NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
Traduci "ovhcloud analistendag" in italiano
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ovhcloud analistendag" da olandese a italiano
Traduzione di olandese a italiano di ovhcloud analistendag
olandese
italiano
IT In questa panoramica del settore, l'analista John Webster discute dei principali comunicati rilasciati durante la giornata degli analisti di OVHcloud. Scopri di più
| olandese | italiano |
|---|---|
| overzicht | panoramica |
| sector | settore |
| analist | analista |
| john | john |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL In dit overzicht van de sector bespreekt analist John Webster de belangrijkste aankondigingen van de OVHcloud-analistendag. Meer informatie
IT In questa panoramica del settore, l'analista John Webster discute dei principali comunicati rilasciati durante la giornata degli analisti di OVHcloud. Scopri di più
| olandese | italiano |
|---|---|
| overzicht | panoramica |
| sector | settore |
| analist | analista |
| john | john |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| van | di |
| ovhcloud | ovhcloud |
| michel | michel |
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
IT ROGER significa “Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules” (rispettare le linee guida e le regole etiche di OVHcloud).
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| en | e |
| roger | roger |
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
IT Attraverso questa iniziativa, OVHcloud si identifica come un partner di fiducia per la sostenibilità, con obiettivi di decarbonizzazione allineati: OVHcloud assicura di ridurre l'impatto delle proprie operazioni digitali in tutto il mondo.
| olandese | italiano |
|---|---|
| initiatief | iniziativa |
| ovhcloud | ovhcloud |
| doelstellingen | obiettivi |
| impact | impatto |
| digitale | digitali |
| wereld | mondo |
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| van | di |
| ovhcloud | ovhcloud |
| michel | michel |
NL ROGER staat voor "Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules" (de richtlijnen en ethische regels van OVHcloud respecteren).
IT ROGER significa “Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules” (rispettare le linee guida e le regole etiche di OVHcloud).
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| en | e |
| roger | roger |
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
IT Attraverso questa iniziativa, OVHcloud si identifica come un partner di fiducia per la sostenibilità, con obiettivi di decarbonizzazione allineati: OVHcloud assicura di ridurre l'impatto delle proprie operazioni digitali in tutto il mondo.
| olandese | italiano |
|---|---|
| initiatief | iniziativa |
| ovhcloud | ovhcloud |
| doelstellingen | obiettivi |
| impact | impatto |
| digitale | digitali |
| wereld | mondo |
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
IT Scopri le ultime novità su OVHcloud.
| olandese | italiano |
|---|---|
| het | le |
| laatste | ultime |
| over | su |
| ovhcloud | ovhcloud |
| nieuws | novità |
NL Lees ons laatste nieuws en persberichten, zodat u van alle ontwikkelingen bij OVHcloud op de hoogte bent.
IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.
| olandese | italiano |
|---|---|
| en | e |
| alle | tutte |
| ovhcloud | ovhcloud |
| nieuws | novità |
| bent | non |
| u | aggiornamento |
NL Open staan voor nieuwe ideeën, vertrouwen opbouwen, onophoudelijk innoveren en samen succes hebben: doe mee met het OVHcloud-avontuur!
IT Mantenere una mentalità aperta, costruire relazioni di fiducia, innovare incessantemente e avere successo collettivamente: unisciti all'avventura OVHcloud!
| olandese | italiano |
|---|---|
| open | aperta |
| vertrouwen | fiducia |
| opbouwen | costruire |
| innoveren | innovare |
| en | e |
| avontuur | avventura |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Al meer dan 20 jaar streeft OVHcloud ernaar iedereen de vrijheid te geven om zijn of haar ambities te verwezenlijken.
IT Da oltre 20 anni OVHcloud si prefigge di dare a ogni individuo la libertà di realizzare fino in fondo le proprie ambizioni.
| olandese | italiano |
|---|---|
| jaar | anni |
| ovhcloud | ovhcloud |
| te | in |
| geven | dare |
| ambities | ambizioni |
| verwezenlijken | realizzare |
| vrijheid | libertà |
NL Ons team vormt het middelpunt van ons DNA en OVHcloud is in de eerste plaats een avontuur van en voor mensen
IT Il nostro team è al centro del nostro DNA e OVHcloud è soprattutto un'avventura umana
| olandese | italiano |
|---|---|
| team | team |
| middelpunt | centro |
| dna | dna |
| en | e |
| ovhcloud | ovhcloud |
| avontuur | avventura |
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
IT Unirsi a OVHcloud significa partecipare a una sfida: diventare l'attore europeo che osa sfidare i giganti del Cloud.
| olandese | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| deelnemen | partecipare |
| uitdaging | sfida |
| europese | europeo |
| worden | diventare |
NL Ontdek de nieuwe reeksen VPS van OVHCloud.com
IT Scopri le nuove gamme VPS di OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| nieuwe | nuove |
| reeksen | gamme |
| vps | vps |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Hoe verander ik mijn OVHcloud-wachtwoord?
IT Quali sono gli effetti del GDPR sui dati personali?
NL Hoe kan ik de dubbele authenticatie/2FA van OVHcloud activeren?
IT Come disattivare la doppia autenticazione/2FA di OVHcloud?
| olandese | italiano |
|---|---|
| dubbele | doppia |
| authenticatie | autenticazione |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Waar kan ik mijn OVHcloud-gebruikersnaam vinden?
IT Cosa fare se l’account OVHcloud è vittima di hacking?
| olandese | italiano |
|---|---|
| waar | cosa |
| kan | fare |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Hoe deactiveer ik de dubbele authenticatie/2FA van OVHcloud?
IT Come creare un account OVHcloud?
| olandese | italiano |
|---|---|
| hoe | come |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Wat moet ik doen als mijn OVHcloud-account gehackt is?
IT Come proteggere il proprio account?
| olandese | italiano |
|---|---|
| account | account |
NL Hoe maak ik een OVHcloud-account aan?
IT Come inserire correttamente il numero di telefono durante la creazione dell’account?
| olandese | italiano |
|---|---|
| maak | creazione |
| account | account |
NL Waarom heeft OVHcloud haar klantenservice veranderd?
IT Dove verificare il livello di supporto attivo?
| olandese | italiano |
|---|---|
| klantenservice | supporto |
NL OVHcloud verenigt de services en garandeert tegelijkertijd een Europees product dat niet onder de "Cloud Act" valt
IT OVHcloud unifica i servizi continuando a garantire un’offerta europea non vincolata al CLOUD Act
| olandese | italiano |
|---|---|
| act | act |
NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt
IT OVHcloud è un'azienda tecnologica al centro della rivoluzione digitale
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| digitale | digitale |
| revolutie | rivoluzione |
| is | è |
NL OVHcloud neemt daarom volop deel aan het Franse en Europese ecosysteem om het publieke debat te stimuleren en hieraan bij te dragen
IT OVHcloud è quindi pienamente investita nell'ecosistema francese ed europeo per far progredire il dibattito pubblico e promuoverlo
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| daarom | quindi |
| franse | francese |
| europese | europeo |
| ecosysteem | ecosistema |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
IT OVHcloud è affiliata a strutture rappresentative nel settore del Cloud (CISPE a livello europeo e Eurocloud in Francia), ma anche nei settori del digitale (Syntec Digitale) e dell'imprenditoria (METI e France Digitale).
| olandese | italiano |
|---|---|
| structuren | strutture |
| europees | europeo |
| niveau | livello |
| en | e |
| digitale | digitale |
NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.
IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.
| olandese | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| ovhcloud | ovhcloud |
| gekozen | scelto |
| digital | digitale |
NL OVHcloud is een technologische leider op het gebied van de private cloud
IT OVHcloud è un leader tecnologico nel settore del Cloud privato
| olandese | italiano |
|---|---|
| technologische | tecnologico |
| leider | leader |
| gebied | settore |
NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt
IT Scopri come OVHcloud si posiziona sul mercato e come viene percepito dagli analisti aziendali attraverso report, documenti e articoli
| olandese | italiano |
|---|---|
| hoe | come |
| ovhcloud | ovhcloud |
| zich | si |
| markt | mercato |
| en | e |
| wordt | viene |
NL 451 Research - OVHcloud is op zoek naar investeringen, partners, verticale integratie en vertrouwen om haar basis te verbreden
IT 451 Research - OVHcloud cerca investimenti, partner, un’integrazione verticale e la fiducia per ampliare la propria base
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| investeringen | investimenti |
| partners | partner |
| verticale | verticale |
| integratie | integrazione |
| en | e |
| vertrouwen | fiducia |
| basis | base |
NL Onze partners zijn resellers (m/v) en dienstverleners met een hoge toegevoegde waarde. Deze specialisten adviseren en begeleiden hun eigen klanten door hun expertise te combineren met de OVHcloud-infrastructuur
IT I nostri partner sono rivenditori e fornitori di servizi ad alto valore aggiunto. Questi specialisti offrono consulenza e supporto ai propri clienti e rivenditori, combinando le loro competenze con l'infrastruttura OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| resellers | rivenditori |
| en | e |
| hoge | alto |
| toegevoegde | aggiunto |
| waarde | valore |
| specialisten | specialisti |
| klanten | clienti |
| expertise | competenze |
| combineren | combinando |
| infrastructuur | infrastruttura |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL De Europese cloudprovider OVHcloud heeft een strategisch partnerschap met Google aangekondigd, waarbij het bedrijf het Anthos-platform van Google managet, host en verkoopt.
IT Il provider Cloud europeo OVHcloud ha annunciato una partnership strategica con Google che consentirà di gestire, ospitare e vendere la piattaforma Anthos di Google.
| olandese | italiano |
|---|---|
| europese | europeo |
| strategisch | strategica |
| partnerschap | partnership |
| aangekondigd | annunciato |
| en | e |
| bedrijf | vendere |
| platform | piattaforma |
NL 451 Research - OVHcloud US beantwoordt aan de vraag naar Hosted Private Cloud met haar nieuwe Premier-reeks
IT 451 Research - OVHcloud US risponde alla richiesta di Hosted Private Cloud con la nuova gamma Premier
| olandese | italiano |
|---|---|
| private | private |
| nieuwe | nuova |
| reeks | gamma |
| premier | premier |
NL OVHcloud US heeft onlangs haar Hosted Private Cloud-servicesportfolio herzien om een hoger niveau aan te bieden met verbeterde hardware en netwerken, functionele en softwareverbeteringen plus hogere prestaties.
IT Di recente OVHcloud US ha modificato la gamma di servizi Hosted Private Cloud per scalare la gamma, con hardware e reti potenziati, miglioramenti software e funzionali, nonché performance più elevate.
| olandese | italiano |
|---|---|
| private | private |
| hardware | hardware |
| en | e |
| netwerken | reti |
| functionele | funzionali |
| prestaties | performance |
NL In 2020 zijn we gestart met Marketplace om de groei te stimuleren van bedrijven die SaaS en PaaS ontwikkelen en die op de OVHcloud-infrastructuur gehost worden
IT Nel 2020 abbiamo lanciato il nostro Marketplace per favorire la crescita delle aziende editrici di SaaS e PaaS ospitate sull'infrastruttura OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bedrijven | aziende |
| saas | saas |
| en | e |
| infrastructuur | infrastruttura |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC
IT Questo profilo IDC fornisce una panoramica dettagliata di OVHcloud, un provider di servizi Cloud europeo di primo piano e una delle principali alternative agli hyperscalers globali. Report sul sito di IDC
| olandese | italiano |
|---|---|
| gedetailleerd | dettagliata |
| europese | europeo |
| aanbieder | provider |
| en | e |
| alternatieven | alternative |
| wereldwijde | globali |
| website | sito |
| idc | idc |
| profiel | profilo |
NL In dit rapport voert Forrester een uitgebreide evaluatie uit van de Hosted Private Cloud van OVHcloud. Download het rapport
IT In questo rapporto Forrester esegue una valutazione completa dell'Hosted Private Cloud di OVHcloud. Scarica il report
| olandese | italiano |
|---|---|
| voert | esegue |
| evaluatie | valutazione |
| private | private |
| download | scarica |
NL IDC - Introductie van OVHcloud Healthcare in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen
IT IDC - Lancio di OVHcloud Healthcare nel Regno Unito, in Italia e in Polonia
| olandese | italiano |
|---|---|
| idc | idc |
| ovhcloud | ovhcloud |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| en | e |
| polen | polonia |
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
IT Questa nota congiunturale di IDC si riferisce allo sviluppo della soluzione di Cloud privato OVHcloud Healthcare nel Regno Unito, in Italia e Polonia. Report sul sito di IDC
| olandese | italiano |
|---|---|
| idc | idc |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| en | e |
| polen | polonia |
| rapport | report |
| website | sito |
| oplossing | soluzione |
NL 451 Research - OVHcloud groeit verder met PaaS- en SaaS-pakketten
IT 451 Research - OVHcloud aumenta in potenza con i piani PaaS e SaaS
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| en | e |
| saas | saas |
NL Het huidige vijfjarenplan van OVHcloud is vooral gericht op het opleveren van locaties voor het implementeren van cloudservices over de hele wereld.
IT L'attuale piano quinquennale di OVHcloud si concentra in particolare sulla fornitura di siti per l'implementazione del Cloud a livello mondiale.
| olandese | italiano |
|---|---|
| huidige | attuale |
| locaties | siti |
| implementeren | implementazione |
| wereld | mondiale |
NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| nieuw | nuovo |
| type | tipo |
| bedrijf | azienda |
| vrij | libero |
| talenten | talenti |
| innovatie | innovazione |
| stimuleren | stimolare |
| en | e |
| klanten | clienti |
| profiteren | vantaggio |
| is | è |
NL OVHcloud is blij als een van de Europese leiders op het gebied van Hosted Private Cloud-services te zijn aangewezen. Meer informatie
IT OVHcloud è onorata di essere stata designata come uno dei leader europei nel segmento dei servizi Hosted Private Cloud. Scopri di più
| olandese | italiano |
|---|---|
| europese | europei |
| leiders | leader |
| private | private |
| services | servizi |
NL De mentaliteit van OVHcloud is meer dan alleen maar een verzameling waarden
IT Lo spirito di OVHcloud è molto più di un semplice insieme di valori
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| verzameling | insieme |
| waarden | valori |
| is | è |
NL Cloud Spectator - De nieuwe IOPS-reeksen van OVHcloud
IT Cloud Spectator - Le nuove gamme IOPS di OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| reeksen | gamme |
NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie
IT OVHcloud ha chiesto a Cloud Spectator di effettuare un'analisi di mercato sulle offerte di alcuni grandi concorrenti, con applicazioni di storage NVMe simili. Scopri di più
| olandese | italiano |
|---|---|
| gevraagd | chiesto |
| voeren | effettuare |
| aanbod | offerte |
| concurrenten | concorrenti |
| soortgelijke | simili |
| opslag | storage |
| nvme | nvme |
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
IT 451 Research - OVHcloud, con il suo nuovo nome, si attiene all'integrazione verticale per creare un Cloud libero, equo e user-friendly
| olandese | italiano |
|---|---|
| verticale | verticale |
| integratie | integrazione |
| vrije | libero |
| eerlijke | equo |
| en | e |
| creëren | creare |
NL Bij OVHcloud moeten onze waarden de firewall zijn die ons beschermt tegen deze praktijken
IT In OVHcloud i nostri valori devono essere il firewall che ci protegge da queste pratiche
| olandese | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| moeten | devono |
| waarden | valori |
| firewall | firewall |
| beschermt | protegge |
| praktijken | pratiche |
NL Tijdens haar jaarlijkse evenement in Parijs kondigde de Franse hosting- en cloudprovider OVH aan dat het bedrijf van naam zou veranderen naar OVHcloud
IT In occasione dell'evento annuale tenutosi a Parigi, il provider francese di servizi di hosting e Cloud OVH ha annunciato di voler cambiare nome per diventare OVHcloud
| olandese | italiano |
|---|---|
| jaarlijkse | annuale |
| parijs | parigi |
| franse | francese |
| en | e |
| naam | nome |
| veranderen | cambiare |
| hosting | hosting |
NL Ons ethische handvest is bijzonder belangrijk voor iedereen bij OVHcloud
IT Il nostro statuto etico riveste un'importanza particolare per OVHcloud nel suo insieme
| olandese | italiano |
|---|---|
| ethische | etico |
| bijzonder | particolare |
| ovhcloud | ovhcloud |
| is | suo |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese