Traduci "houden rekening" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "houden rekening" da olandese a coreano

Traduzione di olandese a coreano di houden rekening

olandese
coreano

NL Bij een WordPress-site moet u bijvoorbeeld rekening houden met de kosten van WordPress-hostingservices, premium plug-ins en thema's, en verschillende beveiligingsmaatregelen om uw site veilig te houden, zoals SSL-certificaten.

KO 워드프레스 사트에서는 워드프레스 호스팅 서비스 비용, SSL 인증서, 프리미엄 플러인 및 테마와 같트를 안전하게 유지하기 위 다양한 보안 조치를 고려해야 합니다.

Traslitterazione wodeupeuleseu saiteueseoneun wodeupeuleseu hoseuting seobiseu biyong, SSL injeungseo, peulimieom peulleogeu-in mich temawa gat-i saiteuleul anjeonhage yujihagi wihan dayanghan boan jochileul golyeohaeya habnida.

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

KO 제목을 "소유권 사기 증명"으로 설정하고 메시지를 "내 PayPal 계정의 사기 사용을 신고하고 내가 해당 계정의 정당 소유자임을 증명하기 위해 티켓을 개봉하고 있습니다."로 설정합니다.

Traslitterazione jemog-eul "soyugwon sagi jeungmyeong"eulo seoljeonghago mesijileul "nae PayPal gyejeong-ui sagi sayong-eul singohago naega haedang gyejeong-ui jeongdanghan soyujaim-eul jeungmyeonghagi wihaei tikes-eul gaebonghago issseubnida."lo seoljeonghabnida.

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

KO 제목을 "소유권 사기 증명"으로 설정하고 메시지를 "내 PayPal 계정의 사기 사용을 신고하고 내가 해당 계정의 정당 소유자임을 증명하기 위해 티켓을 개봉하고 있습니다."로 설정합니다.

Traslitterazione jemog-eul "soyugwon sagi jeungmyeong"eulo seoljeonghago mesijileul "nae PayPal gyejeong-ui sagi sayong-eul singohago naega haedang gyejeong-ui jeongdanghan soyujaim-eul jeungmyeonghagi wihaei tikes-eul gaebonghago issseubnida."lo seoljeonghabnida.

NL Houd er wel rekening mee dat er meestal overdrachtskosten in rekening worden gebracht voor de service.

KO 다만 과정에서 료가 부과될 있음을 참고해주십시오.

Traslitterazione daman geu gwajeong-eseo ijeon susulyoga bugwadoel su iss-eum-eul chamgohaejusibsio.

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

KO 통화 내역 만 검색하려는 경우 iPhone으로 전체 백업을 복원하면 안되기 때문에 백업 시점 후에 생성 된 레코드는 제거되므로주의하십시오.

Traslitterazione tonghwa naeyeog man geomsaeghalyeoneun gyeong-u iPhoneeulo jeonche baeg-eob-eul bog-wonhamyeon andoegi ttaemun-e baeg-eob han sijeom ihue saengseong doen lekodeuneun jegeodoemeulojuuihasibsio.

NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist

KO 작업을 행하기 전에 iPhone을 복원하면 해당 백업을 후 생성 된 모든 데터가 지워진다는 점 에 유의하십시오

Traslitterazione i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e iPhoneeul bog-wonhamyeon haedang baeg-eob-eul suhaeng han hu saengseong doen modeun deiteoga jiwojindaneun jeom e yuuihasibsio

NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI

KO BI 내장 시 고려해야 할 7가지 기준

Traslitterazione BI naejang si golyeohaeya hal 7gaji gijun

NL Werkplekken gaan weer open in de tijd van COVID-19. Hier zijn vier gebieden waarmee je rekening moet houden bij je datastrategie voor werkplekken

KO 터만 가지고는 보험 고객 사용 환경을 개선하기에 충분하지 않습니다

Traslitterazione deiteoman gajigoneun boheom gogaeg sayong hwangyeong-eul gaeseonhagie chungbunhaji anhseubnida

NL Als je MeisterTask momenteel privé gebruikt en wilt overschakelen om het als team te gaan gebruiken, zijn er een paar dingen waarmee je rekening moet houden:

KO 스터태스크를 개인 용량으로 사용하고 있는 팀으로 사용하기를 원하시는 경우, 몇가지 고려 사항 있습니다:

Traslitterazione maiseuteotaeseukeuleul gaein yonglyang-eulo sayonghago issneunde tim-eulo sayonghagileul wonhasineun gyeong-u, myeochgaji golyeo sahang-i issseubnida:

NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.

KO 메시지 만 검색하려면 iPhone에 백업을 복원 할 필요가 없습니다. 렇게하면 최근에 생성 한 데터가 덮어 쓰기됩니다.

Traslitterazione mesiji man geomsaeghalyeomyeon iPhonee baeg-eob-eul bog-won hal pil-yoga eobs-seubnida. ileohgehamyeon deo choegeun-e saengseong han deiteoga deop-eo sseugidoebnida.

NL In de toekomst zullen we ons meer richten op werkzaamheden en minder op rollen. Maar daarbij moeten we rekening houden met de menselijke ontwikkeling. Het welzijn en de geestelijke gezondheid van onze medewerkers staat voorop.

KO 앞으로는 역할보다는 업무에 집중할 것입니다. 하지만 이 모든 제대로 진행되려면 인간의 발전 속도에 뒤쳐지면 안 됩니다. 직원의 행복과 정신 건강 우선입니다.

Traslitterazione ap-euloneun yeoghalbodaneun eobmue deo jibjunghal geos-ibnida. hajiman i modeun geos-i jedaelo jinhaengdoelyeomyeon ingan-ui baljeon sogdo-e dwichyeojimyeon an doebnida. jig-won-ui haengboggwa jeongsin geongang-i useon-ibnida.

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

KO "정보를 전달하는 방법에 대 전략을 세워야 합니다. 특히 사람들 듣고 싶어 하지 않는 내용일 경우, 실제로 얼마나 많은 사람 받아들일 있을지를 고려해야 합니다."

Traslitterazione "jeongboleul jeondalhaneun bangbeob-e daehan jeonlyag-eul sewoya habnida. teughi salamdeul-i deudgo sip-eo haji anhneun naeyong-il gyeong-u, siljelo eolmana manh-eun salam-i bad-adeul-il su iss-euljileul golyeohaeya habnida."

NL Onze abonnementen voor ondernemingen houden rekening met wat grote organisaties echt nodig hebben om iedereen aan boord te krijgen

KO Tableau 엔터프라즈 구독 요금제는 대규모 조직 분석을 널리 채택할 때 실제로 필요로 하는 것을 고려하여 마련되었습니다

Traslitterazione Tableau enteopeulaijeu gudog yogeumjeneun daegyumo jojig-i bunseog-eul neolli chaetaeghal ttae siljelo pil-yolo haneun geos-eul golyeohayeo malyeondoeeossseubnida

NL Voordat we elk van deze methoden in detail bekijken, moet u er rekening mee houden dat het maken van een nieuwe back-up een reeds bestaande overschrijft

KO 각 방법을 자세히 살펴보기 전에 새 백업을 만들면 기존 백업을 덮어 씁니다

Traslitterazione ileohan gag bangbeob-eul jasehi salpyeobogi jeon-e sae baeg-eob-eul mandeulmyeon gijon baeg-eob-eul deop-eo sseubnida

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

KO 럼, 기업가 정신의 미래를 살펴 봅시다. 기업가들 주목할 필요가 있다는 것을 알 있는 경향 있습니까?

Traslitterazione geuleom, gieobga jeongsin-ui milaeleul salpyeo bobsida. gieobgadeul-i jumoghal pil-yoga issdaneun geos-eul al su-issneun gyeonghyang-i issseubnikka?

NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden

KO 리포지토리 호스팅 서비스가 프로젝트에서 사용 중인 버전 제어 시스템과 호환됩니까? 는 중요하게 고려할 요소입니다

Traslitterazione lipojitoli hoseuting seobiseuga peulojegteueseo sayong jung-in beojeon jeeo siseutemgwa hohwandoebnikka? ineun jung-yohage golyeohal yosoibnida

NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff

KO "개인 보호 장비, 직원 배치와 관련된 제약 조건과 제 사항 리고 환자의 안전을 보장하기 위 새로운 프로토콜을 고려하고 있습니다." Jeff의 말입니다

Traslitterazione "gaein boho jangbi, jig-won baechiwa gwanlyeondoen jeyag jogeongwa jehan sahang geuligo hwanjaui anjeon-eul bojanghagi wihan saeloun peulotokol-eul golyeohago issseubnida." Jeffui mal-ibnida

NL Richtkijkers moeten rekening houden met de behoeften van verschillende jachttypes en de individuele voorkeuren met betrekking tot gewicht, vergroting, gezichtsveld, bediening en de helderheid en zuiverheid van de beeldweergave

KO 플총 망원 조준기는 무게, 배율, 시야, 조작법, 보미지의 밝기와 선명도에 관 다양 사냥 유형의 필요성과 개인적 필요성을 고려해 선택해야 합니다

Traslitterazione laipeulchong mang-won jojungineun muge, baeyul, siya, jojagbeob, boineun imijiui balg-giwa seonmyeongdo-e gwanhan dayanghan sanyang yuhyeong-ui pil-yoseong-gwa gaeinjeog pil-yoseong-eul golyeohae seontaeghaeya habnida

NL Werken vanop afstand en flexibele werkuren zijn prominenter nu werkgevers en bedrijven meer rekening houden met het privéleven

KO 원격 및 유연 근무 시간은 제 고용주 및 기업들이 개인 생활을 욱 존중해주면서 흔해지고 있습니다

Traslitterazione wongyeog mich yuyeon geunmu sigan-eun ije goyongju mich gieobdeul-i gaein saenghwal-eul deoug jonjunghaejumyeonseo deo heunhaejigo issseubnida

NL Zoals elke technologie die je tegenwoordig koopt, is het belangrijk om rekening te houden met de totale eigendomskosten

KO 오늘날 기술을 구매할 때 총 보유비용을 고려하는 것은 중요합니다

Traslitterazione oneulnal gisul-eul gumaehal ttae chong boyubiyong-eul golyeohaneun geos-eun jung-yohabnida

NL Als je MeisterTask momenteel privé gebruikt en wilt overschakelen om het als team te gaan gebruiken, zijn er een paar dingen waarmee je rekening moet houden:

KO 스터태스크를 개인 용량으로 사용하고 있는 팀으로 사용하기를 원하시는 경우, 몇가지 고려 사항 있습니다:

Traslitterazione maiseuteotaeseukeuleul gaein yonglyang-eulo sayonghago issneunde tim-eulo sayonghagileul wonhasineun gyeong-u, myeochgaji golyeo sahang-i issseubnida:

NL 5.1 Geldende wetgeving Deze AUP wordt beheerst door en geïnterpreteerd volgens de wetten van de staat Californië zonder rekening te houden met de beginselen van wetsconflicten

KO 5.1 적용 법률 본 용 제 정책은 법률 충돌 원칙과 관계없, 캘리포니아주 법의 적용을 받고 를 따라 해석됩니다

Traslitterazione 5.1 jeog-yong beoblyul bon iyong jehan jeongchaeg-eun beoblyul chungdol wonchiggwa gwangyeeobs-i, kaelliponiaju beob-ui jeog-yong-eul badgo ileul ttala haeseogdoebnida

NL Met welke downtime moeten gebruikers rekening houden?

KO 사용자가 예상할 수 있는 가동 중지 시간은 얼마나 되는가?

Traslitterazione sayongjaga yesanghal su issneun gadong jungji sigan-eun eolmana doeneunga?

NL Er zijn meerdere factoren waarmee je rekening moet houden bij het evalueren van apps van derden. Enkele hiervan zijn:

KO 타사 앱을 평가할 때는 여러 가지 요소를 고려해야 합니다. 여기에는 다음 포함됩니다.

Traslitterazione tasa aeb-eul pyeong-gahal ttaeneun yeoleo gaji yosoleul golyeohaeya habnida. yeogieneun da-eum-i pohamdoebnida.

NL De zelfbeoordeling moedigt partners aan om zorgvuldig rekening te houden met de beveiliging en stelt Atlassian in staat suggesties te doen voor een betere beveiliging

KO 자체 평가를 통해 파트너가 보안을 중요하게 고려하도록 장려하고 Atlassian에서 보안 강화를 위 제안을 할 있습니다

Traslitterazione jache pyeong-galeul tonghae pateuneoga boan-eul jung-yohage golyeohadolog janglyeohago Atlassian-eseo boan ganghwaleul wihan jean-eul hal su issseubnida

NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist

KO 작업을 행하기 전에 iPhone을 복원하면 해당 백업을 후 생성 된 모든 데터가 지워진다는 점 에 유의하십시오

Traslitterazione i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e iPhoneeul bog-wonhamyeon haedang baeg-eob-eul suhaeng han hu saengseong doen modeun deiteoga jiwojindaneun jeom e yuuihasibsio

NL Voordat we elk van deze methoden in detail bekijken, moet u er rekening mee houden dat het maken van een nieuwe back-up een reeds bestaande overschrijft

KO 각 방법을 자세히 살펴보기 전에 새 백업을 만들면 기존 백업을 덮어 씁니다

Traslitterazione ileohan gag bangbeob-eul jasehi salpyeobogi jeon-e sae baeg-eob-eul mandeulmyeon gijon baeg-eob-eul deop-eo sseubnida

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

KO 통화 내역 만 검색하려는 경우 iPhone으로 전체 백업을 복원하면 안되기 때문에 백업 시점 후에 생성 된 레코드는 제거되므로주의하십시오.

Traslitterazione tonghwa naeyeog man geomsaeghalyeoneun gyeong-u iPhoneeulo jeonche baeg-eob-eul bog-wonhamyeon andoegi ttaemun-e baeg-eob han sijeom ihue saengseong doen lekodeuneun jegeodoemeulojuuihasibsio.

NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?

KO 럼, 기업가 정신의 미래를 살펴 봅시다. 기업가들 주목할 필요가 있다는 것을 알 있는 경향 있습니까?

Traslitterazione geuleom, gieobga jeongsin-ui milaeleul salpyeo bobsida. gieobgadeul-i jumoghal pil-yoga issdaneun geos-eul al su-issneun gyeonghyang-i issseubnikka?

NL Breng eenvoudig afhankelijkheden binnen je team in kaart zodat je er rekening mee kan houden als je plannen maakt.

KO 계획을 만들 때 종속성을 미리 고려할 있도록 팀 내의 종속성을 시각화하세요.

Traslitterazione gyehoeg-eul mandeul ttae jongsogseong-eul mili golyeohal su issdolog tim naeui jongsogseong-eul sigaghwahaseyo.

NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.

KO 메시지 만 검색하려면 iPhone에 백업을 복원 할 필요가 없습니다. 렇게하면 최근에 생성 한 데터가 덮어 쓰기됩니다.

Traslitterazione mesiji man geomsaeghalyeomyeon iPhonee baeg-eob-eul bog-won hal pil-yoga eobs-seubnida. ileohgehamyeon deo choegeun-e saengseong han deiteoga deop-eo sseugidoebnida.

NL En natuurlijk houden we daarbij rekening met de best mogelijke beeldkwaliteit en hoogste betrouwbaarheid

KO 리고 언제나 최고의 미지 품질과 최고의 신뢰성을 보장합니다

Traslitterazione geuligo eonjena choegoui imiji pumjilgwa choegoui sinloeseong-eul bojanghabnida

NL Houd er rekening mee dat sommige vermeldingen op Amazon impliceren dat ze zich aan andere oppervlakken houden

KO 아마존의 일부 리스팅은 다른 표면에 고정 될 것임을 암시하십시오

Traslitterazione amajon-ui ilbu liseuting-eun daleun pyomyeon-e gojeong doel geos-im-eul amsihasibsio

NL Belichtingsproblemen en hotspots : De eerste taak van een webcam is om automatisch rekening te houden met de verlichting in de scène en de helderheid dienovereenkomstig aan te passen

KO 노출 문제 및 핫스팟 : 웹캠의 첫 번째 작업은 장면의 조명을 자동으로 고려하고 에 따라 밝기를 조정하는 것입니다

Traslitterazione nochul munje mich has-seupas : webkaem-ui cheos beonjjae jag-eob-eun jangmyeon-ui jomyeong-eul jadong-eulo golyeohago geue ttala balg-gileul jojeonghaneun geos-ibnida

NL Als u uw Zoom-oproep verlaat terwijl het geluid is gedempt om koffie te zetten , moet u er rekening mee houden dat een host u op afstand kan dempen zonder dat u het weet

KO 커피를 만들기 위해 음소거 된 상태에서 Zoom 통화에서 물러 난 경우 호스트가 사용자 모르게 원격으로 음소거를 해제 할 있습니다

Traslitterazione keopileul mandeulgi wihae eumsogeo doen sangtaeeseo Zoom tonghwa-eseo mulleo nan gyeong-u hoseuteuga sayongja moleuge wongyeog-eulo eumsogeoleul haeje hal su issseubnida

NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden

KO 리포지토리 호스팅 서비스가 프로젝트에서 사용 중인 버전 제어 시스템과 호환됩니까? 는 중요하게 고려할 요소입니다

Traslitterazione lipojitoli hoseuting seobiseuga peulojegteueseo sayong jung-in beojeon jeeo siseutemgwa hohwandoebnikka? ineun jung-yohage golyeohal yosoibnida

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

KO 물론 각 구매자가 룹 전체에 무언가를 제시하고 입찰을 요청할 때에도 CSR 반드시 포함되어야 다는 점을 염두에 둡니다.

Traslitterazione mullon gag gumaejaga geulub jeonchee mueongaleul jesihago ibchal-eul yocheonghal ttaeedo CSRi bandeusi pohamdoeeoya handaneun jeom-eul yeomdue dubnida.

NL Volg een webinar over de belangrijkste factoren waarmee managers rekening moeten houden bij het bouwen of kopen van CX-oplossingen.

KO CX 솔루션을 구축하거나 구입할 때 리가 고려해야 할 주요 요소에 관해 다루는 웨비나에 참여하세요.

Traslitterazione CX sollusyeon-eul guchughageona gu-ibhal ttae lideoga golyeohaeya hal juyo yoso-e gwanhae daluneun webina-e cham-yeohaseyo.

NL Volg een webinar over de belangrijkste factoren waarmee managers rekening moeten houden bij het bouwen of kopen van CX-oplossingen.

KO CX 솔루션을 구축하거나 구입할 때 리가 고려해야 할 주요 요소에 관해 다루는 웨비나에 참여하세요.

Traslitterazione CX sollusyeon-eul guchughageona gu-ibhal ttae lideoga golyeohaeya hal juyo yoso-e gwanhae daluneun webina-e cham-yeohaseyo.

NL Elke derde partij is anders, met zijn eigen SPF- en DKIM-installatieproces waar u rekening mee moet houden

KO 각 타사마다 고유 SPF 및 DKIM 설정 프로세스가 다르므로 에 대 계획을 세워야 합니다

Traslitterazione gag tasamada goyuhan SPF mich DKIM seoljeong peuloseseuga daleumeulo ie daehan gyehoeg-eul sewoya habnida

NL Domeineigenaren moeten er rekening mee houden dat zij aan bepaalde belangrijke eisen moeten voldoen voordat zij BIMI voor hun domeinen kunnen configureren. Deze zijn als volgt:

KO 도메인 소유자는 도메인에 BIMI를 구성하기 전에 특정 주요 요구 사항을 충족해야 다는 점에 유의해야 합니다. 요구 사항은 다음과 같습니다:

Traslitterazione domein soyujaneun domein-e BIMIleul guseonghagi jeon-e teugjeong juyo yogu sahang-eul chungjoghaeya handaneun jeom-e yuuihaeya habnida. ileohan yogu sahang-eun da-eumgwa gatseubnida:

NL Het vinden van de juiste e-mailmarketingtool is een kwestie van objectief rekening houden met uw specifieke behoeften en vereisten

KO 올바른 메일 마케팅 도구를 찾는 것은 특정 요구 사항과 요구 사항을 객관적으로 고려하는 문제입니다

Traslitterazione olbaleun imeil maketing doguleul chajneun geos-eun teugjeong yogu sahang-gwa yogu sahang-eul gaeggwanjeog-eulo golyeohaneun munjeibnida

NL Als u van plan bent om naar een andere staat, provincie of land te reizen om uw examen af te leggen, moet u er rekening mee houden dat u moet controleren of de reisadviezen van de bevoegde overheidsinstanties zijn afgegeven voordat uw reis begint

KO 시험을보기 위해 다른 주,도 또는 국가를 여행 할 계획라면 여행을 시작하기 전에 해당 정부 기관 발행 여행 조언을 확인해야합니다

Traslitterazione siheom-eulbogi wihae daleun ju,do ttoneun guggaleul yeohaeng hal gyehoeg-ilamyeon yeohaeng-eul sijaghagi jeon-e haedang jeongbu gigwan-i balhaeng han yeohaeng jo-eon-eul hwag-inhaeyahabnida

NL Als gevolg hiervan moesten testpersonen vaak hun schema aanpassen om rekening te houden met de zeer beperkte beschikbaarheid van een examen.

KO 결과적으로 응시자들은 시험의 매우 제된 가용성을 용하기 위해 종종 일정을 다시 조정해야 했습니다.

Traslitterazione gyeolgwajeog-eulo eungsijadeul-eun siheom-ui maeu jehandoen gayongseong-eul suyonghagi wihae jongjong iljeong-eul dasi jojeonghaeya haessseubnida.

NL Je moet ook rekening houden met het gewicht en de waarde van je pakket

KO 또한 패키지의 무게와 가치를 고려해야합니다

Traslitterazione ttohan paekijiui mugewa gachileul golyeohaeyahabnida

NL Externe bronnen wijzen in dit geval 100 procent van de waardepunten toe aan de tweede uitgever, en houden geen rekening met de eerste weergave of betrokkenheid met de pin of advertentie op Pinterest.

KO 경우 제3자 소스는 두 번째 게시업체가 100% 기여 것으로 간주하고 Pinterest에서 처음으로 핀 또는 광고를 보거나 참여 것은 고려하지 않습니다.

Traslitterazione ileohan gyeong-u je3ja soseuneun du beonjjae gesieobchega 100% giyeohan geos-eulo ganjuhago Pinteresteseo cheoeum-eulo pin ttoneun gwang-goleul bogeona cham-yeohan geos-eun golyeohaji anhseubnida.

NL Als u producten uit een ander land koopt, is het vanzelfsprekend dat de invoerrechten en belastingen variabelen zijn waarmee u rekening moet houden en waaraan u gewend bent.

KO 다른 국가의 제품입하는 경우 입 관세 및 세금 고려하고 익숙해야 할 변라는 것은 말할 필요도 없습니다.

Traslitterazione daleun guggaui jepum-eul su-ibhaneun gyeong-u su-ib gwanse mich segeum-i golyeohago igsughaeya hal byeonsulaneun geos-eun malhal pil-yodo eobs-seubnida.

NL Het is ook belangrijk om rekening te houden met de persoonlijke voordelen van het voltooien van de Divemaster- of instructeurscursus

KO 브마스터 또는브 강사 트레닝 완료에 대한 개인적인 점을 고려하는 것도 중요합니다

Traslitterazione daibeumaseuteo ttoneun daibeu gangsa teuleining wanlyoe daehan gaeinjeog-in ijeom-eul golyeohaneun geosdo jung-yohabnida

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

KO 중국 소비자들은 구매를위뿐만 아니라 alipay를 사랑합니다. Alipay에 대해 좋아하는 것은 무엇입니까?실제로 사용되는 많은 일 있습니다.

Traslitterazione jung-gug sobijadeul-eun gumaeleul-wihanppunman anila alipayleul salanghabnida.geudeul-i Alipaye daehae joh-ahaneun geos-eun mueos-ibnikka?siljelo sayongdoeneun manh-eun il-i issseubnida.

NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.

KO 것은 당신 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 도움되는 기능 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업트하여 룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 도 있습니다.

Traslitterazione geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni