NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
Traduci "reizen of zorgvuldigheid" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "reizen of zorgvuldigheid" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"reizen of zorgvuldigheid" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di reizen of zorgvuldigheid
olandese
inglese
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
| olandese | inglese |
|---|---|
| netwerk | network |
| mensen | people |
| opgebouwd | built |
| of | or |
| reizen | travelling |
| partner | partner |
| deal | deal |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal
| olandese | inglese |
|---|---|
| netwerk | network |
| mensen | people |
| opgebouwd | built |
| of | or |
| reizen | travelling |
| partner | partner |
| deal | deal |
NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer
EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies
| olandese | inglese |
|---|---|
| deelnemer | participant |
| reizen | traveling |
| europa | europe |
| is | is |
| euro | euros |
| geldt | applies |
NL De maximale subsidie per deelnemer voor reizen binnen Europa is 65 euro; voor reizen binnen Nederland 50 euro; voor reizen buiten Europa geldt een maximum van 110 euro per deelnemer
EN The maximal subsidy per participant for traveling within Europe is 65 Euros; for traveling within the Netherlands 50 Euros; for traveling outside of Europe a maximum subsidy of 110 Euros per participant applies
| olandese | inglese |
|---|---|
| deelnemer | participant |
| reizen | traveling |
| europa | europe |
| is | is |
| euro | euros |
| geldt | applies |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
| olandese | inglese |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden. Is dat naar uw mening bij een beeld niet of niet correct gebeurd? Neem dan contact op via reizentijdenscorona@minvws.nl.
EN The editors have paid close attention to copyright regarding images used on this website. If you believe copyright has not been attributed, or not been attributed correctly, please contact reizentijdenscorona@minvws.nl.
| olandese | inglese |
|---|---|
| website | website |
| auteursrechten | copyright |
| contact | contact |
| nl | nl |
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vaak | often |
| positie | site |
| zoekmachines | search engine |
| cruciaal | crucial |
| implementatie | implementation |
NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.
EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwerker | processor |
| wijze | way |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL zorgvuldigheid in eigen zaken, onbeduidend plichtsverzuim, enz.), slechts aansprakelijk voor
EN care in own affairs, minor breach of duty etc.), only
| olandese | inglese |
|---|---|
| eigen | own |
| zaken | affairs |
| enz | etc |
| slechts | only |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek
EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research
| olandese | inglese |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| onafhankelijkheid | independence |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| principes | principles |
| voor | for |
| goed | good |
| onderzoek | research |
NL Bij het inschakelen van derden zal Root Legal de nodige zorgvuldigheid in acht nemen
EN Root Legal shall apply the necessary care when engaging third parties
| olandese | inglese |
|---|---|
| root | root |
| legal | legal |
| nodige | necessary |
NL Elke nobilia-keuken is uniek. Elke keuken wordt individueel ontworpen en met de grootste zorgvuldigheid vervaardigd. Ruim 70 jaar ervaring en een hoge automatiseringsgraad garanderen het voortdurend hoge kwaliteitsniveau.
EN Every nobilia kitchen is absolutely unique. Every single kitchen is individually planned and made with the utmost precision. More than 70 years of experience and a high degree of automation guarantee the consistently high level of quality.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| ervaring | experience |
| garanderen | guarantee |
| nobilia | nobilia |
NL Absolute zorgvuldigheid is niet alleen tijdens het productieproces van de golfbal gewaarborgd, maar ook in de afsluitende kwaliteitscontrole
EN Ultimate care is not only taken in engineering but also in our quality control process
NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht
EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications
| olandese | inglese |
|---|---|
| inhoud | content |
| site | website |
| applicaties | applications |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL De websites zijn met de grootst mogelijke zorgvuldigheid opgezet
EN The Websites have been set up with the greatest possible care
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| websites | websites |
| mogelijke | possible |
| opgezet | set up |
NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek
EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research
| olandese | inglese |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| onafhankelijkheid | independence |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| principes | principles |
| voor | for |
| goed | good |
| onderzoek | research |
NL De Verwerker zal de Verwerkingen op behoorlijke wijze en met de nodige zorgvuldigheid uitvoeren.
EN The Processor will perform the Processing Operations in a proper way and with due care.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwerker | processor |
| wijze | way |
NL De redactie van deze website heeft in alle zorgvuldigheid rekening gehouden met de auteursrechten op de gepubliceerde beelden. Is dat naar uw mening bij een beeld niet of niet correct gebeurd? Neem dan contact op via reizentijdenscorona@minvws.nl.
EN The editors have paid close attention to copyright regarding images used on this website. If you believe copyright has not been attributed, or not been attributed correctly, please contact reizentijdenscorona@minvws.nl.
| olandese | inglese |
|---|---|
| website | website |
| auteursrechten | copyright |
| contact | contact |
| nl | nl |
NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.
EN If, despite our expertise and precautions, you notice something wrong with your product, we will send you a new photograph at our expense.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ondanks | despite |
| deskundigheid | expertise |
| mis | wrong |
| product | product |
| foto | photograph |
| kosten | expense |
NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.
EN If, despite our expertise and precautions, you notice something wrong with your product, we will send you a new photograph at our expense.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ondanks | despite |
| deskundigheid | expertise |
| mis | wrong |
| product | product |
| foto | photograph |
| kosten | expense |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
| olandese | inglese |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
| olandese | inglese |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Met veel aandacht en uiterste zorgvuldigheid hebben wij onze exclusieve wisselende collecties aan woonaccessoires samengesteld
EN Take a look at our t-shirts and posters
| olandese | inglese |
|---|---|
| hebben | take |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid kunnen door de rechtmatige gebruiker hieraan geen rechten worden ontleend
EN Despite the utmost care that has been taken in order to do so, the lawful user may not derive any rights from this
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiker | user |
| rechten | rights |
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| t | t |
| geniet | enjoy |
| onbeperkt | unlimited |
| lente | spring |
| tickets | tickets |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| reizen | travel |
| gelukkig | happy |
| klein | little |
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| interessant | interesting |
| boek | book |
| vrijheid | freedom |
| stockfoto | stock photo |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
reizen of zorgvuldigheid reizen of reizen grootst mogelijke zorgvuldigheid zorgvuldigheid grootste zorgvuldigheid vervaardigd grootste zorgvuldigheid zorgvuldigheid rekening gehouden zorgvuldigheid vervaardigd zorgvuldigheid en oplettendheid reizen graag reizen vele reizen prettig reizen reizen zonder reizen rond reizen vanuit auto reizen reizen gratis obstakelvrij reizen – reizen maakt reizen tijdens klanten reizen haar reizen zakelijk reizen onvergetelijke reizen reizen tussen reizen veilig voordeliger reizen reizen en vrij reizen reizen hen noodzakelijke reizen klimaatneutraal reizen gratis reizen reizen concept minder reizen betekent gemakkelijk reizen mijn reizen zonder duurzaam reizen belgië reizen reizen comfortabel obstakelvrij reizen mooier dan reizen zand te reizen ontworpen voor reizen zakelijke reizen reizen en gebakjes reizen kan vervullen budget reizen europa reizen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese