 상호 작용하는 온보드 파트너, 타사 애플리케이션 제공업체 시스템

Traslitterazione yeongyeoldoen chalyang tonghab-eul gasoghwahagi wihae yeongyeoldoen chalyang-gwa sangho jag-yonghaneun onbodeu pateuneo, tasa aepeullikeisyeon jegong-eobche mich siseutem

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 지연 시간이 짧은 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용합니다.

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen jiyeon sigan-i jjalb-eun hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghabnida.

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen

KO 글로벌 네트워크와 생태계에 직접 연결된 빠른 반응 속도의 환경과 상호 연결된 클라우드의 위력을 활용하세요

Traslitterazione geullobeol neteuwokeuwa saengtaegyee jigjeob yeongyeoldoen ppaleun ban-eung sogdoui hwangyeong-gwa sangho yeongyeoldoen keullaudeuui wilyeog-eul hwal-yonghaseyo

NL Focus op hoe concepten met elkaar verbonden zijn en hoe ze verbonden zijn met het hoofdonderwerp.

KO 개념이 서로 어떻게 관련되어 있는지, 상위 주제에 어떤 관련이 있는지에 집중합니다.

Traslitterazione gaenyeom-i seolo eotteohge gwanlyeondoeeo issneunji, sang-wi jujee eotteon gwanlyeon-i issneunjie jibjunghabnida.

NL Officiële accounts van producties die aan deze entiteiten zijn verbonden, zoals films, evenementen/festivals of tv-shows, kunnen worden geverifieerd zolang ze zijn verbonden met een geverifieerde entertainmentorganisatie.

KO 영화, 이벤트/축제 또는 TV 프로그램 등 이러한 사업과 관련된 제작사의 공식 계정은 인증된 엔터테인먼트 조직에 소속되어 있는 한 인증을 받을 수 있습니다.

Traslitterazione yeonghwa, ibenteu/chugje ttoneun TV peulogeulaem deung ileohan sa-eobgwa gwanlyeondoen jejagsaui gongsig gyejeong-eun injeungdoen enteoteinmeonteu jojig-e sosogdoeeo issneun han injeung-eul bad-eul su issseubnida.

NL Zodra uw website deel uitmaakt van de Cloudflare-gemeenschap, wordt uw webverkeer omgeleid via ons intelligente wereldwijde netwerk

KO 웹 사이트가 Cloudflare 커뮤니티의 일부가 되면 웹 트래픽이 지능형 글로벌 네트워크통해 라우트됩니다

Traslitterazione web saiteuga Cloudflare keomyunitiui ilbuga doemyeon web teulaepig-i jineunghyeong geullobeol neteuwokeuleul tonghae lauteudoebnida

NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.

KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력이고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.

Traslitterazione CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.

NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.

KO iFixit은 함께 수리하고 돕는 사람들의 국제적 커뮤니티입니다. 한 번에 한 기기씩 세상을 고쳐 나갑시다.

Traslitterazione iFixit-eun hamkke sulihago dobneun salamdeul-ui gugjejeog keomyunitiibnida. han beon-e han gigissig sesang-eul gochyeo nagabsida.

olandese coreano
ifixit ifixit

NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.

KO 사용연결을 중심으로 커뮤니티에 가입하십시오! Camo 커뮤니티는 우리가 성장함에 따라 토론 지원, 비디오 스트림, 게임, 경품 등을 위한 포럼을 제공할 것입니다.

Traslitterazione sayongja yeongyeol-eul jungsim-eulo keomyunitie gaibhasibsio! Camo keomyunitineun uliga seongjangham-e ttala tolon mich jiwon, bidio seuteulim, geim, gyeongpum deung-eul wihan poleom-eul jegonghal geos-ibnida.

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

KO 며칠 후 인도 자유 소프트웨어 개발 커뮤니티 인 Sarovar가 PlayFair 호스팅을 시작 했지만, 인도 호스팅 제공 업체는 Apple이 5 월 6 일 까지 프로젝트 호스팅을 중단하도록 강요 받았습니다.

Traslitterazione myeochil hu indo jayu sopeuteuweeo gaebal keomyuniti in Sarovarga PlayFair hoseuting-eul sijag haessjiman, indo hoseuting jegong eobcheneun Applei 5 wol 6 il kkaji peulojegteu hoseuting-eul jungdanhadolog gang-yo bad-assseubnida.

NL En ze informeren het publiek over belangrijke data, zodat mensen kunnen begrijpen wat er aan de hand is in hun gemeenschap.

KO 또한 사람들이 필요한 정보를 얻고 지역 사회에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 있도록 중요한 정보를 일반에 제공합니다.

Traslitterazione ttohan salamdeul-i pil-yohan jeongboleul eodgo jiyeog sahoeeseo museun il-i il-eonago issneunji ihaehal su issdolog jung-yohan jeongboleul ilban-e jegonghabnida.

NL "Eerlijk gezegd waren we allemaal doodsbang dat de hele gemeenschap in Boston in no time zou worden besmet", zegt hij

KO "솔직히 보스턴 지역 사회 전반에 들불처럼 퍼져 나갈 것이었으므로, 우리는 모두 극도로 두려웠습니다."라고 그는 말합니다

Traslitterazione "soljighi boseuteon jiyeog sahoe jeonban-e deulbulcheoleom peojyeo nagal geos-ieoss-eumeulo, ulineun modu geugdolo dulyeowossseubnida."lago geuneun malhabnida

NL Sluit je aan bij onze gemeenschap!

KO 우리의 커뮤니티에 가입하세요!

Traslitterazione uliui keomyunitie gaibhaseyo!

NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.

KO 생생한 3D 아티스트 커뮤니티 참여 전 세계에서! 무료 3D 모델을 다운로드하고 커뮤니티에 참여하며 작업을 공유하십시오.

Traslitterazione saengsaenghan 3D atiseuteu keomyuniti cham-yeo jeon segyeeseo! mulyo 3D model-eul daunlodeuhago keomyunitie cham-yeohamyeo jag-eob-eul gong-yuhasibsio.

NL In dat geval zult u genieten van kunnen zoeken, verschillende items aan een bericht bevestigen, groepen voor uw gemeenschap maken en meer!

KO 이 경우 검색 할 수 있고, 게시물에 여러 항목을 부착하고, 커뮤니티를위한 그룹을 만드는 것을 즐길 수 있습니다!

Traslitterazione i gyeong-u geomsaeg hal su issgo, gesimul-e yeoleo hangmog-eul buchaghago, keomyunitileul-wihan geulub-eul mandeuneun geos-eul jeulgil su issseubnida!

NL De mogelijkheid om originele en door de gemeenschap gecreëerde privé YouTube-afspeellijsten en -video's te downloaden (met toestemming)

KO 네이티브와 커뮤니티에서 만들어진 유튜브 재생목록과 영상이 접근 허가를 받으면 다운로드가 가능합니다

Traslitterazione neitibeuwa keomyunitieseo mandeul-eojin yutyubeu jaesaengmogloggwa yeongsang-i jeobgeun heogaleul bad-eumyeon daunlodeuga ganeunghabnida

NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen

KO 전 세계의 수리 전문가들이 지식, 팁 그리고 기술을 공유하는 커뮤니티

Traslitterazione jeon segyeui suli jeonmungadeul-i jisig, tib geuligo gisul-eul gong-yuhaneun keomyuniti

NL 's Werelds grootste erotische gemeenschap

KO 세계 최대 규모의 성인 커뮤니티

Traslitterazione segye choedae gyumoui seong-in keomyuniti

NL De PADI-gemeenschap in staat stellen om milieubeschermingsmaatregelen te nemen voor wereldwijde impact.

KO PADI 커뮤니티가 글로벌 영향을 위해 보존 조치를 취할 수 있도록 권한을 부여합니다.

Traslitterazione PADI keomyunitiga geullobeol yeonghyang-eul wihae bojon jochileul chwihal su issdolog gwonhan-eul buyeohabnida.

NL Er is een groeiende gemeenschap van ambassadeurs van de zee die zowel onder als boven water actie ondernemen. We moeten allemaal samenwerken om de balans tussen mens en natuur te herstellen.

KO 수면 위와 아래에서 행동을 취하는 해양 옹호자 커뮤니티가 증가하고 있습니다. 인류와 자연의 균형을 회복하기 위해서는 우리 모두가 함께 노력해야 할 것입니다.

Traslitterazione sumyeon wiwa alaeeseo haengdong-eul chwihaneun haeyang onghoja keomyunitiga jeung-gahago issseubnida. inlyuwa jayeon-ui gyunhyeong-eul hoeboghagi wihaeseoneun uli moduga hamkke nolyeoghaeya hal geos-ibnida.

NL Samen werken we om de PADI Torchbearer ™ -gemeenschap te mobiliseren en de AWARE-missie te bevorderen om lokale actie voor het behoud van de zee wereldwijd te stimuleren.

KO 우리는 함께PADI Torchbearer™ 커뮤니티를 동원하고 또 글로벌 해양 보존을 위해 AWARE 미션을 발전시키기 위해 노력하고 있습니다.

Traslitterazione ulineun hamkkePADI Torchbearer™ keomyunitileul dong-wonhago tto geullobeol haeyang bojon-eul wihae AWARE misyeon-eul baljeonsikigi wihae nolyeoghago issseubnida.

NL Maak deel uit van de wereldwijde gemeenschap die hun passie aanwendt voor een betere balans tussen de mens en de planeet.

KO 건강한 사람과 지구를 위한 목적으로 열정을 바꾸는 글로벌 커뮤니티의 일원이 되세요.

Traslitterazione geonganghan salamgwa jiguleul wihan mogjeog-eulo yeoljeong-eul bakkuneun geullobeol keomyunitiui il-won-i doeseyo.

NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.

KO 더 건강한 사람과 지구를 위해 행동하는 지역 커뮤니티에 참여하세요.

Traslitterazione deo geonganghan salamgwa jiguleul wihae haengdonghaneun jiyeog keomyunitie cham-yeohaseyo.

NL Op het moment dat je je aanmeldt bij PADI om je eerste glimp onder water op te vangen, word je lid van een gemeenschap van gepassioneerde avonturiers, ontdekkingsreizigers en liefhebbers van de zee

KO 여러분이 PADI에 가입하여 수중을 처음으로 엿보는 순간, 열정적인 모험가, 탐험가 바다 애호가의 멤버십에 가입하게됩니다

Traslitterazione yeoleobun-i PADIe gaibhayeo sujung-eul cheoeum-eulo yeosboneun sungan, yeoljeongjeog-in moheomga, tamheomga mich bada aehogaui membeosib-e gaibhagedoebnida

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

KO 여러분은 다이브 센터 운영자로서, 스쿠버 다이빙과 수중 환경 보존이라는 멋진 세계를 지역 사회에 소개할 특권과 책임이 있습니다.

Traslitterazione yeoleobun-eun daibeu senteo un-yeongjaloseo, seukubeo daibing-gwa sujung hwangyeong bojon-ilaneun meosjin segyeleul jiyeog sahoee sogaehal teuggwongwa chaeg-im-i issseubnida.

NL Word lid van de Torchbearer-gemeenschap om onze kracht als collectief te versterken en een zinvolle verandering voor de zee teweeg te brengen

KO 토치베어러(Torchbearer) 그룹에 참가하세요

Traslitterazione tochibeeoleo(Torchbearer) geulub-e chamgahaseyo

NL Deze duikcentra zijn actief in de gemeenschap, zijn toegewijd om klanten geweldige duikervaringen te bieden en streven naar (hoge) klanttevredenheid.

KO 지역 사회에서 활발하게 활동하고 있으며, 다이빙 경험과 함께 고객이 만족할 수 있도록 노력하고 있습니다.

Traslitterazione jiyeog sahoeeseo hwalbalhage hwaldonghago iss-eumyeo, daibing gyeongheomgwa hamkke gogaeg-i manjoghal su issdolog nolyeoghago issseubnida.

NL PADI legt zich toe op het creëren van een wereldwijde gemeenschap aan PADI TorchbearersTM om de wereldzeeën te verkennen en te beschermen

KO PADI는 바다를 탐험하고 보호하기 위해 PADI TorchbearersTM의 글로벌 커뮤니티를 만들기 위해 전념하고 있습니다

Traslitterazione PADIneun badaleul tamheomhago bohohagi wihae PADI TorchbearersTMui geullobeol keomyunitileul mandeulgi wihae jeonnyeomhago issseubnida

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni