NL Toekomstbestendige dataformaten kiezen
"toekomstbestendige dataformaten kiezen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Toekomstbestendige dataformaten kiezen
EN Choosing future-proof data formats
olandese | inglese |
---|---|
kiezen | choosing |
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
olandese | inglese |
---|---|
verschillende | different |
vaak | often |
en | and |
nadelen | disadvantages |
foto | photos |
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
olandese | inglese |
---|---|
verschillende | different |
vaak | often |
en | and |
nadelen | disadvantages |
foto | photos |
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het beheren van veranderende documenttypes, dataformaten, protocollen of het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine en applicatie-naar-applicatie scenario's.
EN This eliminates the cost and complexity of managing changing document types, data formats, protocols or creating and syndicating integrations for machine-to-machine and application-to-application scenarios.
olandese | inglese |
---|---|
elimineert | eliminates |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
beheren | managing |
veranderende | changing |
protocollen | protocols |
creëren | creating |
integraties | integrations |
NL Kun je aangeven welke dataformaten zich lenen voor langetermijnopslag van onderzoeksdata;
EN You will be able to indicate which data formats are suitable for long-term storage of research data;
olandese | inglese |
---|---|
aangeven | indicate |
welke | which |
NL Het programma test verschillende baudrates en dataformaten om te bepalen welk GPS model verbonden is met de seriële poort
EN The program checks different baud rates and data formats to determine the GPS model attached to the serial port
olandese | inglese |
---|---|
verschillende | different |
gps | gps |
model | model |
verbonden | attached |
poort | port |
NL Het programma test verschillende baudrates en dataformaten om te bepalen welk GPS model verbonden is met de seriële poort
EN The program checks different baud rates and data formats to determine the GPS model attached to the serial port
olandese | inglese |
---|---|
verschillende | different |
gps | gps |
model | model |
verbonden | attached |
poort | port |
NL Houd rekening met de communicatievoorkeuren van partners, inclusief meerdere transportprotocollen en elk type gestructureerde of ongestructureerde dataformaten.
EN Accommodate partner communication preferences, including multiple transport protocols and any type of structured or unstructured data formats.
olandese | inglese |
---|---|
partners | partner |
inclusief | including |
type | type |
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.
olandese | inglese |
---|---|
ondersteunt | supports |
data | data |
inclusief | including |
xml | xml |
json | json |
integraties | integrations |
NL Biedt 'any-to-any'-transformatieservices voor het converteren van berichten van en naar SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI en EDIFACT), evenals vele andere eigen dataformaten.
EN Offers any-to-any transformation services for converting messages to and from SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI and EDIFACT), as well as many other proprietary data formats.
olandese | inglese |
---|---|
biedt | offers |
converteren | converting |
mx | mx |
vele | many |
mt | mt |
ach | ach |
edi | edi |
NL Kun je aangeven welke dataformaten zich lenen voor langetermijnopslag van onderzoeksdata;
EN You will be able to indicate which data formats are suitable for long-term storage of research data;
olandese | inglese |
---|---|
aangeven | indicate |
welke | which |
NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing waarmee we konden groeien, om onze branding wereldwijd consistent te houden.
EN We were looking for a future-proof solution we could grow with to help keep our branding consistent across markets globally.
olandese | inglese |
---|---|
oplossing | solution |
groeien | grow |
branding | branding |
wereldwijd | globally |
consistent | consistent |
houden | keep |
NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing die kan worden geïntegreerd in ons hele digitale marketing ecosysteem. Lees hun verhaal
EN We were looking for a future-proof solution which could integrate with our wider digital marketing ecosystem. Read their story
olandese | inglese |
---|---|
oplossing | solution |
digitale | digital |
ecosysteem | ecosystem |
lees | read |
verhaal | story |
NL Leer hoe je met Bynder digitale en toekomstbestendige merkrichtlijnen kunt maken.
EN See how you can create digital-ready, future-proof brand guidelines with Bynder.
olandese | inglese |
---|---|
hoe | how |
bynder | bynder |
digitale | digital |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
maken | create |
NL Toekomstbestendige bedrijfsterminologie die voor iedereen toegankelijk is
EN Future-proof enterprise terminology, accessible to all
olandese | inglese |
---|---|
iedereen | all |
toegankelijk | accessible |
NL Event ? 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’
EN Event ? September 9: ?Can a future-proof port still do without private networks and IoT??
olandese | inglese |
---|---|
event | event |
september | september |
haven | port |
private | private |
netwerken | networks |
NL Ontdek hoe je dynamische, toekomstbestendige merkrichtlijnen kunt creëren met Bynder om merkconsistentie over markten heen te schalen Download onze gratis gids.
EN Learn how to create dynamic, future-proof brand guidelines with Bynder to scale brand consistency across markets.Download our free guide.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | learn |
dynamische | dynamic |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
bynder | bynder |
markten | markets |
schalen | scale |
download | download |
gratis | free |
gids | guide |
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
olandese | inglese |
---|---|
technische | technical |
amplexor | amplexor |
volledige | end |
strategieën | strategies |
beheer | manage |
NL Event - 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’ - Cellnex Netherlands
EN Event - September 9: 'Can a future-proof port still do without private networks and IoT?' - Cellnex Netherlands
olandese | inglese |
---|---|
event | event |
september | september |
haven | port |
private | private |
netwerken | networks |
cellnex | cellnex |
NL ’Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’
EN ?Can a future-proof port still do without private networks and IoT?
olandese | inglese |
---|---|
haven | port |
private | private |
netwerken | networks |
NL Begin 2022 begint Belnet met de uitrol van zijn nieuwe toekomstbestendige BNIX-platform
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
olandese | inglese |
---|---|
belnet | belnet |
nieuwe | new |
platform | platform |
NL Culture.Fashion is een open, waardengedreven netwerk van gelijkgestemden die samen willen werken aan een toekomstbestendige modesector in Nederland.
EN Addressing ecological challenges by blurring the lines between biology and technology: together with artists, we are working on Smart Hybrid Forms.
NL Wij implementeren toekomstbestendige zakelijke oplossingen op basis van Microsoft Dynamics en geven samen met onze klanten en partners vorm aan de digitale transformatie
EN We implement future-proof business solutions based on Microsoft Dynamics and work with you and our partners together to design the digital transformation
olandese | inglese |
---|---|
implementeren | implement |
zakelijke | business |
oplossingen | solutions |
microsoft | microsoft |
partners | partners |
vorm | design |
transformatie | transformation |
NL Wij bieden toekomstbestendige lichtgewicht bouwoplossingen voor binnen en buiten, inclusief brandbeveiliging en hoogwaardige isolatie. Ontdek de rol die wij spelen.
EN We offer futureproof lightweight interior and exterior building solutions including fire protection and high performance insulation. Discover the role we play.
olandese | inglese |
---|---|
wij | we |
lichtgewicht | lightweight |
buiten | exterior |
inclusief | including |
hoogwaardige | high |
isolatie | insulation |
ontdek | discover |
rol | role |
spelen | play |
binnen | interior |
NL Met Gira Smart Home verhoogt u uw omzet. Profiteer van de voordelen van dit toekomstbestendige systeem en word op succesvolle wijze actief op een lucratieve groeimarkt.
EN Gira Smart Home will increase your sales. Reap the benefits of this future-proof system and successfully enter a lucrative growth market.
olandese | inglese |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
verhoogt | increase |
uw | your |
voordelen | benefits |
systeem | system |
word | will |
succesvolle | successfully |
NL Begin 2022 begint Belnet met de uitrol van zijn nieuwe toekomstbestendige BNIX-platform
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
olandese | inglese |
---|---|
belnet | belnet |
nieuwe | new |
platform | platform |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
EN Combine your content with future-proof and cost-effective technologies for a smarter, efficient workplace - today and tomorrow.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
inhoud | content |
kosteneffectieve | cost-effective |
werkplek | workplace |
NL Gebruik aanpasbare, toekomstbestendige technologie die met uw bestaande tools werkt.
EN Experience customisable, future-proof technology built to work with your existing tools.
olandese | inglese |
---|---|
aanpasbare | customisable |
technologie | technology |
uw | your |
bestaande | existing |
tools | tools |
NL In 2019 is Azelis gestart met de oriëntatie op een moderne en toekomstbestendige oplossing om aan deze bedrijfsdoelstellingen te voldoen.
EN In 2019 Azelis started the orientation to a modern and future-proof solution to meet these corporate objectives.
olandese | inglese |
---|---|
gestart | started |
oriëntatie | orientation |
moderne | modern |
oplossing | solution |
voldoen | meet |
azelis | azelis |
NL Smappee Infinity biedt het meest uitgebreide, toekomstbestendige, slimme aanbod voor energiebeheer op de markt
EN Smappee Infinity provides the most comprehensive, future-proof, smart energy management offering on the market
olandese | inglese |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
slimme | smart |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
olandese | inglese |
---|---|
afiber | afiber |
levert | supplies |
hoogwaardig | high-quality |
verschillende | various |
verbonden | connected |
beeld | image |
data | data |
NL Of je zorgt ervoor dat Rabobank een datagedreven, toekomstbestendige bank is én blijft
EN Or you will ensure that Rabobank is and remains a data-driven, future-proof bank
olandese | inglese |
---|---|
of | or |
je | you |
rabobank | rabobank |
datagedreven | data-driven |
bank | bank |
blijft | remains |
NL Drie gidsprincipes op weg naar toekomstbestendige infrastructuur
EN Managing floods and droughts: the governance challenges
NL Het geheim van succesvolle software (3): toekomstbestendige applicaties
EN The secret to successful software (3): future-proof applications for lower TCO
olandese | inglese |
---|---|
geheim | secret |
succesvolle | successful |
NL Wereldwijd vertrouwen bedrijven en openbare instanties op de volledig PDF/A compliant en toekomstbestendige archiveringsproducten van callas software
EN Businesses and government agencies all over the world rely on callas software’s future-proof, fully PDF/A compliant archiving products
olandese | inglese |
---|---|
NL Toekomstbestendige structuur in informatievoorziening bij Eikk Onderwijsgroep
EN Board 11: the latest features of Board software
NL Toekomstbestendige bedrijfsterminologie die voor iedereen toegankelijk is
EN Future-proof enterprise terminology, accessible to all
olandese | inglese |
---|---|
iedereen | all |
toegankelijk | accessible |
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
olandese | inglese |
---|---|
technische | technical |
amplexor | amplexor |
volledige | end |
strategieën | strategies |
beheer | manage |
NL Toekomstbestendige digitale ervaring vanaf dag één
EN Future-proof Digital Experience from day one
olandese | inglese |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experience |
dag | day |
NL Culture.Fashion is een open, waardengedreven netwerk van gelijkgestemden die samen willen werken aan een toekomstbestendige modesector in Nederland.
EN Addressing ecological challenges by blurring the lines between biology and technology: together with artists, we are working on Smart Hybrid Forms.
NL Drie gidsprincipes op weg naar toekomstbestendige infrastructuur
EN A Small window of opportunity to keep our planet liveable
NL Met Gira Smart Home verhoogt u uw omzet. Profiteer van de voordelen van dit toekomstbestendige systeem en word op succesvolle wijze actief op een lucratieve groeimarkt.
EN Gira Smart Home will increase your sales. Reap the benefits of this future-proof system and successfully enter a lucrative growth market.
olandese | inglese |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
verhoogt | increase |
uw | your |
voordelen | benefits |
systeem | system |
word | will |
succesvolle | successfully |
NL Met Gira Smart Home verhoogt u uw omzet. Profiteer van de voordelen van dit toekomstbestendige systeem en word op succesvolle wijze actief op een lucratieve groeimarkt.
EN Gira Smart Home will increase your sales. Reap the benefits of this future-proof system and successfully enter a lucrative growth market.
olandese | inglese |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
verhoogt | increase |
uw | your |
voordelen | benefits |
systeem | system |
word | will |
succesvolle | successfully |
NL Met Gira Smart Home verhoogt u uw omzet. Profiteer van de voordelen van dit toekomstbestendige systeem en word op succesvolle wijze actief op een lucratieve groeimarkt.
EN Gira Smart Home will increase your sales. Reap the benefits of this future-proof system and successfully enter a lucrative growth market.
olandese | inglese |
---|---|
gira | gira |
smart | smart |
verhoogt | increase |
uw | your |
voordelen | benefits |
systeem | system |
word | will |
succesvolle | successfully |
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
olandese | inglese |
---|---|
afiber | afiber |
levert | supplies |
hoogwaardig | high-quality |
verschillende | various |
verbonden | connected |
beeld | image |
data | data |
NL Krijg toegang tot een toekomstbestendige cloudintegratie-infrastructuur met de flexibiliteit om te schalen volgens de zakelijke behoeften.
EN Access a future-proofed cloud integration infrastructure with the flexibility to scale according to business needs.
olandese | inglese |
---|---|
toegang | access |
flexibiliteit | flexibility |
schalen | scale |
zakelijke | business |
behoeften | needs |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toekomstbestendige integratiemogelijkheden
EN Future-proof integration capabilities
NL Onderzoek naar toekomstbestendige bruggen en kades gehonoreerd door NWA
EN The Netherlands has a new research facility with an advanced time machine for soil processes
olandese | inglese |
---|---|
onderzoek | research |
NL Als een extra voordeel bij het verplaatsen van de stapel, kunnen klanten eenvoudig onderbroken cloudplatformdiensten accepteren en gebruiken met Digital Realty's toekomstbestendige infrastructuur en altijd beschikbare architectuur.
EN As an added benefit when moving up the stack, customers can more easily adopt and leverage disruptive cloud platform services with Digital Realty’s future-proof infrastructure and always-on architecture.
olandese | inglese |
---|---|
verplaatsen | moving |
stapel | stack |
kunnen | can |
klanten | customers |
eenvoudig | easily |
digital | digital |
s | s |
altijd | always |
architectuur | architecture |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni