NL Gebruikers verlaten meer dan 80% van de karren. U hebt toegang tot de gegevens van verlaten winkelwagens en u kunt automatische e-mails laten sturen voor het herstel van verlaten winkelwagens.
"red de verlaten" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
red | and as blue by for from have how in the is it of of the on one that the this to when which with |
verlaten | a abandoned about after all allows also an and any are as at at the back be best but by can case even exit for from from the get has have here how if in in the is it leave leaving make more most much not of of the on on the or over person products service site so take that the their them they this those through to to leave to the track up use used we what when which why will with without you you can your |
NL Gebruikers verlaten meer dan 80% van de karren. U hebt toegang tot de gegevens van verlaten winkelwagens en u kunt automatische e-mails laten sturen voor het herstel van verlaten winkelwagens.
EN Users abandon over 80% of carts. You can access abandoned cart data and enable sending automated email for abandoned cart recovery.
olandese | inglese |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
gegevens | data |
automatische | automated |
herstel | recovery |
laten | enable |
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Red Deer te gaan! Onze buspartners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) brengen elke dag mensen van grote steden naar Red Deer. Geniet van het gemak van een bus naar Red Deer!
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!
olandese | inglese |
---|---|
gevonden | found |
reizigers | travellers |
mensen | people |
grote | major |
steden | cities |
geniet | enjoy |
gemak | convenience |
bus | bus |
ebus | ebus |
NL Alle Red Arrow buslijnen zijn beschikbaar op Busbud. Kun je de route van Red Arrow die je zoekt niet vinden? Neem dan contact op, wij hebben een speciaal team dat verantwoordelijk is voor de kwaliteit van Red Arrow mapping op Busbud.
EN All Red Arrow bus lines are available on Busbud. Can't seem to find the Red Arrow route you're looking for? Please get in touch, we have a dedicated team that is in charge of the quality of Red Arrow mapping on Busbud.
olandese | inglese |
---|---|
route | route |
neem | get |
team | team |
busbud | busbud |
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
olandese | inglese |
---|---|
we | we |
bevestigen | confirm |
symptomen | symptoms |
in de buurt | proximity |
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
olandese | inglese |
---|---|
verlaten | abandoned |
klant | customer |
vertrekt | leaves |
items | items |
gekocht | purchased |
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
olandese | inglese |
---|---|
we | we |
bevestigen | confirm |
symptomen | symptoms |
in de buurt | proximity |
NL Weet waarom bezoekers uw website- en productpagina's verlaten door krachtige exit-enquêtes in te zetten. Koppel feedback aan analytische gegevens om er achter te komen waarom klanten het gebruikerstraject verlaten.
EN Understand why visitors abandon website and product pages with the help of powerful exit surveys. Match feedback with analytics data to diagnose user journey drop-off.
olandese | inglese |
---|---|
weet | understand |
krachtige | powerful |
feedback | feedback |
enquêtes | surveys |
NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.
EN The problem isn?t merely that sellers leave their companies,” Calvert continued. “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
NL E-mails bij verlaten winkelwagentjes zijn gewoon berichten die je naar klanten stuurt nadat ze je website hebben verlaten zonder een bestelling te plaatsen
EN Abandoned cart emails are simply follow-up messages to customers who left your website without placing an order
NL Verlaten checkouts: mensen die bijna een ticket gekocht hebben op je website, maar hun winkelwagentje op het laatste moment hebben verlaten.
EN Abandoned checkouts: people that were close to buying a ticket on your website but abandoned their shopping cart at the last moment.
NL Spot weespagina's Mis geen enkele pagina bij het tekenen van de structuur van uw website. Red de verlaten pagina's die uw interlinkingstrategie kunnen verbeteren.
EN Spot orphan pages Don’t miss a single page when drawing your website’s structure. Rescue the abandoned pages that could improve your interlinking strategy.
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
tekenen | drawing |
structuur | structure |
verlaten | abandoned |
verbeteren | improve |
NL Spot weespagina's Mis geen enkele pagina bij het tekenen van de structuur van uw website. Red de verlaten pagina's die uw interlinkingstrategie kunnen verbeteren.
EN Spot orphan pages Don’t miss a single page when drawing your website’s structure. Rescue the abandoned pages that could improve your interlinking strategy.
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
tekenen | drawing |
structuur | structure |
verlaten | abandoned |
verbeteren | improve |
NL De tijd die WebSec nodig heeft voor Red Teaming is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens Red Teaming
EN The time that WebSec takes for Red Teaming depends on your company, the nature of the tests that need to be performed and the problems we encounter during Red Teaming
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
bedrijf | company |
aard | nature |
testen | tests |
problemen | problems |
tegenkomen | encounter |
NL Een andere grote autobloeiende cannabis soort van Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produceert stinkende, sterke en stevige marihuana in slechts 2 maanden van zaadje tot oogst!
EN Another great autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produces smelly, strong and solid marijuana in only 2 months. From seed to harvest!
olandese | inglese |
---|---|
grote | great |
produceert | produces |
maanden | months |
oogst | harvest |
NL Café en toiletvoorzieningen: er zijn geen café of toiletvoorzieningen in zowel de Red Deer Range of het Wild Goat Park. Gelieve de Red Deer Range omtrent zaken als plaspauzes te raadplegen
EN Café and toilet facilities – There’s no café or toilet facilities at either the Red Deer Range or Wild Goat Park. See Red Deer Range for places to stop for a comfort break.
olandese | inglese |
---|---|
range | range |
wild | wild |
park | park |
NL Bussen die van Calgary naar Edmonton gaan, vertrekken vanuit Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
EN Buses leaving from Calgary to Edmonton will depart from Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital or Whitehorn LRT.
olandese | inglese |
---|---|
bussen | buses |
edmonton | edmonton |
gaan | will |
station | station |
office | office |
airport | airport |
of | or |
calgary | calgary |
casino | casino |
NL Als je met een bus naar Calgary reist, kun je uitstappen op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood en Foothills Hospital.
EN If you're onboard a bus traveling to Calgary, you can get hop off at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood or Foothills Hospital.
olandese | inglese |
---|---|
als | if |
bus | bus |
reist | traveling |
station | station |
office | office |
airport | airport |
calgary | calgary |
casino | casino |
NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
olandese | inglese |
---|---|
bussen | buses |
edmonton | edmonton |
vertrekken | leave |
north | north |
station | station |
of | or |
south | south |
komen | arrive |
office | office |
calgary | calgary |
NL Een bus die vertrekt vanuit Calgary begint de reis vanaf Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
EN For a bus leaving from Calgary, the trip starts at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital or Whitehorn LRT.
olandese | inglese |
---|---|
bus | bus |
begint | starts |
reis | trip |
station | station |
office | office |
north | north |
airport | airport |
of | or |
calgary | calgary |
casino | casino |
NL Vraag je je af hoeveel de goedkoopste bustickets voor Red Arrow kosten? Kom erachter met Busbud´s uitgebreide lijst prijzen voor Red Arrow.
EN Wondering how much are the cheapest Red Arrow bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Red Arrow fares.
olandese | inglese |
---|---|
de | the |
goedkoopste | cheapest |
erachter | find out |
s | s |
uitgebreide | extensive |
lijst | list |
busbud | busbud |
prijzen | fares |
NL Zoek gemakkelijk naar dienstregelingen van Red Arrow en tarieven van Red Arrow om een optie te kiezen die bij je individuele wensen past.
EN Conveniently search for Red Arrow bus schedules and Red Arrow prices to choose an option that best suits your needs.
olandese | inglese |
---|---|
tarieven | prices |
wensen | needs |
past | suits |
gemakkelijk | conveniently |
je | your |
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Red Arrow? Busbud geeft je het telefoonnummer van Red Arrow zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
EN Need to contact Red Arrow customer service? Busbud provides you with Red Arrow phone number so you can easily reach out to them.
olandese | inglese |
---|---|
geeft | provides |
gemakkelijk | easily |
busbud | busbud |
NL Busbud is er trots op om samen te werken met Red Arrow en biedt Red Arrow diensten aan reizigers over de hele wereld aan.
EN Busbud is proud to partner with Red Arrow and to offer Red Arrow services to travelers all over the world.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
trots | proud |
reizigers | travelers |
busbud | busbud |
NL ALL OVER DRIP patroon in NEON RED en BLACK die overeenkomt met de Vice PRO SOFT DRIP RED editie
EN ALL OVER DRIP pattern in NEON RED and BLACK matching the Vice PRO SOFT DRIP RED edition
olandese | inglese |
---|---|
patroon | pattern |
black | black |
vice | vice |
editie | edition |
neon | neon |
NL Naast de bestaande Superstars wordt er vooral aandacht besteed aan de 3 nieuwste rassen, namelijk de vroege Kayla Red, de witte Virgo en Robyn Pink die samen kan worden geteeld met de Robyn Red
EN In addition to the existing Superstars, special attention is paid to the 3 newest varieties, namely the early Kayla Red, the white Virgo and Robyn Pink, which can be grown together with the Robyn Red
olandese | inglese |
---|---|
bestaande | existing |
aandacht | attention |
nieuwste | newest |
namelijk | namely |
vroege | early |
witte | white |
NL 2005 Topps Turkey Red kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Topps Turkey Red American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2005 Topps Turkey Red card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps Turkey Red Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
olandese | inglese |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2006 Topps Turkey Red kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Topps Turkey Red American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2006 Topps Turkey Red card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Topps Turkey Red Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
olandese | inglese |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
EN SC Featured tells Liam Hendriks' incredible story of overcoming cancer to return to the mound. Coming soon on "SportsCenter."
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chattanooga Red Wolves Football - Chattanooga Red Wolves News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chattanooga Red Wolves Football - Chattanooga Red Wolves News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chattanooga Red Wolves Football - Chattanooga Red Wolves News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chattanooga Red Wolves Voetbal - Chattanooga Red Wolves Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chattanooga Red Wolves Football - Chattanooga Red Wolves News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL De samenvatting van het MLB-duel tussen de Padres en de Red Sox. Het is de derde wedstrijd in drie dagen. Xander Bogaerts speelt bij San Diego Padres, Kenley Jansen ontbreekt bij Boston Red Sox vanwege een blessure.
EN — Jonah Heim drove in four runs, Josh Jung homered and the Texas Rangers beat the Detroit Tigers 10-6 on Tuesday night to improve to 35-19, the best record in franchise history at the one-third mark.
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Urawa Red Diamonds Voetbal - Urawa Red Diamonds Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Urawa Red Diamonds Football - Urawa Red Diamonds News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
olandese | inglese |
---|---|
stuurt | sending |
verlaten | abandoned |
omzet | sales |
anders | otherwise |
verloren | lost |
NL Zorg dat de bezoekers van je website makkelijk kunnen betalen, zonder je site te verlaten.
EN Give your website visitors an easy checkout experience and keep them on your site.
olandese | inglese |
---|---|
bezoekers | visitors |
makkelijk | easy |
betalen | checkout |
NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.
EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.
olandese | inglese |
---|---|
land | land |
vroegere | former |
terug | restore |
NL Stroomlijn de volledige contentlifecycle binnen Bynder en maak assets direct beschikbaar zonder dat je de SAP Commerce Cloud omgeving hoeft te verlaten.
EN Streamline the full content lifecycle within Bynder and make assets readily available without leaving SAP Commerce Cloud.
olandese | inglese |
---|---|
stroomlijn | streamline |
volledige | full |
bynder | bynder |
maak | make |
assets | assets |
beschikbaar | available |
zonder | without |
sap | sap |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
verlaten | leaving |
direct | readily |
NL Met deze integratie hebben gebruikers toegang tot al hun afbeeldingsbestanden vanuit een centrale opslagplaats, die in Bynder is ondergebracht, zonder dat ze het Digideck-platform ooit hoeven te verlaten.
EN With this integration, users can access all of their image files from their central repository, housed within Bynder, all without ever having to leave the Digideck platform.
olandese | inglese |
---|---|
integratie | integration |
gebruikers | users |
toegang | access |
centrale | central |
opslagplaats | repository |
bynder | bynder |
ondergebracht | housed |
platform | platform |
NL Maak snel en rechtstreeks gebruik van assets (opgeslagen in Bynder) in je presentaties zonder dat je het Digideck platform hoeft te verlaten
EN Quickly utilize assets from Bynder directly in your presentations without having to leave the Digideck platform
olandese | inglese |
---|---|
snel | quickly |
rechtstreeks | directly |
gebruik | utilize |
assets | assets |
bynder | bynder |
presentaties | presentations |
zonder | without |
platform | platform |
NL Controleert metadata en eigenschappen van Bynder zonder Sitefinity te verlaten
EN Review Bynder asset metadata and properties without leaving Sitefinity
olandese | inglese |
---|---|
metadata | metadata |
eigenschappen | properties |
bynder | bynder |
zonder | without |
verlaten | leaving |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni