NL Khal Drogo is een dreigende krijgsheer van de Dothraki - een felle krijger met prachtige manen. De doordringende ogen van deze legendarische krijger staren terug vanaf de schil van deze Halloween-lantaarn.
NL Khal Drogo is een dreigende krijgsheer van de Dothraki - een felle krijger met prachtige manen. De doordringende ogen van deze legendarische krijger staren terug vanaf de schil van deze Halloween-lantaarn.
ES Khal Drogo es un señor de la guerra amenazante de los Dothraki, un guerrero feroz con una magnífica melena. Los ojos penetrantes de este guerrero legendario miran hacia atrás desde la cáscara de esta linterna de Halloween.
olandese | spagnolo |
---|---|
prachtige | magnífica |
ogen | ojos |
terug | atrás |
halloween | halloween |
NL Khal Drogo is een dreigende krijgsheer van de Dothraki - een felle krijger met prachtige manen. De doordringende ogen van deze legendarische krijger staren terug vanaf de schil van deze Halloween-lantaarn.
ES Khal Drogo es un señor de la guerra amenazante de los Dothraki, un guerrero feroz con una magnífica melena. Los ojos penetrantes de este guerrero legendario miran hacia atrás desde la cáscara de esta linterna de Halloween.
olandese | spagnolo |
---|---|
prachtige | magnífica |
ogen | ojos |
terug | atrás |
halloween | halloween |
NL Je kunt in first-person en third-person modi spelen en een spellcaster, krijger, dief met gladde tong of sluipende moordenaar creëren - of een andere combinatie van eigenschappen.
ES Podrás jugar en los modos de primera y tercera persona, y podrías crear un hechicero, un guerrero, un ladrón hábil o un asesino sigiloso, o cualquier otra combinación de rasgos.
olandese | spagnolo |
---|---|
en | y |
modi | modos |
spelen | jugar |
creëren | crear |
combinatie | combinación |
eigenschappen | rasgos |
first | primera |
NL Hellblade: Senuas Sacrifice, een verbluffend mooi en meeslepend avontuur, vertelt het verhaal van een Pict-krijger die langzaam tot waanzin wegglijdt terwijl ze probeert de ziel van haar gevallen minnaar te redden
ES Hellblade: Senuas Sacrifice, una aventura increíblemente hermosa y fascinante, cuenta la historia de una guerrera picto que se desliza lentamente hacia la locura mientras intenta salvar el alma de su amante caído
olandese | spagnolo |
---|---|
mooi | hermosa |
en | y |
avontuur | aventura |
vertelt | cuenta |
langzaam | lentamente |
probeert | intenta |
ziel | alma |
redden | salvar |
NL Nu staan we in de schoenen van een Viking-krijger aan de kust van het oude Engeland die verwoesting aanricht.
ES Ahora estamos en las botas de un guerrero vikingo en las costas de la antigua Inglaterra causando estragos.
olandese | spagnolo |
---|---|
nu | ahora |
schoenen | botas |
oude | antigua |
engeland | inglaterra |
we | estamos |
NL Het speelt zich af tijdens het Vikingtijdperk en plaatst je in de schoenen van de Senua, een gebroken Keltische krijger die op reis is naar de hel om de ziel van haar geliefde te redden.
ES Ambientada durante la era vikinga, te pone en la piel de Senua, una guerrera celta destrozada que emprende un viaje al infierno para salvar el alma de su amada.
olandese | spagnolo |
---|---|
ziel | alma |
redden | salvar |
NL Jason Momoa speelt de rol van Baba Voss, een krijger, leider en voogd die een tweeling verwekt met een nogal speciale kracht.
ES Jason Momoa protagoniza el papel de Baba Voss, un guerrero, líder y guardián que engendra gemelos nacidos con un poder bastante especial.
olandese | spagnolo |
---|---|
rol | papel |
leider | líder |
en | y |
nogal | bastante |
kracht | poder |
jason | jason |
NL Kirito Zwaard Krijger Kazuto Kirigaya Wapen
ES Kirito Espada Guerrero Kazuto Kirigaya Arma
olandese | spagnolo |
---|---|
wapen | arma |
NL De game volgt de brute reis van een krijger naar mythe en waanzin tijdens het Vikingtijdperk, terwijl de heldin van het verhaal vecht om de ziel van de geliefde te redden.
ES El juego sigue el viaje brutal de un guerrero hacia el mito y la locura durante la era vikinga mientras la heroína de la historia lucha para salvar el alma de su amada.
olandese | spagnolo |
---|---|
game | juego |
reis | viaje |
en | y |
ziel | alma |
redden | salvar |
NL De game volgt de brute reis van een krijger naar mythe en waanzin tijdens het Vikingtijdperk, terwijl de heldin van het verhaal vecht om de ziel van de geliefde te redden.
ES El juego sigue el viaje brutal de un guerrero hacia el mito y la locura durante la era vikinga mientras la heroína de la historia lucha para salvar el alma de su amada.
olandese | spagnolo |
---|---|
game | juego |
reis | viaje |
en | y |
ziel | alma |
redden | salvar |
Visualizzazione 10 di 10 traduzioni