Traduci "producten hoeven" in inglese

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

• maakt de producten
• gegroepeerde producten

NL Deelnemende bibliotheken melden dat zij gemiddeld zo'n € 40 per aanvraag besparen doordat zij niet langer facturen hoeven te maken en betalingen hoeven te doen voor individuele transacties.

• Deelnemende bibliotheken melden
• zij gemiddeld zo'n
• aanvraag besparen doordat
• langer facturen hoeven
• individuele

NL Klanten kunnen met deze methode in winkels, online en in-app betalingen doen zonder dat ze een account hoeven aan te maken of lange formulieren hoeven in te vullen

• methode in winkels
• lange formulieren hoeven
• vullen

NL Gebruikers van Tableau hoeven niet te schakelen tussen producten voor verschillende taken en IT hoeft zich niet druk te maken over meerdere producten die geforceerd met elkaar moeten werken.

• Gebruikers van Tableau
• schakelen tussen producten
• taken en IT
• elkaar moeten

NL Mime│OS ondersteunt een bouwsteenbenadering waarmee Mimecast nieuwe producten en functionaliteit kan ontwikkelen zonder te hoeven coderen vanaf nul, wat een snelle levering en innovatie mogelijk maken.

• ondersteunt een bouwsteenbenadering
• Mimecast nieuwe producten
• functionaliteit kan ontwikkelen
• hoeven coderen vanaf

NL Er zijn 2 handige manieren om op de hoogte te blijven van nieuwe producten op de site, zonder zelf regelmatig te hoeven kijken:

• hoogte te blijven
• zonder zelf regelmatig
• hoeven

NL Ontvang uw favoriete geselecteerde Nutrilite™-producten automatisch en regelmatig - zonder ze steeds opnieuw te hoeven bestellen. En bespaar 5% op elke levering.

• Ontvang uw favoriete
• automatisch en regelmatig
• zonder ze steeds
• hoeven bestellen
• bespaar op elke

NL Tag je producten in je posts en stories, zo hoeven je volgers alleen op het shopping icoon te tikken om meer over het product te weten te komen en kunnen ze meteen beginnen te winkelen.

• Tag je producten
• posts en stories
• hoeven je volgers
• product te weten

NL Jij en je producten hoeven er niet voor iedereen te zijn, dat is onmogelijk. Richt je op segmenten, personen en personaliseren.

• onmogelijk

NL Omdat deze producten alleen gericht zijn op de microfoon, hoeven ze niet te bezuinigen om beide te bundelen

• Omdat deze producten
• microfoon
• bezuinigen om beide
• bundelen

NL Mime│OS ondersteunt een building-block-ontwikkelingsaanpak waarmee Mimecast nieuwe producten en functionaliteit kan ontwikkelen zonder vanaf het begin te hoeven coderen, wat de levering versnelt en snelle innovatie mogelijk maakt.

• ondersteunt een building-block-ontwikkelingsaanpak
• Mimecast nieuwe producten
• functionaliteit kan ontwikkelen
• vanaf het begin
• hoeven coderen

NL U hebt de keuze uit nameservers met vermelding van Combell of volledig anonieme. Zo kan u bijvoorbeeld Combell producten verkopen aan uw klanten zonder dat zij hoeven te weten dat u deze diensten via ons inkoopt!

• hebt de keuze
• nameservers met vermelding
• Combell of volledig
• bijvoorbeeld Combell producten
• hoeven te weten

NL Omdat shoppers pas na 30 dagen hoeven te betalen, kunnen ze producten proberen voordat ze deze definitief kopen, zonder rente of extra kosten.

• Omdat shoppers pas
• producten proberen voordat
• definitief kopen

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

• producten hebt gekocht
• account voor My
• dagen lang onbeperkte
• proberen

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

• Vraag uzelf af
• afvragen wanneer zij
• producten zoeken
• wanneer zij beslissen
• kopen of wanneer
• willen

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

• Producten Tab
• hebt de mogelijkheid
• gemakkelijk beheren
• waardoor ze indien

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

• Valoriseer uw producten
• maak ze aantrekkelijker
• Artikel
• Voeg aangepaste labels
• Productgebonden media
• Audio
• Video
• Voeg verhelderende
• producten

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

• wanneer je meerdere
• voorraad
• gehele bestelling automatisch
• totdat de producten

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

• producten hebt gekocht
• account voor My
• dagen lang onbeperkte
• proberen

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

• Vraag uzelf af
• afvragen wanneer zij
• producten zoeken
• wanneer zij beslissen
• kopen of wanneer
• willen

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

• Diensten kunnen Producten
• Derden bevatten

NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.

• aflevering

NL Met de slimme zoekfilters van Bynder hoeven we niet langer collega's achterna te zitten voor die ene foto; het is er allemaal in een paar klikken te vinden

• ene foto
• klikken te vinden

NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal

• zij hebben beperkte
• systeem om materiaal
• uploaden
• zoveel tijd bespaart
• campagnes
• verhaal

NL Het resultaat is dat digitale marketeers niet meer hoeven te vragen naar de laatste richtlijnen of bijgewerkte assets en op hun go-to-market strategie kunnen optimaliseren, met de gemoedsrust dat de content altijd up-to-date en merkconsistent is

• up-to-date en merkconsistent

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

• Krijg dingen sneller
• eenvoudiger voor elkaar
• zonder te hoeven

NL Waar je gebruikers of bezoekers zich ook bevinden, ze zullen nooit hoeven te wachten tot een pagina of item geladen is.

• gebruikers of bezoekers
• bevinden
• zullen nooit hoeven
• item geladen

NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken, hoeven je teams geen kostbare tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden

• organiseren en zoeken
• hoeven je teams
• zoeken naar bestanden

NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen

• Bekijk de interne
• elke website zonder
• hoeven crawlen

NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.

• Dingen als typen
• standaard

NL Het bevat een pass-through hoofdtelefoonaansluiting zodat u uw opnamen kunt beluisteren zonder de microfoon te hoeven verwijderen

• bevat een pass-through
• hoeven verwijderen

NL Ze hebben ook een Buzzsprout Pro Plan voor $79/maand voor degenen onder u met echt populaire shows (>30.000 toneelstukken per maand) - niet iets waar de meeste mensen zich zorgen over hoeven te maken.

• Buzzsprout Pro Plan
• maand voor degenen
• echt populaire shows
• toneelstukken per maand
• mensen zich zorgen

NL Google Tag Manager geeft growth hackers en online marketeers de mogelijkheden van een developer zonder de developer lastig te hoeven vallen

• Google Tag Manager
• marketeers de mogelijkheden
• lastig te hoeven

NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.

• Personaliseer de ervaring
• elke klant
• kunstmatige intelligentie aangedreven
• roepen
• zodat klanten nooit
• herhaling hoeven

NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.

• Voorzie je salesteams
• kant-en-klare apps
• functies
• zodat ze minder
• hoeven te besteden

NL Laat klanten gemakkelijk hun eigen probleem oplossen zonder een e-mail te sturen of te hoeven bellen

• Laat klanten gemakkelijk
• probleem oplossen zonder
• e-mail te sturen
• hoeven bellen

NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.

• Verhoog de tevredenheid
• support via meerdere
• beheren
• zonder tussen tabbladen
• browsers te hoeven

NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.

• Voer één doorlopend
• ongeacht kanaal
• zodat klanten nooit
• herhaling hoeven

NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.

• zonder dat klanten
• Bied je klanten
• gesprek voort wanneer
• hen

NL Of het gebruik van standaard antwoorden, zodat je agents je terugbetalingsbeleid niet elke keer hoeven uit te typen.

• standaard antwoorden
• zodat je agents
• terugbetalingsbeleid niet elke

NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen. Klantenserviceteams moeten klanten ontmoeten waar ze zijn, en op dit moment is dat op messagingkanalen.

• wringen om support
• krijgen
• Klantenserviceteams moeten klanten

NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen

• vooraf opgestelde antwoorden
• agents veelvoorkomende antwoorden

NL Wanneer agents alle gegevens die ze nodig hebben vanuit één tool kunnen raadplegen, zodat ze niet tussen verschillende tools hoeven te schakelen, kunnen ze anticiperen op de behoeften van klanten en efficiënter werken.

• vanuit één tool
• raadplegen
• klanten en efficiënter

NL Gelukkig hoeven agents daarvoor niet meertalig te zijn

• Gelukkig hoeven agents

NL Centraliseer al je assets door ze slechts naar één geïntegreerd systeem te hoeven uploaden

• slechts naar één
• systeem te hoeven

NL Met deze integratie hebben gebruikers toegang tot al hun afbeeldingsbestanden vanuit een centrale opslagplaats, die in Bynder is ondergebracht, zonder dat ze het Digideck-platform ooit hoeven te verlaten.

• integratie hebben gebruikers
• opslagplaats
• Bynder is ondergebracht
• Digideck-platform ooit hoeven

NL Centraliseer al je assets door ze slechts in één geïntegreerd systeem te hoeven uploaden

• systeem te hoeven

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

• hoeven niet eens
• e-mailen onze bureaus
• zij hebben beperkte
• systeem om materiaal
• uploaden
• ongelooflijk veel tijd
• Stefanie Cools Management
• Alpro

NL Het is een voordeel om een CDN voor afbeeldingen in Bynder te hebben en je geen zorgen te hoeven maken over de hosting infrastructuur of extra hosting kosten.

• afbeeldingen in Bynder
• zorgen te hoeven
• hosting