NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
Traduci "flexibiliteit om processen" in ungherese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "flexibiliteit om processen" da olandese a ungherese
Traduzione di olandese a ungherese di flexibiliteit om processen
olandese
ungherese
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sneller | gyorsabban |
| snel | gyorsan |
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
HU Bármi is legyen a küldetésed, mi rendelkezünk a megfelelő rugalmassággal és azokkal a testreszabási lehetőségekkel, amelyekre szükséged van ahhoz, hogy beindíthasd csapatodat, és az ötleteidből kialakuljon egy vállalkozás.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| ook | is |
NL Flexibiliteit voor elke workflow
HU Rugalmasság bármely munkafolyamathoz
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
| olandese | ungherese |
|---|---|
| beveiliging | biztonság |
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
HU „A rugalmasság az egyik legjobb dolog az Atlassian termékeiben. Úgy működnek, ahogy mi szeretnénk dolgozni, és nem úgy, ahogy a termékek akarják, hogy dolgozzunk.”
| olandese | ungherese |
|---|---|
| wij | mi |
| producten | termékek |
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
HU „A rugalmasság az egyik legjobb dolog az Atlassian termékeiben. Úgy működnek, ahogy mi szeretnénk dolgozni, és nem úgy, ahogy a termékek akarják, hogy dolgozzunk.”
| olandese | ungherese |
|---|---|
| wij | mi |
| producten | termékek |
NL Flexibiliteit voor elke workflow
HU Rugalmasság bármely munkafolyamathoz
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
HU Bármi is legyen a küldetésed, mi rendelkezünk a megfelelő rugalmassággal és azokkal a testreszabási lehetőségekkel, amelyekre szükséged van ahhoz, hogy beindíthasd csapatodat, és az ötleteidből kialakuljon egy vállalkozás.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| ook | is |
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sneller | gyorsabban |
| snel | gyorsan |
NL Beheer al je gebruikers vanuit één plek, ongeacht welke Cloud-producten je gebruikt. Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.
HU Bármelyik felhőalapú terméket is használod, minden felhasználódat egy helyen kezelheted. Az Atlassian Access révén méretezhető irányítási tervet hozhatsz létre anélkül, hogy ez az agilitás vagy az együttműködés rovására menne.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
| zonder | anélkül |
| of | vagy |
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
| olandese | ungherese |
|---|---|
| beveiliging | biztonság |
NL Voor extra flexibiliteit schakelt u zowel de opties PDF als AICB (transparantie wordt niet ondersteund) in in het gedeelte Bestandsbeheer en Klembord van het dialoogvenster Voorkeuren in Adobe Illustrator.
HU A nagyobb rugalmasság érdekében engedélyezze a PDF és az AICB (nincs átlátszóság támogatás) lehetőséget az Adobe Illustrator Beállítások párbeszédpanelének Fájlkezelés és vágólap csoportjában.
NL CISI- Overgang naar een hybride testleveringsmodel: introductie van technologie voor beoordeling op afstand, waardoor kandidaten meer flexibiliteit en gemak krijgen en de integriteit van het testprogramma behouden blijft
HU CISI – Átállás hibrid teszt-eladási modellre: Távoli értékelési technológia bevezetése, amely nagyobb rugalmasságot és kényelmet biztosít a jelöltek számára, valamint a tesztprogram integritásának megőrzése
NL CISI- Overgang naar een hybride testleveringsmodel: introductie van technologie voor beoordeling op afstand, waardoor kandidaten meer flexibiliteit en gemak krijgen en de integriteit van het testprogramma behouden blijft | Prometric
HU CISI – Átállás hibrid teszt-eladási modellre: Távoli értékelési technológia bevezetése, amely nagyobb rugalmasságot és kényelmet biztosít a jelöltek számára, valamint a tesztprogram integritásának megőrzése | Prometric
NL Het COASTER 5-Pack en COASTER 10-Pack is een nieuw tariefproduct dat flexibiliteit en gemak biedt. Heb je een hybride werkschema, geniet je van vrijetijdsactiviteiten of bezoek je de regio San Diego? Deze pakketten zijn voor jou!
HU A COASTER 5-Pack és COASTER 10-Pack egy új viteldíjtermék, amely rugalmasságot és kényelmet biztosít. Van hibrid munkabeosztása, élvezze a szabadidős tevékenységeket, vagy San Diego régióba látogat? Ezek a csomagok neked szólnak!
NL Virtual Private Server (VPS)-hosting is een perfecte keuze voor webprofessionals die flexibiliteit en kracht nodig hebben voor hun projecten
HU A virtuális magánszerveren (VPS-en) alapuló tárhely tökéletes választás azoknak a webes szakembereknek, akiknek rugalmasságra és nagy teljesítményre van szükségük a projektjeikhez
NL Aan de andere kant geeft dit je echter wel de vrijheid en flexibiliteit om de server te laten draaien zoals jij dat wilt.
HU Ennek az az előnye, hogy szabadságot és rugalmasságot biztosít, ezáltal úgy működtetheti azt, ahogy szeretné.
NL WordPress - de koning van alle contentmanagementsystemen. De perfecte keus voor blogs, e-commerce sites en veel meer. Profiteer van de flexibiliteit van WordPress! Superieure prestaties en bereikbaarheid gegarandeerd.
HU WordPress – a tartalomkezelő rendszerek királya. Tökéletes választás blogokhoz, e-kereskedelmi webhelyekhez és még sok máshoz. Használja ki a WordPress rugalmasságát! A kiváló teljesítmény és üzemidő garantált.
NL Op zoek naar iets anders? Hostinger heeft een pakket voor alles en iedereen. Ongeëvenaarde prijzen, onovertroffen flexibiliteit en onbeperkte mogelijkheden.
HU Valami mást keres? A Hostingernek mindenre van terve és mindenki számára tartogat valamit. Verhetetlen árak, páratlan rugalmasság, korlátlan potenciál.
NL De flexibiliteit en keuze van het labelsysteem van Gmail is niet beschikbaar voor Mail
HU A Gmail címkézési rendszerének rugalmassága és választéka nem elérhető a Mail számára
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
HU Ebbe minden olyan folyamat és tevékenység beletartozik, amely az IT-szolgáltatások megtervezését, létrehozását, biztosítását és támogatását szolgálja
| olandese | ungherese |
|---|---|
| alle | minden |
| en | és |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| tools | eszközök |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| bekijk | nézd meg |
| hele | teljes |
| organisatie | szervezet |
NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
HU Az E7 és az Atlassian segítségével a vállalat áttelepült az Atlassian felhőbe, és modernizálta üzleti folyamatait a következő évszázadra.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bedrijf | vállalat |
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
HU Meglátod, hogy a Jira Service Management a csapataid minden igényét kielégíti, beleértve az automatizációs szabályokat, az SLA-kat és az ITIL-tanúsított folyamatokat is.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| jira | jira |
| alles | minden |
NL Maak snellere beslissingen over veranderingen in processen en tools met je team.
HU Gyorsabb csapatszintű döntések a folyamatokat és az eszközöket érintő változásokat illetően.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| tools | eszközöket |
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Bouwen Aan Meer Succesvolle Processen
HU Az Építészeti Ügynökség Egyedisége
| olandese | ungherese |
|---|---|
| aan | az |
NL Maak met slechts een paar klikken automatiseringsregels aan om je processen binnen Bitbucket en Jira te koppelen en automatiseren
HU Néhány kattintással létrehozhatsz olyan automatizációs szabályokat, amelyek összekapcsolják és automatizálják a folyamataidat a Bitbucket és a Jira között
| olandese | ungherese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
NL Stel zoveel SLA-processen op als nodig om deadlines op basis van verstreken tijd of aanvraagcategorie bij te houden
HU Annyi SLA-házirendet adhatsz meg, amennyi csak szükséges, hogy az eltelt idő vagy a kéréskategória szerint nyomon követhesd a határidőket
| olandese | ungherese |
|---|---|
| nodig | szükséges |
| of | vagy |
| tijd | idő |
NL Aansluitmogelijkheden - aseptische uitvoering voor hygiëneveilige processen
HU Csatlakozási Lehetöségek - Aszeptikus Kivitelezés Higiénikus Eljáráshoz
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
HU Ebbe minden olyan folyamat és tevékenység beletartozik, amely az IT-szolgáltatások megtervezését, létrehozását, biztosítását és támogatását szolgálja
| olandese | ungherese |
|---|---|
| alle | minden |
| en | és |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
HU Ám a megfelelő eszközök, lépések és folyamatok birtokában megteremtheted annak a sikernek az alapjait, amely által egy kis cégből növekvő üzleti vállalkozássá válhattok.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| tools | eszközök |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
| olandese | ungherese |
|---|---|
| bekijk | nézd meg |
| hele | teljes |
| organisatie | szervezet |
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*
HU A Bamboo díjszabása a felhasználók helyett az ügynökökön alapul. Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.*
| olandese | ungherese |
|---|---|
| meer | több |
| of | vagy |
NL Atlassian en Slack spannen zich samen in om uitgebreide en krachtige integraties te creëren waardoor teams snel kunnen samenwerken en processen kunnen herhalen
HU Az Atlassian és a Slack együtt elkötelezett az iránt, hogy mély és hatékony integrációkat hozzanak létre, amelyek segítségével a csapatok gyorsan együttműködhetnek és ismételhetnek
| olandese | ungherese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| samen | együtt |
| teams | csapatok |
| snel | gyorsan |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
flexibiliteit flexibiliteit biedt flexibiliteit wilt zakelijke flexibiliteit biedt flexibiliteit combineer de flexibiliteit aanpassingsmogelijkheden en flexibiliteit flexibiliteit en aanpassingsmogelijkheden volledige flexibiliteit flexibiliteit voor elke processen processen stroomlijnen interne processen processen naadloos financiële processen operationele processen handmatige processen creatieve processen dagelijkse processen service processen stel processen allerlei processen geautomatiseerde processen it processen devops processen juiste processen externe processen belangrijke processen zodat processen processen voldoen bedrijfskritieke processen processen zouden automatiseer processen hr processen processen tussen teams terwijl processen volgende processen ai processen management processen processen binnen bitbucket eenvoudige processen voorziet af welke processen samenwerkingsmogelijkheden die processen stroomlijn processen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese