NL Een weg van 7,5 km om het vulkanische landschap te zien dat uit de wortels van het eiland Gran Canaria voortkomt door de vulkaanuitbarstingen die vele jaren geleden plaatsvonden.
Traduci "vulkanische" in inglese
Visualizzazione 36 di 36 traduzioni della frase "vulkanische" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di vulkanische
olandese
inglese
EN Sail with us searching funny dolphins and many types of cetaceans that the south coast of Gran Canaria
| olandese | inglese |
|---|---|
| vele | many |
NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.
EN After a day full of beautiful experiences we drive back to the hotel, which will take you time to gather everything seen, but happy to have lived.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
| mooie | beautiful |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"
| olandese | inglese |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
NL Werden deze bizarre rotspilaren miljoenen jaren geleden gevormd door vulkanische activiteit? Of werden ze gebouwd door reuzen ...
EN Were these strange rock columns caused by volcanic activity millions of years ago? Or were they built by giants...
| olandese | inglese |
|---|---|
| jaren | years |
| activiteit | activity |
| of | or |
| gebouwd | built |
| reuzen | giants |
NL Bewonder Arran die omhoog stijgt uit de zee aan de overkant van het water en let op het karakteristieke Ailsa Craig, een oude vulkanische piek in de Firth of Clyde, het broedgebied van 36.000 jan-van-genten (in totaal 72.000!).
EN See Arran rising up out the sea from across the water and look out for distinctive Ailsa Craig, an ancient volcanic plug in the Firth of Clyde that is home to 36,000 pairs of gannets (that's 72,000 gannets in total!).
| olandese | inglese |
|---|---|
| oude | ancient |
| craig | craig |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| attracties | attractions |
| omgeving | environment |
| lanzarote | lanzarote |
| geval | instance |
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
EN Enjoy our tour to the famous Teguise street market and visit the island of La Graciosa in one day.
NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.
EN After a day full of beautiful experiences we drive back to the hotel, which will take you time to gather everything seen, but happy to have lived.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
| mooie | beautiful |
NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.
EN After a day full of beautiful experiences we drive back to the hotel, which will take you time to gather everything seen, but happy to have lived.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
| mooie | beautiful |
NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.
EN After a day full of beautiful experiences we drive back to the hotel, which will take you time to gather everything seen, but happy to have lived.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
| mooie | beautiful |
NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.
EN After a day full of beautiful experiences we drive back to the hotel, which will take you time to gather everything seen, but happy to have lived.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
| mooie | beautiful |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| attracties | attractions |
| omgeving | environment |
| lanzarote | lanzarote |
| geval | instance |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| attracties | attractions |
| omgeving | environment |
| lanzarote | lanzarote |
| geval | instance |
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| attracties | attractions |
| omgeving | environment |
| lanzarote | lanzarote |
| geval | instance |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La...
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
| olandese | inglese |
|---|---|
| adrenaline | adrenaline |
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| attracties | attractions |
| omgeving | environment |
| lanzarote | lanzarote |
| geval | instance |
NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La Corona-vulkaan".
EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".
| olandese | inglese |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bezoek | visit |
| natuurlijke | natural |
| erfgoed | heritage |
| ontdekken | discover |
| gevormd | formed |
| enorme | huge |
| buis | tube |
| lanzarote | lanzarote |
| la | la |
| corona | corona |
| vulkaan | volcano |
NL Nieuwe dorpen werden begraven en gedurende zes jaar verspreidde de lava zich door de zuidelijke zone en besloeg een kwart van het eiland en vulde de nabijgelegen dorpen met vulkanische as.
EN New villages were buried and for six years the lava spread through the south zone covering a quarter of the island and filling the nearby villages with volcanic ashes.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nieuwe | new |
| dorpen | villages |
| werden | were |
| zone | zone |
| kwart | quarter |
| lava | lava |
NL Ontdek het eiland Lanzarote met een van deze fantastische motorfietsen. Kies de moto die je het leukst vindt om op het vulkanische land van Lanzarote te rijden. Een onvergetelijke ervaring op twee wielen.
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience on two wheels.
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| motorfietsen | bikes |
| kies | choose |
| land | land |
| onvergetelijke | unforgettable |
| ervaring | experience |
| wielen | wheels |
| lanzarote | lanzarote |
NL Kom met je familie en vrienden en deel een jetski of ga alleen met een van de fantastische fietsen die we aanbieden. Zonder twijfel is het een andere en speciale dag van uw vakantie op het vulkanische eiland Lanzarote
EN Come with your friends and family and share a bike or go alone in one of the fantastic bikes that we offer. Without a doubt, it is a different and special day in your holidays on the volcanic island of Lanzarote
| olandese | inglese |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| deel | share |
| fantastische | fantastic |
| we | we |
| zonder | without |
| twijfel | doubt |
| vakantie | holidays |
| lanzarote | lanzarote |
NL Beleef plezier tijdens het rijden door de vulkanische en woestijngebieden van Lanzarote en voel de bewondering gedeeld met uw copiloot of alleen
EN Experience fun while driving through the volcanic and desert areas of Lanzarote and feel the admiration shared with your co-pilot or alone
| olandese | inglese |
|---|---|
| plezier | fun |
| voel | feel |
| gedeeld | shared |
| alleen | alone |
| lanzarote | lanzarote |
NL Rijd in een buggy door het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar het maximum aan adrenaline dat gedeeld wordt met je bijrijder of alleen
EN Ride a buggy through the volcanic and desert lands of Lanzarote and experience the maximum of adrenaline that is shared with your co-driver or alone
| olandese | inglese |
|---|---|
| maximum | maximum |
| gedeeld | shared |
| lanzarote | lanzarote |
| adrenaline | adrenaline |
NL Pure kustkliffen, gesmeed uit oude vulkanische activiteit, domineren deze dramatische fase.
EN Sheer coastal cliffs forged from ancient volcanic activity dominate this dramatic stage.
Visualizzazione 36 di 36 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese