NL Verken het dashboard om de districten te vinden met de meeste criminaliteit en achterhaal welk soort misdaden in die periode het vaakst voorkwamen.
"verken het dashboard" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Verken het dashboard om de districten te vinden met de meeste criminaliteit en achterhaal welk soort misdaden in die periode het vaakst voorkwamen.
EN Explore the dashboard to see the districts that had the most crime and the types of crime that were most prevalent during that time period.
olandese | inglese |
---|---|
dashboard | dashboard |
soort | types |
NL Verken dit dashboard van Boeing om inzicht te krijgen in de voorspellingen van de Fortune 100-bedrijven over de vraag naar vliegtuigen voor de komende 20 jaar
EN Explore this dashboard by Boeing to understand the Fortune 100 company's forecasts for aeroplane demand over the next 20 years
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
dashboard | dashboard |
voorspellingen | forecasts |
jaar | years |
boeing | boeing |
bedrijven | company |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
olandese | inglese |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
olandese | inglese |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
olandese | inglese |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
olandese | inglese |
---|---|
start | starting |
dashboard | dashboard |
portal | portal |
klik | click |
we | we |
container | container |
browser | browser |
menu | menu |
NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
olandese | inglese |
---|---|
dashboard | dashboard |
nuttige | useful |
functies | features |
tegelijkertijd | at the same time |
overzicht | overview |
evenementen | events |
eventix | eventix |
NL Maar met de ervaring die we gisteren hebben opgedaan in de bergen kijken we met vertrouwen uit naar de tweede etappe.” Live dashboard Volg het team via dit live dashboard , waar de laatste updates en een livestream te vinden zijn
EN But with the experience we gained in the mountains yesterday, we look forward to the second stage with confidence." Live dashboard You can follow the race via this live dashboard , equipped with the standings and a livestream
olandese | inglese |
---|---|
gisteren | yesterday |
bergen | mountains |
vertrouwen | confidence |
etappe | stage |
dashboard | dashboard |
volg | follow |
livestream | livestream |
NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.
EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.
olandese | inglese |
---|---|
toont | shows |
belangrijkste | key |
dashboard | dashboard |
gebruik | use |
maanden | months |
nieuwe | new |
terugkerende | returning |
gasten | guests |
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
olandese | inglese |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | may |
gehoste | hosted |
service | service |
dashboard | dashboard |
klanten | customers |
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
olandese | inglese |
---|---|
klant | customer |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
europese | european |
economische | economic |
ruimte | area |
is | is |
betrekking | respect |
processor | processor |
gegevens | data |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
olandese | inglese |
---|---|
adaface | adaface |
bent | are |
kunt | able |
veel | much |
verzamelde | collected |
dashboard | dashboard |
gebruiker | user |
account | account |
NL Heb jij het in je om een spannende missie te volbrengen op een eiland bewoond door wrede monsters? Ontdek het terwijl je in dit moordspelletje duikt. Verken het eiland, zet camera's op en probeer de kwaadaardige Siren Apocalyptic uit te schakelen.
EN Have you got what it takes to complete a thrilling mission on an island inhabited by vicious monsters? Find out as you dive into this killing game. Explore the island, set up cameras, and try to defeat the evil Siren Apocalyptic.
olandese | inglese |
---|---|
missie | mission |
duikt | dive |
camera | cameras |
probeer | try |
monsters | monsters |
NL Verken het leven onder de grond in een van de meest fascinerende grotten van Ierland, Aillwee Cave, in het mystieke Burren-gebied in het noorden van County Clare
EN Explore life underground in one of Ireland's most fascinating caves, Aillwee Cave, in the mystical Burren area of north County Clare
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
fascinerende | fascinating |
grotten | caves |
ierland | ireland |
noorden | north |
gebied | area |
NL Verken de verschillende opties voor websitesjablonen en maak een statement met de sjabloon die het beste bij uw merk past. Pas het aan zodat het past bij de visuele stijl van uw blog.
EN Explore the various website template options and make a statement with the template that best represents your brand. Customize it to match the visual style of your blog.
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
verschillende | various |
opties | options |
sjabloon | template |
pas | match |
visuele | visual |
stijl | style |
blog | blog |
NL Maak een korte wandeling, ontdek Suquet, het historische hart van Cannes, het uitzonderlijke uitzicht over de baai, de haven en de Lérins-eilanden. Verken de typische dorpjes in het achterland en de pareltjes van de Franse Rivièra.
EN Take a short walk, discover Suquet, historic heart of Cannes, its exceptional view of the bay, port and Lérins islands. Explore typical villages in the hinterland & the jewels of the French Riviera.
NL Verken 8 verschillende secties, elk strategisch gelegen in het bladerdak van het regenwoud
EN Explore 8 different sections, each strategically located within the rainforest canopy
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
verschillende | different |
secties | sections |
strategisch | strategically |
gelegen | located |
regenwoud | rainforest |
NL Om in de buurt van het beste nachtleven en winkelen te blijven, verken de hotels in het stadscentrum, waar de kamers variëren van voordelig tot luxueus
EN To stay near the best nightlife and shopping, explore the hotels in the city center, where rooms range from economical to luxurious
olandese | inglese |
---|---|
buurt | city |
nachtleven | nightlife |
winkelen | shopping |
verken | explore |
hotels | hotels |
kamers | rooms |
variëren | range |
luxueus | luxurious |
NL Als je PR-team een meer op maat gemaakte aanpak wil bij het versturen van berichten, verken dan onze Influencer distributieservice die ook geïntegreerd is in het media intelligentie platform van Meltwater.
EN If your PR team wants to take a more tailored approach when sending releases, explore our Influencer distribution service which is also integrated into Meltwater's media intelligence platform.
olandese | inglese |
---|---|
aanpak | approach |
wil | wants |
versturen | sending |
verken | explore |
influencer | influencer |
geïntegreerd | integrated |
media | media |
intelligentie | intelligence |
platform | platform |
meltwater | meltwater |
pr | pr |
team | team |
op maat gemaakte | tailored |
NL Heb je altijd al de Johan Cruijff ArenA willen bezoeken? Verken alle hoogtepunten van het stadion tijdens een tour. Check welke tour het beste bij jou past!
EN Have you always wanted to visit the Johan Cruijff ArenA? Explore all the highlights of the stadium on a tour.
olandese | inglese |
---|---|
altijd | always |
hoogtepunten | highlights |
tour | tour |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
NL Verken het volledige creatieve proces achter een productopname en behaal afbeeldingen die de aandacht van het publiek trekken
EN Explore the entire creative process behind a product photoshoot and learn how to take scroll-stopping images
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
volledige | entire |
creatieve | creative |
proces | process |
afbeeldingen | images |
NL Geniet van een rondleiding door het kasteel en verken de prachtige tuinen of misschien steekt u een paar dingen op in het plaatselijke museum.
EN Enjoy a tour of the castle and afterwards, why not explore the lovely gardens or learn a thing or two in the onsite museum too?
olandese | inglese |
---|---|
geniet | enjoy |
rondleiding | tour |
kasteel | castle |
verken | explore |
tuinen | gardens |
museum | museum |
prachtige | lovely |
NL Als je PR-team een meer op maat gemaakte aanpak wil bij het versturen van berichten, verken dan onze Influencer distributieservice die ook geïntegreerd is in het media intelligentie platform van Meltwater.
EN If your PR team wants to take a more tailored approach when sending releases, explore our Influencer distribution service which is also integrated into Meltwater's media intelligence platform.
olandese | inglese |
---|---|
aanpak | approach |
wil | wants |
versturen | sending |
verken | explore |
influencer | influencer |
geïntegreerd | integrated |
media | media |
intelligentie | intelligence |
platform | platform |
meltwater | meltwater |
pr | pr |
team | team |
op maat gemaakte | tailored |
NL Heb je altijd al de Johan Cruijff ArenA willen bezoeken? Verken alle hoogtepunten van het stadion tijdens een tour. Check welke tour het beste bij jou past!
EN Have you always wanted to visit the Johan Cruijff ArenA? Explore all the highlights of the stadium on a tour.
olandese | inglese |
---|---|
altijd | always |
hoogtepunten | highlights |
tour | tour |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
NL Verken het volledige creatieve proces achter een productopname en behaal afbeeldingen die de aandacht van het publiek trekken
EN Explore the entire creative process behind a product photoshoot and learn how to take scroll-stopping images
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
volledige | entire |
creatieve | creative |
proces | process |
afbeeldingen | images |
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Verken het platform en ontdek hoe gemakkelijk het is om antwoorden op uw vragen te vinden met enquêtes en formulieren.
EN Explore the platform to find out how easy it is to find the answers you need with surveys and forms.
NL Ga het eeuwige ijs op en verken de vele gletsjers van ons land
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
olandese | inglese |
---|---|
ijs | ice |
verken | explore |
vele | many |
gletsjers | glaciers |
ons | our |
land | country |
NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.
EN Analysts have a critical role in building a Data Culture. Explore strategic ways to work with executives, colleagues, and stakeholders.
olandese | inglese |
---|---|
analisten | analysts |
belangrijke | critical |
datacultuur | data culture |
verken | explore |
strategische | strategic |
manieren | ways |
leidinggevenden | executives |
collega | colleagues |
belanghebbenden | stakeholders |
NL VERKEN EN GRAAF OP MET HET POKÉMON GO AVONTURENWEEK IN-GAME EVENT
EN The Next Evolution of Augmented Reality Games Begins with Pokémon GO’s New AR+ Mode Exclusively on iPhone
olandese | inglese |
---|---|
go | go |
game | games |
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
olandese | inglese |
---|---|
comfortabele | comfy |
sfeer | vibe |
verken | explore |
pleinen | squares |
architectuur | architecture |
grote | grand |
NL Dankzij de intact gebleven ringmuren en de meer dan tweehonderd gotische gevels heeft Fribourg een onvergelijkbare middeleeuwse charme. De historische stadskern verken je het best te voet, als in een openluchtmuseum.
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
olandese | inglese |
---|---|
fribourg | fribourg |
middeleeuwse | mediaeval |
charme | charm |
voet | foot |
NL Verken het historische centrum van Zürich tijdens een begeleide rondwandeling.
EN Explore the city of Zurich from a different perspective ? in the course of an active leisure pursuit of a very special kind!
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
zürich | zurich |
NL Ga mee op een authentieke bergtocht en leer de wereld van de inheemse bloemen en kruiden kennen. Samen met herboriste Elisabeth en haar bevriende viervoeter, de bordercolllie Alex, verken je het omliggende berggebied.
EN Experience authentic mountain excursion and explore the world of native flowers and herbs with Elisabeth the expert. Her loyal border collie and companion, Alex, always joins in on all the excursions.
olandese | inglese |
---|---|
kennen | experience |
verken | explore |
elisabeth | elisabeth |
NL Verken uw gegevens en begin met het repareren en optimaliseren van alle on-page elementen met betrekking tot SEO copywriting:
EN Explore your data and start fixing and optimizing all the on-page elements related to SEO copywriting:
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
begin | start |
repareren | fixing |
optimaliseren | optimizing |
elementen | elements |
seo | seo |
NL Verken uw site met FandangoSEO om het exacte aantal pagina's met en zonder AMP te zien
EN Crawl your site with FandangoSEO to see the exact number of pages with and without AMP
olandese | inglese |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
exacte | exact |
zonder | without |
NL Verken de pagina met roadmap-sjablonen om te ontdekken welke het beste bij u past en download en pas ze naar wens aan
EN Explore the roadmap templates page to discover which one fits you best, then download and customize them as you like
olandese | inglese |
---|---|
pagina | page |
past | fits |
download | download |
sjablonen | templates |
NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.
EN Explore MindMeister’s expertly-designed themes to add color and style to your maps – improving readability and comprehension.
olandese | inglese |
---|---|
verken | explore |
ontworpen | designed |
thema | themes |
s | s |
kleur | color |
stijl | style |
verbeterd | improving |
NL Maak de oversteek! Ga met een veerpont naar Noord en verken daar de groene straten vol bomen. Zo gauw je de snelweg A10 oversteekt, kun je daar naar hartenlust het noorden verder verkennen.
EN Catch a ferry over to the northern side and explore the tree lined streets taking you up north. Once you cross over the A10 Highway, you will have reached virtually endless terrain. Explore to your heart's content!
olandese | inglese |
---|---|
straten | streets |
bomen | tree |
snelweg | highway |
kun | will |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni