NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
Traduci "runnen van slimme sea of" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "runnen van slimme sea of" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"runnen van slimme sea of" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di runnen van slimme sea of
olandese
inglese
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| olandese | inglese |
|---|---|
| modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| olandese | inglese |
|---|---|
| modules | components |
NL Een overzicht van enkele van de beste slimme wasmachines die te koop zijn, met een kort overzicht van hun slimme functies.
EN A round up of some of the best smart washing machines available to buy, with a brief breakdown of their clever features.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kort | brief |
| functies | features |
NL Verbeter de beveiliging van uw huis met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met fantastische aanbiedingen voor Pro, Ultra en
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| olandese | inglese |
|---|---|
| beveiliging | security |
| uw | your |
| slimme | smart |
| camera | cameras |
| of | or |
| deurbellen | doorbells |
| arlo | arlo |
| fantastische | great |
| aanbiedingen | deals |
| ultra | ultra |
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
| olandese | inglese |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| goed | great |
| moment | time |
| slimme | smart |
| kortingen | discounts |
| gloeilampen | bulbs |
| philips | philips |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| of | or |
| deurbellen | doorbells |
| arlo | arlo |
| geweldige | great |
| aanbiedingen | deals |
| je | your |
| cameras | cameras |
| ultra | ultra |
| apparaten | devices |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| luidspreker | speaker |
| apple | apple |
| lijkt | appears |
NL Bij de Amsterdam University Press is de uitgave EU@Amsterdam verschenen, met daarin een artikel van Frank Kresin (Research director Waag) getiteld "Slimme Steden koesteren hun slimme burgers".
EN The third edition of the Amsterdam Smart Citizens Lab.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| burgers | citizens |
NL Slimme kwaliteitscontrole met behulp van camera’s en slimme algoritmes die defecten, vormen, correcte etikettering en vloeistofniveaus detecteren
EN Intelligent quality inspection using cameras and smart algorithms that detect defects, shapes, correct labeling and liquid levels
| olandese | inglese |
|---|---|
| camera | cameras |
| algoritmes | algorithms |
| vormen | shapes |
| correcte | correct |
| detecteren | detect |
NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn? Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties
EN You’re very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is? “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| uitleggen | explain |
| situaties | situations |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
| olandese | inglese |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| goed | good |
| kortingen | offer |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
| olandese | inglese |
|---|---|
| gids | guide |
| slimme | smart |
| lampen | bulbs |
NL Black Friday is een geweldige tijd om een koopje te scoren op Philips Hue slimme verlichting. Met kortingen op alles van lampen tot slimme
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
| olandese | inglese |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| is | is |
| geweldige | great |
| tijd | time |
| slimme | smart |
| kortingen | discounts |
| philips | philips |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met een overzicht van de beste app- en spraakgestuurde slimme lampen voor uw huis.
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
| olandese | inglese |
|---|---|
| gids | guide |
| slimme | smart |
| lampen | bulbs |
NL Verhoog uw huisbeveiliging met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
EN We've gathered the best robot vacuum deals to suck up during the Prime Early Access sales. Take a look at the list and suck up a bargain.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geweldige | best |
NL De slimme luidspreker van Apple lijkt een geheime slimme huissensor te hebben. Hier is waar het in de toekomst voor zou kunnen worden gebruikt.
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| luidspreker | speaker |
| apple | apple |
| lijkt | appears |
NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...
EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...
| olandese | inglese |
|---|---|
| ring | ring |
| niet | not |
| slimme | smart |
| deurbellen | doorbells |
| verlichting | lighting |
| dekking | coverage |
| cameras | cameras |
NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| collectie | collection |
| automatisch | automatically |
| verzamelt | gathers |
| klanten | customers |
| presenteert | present |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
| snel | quickly |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
| olandese | inglese |
|---|---|
| werkte | worked |
| slimme | smart |
| velen | many |
| wisten | knew |
| tech | tech |
| industrie | industry |
| apparaten | appliances |
NL Frank Kresin (research director bij Waag) spreekt op het symposium 'Samen meten aan luchtkwaliteit' over 'Slimme burgers maken een slimme stad'.
EN Frank Kresin (Research Director) will speak at the Thingscon Salon #4 in Eindhoven on July 8th, 2016. His contribution will be about the Making Sense project and the smart city.
| olandese | inglese |
|---|---|
| research | research |
| director | director |
| slimme | smart |
| stad | city |
| frank | frank |
NL Slimme steden koesteren hun slimme burgers
EN First Amsterdam Smart Citizens Lab
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| burgers | citizens |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| nest | nest |
| altijd | always |
| verbonden | connected |
| punt | point |
| apparaten | devices |
| bedienen | control |
| youtube | youtube |
| assistent | assistant |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| thermostaat | thermostat |
| batterijen | battery |
| eenvoudiger | simpler |
| maar | but |
| belangrijke | important |
| vakjes | boxes |
| functies | features |
| installatie | setup |
NL minimale vertraging, zo laag als 1 milliseconde) en extreme betrouwbaarheid (99,9999%) die nodig zijn voor bedrijfskritische industriële processen, always-on noodcommunicatie, slimme mobiliteit, slimme netwerken, enz.
EN minimal delay, as low as 1 millisecond) and extreme reliability (of 99.9999%) that is needed for mission critical industrial processes, always-on emergency communication, smart mobility, smart grids etc.
| olandese | inglese |
|---|---|
| minimale | minimal |
| vertraging | delay |
| laag | low |
| extreme | extreme |
| betrouwbaarheid | reliability |
| industriële | industrial |
| processen | processes |
| slimme | smart |
| mobiliteit | mobility |
| enz | etc |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
| olandese | inglese |
|---|---|
| werkte | worked |
| slimme | smart |
| velen | many |
| wisten | knew |
| tech | tech |
| industrie | industry |
| apparaten | appliances |
NL Onze gids voor de beste slimme verlichtingsproducten die er zijn, met de beste app en spraakgestuurde slimme lampen voor thuis
EN Our guide to the best smart lighting products out there, rounding up the top app and voice-controlled smart bulbs for your home
| olandese | inglese |
|---|---|
| gids | guide |
| slimme | smart |
| lampen | bulbs |
NL Deze slimme thermostaat op batterijen is eenvoudiger dan sommige, maar voldoet aan de belangrijke vakjes voor slimme functies. Dit is de installatie
EN This battery-powered smart thermostat is simpler than some, but ticks the important smart features boxes. Here's the setup and user experience.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| thermostaat | thermostat |
| batterijen | battery |
| eenvoudiger | simpler |
| maar | but |
| belangrijke | important |
| vakjes | boxes |
| functies | features |
| installatie | setup |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
EN The Google Assistant centre for your smart home: the Nest Hub is the always connected central point to control smart devices, watch YouTube and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| nest | nest |
| altijd | always |
| verbonden | connected |
| punt | point |
| apparaten | devices |
| bedienen | control |
| youtube | youtube |
| assistent | assistant |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| join | join |
| klanten | customers |
| digitale | digital |
| brengen | brings |
| essentiële | essential |
| slimme | smart |
| werkplekken | workplaces |
| wereld | worlds |
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| lampen | lights |
NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
NL Selecteer het slimme object en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud vervangen.
EN Select the Smart Object, and choose Layer > Smart Objects > Replace Contents.
NL Transformaties en slimme filters op slimme objecten met meerdere lagen blijven niet behouden wanneer u uitpakt.
EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack.
NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.
EN The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
NL Selecteer het slimme object in het deelvenster Lagen en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud exporteren.
EN Select the Smart Object from the Layers panel, and choose Layer > Smart Objects > Export Contents.
NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.
EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| spraken | spoke |
| ceo | ceo |
| slimme | smart |
| inspanningen | efforts |
| volgen | tracking |
| fitness | fitness |
| eenvoudiger | simple |
NL Daarnaast neemt met de komst van nieuwe slimme laadtechnologie de invloed van techbedrijven op de vormgeving van deze infrastructuur toe.
EN In addition, with the emergence of new smart charging technology, the influence of tech companies on the design of this infrastructure is increasing.
| olandese | inglese |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| nieuwe | new |
| slimme | smart |
| invloed | influence |
| vormgeving | design |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Dit slimme kweekstation maakt gebruik van een speciaal gekleurd licht van bulbo® om de groei van het zaadje tot een plantje te optimaliseren
EN This smart grow station uses a special coloured light by bulbo® to optimise growth from seed to blossom
| olandese | inglese |
|---|---|
| slimme | smart |
| gebruik | uses |
| gekleurd | coloured |
| licht | light |
NL Van idee tot uitvoering: hoe ontwikkel je een slimme wijk als er nog geen bebouwing is? Welke uitgangspunten, principes en wijze van ontwikkeling zijn van belang
EN From idea to implementation: how do you develop a smart neighborhood if there are no buildings yet? Which starting points, principles and methods of development are important
| olandese | inglese |
|---|---|
| idee | idea |
| slimme | smart |
| wijk | neighborhood |
| belang | important |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
runnen van slimme sea of runnen van websites runnen bedrijf runnen afstand runnen reclamecampagnes runnen runnen en hebt bent het runnen bedrijf gaat runnen bezitten en runnen siméon te runnen runnen en beschermen eigenlijk runnen winkel runnen beveiligde efficiënter runnen winkel te runnen runnen in overeenstemming ads runnen efficiënt blijven runnen gewoon niet runnen bedrijf te runnen merken te runnen runnen en laten media ads runnen inzet van slimme behulp van slimme audio van slimme gebruikmaken van slimme maker van slimme opkomst van slimme middel van slimme fabrikant van slimme comfort van slimme slimme algoritmes slimme manier slimme functies slimme oplossing slimme beslissingen slimme integraties slimme slimme luidspreker aantal slimme slimme oplossingen slimme borden slimme apparaten slimme kennisbank slimme thermostaat slimme nest luidspreker slimme steden slimme meter
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese