NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
"potentiële klanten aantrekken" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers
olandese | inglese |
---|---|
merk | brand |
smaak | taste |
gemaakte | made |
ontwerpen | designs |
potentiële | potential |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
vertrouwen | trust |
bestaande | existing |
vergroten | increase |
NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers
olandese | inglese |
---|---|
merk | brand |
smaak | taste |
gemaakte | made |
ontwerpen | designs |
potentiële | potential |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
vertrouwen | trust |
bestaande | existing |
vergroten | increase |
NL Nieuwe leden aantrekken Eenvoudig nieuwe leden aantrekken
EN Lead acquisition via our online booking portal Gain new members easily online
olandese | inglese |
---|---|
nieuwe | new |
leden | members |
eenvoudig | easily |
NL Ondanks dit alles hebben tal van eCommerce websites de eCommerce marketing puzzel gekraakt en zijn succesvol in het aantrekken van potentiële klanten en het omzetten van hen.
EN In spite of all this, plenty of eCommerce websites have cracked the eCommerce marketing puzzle and are successful in drawing in potential customers and converting them.
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
olandese | inglese |
---|---|
tonen | show |
klanten | customers |
algemene | overall |
recensie | review |
platformen | platforms |
sterren | stars |
krachtige | powerful |
aantrekken | draw |
nieuwe | new |
NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken
EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business
olandese | inglese |
---|---|
neem | take |
kans | opportunity |
waardering | appreciation |
vaak | often |
interactie | interaction |
leiden | leads |
online | online |
reputatie | reputation |
NL Als de commentaren positief zijn dan neem je best de kans om je waardering te tonen wat vaak tot meer interactie met klanten zal leiden, en de positieve feedback kan je online reputatie een boost geven en meer klanten aantrekken
EN If these comments are positive you should take the opportunity to show your appreciation, this often leads to even more customer interaction and positive feedback that boosts your brand's online reputation and attracts more customers to your business
olandese | inglese |
---|---|
neem | take |
kans | opportunity |
waardering | appreciation |
vaak | often |
interactie | interaction |
leiden | leads |
online | online |
reputatie | reputation |
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
olandese | inglese |
---|---|
tonen | show |
klanten | customers |
algemene | overall |
recensie | review |
platformen | platforms |
sterren | stars |
krachtige | powerful |
aantrekken | draw |
nieuwe | new |
NL Haal het maximale uit je e-commerce bedrijf. Van het aantrekken van nieuwe klanten tot het versterken van het contact met je trouwe klanten.
EN Help your e-commerce business reach its full potential, from attracting new customers to your brand to connecting with your loyal customers.
olandese | inglese |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
bedrijf | business |
aantrekken | attracting |
nieuwe | new |
klanten | customers |
contact | reach |
trouwe | loyal |
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
olandese | inglese |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
olandese | inglese |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
olandese | inglese |
---|---|
willen | would like |
zakelijke | business |
interesse | interest |
producten | product |
oplossingen | solutions |
klanten | visitors |
NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.
EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
ontwikkelen | develop |
hele | entire |
concurrenten | competitors |
potentiële | potential |
NL Ik ga graag de uitdaging aan om een strategie uit te stippelen voor het aantrekken van nieuwe klanten en het uitbouwen van de relatie met bestaande accounts."
EN I look forward to helping Amplexor drive strategy to develop new and existing customer relationships.”
olandese | inglese |
---|---|
strategie | strategy |
nieuwe | new |
klanten | customer |
relatie | relationships |
bestaande | existing |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
olandese | inglese |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.
EN Obviously, this will allow you to attract new customers or visitors.
olandese | inglese |
---|---|
zal | will |
aantrekken | attract |
NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.
EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
keus | choice |
internationale | internationally |
NL Als je beter betalende klanten wilt aantrekken, kun je landingspagina's maken om je specialisme, bijvoorbeeld winkelarchitectuur of luxewoningen, onder de aandacht te brengen.
EN And if your aim is to secure higher-value clients, you can create landing pages to promote your specialisms—eg., retail architecture and luxury homes.
olandese | inglese |
---|---|
beter | higher |
klanten | clients |
NL Door dat te doen, kun je een aantal frustrerende bedrijfsproblemen oplossen, zoals klanten aantrekken en behouden, gerichte en effectieve marketing, productinnovatie en -ontwikkeling, en kwaliteitscontrole en -garantie
EN By doing so, you’ll tackle some vexing business problems – like customer acquisition and retention, focused and effective marketing, product innovation and development, quality control and assurance, and more
olandese | inglese |
---|---|
je | you |
klanten | customer |
gerichte | focused |
effectieve | effective |
marketing | marketing |
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
bedrijf | business |
aantrekken | attract |
licht | light |
NL Het reserveren van een tafel, online bestellen, een offerte aanvragen of spontane klanten aantrekken maakt deel uit van de geboden commerciële doelstellingen.
EN Book a table, order online, ask for a quote, or attract more walk-in clients - these are just some of the objectives available.
olandese | inglese |
---|---|
reserveren | book |
tafel | table |
online | online |
offerte | quote |
klanten | clients |
aantrekken | attract |
doelstellingen | objectives |
NL Meer bezoekers aantrekken en er klanten van maken
EN Attracting more visitors and converting them into customers
olandese | inglese |
---|---|
meer | more |
aantrekken | attracting |
NL Ontdek hoe tankstations met laadpalen hun omzet verhogen, nieuwe klanten aantrekken en een geheel nieuwe inkomstenbron aanboren.
EN Discover the three main ways in which businesses like yours can benefit from adding commercial EV charging stations.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | discover |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
olandese | inglese |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.
EN Obviously, this will allow you to attract new customers or visitors.
olandese | inglese |
---|---|
zal | will |
aantrekken | attract |
NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.
EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
keus | choice |
internationale | internationally |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
NL Ten slotte kun je klanten aantrekken door hoogwaardige foto's en goedgeschreven productbeschrijvingen te uploaden.
EN You can also add quality images and well-written product descriptions of your purses to attract customers.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
aantrekken | attract |
hoogwaardige | well |
foto | images |
en | and |
productbeschrijvingen | product descriptions |
NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.
EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.
olandese | inglese |
---|---|
shopify | shopify |
nieuwe | new |
klanten | customers |
aantrekken | attract |
langdurige | lasting |
relaties | relationship |
opbouwen | build |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni