NL Als u een licentie hebt verkregen voor een niet voor wederverkoop bestemde versie (“NFR” of Not For Resale) van de software, mag u betreffende NFR-versie van de Software niet installeren, opnieuw installeren of gebruiken op een tweede apparaat.
"wederverkoop bestemde versie" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Als u een licentie hebt verkregen voor een niet voor wederverkoop bestemde versie (“NFR” of Not For Resale) van de software, mag u betreffende NFR-versie van de Software niet installeren, opnieuw installeren of gebruiken op een tweede apparaat.
EN If You have obtained a license to use a not-for-resale ("NFR") version of the Software then You may not install, re-install or use that NFR version of the Software on a second Device.
olandese | inglese |
---|---|
licentie | license |
verkregen | obtained |
installeren | install |
opnieuw | re |
NL De hanglamp is verkrijgbaar in verschillende varianten en is daarom geschikt voor grote en kleine kamers: een extra kleine versie van 16cm diameter, smalle versie van 20cm, medium versie van 30cm, large versie van 40 cm en x-large versie van 50 cm.
EN The pendant is available in several different variations and therefore is suitable for both larger and smaller rooms: a x-small version of 16cm diameter, small version of 20 cm, 30 cm medium, 40 cm large and x-large with a diameter of 50 cm.
olandese | inglese |
---|---|
daarom | therefore |
kamers | rooms |
cm | cm |
diameter | diameter |
NL De Enterprise API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
enterprise | enterprise |
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Enterprise API is beschikbaar met het Majestic API-abonnement voor intern gebruik (niet voor wederverkoop) (in overeenstemming met onze algemene voorwaarden)
EN The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use (As per our terms and conditions)
olandese | inglese |
---|---|
enterprise | enterprise |
api | api |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.
EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.
olandese | inglese |
---|---|
whmcs | whmcs |
hostwinds | hostwinds |
technici | technicians |
NL De Enterprise API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
enterprise | enterprise |
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Enterprise API is beschikbaar met het Majestic API-abonnement voor intern gebruik (niet voor wederverkoop) (in overeenstemming met onze algemene voorwaarden)
EN The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use (As per our terms and conditions)
olandese | inglese |
---|---|
enterprise | enterprise |
api | api |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De industriestandaard voor wederverkoop
EN The Industry Standard for reselling
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
voor | for |
NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
olandese | inglese |
---|---|
houders | holders |
licentie | license |
software | software |
verkregen | obtained |
oem | oem |
NL Open kansen voor hybride zakelijke opbrengsten via colocatiebundels met clouddiensten (colocatie-wederverkoop)
EN Unlock enterprise hybrid revenue opportunities via colocation bundles with cloud services (Colocation Resale)
olandese | inglese |
---|---|
kansen | opportunities |
hybride | hybrid |
zakelijke | enterprise |
NL Resellers of Partners moeten een geldig PST-nummer invoeren in het veld Belasting-ID van het factureringscontact voor vrijstelling van wederverkoop.
EN Resellers or Partners must have a valid PST number in the Tax ID field of the billing contact for resale exemption.
olandese | inglese |
---|---|
resellers | resellers |
partners | partners |
geldig | valid |
veld | field |
vrijstelling | exemption |
pst | pst |
belasting | tax |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL De API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.
EN API access is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
intern | internal |
gebruik | use |
abonnement | package |
NL De Majestic API is voor intern gebruik (niet voor wederverkoop).
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
api | api |
is | is |
voor | for |
intern | internal |
gebruik | use |
NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.
EN Hostwinds technicians set everything up for you! We create your WHMCS, and we set up your products and services in your WHMCS for resale.
olandese | inglese |
---|---|
whmcs | whmcs |
hostwinds | hostwinds |
technici | technicians |
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
EN We'd love to hear more about your business and how we can work together. Please fill out the form provided, we'll check if we'd be a suitable match, and get back to you as soon as possible.
olandese | inglese |
---|---|
graag | please |
samenwerken | work together |
vul | fill |
controleren | check |
geschikte | suitable |
snel | soon |
NL Plak je code in het daarvoor bestemde vak, zoals hieronder:
EN Paste your code in the appropriate box, like below:
olandese | inglese |
---|---|
code | code |
zoals | like |
NL Als u wilt solliciteren naar een functie die door ons wordt geadverteerd, kunt u de daarvoor bestemde formulieren gebruiken
EN If you would like to apply for a position advertised by us, please use the respective forms provided
olandese | inglese |
---|---|
u | you |
functie | position |
ons | us |
formulieren | forms |
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
olandese | inglese |
---|---|
markt | market |
combineren | combining |
kanaal | channel |
partner | partner |
gemakkelijk | easy |
verkocht | sold |
misbruik | misuse |
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
olandese | inglese |
---|---|
achterkant | back |
kaart | card |
groen | green |
NL Opgemaakt: Nederlands (Nederland) U kunt het instellen van cookies door onze websites, zoals hierboven reeds is aangegeven, te allen tijde aanpassen door middel van een daarvoor bestemde instelling.
EN You can manage cookie settings for our websites at any time, as described above.
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookie |
websites | websites |
tijde | time |
instelling | settings |
NL Het daarvoor bestemde veld in de template mag niet worden verwijderd of elders worden geplaatst.
EN The corresponding box must not be removed or repositioned in the print template.
olandese | inglese |
---|---|
template | template |
verwijderd | removed |
NL Bepaal de behoeften van uw project door het daartoe bestemde formulier in te vullen.
EN Define the needs of your project by filling out the dedicated form.
olandese | inglese |
---|---|
behoeften | needs |
project | project |
formulier | form |
vullen | filling |
bepaal | define |
NL Maak een evenement aan op Facebook met de hiervoor bestemde templates.
EN Create an event on Facebook with the appropriate templates.
olandese | inglese |
---|---|
maak | create |
evenement | event |
templates | templates |
NL Van de inhoud van de voor de klant bestemde opslagruimte wordt regelmatig een back-up gemaaktvia RAIDBOXES
EN The contents of the storage space designated for the customer are regularly backed upby RAIDBOXES
olandese | inglese |
---|---|
inhoud | contents |
klant | customer |
opslagruimte | storage space |
regelmatig | regularly |
back-up | storage |
raidboxes | raidboxes |
NL De door de klant op de voor hem bestemde opslagruimte opgeslagen inhoud kan beschermd zijn door het auteursrecht en de wet op de gegevensbescherming
EN The contents stored by the customer on the storage space intended for him may be protected by copyright and data protection laws
olandese | inglese |
---|---|
klant | customer |
opslagruimte | storage space |
opgeslagen | stored |
beschermd | protected |
auteursrecht | copyright |
wet | laws |
gegevensbescherming | data protection |
NL Als uw evenement wordt geannuleerd of uitgesteld, neem dan contact met ons op via het daarvoor bestemde formulier op de website.
EN If your Event is cancelled or postponed, please contact us using the form on the website.
olandese | inglese |
---|---|
als | if |
evenement | event |
geannuleerd | cancelled |
uitgesteld | postponed |
contact | contact |
ons | us |
formulier | form |
website | website |
NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, is uw domeinnaam company.com zonder voorvoegsel)
EN Enter your domain name in the designated box (if your website’s URL is https://company.com your domain name is company.com without any prefix)
olandese | inglese |
---|---|
als | if |
https | https |
company | company |
zonder | without |
voorvoegsel | prefix |
NL Ook in dit geval moet de fiets worden gedemonteerd en in een daarvoor bestemde zak worden vervoerd.
EN Again, the bicycle must be disassembled and placed in a special bag.
olandese | inglese |
---|---|
fiets | bicycle |
zak | bag |
NL STAP 2Neem afscheid van je kleding en gooi ze in de daarvoor bestemde kledingbak. Eenmaal gedoneerd, kunnen we je de kleding niet meer teruggeven.
EN STEP 2Empty them into the designated clothes recycling bin and say a fond farewell as, once donated, we cannot return them to you
olandese | inglese |
---|---|
afscheid | farewell |
kleding | clothes |
eenmaal | once |
gedoneerd | donated |
we | we |
NL Als het om wat voor reden niet mogelijk was of niet gelukt is al bij het maken van de foto's met scherptediepte te werken, kan dat achteraf ook nog worden gedaan met behulp van speciaal daarvoor bestemde programma's.
EN If you forgot or weren't able to apply depth of field at the time you took the photo, you can do so later with the help of software.
olandese | inglese |
---|---|
foto | photo |
behulp | help |
programma | software |
NL Opgemaakt: Nederlands (Nederland) U kunt het instellen van cookies door onze websites, zoals hierboven reeds is aangegeven, te allen tijde aanpassen door middel van een daarvoor bestemde instelling.
EN You can manage cookie settings for our websites at any time, as described above.
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookie |
websites | websites |
tijde | time |
instelling | settings |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni