NL Maat 42 Maat 44 Maat 46 Maat 48 Maat 50 Maat 52 Maat 54 Maat 56 Maat 58 Maat 60 Maat 62 Maat 64 Maat 66 Maat 68
"aanpak op maat" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:
NL Maat 42 Maat 44 Maat 46 Maat 48 Maat 50 Maat 52 Maat 54 Maat 56 Maat 58 Maat 60 Maat 62 Maat 64 Maat 66 Maat 68
FR Taille 42 Taille 44 Taille 46 Taille 48 Taille 50 Taille 52 Taille 54 Taille 56 Taille 58 Taille 60 Taille 62 Taille 64 Taille 66 Taille 68
olandese | francese |
---|---|
maat | taille |
NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43
FR Taille 36 Taille 37 Taille 38 Taille 39 Taille 40 Taille 41 Taille 42 Taille 43
olandese | francese |
---|---|
maat | taille |
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
maat | mesure |
traject | trajet |
strategische | stratégiques |
organisatie | organisation |
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
maat | mesure |
traject | trajet |
strategische | stratégiques |
organisatie | organisation |
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
maat | mesure |
traject | trajet |
strategische | stratégiques |
organisatie | organisation |
NL aanpak op maat: het volledige traject wordt uitgetekend op maat van de strategische doelstellingen van uw organisatie.
FR approche sur mesure: tout le trajet est élaboré sur mesure, en fonction des objectifs stratégiques de votre organisation.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
maat | mesure |
traject | trajet |
strategische | stratégiques |
organisatie | organisation |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
FR Nous estimons que ce genre d'approche est un pilier clé de notre démarche visant à minimiser les vulnérabilités.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
kwetsbaarheden | vulnérabilités |
minimaliseren | minimiser |
NL Deze aanpak is erg duur en gaat voorbij aan een proactieve aanpak die gebruik maakt van het menselijke element van beveiliging
FR Cette approche est très coûteuse et néglige une approche proactive qui utilise l'élément humain de la sécurité
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
en | et |
proactieve | proactive |
gebruik | utilise |
menselijke | humain |
duur | coûteuse |
element | élément |
beveiliging | sécurité |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
olandese | francese |
---|---|
populaire | populaires |
stijlen | styles |
panelen | panneaux |
new | new |
en | et |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
FR AdvancedInterne uniquement (personnalisé)Utilisateurs inscrits (personnalisé)Public (personnalisé)
olandese | francese |
---|---|
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
openbaar | public |
op maat | personnalisé |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
olandese | francese |
---|---|
populaire | populaires |
stijlen | styles |
panelen | panneaux |
new | new |
en | et |
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
FR Cela signifie que vos polos Under Armour personnalisés, vos chaussures personnalisées et vos crampons Under Armour personnalisés dureront des années, quelle que soit l'exigence de votre lieu de travail.
olandese | francese |
---|---|
betekent | signifie |
under | under |
schoenen | chaussures |
en | et |
jaren | années |
werkplek | lieu de travail |
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
FR Choisissez parmi les enveloppes personnalisées, les rubans d'emballage personnalisés et les étiquettes personnalisées
NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…
FR Oui, nous fabriquons des feuilles de magnets personnalisés de toutes les tailles, jusqu'à 508 x 508 mm. Placez autant de magnets que vous le souhaitez sur votre feuille de magnets…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
FR Le type d'adhésif utilisé varie selon le produit : Les stickers personnalisés, les stickers avec film de transfert personnalisés, les lettrages en vinyle, les étiquettes personnal…
NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…
FR Tous nos pin's personnalisés, breloques en acrylique, et porte-clés personnalisés sont imprimés avec une couche d'encre blanche derrière votre motif afin d'en préserver l'opacité…
NL *Houd er rekening mee dat anze transferstickers op maat, vinylbelettering, statische stickers op maat en raamstickers op maat niet zijn gelamineerd en niet geschikt zijn voor de wasmachine.
FR Veuillez noter que nos stickers avec film de transfert, lettrage adhésif, stickers statiques, et sticker adhésifs, n'incluent pas de couche laminé et ne sont pas destinées à être passées au lave-vaisselle.
NL Interne mobiliteit is een verhaal van positieve verandering. Dat veronderstelt een strategische aanpak en begeleiding op maat. Hoe ziet een mobiliteitstraject met Randstad RiseSmart eruit?
FR La mobilité interne est une histoire de changement positif. Ce qui suppose une approche stratégique et un encadrement sur mesure. À quoi ressemble un trajet de mobilité avec Randstad RiseSmart?
olandese | francese |
---|---|
interne | interne |
verhaal | histoire |
positieve | positif |
verandering | changement |
strategische | stratégique |
aanpak | approche |
en | et |
maat | mesure |
randstad | randstad |
mobiliteit | mobilité |
NL Als je PR-team een meer op maat gemaakte aanpak wil bij het versturen van berichten, verken dan onze Influencer distributieservice die ook geïntegreerd is in het media intelligentie platform van Meltwater.
FR Si votre équipe RP souhaite adopter une approche plus personnalisée lors de l’envoi de communiqués, découvrez notre service de diffusion auprès des influenceurs, également intégré à la plateforme de veille médiatique de Meltwater.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
wil | souhaite |
verken | découvrez |
influencer | influenceurs |
media | médiatique |
team | équipe |
geïntegreerd | intégré |
NL We bieden een aanpak op maat die de productiviteit van uw onderneming verhoogt.
FR Nous proposons une approche sur mesure qui augmentera la productivité de votre entreprise.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
maat | mesure |
onderneming | entreprise |
productiviteit | productivité |
NL Door onze bewuste ‘toegevoegde waarde-aanpak’ creëren we oplossingen op maat en verminderen we tegelijkertijd de risico's door een wereldwijd product- en marktportfolio
FR Grâce à une « approche à valeur ajoutée », nous développons des solutions personnalisées tout en réduisant les risques à l’aide d’un portefeuille de produits et de marchés au niveau mondial
olandese | francese |
---|---|
oplossingen | solutions |
en | et |
verminderen | réduisant |
risico | risques |
s | s |
wereldwijd | mondial |
aanpak | approche |
waarde | valeur |
op maat | personnalisées |
product | produits |
NL Als je PR-team een meer op maat gemaakte aanpak wil bij het versturen van berichten, verken dan onze Influencer distributieservice die ook geïntegreerd is in het media intelligentie platform van Meltwater.
FR Si votre équipe RP souhaite adopter une approche plus personnalisée lors de l’envoi de communiqués, découvrez notre service de diffusion auprès des influenceurs, également intégré à la plateforme de veille médiatique de Meltwater.
olandese | francese |
---|---|
aanpak | approche |
wil | souhaite |
verken | découvrez |
influencer | influenceurs |
media | médiatique |
team | équipe |
geïntegreerd | intégré |
NL Interne mobiliteit is een verhaal van positieve verandering. Dat veronderstelt een strategische aanpak en begeleiding op maat. Hoe ziet een mobiliteitstraject met Randstad RiseSmart eruit?
FR La mobilité interne est une histoire de changement positif. Ce qui suppose une approche stratégique et un encadrement sur mesure. À quoi ressemble un trajet de mobilité avec Randstad RiseSmart?
olandese | francese |
---|---|
interne | interne |
verhaal | histoire |
positieve | positif |
verandering | changement |
strategische | stratégique |
aanpak | approche |
en | et |
maat | mesure |
randstad | randstad |
mobiliteit | mobilité |
NL Interne mobiliteit is een verhaal van positieve verandering. Dat veronderstelt een strategische aanpak en begeleiding op maat. Hoe ziet een mobiliteitstraject met Randstad RiseSmart eruit?
FR La mobilité interne est une histoire de changement positif. Ce qui suppose une approche stratégique et un encadrement sur mesure. À quoi ressemble un trajet de mobilité avec Randstad RiseSmart?
olandese | francese |
---|---|
interne | interne |
verhaal | histoire |
positieve | positif |
verandering | changement |
strategische | stratégique |
aanpak | approche |
en | et |
maat | mesure |
randstad | randstad |
mobiliteit | mobilité |
NL Interne mobiliteit is een verhaal van positieve verandering. Dat veronderstelt een strategische aanpak en begeleiding op maat. Hoe ziet een mobiliteitstraject met Randstad RiseSmart eruit?
FR La mobilité interne est une histoire de changement positif. Ce qui suppose une approche stratégique et un encadrement sur mesure. À quoi ressemble un trajet de mobilité avec Randstad RiseSmart?
olandese | francese |
---|---|
interne | interne |
verhaal | histoire |
positieve | positif |
verandering | changement |
strategische | stratégique |
aanpak | approche |
en | et |
maat | mesure |
randstad | randstad |
mobiliteit | mobilité |
NL Als uw klanten willen weten dat uw bedrijf een groene aanpak heeft, zal Patagonia-werkkleding op maat dat statement onmiddellijk maken
FR Lorsque vos clients veulent savoir que votre entreprise a une approche écologique, les vêtements de travail Patagonia personnalisés le feront immédiatement
olandese | francese |
---|---|
klanten | clients |
weten | savoir |
aanpak | approche |
heeft | a |
onmiddellijk | immédiatement |
NL Wij bieden een aanpak op maat die u helpt om:
FR Nous proposons une approche sur mesure qui vous aide à :
NL Heb je een raam met een afwijkende maat? Geen probleem! Laat de plisségordijnen dan op maat maken
FR Vous disposez d’une fenêtre à taille divergente? Pas de problème! Faites donc couper les rideaux plissés sur mesure
olandese | francese |
---|---|
raam | fenêtre |
probleem | problème |
NL Ontwerp op maat: elk ontwerp wordt voor u op maat gemaakt
FR Design unique: Chaque proposition est conçue exclusivement pour vous
olandese | francese |
---|---|
ontwerp | design |
elk | chaque |
gemaakt | conçue |
NL Voor degenen met een Series 4, 5 of 6, kies de maat 41 mm voor het 40 mm-model en de 45 mm-maat voor het 44 mm-model.
FR Pour ceux qui ont une Série 4, 5 ou 6, choisissez la taille 41 mm pour le modèle 40 mm et la taille 45 mm pour le modèle 44 mm.
olandese | francese |
---|---|
series | série |
kies | choisissez |
maat | taille |
mm | mm |
model | modèle |
NL Ontwerp op maat: elk ontwerp wordt voor u op maat gemaakt
FR Design unique: Chaque proposition est conçue exclusivement pour vous
olandese | francese |
---|---|
ontwerp | design |
elk | chaque |
gemaakt | conçue |
NL De voordelen van kasten op maat, op maat van jou en je woning
FR Partout dans la maison, découvrez les atouts du sur mesure
olandese | francese |
---|---|
maat | mesure |
woning | maison |
voordelen | atouts |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.
olandese | francese |
---|---|
is | est |
populaire | populaire |
techniek | technique |
reeks | gamme |
t-shirts | shirts |
en | et |
hoeden | chapeaux |
waaronder | notamment |
op maat gemaakte | personnalisés |
NL Onze op maat gemaakte hoedenontwerpservice in Colorado heeft met succes op maat gemaakte hoedencampagnes beheerd voor veel lokale, nationale en internationale bedrijven
FR Notre service de conception de chapeaux personnalisés au Colorado a géré avec succès des campagnes de chapeaux sur mesure pour de nombreuses entreprises locales, nationales et internationales
olandese | francese |
---|---|
maat | mesure |
succes | succès |
veel | nombreuses |
bedrijven | entreprises |
op maat gemaakte | personnalisés |
colorado | colorado |
beheerd | géré |
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
FR D' Adidas et Carhartt à The North Face et Nike , les vêtements de marque personnalisés peuvent être commandés dans toutes les tailles et toutes les quantités, et le tout avec votre logo, vos couleurs ou vos slogans entièrement personnalisés
olandese | francese |
---|---|
en | et |
north | north |
face | face |
nike | nike |
maat | tailles |
hoeveelheid | quantité |
s | s |
NL Een op maat gemaakt pak is eigenlijk net als een kunstwerk. We creëren op maat gemaakte pakken van de hoogste kwaliteit met uw unieke pasvorm in gedachten en met behulp van geavanceerde technologie.
FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.
olandese | francese |
---|---|
maat | mesure |
pak | costume |
als | comme |
kunstwerk | art |
creëren | créons |
pakken | costumes |
pasvorm | ajustement |
technologie | technologie |
kwaliteit | qualité |
NL Samsung presenteert momenteel zijn allereerste op maat gemaakte keukenpakket met kleurrijke, op maat ontworpen Franse deurkoelkasten.
FR Samsung présente actuellement son tout premier ensemble de cuisine sur mesure qui comprend des réfrigérateurs à portes françaises colorés et
olandese | francese |
---|---|
samsung | samsung |
presenteert | présente |
maat | mesure |
franse | françaises |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni