Traduci "vanaf elk apparaat" in giapponese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "vanaf elk apparaat" da olandese a giapponese

Traduzioni di {cercare}

"vanaf elk apparaat" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi giapponese:

vanaf 2 から

Traduzione di olandese a giapponese di vanaf elk apparaat

olandese
giapponese

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

JA 「Cloudflare Accessによって、23andMeは、VPNなしにどのデバイスからでもいつでも安全に当社の内部アプリケーションにアクセスできます。」

Traslitterazione 「Cloudflare Accessniyotte、23andMeha、VPNnashinidonodebaisukarademoitsudemo ān quánni dāng shèno nèi bùapurikēshonniakusesudekimasu。」

olandese giapponese
vpn vpn

NL Veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met elk OS

JA あらゆるデバイスや OS からアクセスできる安全なデジタルボルト

Traslitterazione arayurudebaisuya OS karaakusesudekiru ān quánnadejitaruboruto

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

JA 電子メールインターフェイスもWebベースであるため、デスクトップだけでなくモバイルデバイスからもアクセスできます.

Traslitterazione diàn zimēruintāfeisumoWebbēsudearutame,desukutoppudakedenakumobairudebaisukaramoakusesudekimasu.

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

JA 抽出したら、アプリをインストールしてデバイスをバックアップし、デバイスのバックアップを編集してこれらのファイルを上書きすることにより、別のデバイスに移動できます。

Traslitterazione chōu chūshitara,apuriwoinsutōrushitedebaisuwobakkuappushi,debaisunobakkuappuwo biān jíshitekoreranofairuwo shàng shūkisurukotoniyori、 biénodebaisuni yí dòngdekimasu。

NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.

JA 抽出したら、アプリをインストールしてデバイスをバックアップし、デバイスのバックアップを編集してこれらのファイルを上書きすることにより、別のデバイスに移動できます。

Traslitterazione chōu chūshitara,apuriwoinsutōrushitedebaisuwobakkuappushi,debaisunobakkuappuwo biān jíshitekoreranofairuwo shàng shūkisurukotoniyori、 biénodebaisuni yí dòngdekimasu。

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

JA 注: ライセンスをデバイスから解除しても F-Secure 製品はデバイスからアンインストールされません。製品はデバイスから手動でアンインストールする必要があります。

Traslitterazione zhù: raisensuwodebaisukara jiě chúshitemo F-Secure zhì pǐnhadebaisukaraan'insutōrusaremasen。zhì pǐnhadebaisukara shǒu dòngdean'insutōrusuru bì yàogaarimasu。

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

JA デバイス情報 弊社は、使用された IP アドレス、機種や型式、メーカー、デバイス識別子、および搭載 OS の種類とバージョン等、お客様のデバイスに関する特定の技術情報を取得します。

Traslitterazione debaisu qíng bào bì shèha、 shǐ yòngsareta IP adoresu, jī zhǒngya xíng shì,mēkā,debaisu shí bié zi、oyobi dā zài OS no zhǒng lèitobājon děng、o kè yàngnodebaisuni guānsuru tè dìngno jì shù qíng bàowo qǔ déshimasu。

NL Medewerkers die overal en altijd vanaf elk apparaat toegang hebben tot tools en bronnen

JA デバイス、場所、時間を問わずツールやリソースにアクセスする従業員

Traslitterazione debaisu, chǎng suǒ、 shí jiānwo wènwazutsūruyarisōsuniakusesusuru cóng yè yuán

NL Er ontstaan meer risico’s als gevolg van externe toegang tot toepassingen en data vanaf elk apparaat en elke locatie

JA デバイスと場所を問わないアプリケーションとデータに対するリモートアクセスの増加に伴うリスクの増大

Traslitterazione debaisuto chǎng suǒwo wènwanaiapurikēshontodētani duìsururimōtoakusesuno zēng jiāni bànurisukuno zēng dà

NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Traslitterazione don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

NL Open en gebruik toepassingen en gegevens vanaf elk apparaat en besturingssysteem, waar je ook bent.

JA あらゆるデバイス OS のアプリケーションとデータに、場所を問わずアクセスして使用できます。

Traslitterazione arayurudebaisu OS noapurikēshontodētani、 chǎng suǒwo wènwazuakusesushite shǐ yòngdekimasu。

NL Met realtime inzicht in jouw IT-landschap kun je elk apparaat en elke asset continu beveiligen vanaf één dashboard.

JA IT環境をリアルタイムで可視化することで、すべてのデバイスとアセットを単一のダッシュボードから継続的に保護できます。

Traslitterazione IT huán jìngworiarutaimude kě shì huàsurukotode、subetenodebaisutoasettowo dān yīnodasshubōdokara jì xù deni bǎo hùdekimasu。

NL Remote Desktop vanaf elk apparaat | Parallels Access

JA 他のデバイスからのリモートデスクトップ | Parallels Access

Traslitterazione tānodebaisukaranorimōtodesukutoppu | Parallels Access

NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten. Maak toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk zonder inbreuk te maken op de privacy van de gebruiker.

JA 個人のデバイスを含むあらゆるデバイスにて、すべての従業員の生産性を向上させます。ユーザーのプライバシーを侵害することなく、企業情報へのアクセスを可能にします。

Traslitterazione gè rénnodebaisuwo hánmuarayurudebaisunite、subeteno cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasemasu.yūzānopuraibashīwo qīn hàisurukotonaku、 qǐ yè qíng bàohenoakusesuwo kě néngnishimasu。

NL Deel ideeën en inhoud veilig vanaf elk apparaat op het scherm van de vergaderruimte

JA あらゆるデバイスからアイデアやコンテンツを会議室で安全に共有

Traslitterazione arayurudebaisukaraaideayakontentsuwo huì yì shìde ān quánni gòng yǒu

NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Traslitterazione don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

NL Open en gebruik toepassingen en gegevens vanaf elk apparaat en besturingssysteem, waar je ook bent.

JA あらゆるデバイス OS のアプリケーションとデータに、場所を問わずアクセスして使用できます。

Traslitterazione arayurudebaisu OS noapurikēshontodētani、 chǎng suǒwo wènwazuakusesushite shǐ yòngdekimasu。

NL U hebt toegang tot uw Opera-wachtwoorden en kunt synchroniseren vanaf elk apparaat (telefoon, tablet, computer)

JA すべてのデバイス(携帯、タブレット、コンピュータ)から Opera のパスワードへアクセスして同期

Traslitterazione subetenodebaisu (xié dài,taburetto,konpyūta)kara Opera nopasuwādoheakusesushite tóng qī

NL Remote Desktop vanaf elk apparaat | Parallels Access

JA 他のデバイスからのリモートデスクトップ | Parallels Access

Traslitterazione tānodebaisukaranorimōtodesukutoppu | Parallels Access

NL Een alles-in-één-oplossing voor werken op afstand, die toegang biedt tot virtuele toepassingen en bureaubladen vanaf elk apparaat, altijd en overal.

JA オールインワンのリモートワーキングソリューションで、デバイスの種類、時間、場所を問わず、仮想アプリケーションや仮想デスクトップへのアクセスを実現します。

Traslitterazione ōruinwannorimōtowākingusoryūshonde,debaisuno zhǒng lèi、 shí jiān、 chǎng suǒwo wènwazu、 fǎn xiǎngapurikēshonya fǎn xiǎngdesukutoppuhenoakusesuwo shí xiànshimasu。

NL Maak verbinding met digitale werkruimten vanaf elk apparaat of OS.

JA あらゆるデバイスや OS からデジタルワークスペースに接続できます。

Traslitterazione arayurudebaisuya OS karadejitaruwākusupēsuni jiē xùdekimasu。

NL Veilige toegang vanaf elk apparaat, overal

JA どこからでも、あらゆるデバイスからでも、安全にアクセス

Traslitterazione dokokarademo、arayurudebaisukarademo、 ān quánniakusesu

NL "Parallels RAS biedt naadloos toegang tot branchespecifieke toepassingen vanaf elk apparaat met internetverbinding.

JA Parallels RAS により、インターネットに接続されたデバイスから業務用のアプリケーションにシームレスにアクセスすることができます。

Traslitterazione Parallels RAS niyori,intānettoni jiē xùsaretadebaisukara yè wù yòngnoapurikēshonnishīmuresuniakusesusurukotogadekimasu。

NL Blijf verbonden met je team en houd het werk in beweging vanaf elk apparaat.

JA チームと常に同期し、あらゆるデバイスから作業を進めましょう。

Traslitterazione chīmuto chángni tóng qīshi、arayurudebaisukara zuò yèwo jìnmemashou。

NL Neem overal, vanaf elk apparaat deel

JA 場所やデバイスを選ばず、参加可能

Traslitterazione chǎng suǒyadebaisuwo xuǎnbazu、 cān jiā kě néng

NL Maak e-mailhandtekeningen vanaf elk apparaat

JA どんなデバイスからもメール署名を作成

Traslitterazione don'nadebaisukaramomēru shǔ míngwo zuò chéng

NL Creëer moeiteloos wachtwoorden en sla ze op in een veilige persoonlijke wachtwoordkluis waartoe u toegang tot hebt vanaf elk apparaat.

JA パスワードを簡単に作成し、安全な個人用パスワードボルトに保管し、どのデバイスからでもアクセスできます。

Traslitterazione pasuwādowo jiǎn dānni zuò chéngshi、 ān quánna gè rén yòngpasuwādoborutoni bǎo guǎnshi、donodebaisukarademoakusesudekimasu。

NL Biedt toegang tot uw wachtwoorden vanaf elke locatie op elk apparaat, inclusief andere browsers

JA 他のウェブブラウザを含む、あらゆるデバイスのどこからでもパスワードにアクセスできるようにします

Traslitterazione tānou~ebuburauzawo hánmu、arayurudebaisunodokokarademopasuwādoniakusesudekiruyounishimasu

NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.

JA 報告機関報告機関は、そのモバイルデバイスの登録を担当する組織です。すべてのモバイル機器はこのような機関に登録されなければなりません。

Traslitterazione bào gào jī guān bào gào jī guānha、sonomobairudebaisuno dēng lùwo dān dāngsuru zǔ zhīdesu。subetenomobairu jī qìhakonoyouna jī guānni dēng lùsarenakerebanarimasen。

NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.

JA 報告機関報告機関は、そのモバイルデバイスの登録を担当する組織です。すべてのモバイル機器はこのような機関に登録されなければなりません。

Traslitterazione bào gào jī guān bào gào jī guānha、sonomobairudebaisuno dēng lùwo dān dāngsuru zǔ zhīdesu。subetenomobairu jī qìhakonoyouna jī guānni dēng lùsarenakerebanarimasen。

NL Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in de instellingen van je iOS-apparaat: Selecteer Privacy en vervolgens Tracking. Hou er rekening mee dat je keuze alleen van toepassing is voor het huidige apparaat.

JA この設定は、Apple のデバイス設定で「プライバシー」「トラッキング」の順に選択すると、いつでも変更できます。なお、設定はそのデバイスのみに適用されます。

Traslitterazione kono shè dìngha、Apple nodebaisu shè dìngde「puraibashī」「torakkingu」no shùnni xuǎn zésuruto、itsudemo biàn gèngdekimasu。nao、 shè dìnghasonodebaisunomini shì yòngsaremasu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Traslitterazione monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Traslitterazione monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Traslitterazione monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:

JA 次のような理由から、デバイス、場所、時間を問わず、デジタルエクスペリエンスとアプリケーション パフォーマンスに対する依存度が大幅に高まっています。

Traslitterazione cìnoyouna lǐ yóukara,debaisu, chǎng suǒ、 shí jiānwo wènwazu,dejitaruekusuperiensutoapurikēshon pafōmansuni duìsuru yī cún dùga dà fúni gāomatteimasu。

NL Onze medewerkers hebben nu op afstand toegang tot onze apps en opslag met elk mobiel apparaat en op elk moment van de dag.

JA わが校のスタッフはいつでも任意のモバイルデバイスからリモートで、学校のアプリケーションやストレージにアクセスできるようになりました。

Traslitterazione waga xiàonosutaffuhaitsudemo rèn yìnomobairudebaisukararimōtode、 xué xiàonoapurikēshonyasutorējiniakusesudekiruyouninarimashita。

NL Krijg veilig toegang tot apps en werk waar en wanner je maar wilt, met elk besturingssysteem en op elk apparaat.

JA 場所や時間を問わず、どんな OS やデバイスからでも、アプリケーションに安全にアクセスし、作業できます。

Traslitterazione chǎng suǒya shí jiānwo wènwazu、don'na OS yadebaisukarademo,apurikēshonni ān quánniakusesushi、 zuò yèdekimasu。

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。

Traslitterazione WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。

Traslitterazione Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。

Traslitterazione pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。

NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.

JA カメラからストロボをコントロールし、最長300 m離れた場所から一度に複数のストロボをシンクロする – ProfotoのAir Remoteがすべてを可能にします。

Traslitterazione kamerakarasutorobowokontorōrushi、 zuì zhǎng300 m líreta chǎng suǒkara yī dùni fù shùnosutorobowoshinkurosuru – ProfotonoAir Remotegasubetewo kě néngnishimasu。

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。

Traslitterazione pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。

NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.

JA 「UPP 期間」とは、本規約の発効日より前にお客様が購入または更新した既存の永久ライセンスに対する UPP を購入または更新した日付から開始する 1 年間を意味します。

Traslitterazione 「UPP qī jiān」toha、 běn guī yuēno fā xiào rìyori qiánnio kè yàngga gòu rùmataha gèng xīnshita jì cúnno yǒng jiǔraisensuni duìsuru UPP wo gòu rùmataha gèng xīnshita rì fùkara kāi shǐsuru 1 nián jiānwo yì wèishimasu。

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。

Traslitterazione kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。

NL U krijgt dezelfde gegarandeerde kracht, snelheid en functie, of u nu toegang hebt vanaf uw desktopcomputer thuis of op kantoor, of vanaf uw telefoon of tablet terwijl u onderweg bent.

JA 自宅やオフィスのデスクトップパソコンからアクセスしても、外出先でスマホやタブレットからアクセスしても、同じパワー、スピード、機能を保証します。

Traslitterazione zì zháiyaofisunodesukutoppupasokonkaraakusesushitemo、 wài chū xiāndesumahoyataburettokaraakusesushitemo、 tóngjipawā,supīdo, jī néngwo bǎo zhèngshimasu。

NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.

JA 価格設定ページ:FAQ:新規:費用:返答

Traslitterazione sì gé shè dìngpēji:FAQ: xīn guī: fèi yòng: fǎn dá

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。

Traslitterazione WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。

Traslitterazione Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。

Traslitterazione kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。

NL Laat je webcam in het stof achter met 1080p en super hi-res streaming rechtstreeks vanaf de geweldige camera's op je iPhone of Android-apparaat. Geen "720p HD" onzin.

JA iPhoneまたはAndroidデバイスのすばらしいカメラから直接1080pおよび超高解像度ストリーミングを使用して、Webカメラをほこりの中に置いておきます。 「720pHD」のナンセンスはありません。

Traslitterazione iPhonematahaAndroiddebaisunosubarashiikamerakara zhí jiē1080poyobi chāo gāo jiě xiàng dùsutorīminguwo shǐ yòngshite、Webkamerawohokorino zhōngni zhìiteokimasu。 「720pHD」nonansensuhaarimasen。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni