Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "graag foto s delen" in italiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "graag foto s delen" da olandese a italiano

Traduzioni di {cercare}

"graag foto s delen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:

graag a aiutare aiutarti app applicazioni assistenza base bisogno come con da di domande essere giorno ha il il tuo in nella ordine per se servizio clienti si su supporto tra un uno volentieri
foto a al alla archiviazione essere foto fotografia fotografie icona images immagine immagini in logo musica quadro quando ritratto stampe su tutto vedere video
delen a all alle aree con condividendo condividere condividi condividiamo condivisione contenuti dei del di dispositivo e-mail informazioni link mail modo nel ogni pagina parte parti partner post qualsiasi siti sito sito web team ti un web

Traduzione di olandese a italiano di graag foto s delen

olandese
italiano

NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche

IT Lavorare come operatrice di sesso telefonico (o attrice telefonica) può essere la professione ideale per chi ama avere orari flessibili, lavorare da casa e avere un impiego che consenta di essere creativi nel campo dell'erotismo

olandese italiano
ideale ideale
beroep professione
huis casa
en e
creatief creativi

NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, kijkt hij graag naar sport en drinkt hij graag bier

IT Nel tempo libero, Dan ama passare il tempo con la sua famiglia, guardare lo sport e bere birra

olandese italiano
vrije libero
gezin famiglia
kijkt guardare
sport sport
en e
bier birra

NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren

IT Ti guideremo attraverso tutte le funzionalità e ti offriremo suggerimenti su come presentarti nel modo più professionale possibile

olandese italiano
alle tutte
en e
tips suggerimenti
functies funzionalità

NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!

IT Se hai domande o hai bisogno di aiuto, saremo lieti di aiutarti, contatta il nostro team di supporto utilizzando la chat dal vivo su questo sito o via e-mail . Come ha funzionato questo tutorial per te? Ci piacerebbe ascoltare la tua storia!

olandese italiano
of o
nodig bisogno
contact contatta
site sito
zelfstudie tutorial
gewerkt funzionato
horen ascoltare
verhaal storia

NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.

IT Tu ami muesli senza zucchero (muesli croccante) e vorrei provarlo ora. farlo da soli, proprio come piace a te? Allora vai avanti - qui c'è un ricetta semplice del muesli croccante con pochi ingredienti e anche senza zucchero.

olandese italiano
suiker zucchero
en e
nu ora
eenvoudig semplice
recept ricetta
weinig pochi
ingrediënten ingredienti
muesli muesli

NL Het zijn vriendelijke mensen die graag van de gelegenheid gebruik maken om verhalen uit het verleden vertellen - als u bent geweest zou u graag een eervolle Diurach worden

IT Sono persone socievoli che adorano avere l'opportunità di raccontare storie del passato; dopo esserci stati, desidererete diventare Diurach onorari

olandese italiano
mensen persone
verhalen storie
verleden passato
vertellen raccontare
gelegenheid opportunità

NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!

IT Se hai domande o hai bisogno di aiuto, saremo lieti di aiutarti, contatta il nostro team di supporto utilizzando la chat dal vivo su questo sito o via e-mail . Come ha funzionato questo tutorial per te? Ci piacerebbe ascoltare la tua storia!

olandese italiano
of o
nodig bisogno
contact contatta
site sito
zelfstudie tutorial
gewerkt funzionato
horen ascoltare
verhaal storia

NL Deze wijngaard is de perfecte plek voor een ontspannen verblijf in een landelijke omgeving. De eigenaren laten je graag hun wijngaard zien en geven je ook graag de mogelijkheid een aantal wijnen en lokale producten te proeven.

IT Questo vigneto è il posto perfetto per un soggiorno rilassante in campagna. I proprietari sono lieti di mostrare il loro vigneto e propongono la degustazione di alcuni vini e di prodotti locali.

olandese italiano
wijngaard vigneto
perfecte perfetto
ontspannen rilassante
verblijf soggiorno
eigenaren proprietari
en e
wijnen vini
producten prodotti

NL Als je graag tekent op je tablet, in kunst-apps, of graag notities schrijft met een stylus, let er dan op dat niet alle tablets speciale versies hebben

IT Se vi piace disegnare sul tablet, nelle app artistiche, o vi piace scrivere appunti con uno stilo, sappiate che non tutti i tablet hanno versioni speciali

olandese italiano
tablet tablet
notities appunti
schrijft scrivere
speciale speciali
versies versioni
apps app

NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????

IT Ci piacerebbe sapere se hai trovato utile questo articolo e/o se vuoi aggiungere metriche pertinenti a questo elenco. Saremo lieti di rispondere a qualsiasi domanda sulle metriche SEO. Si prega di commentare qui sotto. ????

NL Ja. Wij drukken je foto graag af als sticker. Je foto moet minimaal 300 PPI zijn voor een optimale afdrukkwaliteit. Je kunt ook de resolutie van je afbeelding verhogen met onze Up…

IT Sì. Siamo felici di stampare la tua foto su adesivo. La tua foto deve essere di almeno 300 PPI per una resa di stampa ottimale. Puoi aumentare la risoluzione di qualsiasi immagine…

NL We zijn ook meer dan open-minded over suggesties, uw zelfgemaakte ervaringen, graag ook foto's en video's.

IT Siamo anche più che aperti ai suggerimenti, alle vostre esperienze fatte da soli, volentieri anche alle immagini e ai video.

olandese italiano
suggesties suggerimenti
ervaringen esperienze
graag volentieri
en e
open aperti

NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.

IT Il Cassetti potrebbe essere solo finire male, il Le cerniere degli armadi erano rotte e inoltre vorremmo fare delle foto per "Familie kocht" nella nostra cucina, cosa che non è possibile con le piastrelle rosse.

olandese italiano
slecht male
en e
foto foto
maken fare
keuken cucina
rode rosse
tegels piastrelle

NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.

IT A tutti i fan piace vedere gli highlights di un evento a cui hanno partecipato, e quindi assicuratevi che ci sia qualcuno a scattare delle foto e a girare dei video.

olandese italiano
evenement evento
en e

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Post foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Proprio lì, dove il suono e la vita si uniscono, si trovano i momenti che vogliamo vedere. Pubblica le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

olandese italiano
momenten momenti
en e
post pubblica
favoriete preferito
instagram instagram
product prodotto

NL We zijn ook meer dan open-minded over suggesties, uw zelfgemaakte ervaringen, graag ook foto's en video's.

IT Siamo anche più che aperti ai suggerimenti, alle vostre esperienze fatte da soli, volentieri anche alle immagini e ai video.

NL Onze makers horen graag van u en zien hoe u hun foto's hebt gebruikt. Toon je waardering door te doneren, tweeten, facebook en volgen!

IT Ai nostri creatori piace sentirti e vedere come hai usato le loro foto. Mostra il tuo apprezzamento donando, twittando, facebook e seguendo!

NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.

IT A tutti i fan piace vedere gli highlights di un evento a cui hanno partecipato, e quindi assicuratevi che ci sia qualcuno a scattare delle foto e a girare dei video.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Deel foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Ci piace vedere i momenti in cui il suono si unisce alle tue passioni. Condividi le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Deel foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Ci piace vedere i momenti in cui il suono si unisce alle tue passioni. Condividi le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Deel foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Ci piace vedere i momenti in cui il suono si unisce alle tue passioni. Condividi le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Post foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Proprio lì, dove il suono e la vita si uniscono, si trovano i momenti che vogliamo vedere. Pubblica le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Post foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Proprio lì, dove il suono e la vita si uniscono, si trovano i momenti che vogliamo vedere. Pubblica le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Wij zien graag de momenten waarop geluid en jouw leven samensmelten. Post foto’s van jou en je favoriete Bose-product op Instagram met #MyBose en @Bose.

IT Proprio lì, dove il suono e la vita si uniscono, si trovano i momenti che vogliamo vedere. Pubblica le tue foto con il tuo prodotto Bose preferito su Instagram usando #MyBose e @Bose.

NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.

IT Foto dal film The Scent of Women. Nella foto si possono vedere Al Pacino e Gabrielle Anwar. Foto del 14/04/1992.

olandese italiano
foto foto
film film
en e
zien vedere
women women
pacino pacino

NL Zwart-wit Andere architecturale foto's foto - Zwart-wit Andere architecturale foto's poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

IT Poster e Quadri di Altre fotografie di architettura in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

olandese italiano
andere altre
foto fotografie
poster poster
wit bianco
zwart nero

NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben

IT Poiché archiviamo un numero considerevole di foto sui nostri telefoni, molti di noi archiviano inconsapevolmente più copie della stessa foto su un dispositivo o archiviano più versioni di immagini simili, dove ne abbiamo solo bisogno

olandese italiano
exemplaren copie
of o
versies versioni
vergelijkbare simili

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

IT Raccogli le foto più belle della tua festa di fidanzamento e del tuo matrimonio in una romantica galleria di immagini, oppure collega i tuoi profili social per caricare tutte le foto più rappresentative della tua storia con un solo clic.

olandese italiano
bruiloft matrimonio
en e
of oppure
social social
media clic
uploaden caricare
verbind collega

NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 foto’s afgedrukt. Met een rol voor 400 foto’s kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.

IT Mediamente il numero di foto stampate durante una festa si aggira attorno alle 200-300 stampe. Un rotolo di 400 stampe garantisce una foto stampata ogni due minuti per dodici ore di seguito.

olandese italiano
twaalf dodici

NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.

IT Invia un set di fotoricordi in confezione regalo a te stesso o a qualcuno di speciale. Carica 15, 22 o 30 fotografie. Noi ci occuperemo di stampa e spedizione - verso tutto il mondo!

olandese italiano
verstuur invia
foto fotografie
jezelf te stesso
speciaal speciale
wereld mondo
en e

NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.

IT L'app Ride with GPS salva i dati sulla posizione relativa alle foto scattate durante la registrazione di un'uscita. Quando carichi l'uscita e le foto, vedrai la posizione in cui ogni foto è stata scattata.

olandese italiano
foto foto
opnemen registrazione
en e
app app
gps gps

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

IT Tocca Twitta quando vuoi procedere alla pubblicazione oppure tocca Aggiungi alla discussione per collegare la foto in questione al tuo ultimo Tweet, quindi premi Aggiungi per condividerla.

olandese italiano
tik tocca
foto foto
laatste ultimo

NL Tik op het foto-icoon  om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren. 

IT Tocca l'icona Foto  per scattare una foto o selezionarne una dal tuo rullino fotografico. 

olandese italiano
tik tocca

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

IT Le foto incluse nei Tweet pubblici saranno visibili nei risultati di ricerca di Twitter, mentre non lo saranno le foto pubblicate nei Tweet protetti e quelle eliminate.

olandese italiano
foto foto
openbare pubblici
opgenomen incluse
en e

NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze

IT Le migliori immagini che sono apparse su Wikipedia e che hanno ottenuto lo status di "immagine in evidenza". Questa raccolta contiene foto

olandese italiano
en e
gekregen ottenuto
in in
status status

NL Omdat we een aanzienlijk aantal foto's op onze telefoons opslaan, slaan velen van ons onbewust meerdere exemplaren van dezelfde foto op één apparaat op, of slaan ze meerdere versies van vergelijkbare foto's op, waar we er maar één nodig hebben

IT Poiché archiviamo un numero considerevole di foto sui nostri telefoni, molti di noi archiviano inconsapevolmente più copie della stessa foto su un dispositivo o archiviano più versioni di immagini simili, dove ne abbiamo solo bisogno

olandese italiano
exemplaren copie
of o
versies versioni
vergelijkbare simili

NL Zet je favoriete foto's van de bruiloft en de receptie in foto-albums of verbind je social media om gedeelde foto's direct naar je site te uploaden!

IT Raccogli le foto più belle della tua festa di fidanzamento e del tuo matrimonio in una romantica galleria di immagini, oppure collega i tuoi profili social per caricare tutte le foto più rappresentative della tua storia con un solo clic.

olandese italiano
bruiloft matrimonio
en e
of oppure
social social
media clic
uploaden caricare
verbind collega

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

IT La fotografia è consegnata in una cornice nielsen in legno nero, con un passepartout, che permettere di mettere in rilievo la fotografia. Un vetro minerale di 2 mm di spessore con bordi molati protegge la fotografia.

olandese italiano
foto fotografia
zwarte nero
geleverd consegnata

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

IT La fotografia è consegnata in una cornice nielsen in legno nero, con un passepartout, che permettere di mettere in rilievo la fotografia. Un vetro minerale di 2 mm di spessore con bordi molati protegge la fotografia.

olandese italiano
foto fotografia
zwarte nero
geleverd consegnata

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

IT La fotografia è consegnata in una cornice nielsen in legno nero, con un passepartout, che permettere di mettere in rilievo la fotografia. Un vetro minerale di 2 mm di spessore con bordi molati protegge la fotografia.

olandese italiano
foto fotografia
zwarte nero
geleverd consegnata

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

IT La fotografia è consegnata in una cornice nielsen in legno nero, con un passepartout, che permettere di mettere in rilievo la fotografia. Un vetro minerale di 2 mm di spessore con bordi molati protegge la fotografia.

olandese italiano
foto fotografia
zwarte nero
geleverd consegnata

NL Tijdens een feestje worden er gemiddeld 200 tot 300 foto’s afgedrukt. Met een rol voor 400 foto’s kun je twaalf uur lang non-stop iedere twee minuten een foto afdrukken.

IT Mediamente il numero di foto stampate durante una festa si aggira attorno alle 200-300 stampe. Un rotolo di 400 stampe garantisce una foto stampata ogni due minuti per dodici ore di seguito.

NL Onze vriendelijke, vrolijke, en gedreven klantenondersteuning helpt je graag. Stuur ons een email of bel ons op voor een meer persoonlijk contact.

IT Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti. Inviaci un'email o chiamaci per parlare con un essere umano reale.

olandese italiano
email email
of o
stuur ons inviaci

NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen

IT Migliaia di sitter su Rover sono felici di occuparsi del tuo cane quando sei a lavoro o non disponibile per la giornata intera

olandese italiano
duizenden migliaia
oppassers sitter

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

IT Prima della dimostrazione vorremmo parlare due minuti con te per fare il punto sulla situazione attuale della tua agenzia

olandese italiano
huidige attuale
situatie situazione
agency agenzia

NL Vragen? Ons vriendelijke support-team hoort graag van jou.

IT Domande? Il nostro team del servizio clienti, competente, gentile e cordiale, sarà felice di aiutarti.

olandese italiano
vragen domande
team team
support servizio
graag felice

NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.

IT Assolutamente si (e siamo felici quando questo avviene)! Una volta finito il tuo contest per la tuia illustrazione puoi lanciare un progetto 1-1 con il tuo designer vincitore.

olandese italiano
illustratie illustrazione
project progetto
starten lanciare
designer designer

NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.

IT Hai delle domande? Il nostro servizio clienti, competente e gentile, è felice di aiutarti.

olandese italiano
vragen domande
vriendelijke gentile
je hai
graag felice

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.

olandese italiano
project progetto
aanvullende aggiuntive
standaard standard
designer designer

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.

olandese italiano
schrijver scrittore
weet sa
structuur struttura
ontwerpen design
letterlijk letteralmente
goede perfetta

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni