NL Visualisatiefuncties die trends in open-tekstreacties samenvoegen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen inzoomen op individuele reacties om de trends in klantervaring beter te kunnen begrijpen.
Traduci "visualisatiefuncties die trends" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "visualisatiefuncties die trends" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"visualisatiefuncties die trends" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di visualisatiefuncties die trends
olandese
inglese
EN Visualisation features that aggregate trends in open-text responses while still allowing users to drill into individual responses to gain a fuller understanding into the “why” behind customer experience trends.
| olandese | inglese |
|---|---|
| trends | trends |
| individuele | individual |
| reacties | responses |
| klantervaring | customer experience |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| logische | logic |
| beveiligingssysteem | security system |
| connect | connect |
| alarm | alarm |
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | named |
| klantervaring | customer experience |
| aanpassen | adapting |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| grootste | biggest |
| prioriteit | priority |
| cx | cx |
| leiders | leaders |
NL Monitor trends en speel in op actuele trends bij je Zendesk-kanalen met kant-en-klare live grafieken en dashboards.
EN Monitor and act on trends in the moment with pre-built live charts and dashboards across your Zendesk channels.
| olandese | inglese |
|---|---|
| monitor | monitor |
| trends | trends |
| live | live |
| grafieken | charts |
| dashboards | dashboards |
| zendesk | zendesk |
| kanalen | channels |
NL Kijkers kunnen grote trends in één oogopslag zien en filteracties gebruiken om deze trends snel verder te onderzoeken.
EN Viewers can see large trends at a glance and use filter actions to quickly investigate even further.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| grote | large |
| trends | trends |
| één | a |
| en | and |
| snel | quickly |
| verder | further |
| onderzoeken | investigate |
NL Download het volledige Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring dit jaar voor meer informatie over wat de beste trends betekenen voor je team:
EN For more on what this year’s trends mean for your team, download the full Zendesk Customer Experience Trends Report:
| olandese | inglese |
|---|---|
| download | download |
| volledige | full |
| trends | trends |
| klantervaring | customer experience |
| jaar | year |
| betekenen | mean |
| team | team |
| zendesk | zendesk |
| informatie | experience |
| rapport | report |
NL Stel ook dat u websites per categorie analyseert. In dat geval is het gemakkelijker trends te ontdekken, zodat u de strategie of technologie kunt bepalen die van invloed is op die groep en die kunt toepassen op de andere pagina's.
EN Similarly, suppose you analyze websites by category. In that case, it is easier to spot trends so you can identify the strategy or technology affecting that group and apply it to the other pages.
| olandese | inglese |
|---|---|
| categorie | category |
| gemakkelijker | easier |
| trends | trends |
| bepalen | identify |
| invloed | affecting |
| groep | group |
NL Stel ook dat u websites per categorie analyseert. In dat geval is het gemakkelijker trends te ontdekken, zodat u de strategie of technologie kunt bepalen die van invloed is op die groep en die kunt toepassen op de andere pagina's.
EN Similarly, suppose you analyze websites by category. In that case, it is easier to spot trends so you can identify the strategy or technology affecting that group and apply it to the other pages.
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kans | opportunity |
| denk | guess |
| goede | good |
| manier | way |
| mensen | people |
| gedragen | behave |
| trends | trends |
| plaatsvinden | happening |
| anders | otherwise |
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
EN Given the consistent rise of video viewing, we’ll be running through some trends we can expect in the next 12 months or so and how it can affect you as a stakeholder within the video landscape.
| olandese | inglese |
|---|---|
| video | video |
| trends | trends |
| verwachten | expect |
| beïnvloeden | affect |
NL De dashboards bieden dynamische grafieken, tabellen en trackers die in één oogopslag inzicht geven in de informatie die het belangrijkst is—van case pipelines en openstaande taken tot prestatiecijfers, trends in hoofdoorzaken en meer.
EN The dashboards offer dynamic charts, tables and trackers that provide at-a-glance visibility into the information that matters most—from case pipelines and outstanding tasks to performance metrics, root cause trends and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| dynamische | dynamic |
| trackers | trackers |
| oogopslag | glance |
| taken | tasks |
| trends | trends |
NL Een pakje dat zelf signaleert wanneer ermee gegooid wordt? RFID tags op producten die temperatuur en vochtigheid monitoren? Al lang geen science fiction meer. Het zijn trends die momenteel volop ingang vinden.
EN A package that sends out a signal when it's being thrown through the air? RFID tags on products that monitor temperature and humidity? These trends are no longer science fiction. They are well established in today’s distribution industry.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tags |
| temperatuur | temperature |
| monitoren | monitor |
| science | science |
| fiction | fiction |
| trends | trends |
| momenteel | today |
NL Nieuwste HR- en Recruitment-trends die bedrijven moeten overwegen in hun talentacquisitiestrategieën, die allemaal worden aangedreven door HRTech.
EN Latest HR and recruitment trends that companies must consider in their talent acquisition strategies, all of which are driven by HRTech.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| en | and |
| bedrijven | companies |
| overwegen | consider |
| allemaal | all |
| aangedreven | driven |
| trends | trends |
NL Uw team kan algemene trends bekijken die specifiek zijn voor de cyberaanvallen waarmee uw organisatie wordt geconfronteerd, en dieper ingaan op items die nader onderzoek vereisen.
EN Your team can view overall trends specific to the cyberattacks facing your organization and dig more deeply into items that warrant closer scrutiny.
| olandese | inglese |
|---|---|
| team | team |
| algemene | overall |
| trends | trends |
| bekijken | view |
| cyberaanvallen | cyberattacks |
| organisatie | organization |
| items | items |
| nader | closer |
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kunnen | making |
NL Klanten belonen bedrijven die investeren in service op maat. Volgens het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2022 geeft 90 procent van de consumenten meer uit aan bedrijven die hun een service op maat aanbieden.
EN Customers reward businesses that invest in personalization. According to the Zendesk Customer Experience Trends Report 2022, 90 percent of consumers will spend more with companies that personalize the service they offer them.
| olandese | inglese |
|---|---|
| investeren | invest |
| service | service |
| trends | trends |
| klantervaring | customer experience |
| procent | percent |
| zendesk | zendesk |
| rapport | report |
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kans | opportunity |
| denk | guess |
| goede | good |
| manier | way |
| mensen | people |
| gedragen | behave |
| trends | trends |
| plaatsvinden | happening |
| anders | otherwise |
NL Trends Gazellen zijn snelgroeiende bedrijven die een integraal onderdeel van ons economisch landschap vormen - stuk voor stuk competitieve ondernemingen die het ondernemingsklimaat in hun regio positief beïnvloeden
EN Trends Gazelles are growing companies that are not only a source of energy for our economy but also a real source of inspiration for entrepreneurs
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| olandese | inglese |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
| olandese | inglese |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| service | service |
| u | you |
| trends | trends |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
NL Ontdek de trends die de managementadviessector van morgen vormgeven.
EN Discover the trends shaping tomorrow's Management Consulting industry.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| trends | trends |
| morgen | tomorrow |
| vormgeven | shaping |
NL Ontdek de trends die de IT-dienstensector van morgen vormgeven.
EN Discover the trends shaping tomorrow's IT services industry.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| trends | trends |
| morgen | tomorrow |
| vormgeven | shaping |
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector
| olandese | inglese |
|---|---|
| financial | financial |
| analyse | reporting |
NL Ontdek de nieuwste trends en technologieën die de toekomst van branding vorm zullen geven.
EN See the latest trends and technologies set to shape the future of brand marketing.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| trends | trends |
| vorm | shape |
NL Ontdek de trends en technologieën die van invloed zijn op marketing en branding in 2020.
EN Uncover the thoughts, challenges, and priorities of 1,000+ brand professionals in 2020.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | uncover |
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
| olandese | inglese |
|---|---|
| groei | growth |
| experts | experts |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Ga naar onze blog voor de nieuwste podcast, het creëren van content en digitale marketingtips. U kunt ook op de hoogte blijven van de laatste trends die we behandelen door ons te volgen op de sociale media.
EN Head on over to our blog for the latest podcast, content creation, and digital marketing tips. You can also stay up to date with the latest trends we?re covering by following us on social media.
| olandese | inglese |
|---|---|
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| creëren | creation |
| content | content |
| digitale | digital |
| trends | trends |
NL Het 2021 State of Branding Report identificeerde ook andere belangrijke trends, die hieronder worden samengevat:
EN The 2021 State of Branding Report also identified other key trends, summarized below:
| olandese | inglese |
|---|---|
| state | state |
| branding | branding |
| report | report |
| belangrijke | key |
| trends | trends |
| samengevat | summarized |
NL Benieuwd naar de laatste trends die de merkwaarde aandrijven? Wij hebben 1000+ branding professionals om hun mening gevraagd. Bekijk ons 2020 State of Branding verslag.
EN Wondering what the latest trends driving brand equity might be? We've asked 1000+ branding professionals for their opinion. Take a look at our 2020 State of Branding Report.
| olandese | inglese |
|---|---|
| benieuwd | wondering |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| professionals | professionals |
| mening | opinion |
| gevraagd | asked |
| state | state |
| verslag | report |
NL Wees op de hoogte van actueel nieuws en trends die invloed hebben op jouw doelgroep
EN Be aware of current news and trends that influence your target audience and customers
| olandese | inglese |
|---|---|
| actueel | current |
| nieuws | news |
| trends | trends |
| doelgroep | target audience |
| op de hoogte | aware |
NL Datavisualisatie helpt bij het vertellen van een verhaal door de data in een vorm te gieten die gemakkelijker te begrijpen is en de trends en uitschieters laat zien
EN Data visualisation helps to tell stories by curating data into a form that is easier to understand, highlighting the trends and outliers
| olandese | inglese |
|---|---|
| vertellen | tell |
| verhaal | stories |
| data | data |
| vorm | form |
| gemakkelijker | easier |
| trends | trends |
NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
| olandese | inglese |
|---|---|
| experts | experts |
| boeken | books |
| lesgeven | teach |
| theorie | theory |
| blogs | blogs |
| trends | trends |
| analyseren | analyse |
| bespreken | discuss |
NL Meet klantinteracties op alle kanalen met Zendesk Explore. Door inzicht te krijgen in al uw bedrijfsprocessen - productie, contentdistributie en merchandising - kunt u de trends en gegevens van uw klanten volgen die het belangrijkst zijn.
EN Measure customer interactions whatever the channel with Zendesk Explore. By gaining visibility into all your operations—production, content distribution or retailing—you can track the customer trends and data that matter most.
| olandese | inglese |
|---|---|
| meet | measure |
| kanalen | channel |
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| productie | production |
| trends | trends |
| klanten | customer |
| volgen | track |
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
| olandese | inglese |
|---|---|
| cultuur | culture |
| inzichten | insights |
| trends | trends |
| lens | lens |
NL eTags zijn tags die worden gebruikt om trends te analyseren door ons en onze handelspartners.
EN eTags are tags used to analyze trends by us and our commerce partners.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tags | tags |
| trends | trends |
| en | and |
NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.
EN Business analytics (BA) refers to the practice of using your company’s data to anticipate trends and outcomes. BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| trends | trends |
| beslissingen | decisions |
| ba | ba |
NL Google belicht op die homepage ook verschillende interessante voorbeelden van trends door middel van datavisualisaties.
EN Google also highlights several interesting examples of trends with data visuals on that homepage.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| verschillende | several |
| interessante | interesting |
| voorbeelden | examples |
| trends | trends |
NL Naast het vaste assortiment aan gezichts-, oog- en lipmake-up bieden wij elk seizoen limited edition collecties aan, die inspelen op de huidige trends.
EN The extensive range of products is competitively priced with a Gift Wrapping service and Free UK delivery on overs over £30.
| olandese | inglese |
|---|---|
| assortiment | range |
NL Of u nu investeert in klassieke broeken of de laatste trends volgt, ontdek de uitgebreide IKKS Men collectie die nu verkrijgbaar is in onze online winkel!
EN Whether you want classic trousers or the latest fashion trends you don't have to wait to have a look at the wide selection in the IKKS Men collection available now in the IKKS online store!
| olandese | inglese |
|---|---|
| nu | now |
| klassieke | classic |
| laatste | latest |
| uitgebreide | wide |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| verkrijgbaar | available |
| online | online |
NL Trends in open science, publieke financiering, kostenbeheersing en de ontwikkeling van bibliotheekcollecties hebben veel van die gesprekken gestimuleerd, en ze zijn belangrijk.
EN Trends in open science, public funding, cost containment, and library collection development have driven a lot of those conversations, and they’re important.
| olandese | inglese |
|---|---|
| trends | trends |
| science | science |
| financiering | funding |
| ontwikkeling | development |
| gesprekken | conversations |
| belangrijk | important |
NL Anticipeer op de toekomstige behoefte van je klant. Meet de klanttevredenheid, ontdek trends en houd de teamprestaties in de gaten. Onze datarapporten geven je alle inzichten die je nodig hebt.
EN Anticipate your customer’s future needs. Track customer satisfaction, identify trends, and keep a pulse on team performance. Our data reports give you all the insights you need.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toekomstige | future |
| trends | trends |
| geven | give |
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
| olandese | inglese |
|---|---|
| laten | let |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| trends | trends |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Kaarten markeren geografische trends in een indeling die iedereen kent en begrijpt.
EN Maps highlight geographic trends in a format everyone knows and understands.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kaarten | maps |
| markeren | highlight |
| geografische | geographic |
| trends | trends |
| kent | knows |
| begrijpt | understands |
NL Als je geografische informatie hebt die is gekoppeld aan je data, dan zijn kaarten een eenvoudige en aantrekkelijke manier om te laten zien hoe locatie correleert met trends in je data
EN If you have geographic information associated with your data, maps are a simple and compelling way to show how location correlates with trends in your data
| olandese | inglese |
|---|---|
| geografische | geographic |
| gekoppeld | associated |
| kaarten | maps |
| eenvoudige | simple |
| aantrekkelijke | compelling |
| trends | trends |
NL Spreidingsdiagrammen zijn een effectieve manier om je een idee te geven van trends, concentraties en uitschieters die diepgaander onderzoek van je data mogelijk maken
EN Scatter plots are an effective way to give you a sense of trends, concentrations and outliers that facilitate deeper investigations of your data
| olandese | inglese |
|---|---|
| effectieve | effective |
| manier | way |
| trends | trends |
| concentraties | concentrations |
| data | data |
| onderzoek | investigations |
NL We houden rekening met cloud, colocatie en andere opkomende trends om daadkrachtige oplossingen te ontwikkelen die uw snel ontwikkelende zakelijke behoeften kunnen bijhouden.
EN We take into account cloud, colocation and other emerging trends to develop impactful solutions that keep pace with your rapidly evolving business requirements.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| cloud | cloud |
| opkomende | emerging |
| trends | trends |
| oplossingen | solutions |
| uw | your |
| zakelijke | business |
| behoeften | requirements |
NL Wij onderzoeken en analyseren trends en kansen, in Nederland en wereldwijd. Hiermee komen we tot waardevolle inzichten waarmee u vastgoedbesluiten kunt nemen die uitstekend onderbouwd zijn.
EN By researching and analysing global trends and opportunities, our team delivers valuable insights to our customers to make more informed real estate decisions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderzoeken | researching |
| en | and |
| analyseren | analysing |
| trends | trends |
| kansen | opportunities |
| wereldwijd | global |
| waardevolle | valuable |
| inzichten | insights |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
visualisatiefuncties die trends logische en visualisatiefuncties trends die plaatsvinden trends die momenteel nieuwste trends laatste trends historische trends trends actuele trends essentiële trends vijf trends google trends analyseer trends analyseren trends recruitment trends huidige trends laatste seo trends trends rapport trends ontdekken cx trends missen trends grote trends ontdek trends welke trends trends analyseer relevante trends houd trends zendesk klantervaring trends zendesk trends rapport belangrijkste trends trends volgen analyse trends opkomende trends geografische trends digitale trends wereldwijde trends trends report analyses trends aantal trends de trends belangrijke trends helpen trends tech trends seo trends waardevolle trends trends website trends komen klantervaring trends analytics trends grootste trends
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese