NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.
Traduci "pools" in inglese
Visualizzazione 30 di 30 traduzioni della frase "pools" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di pools
olandese
inglese
EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.
| olandese | inglese |
|---|---|
| weken | weeks |
| amplexor | amplexor |
| belangrijkste | main |
| pools | polish |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
| olandese | inglese |
|---|---|
| meertalig | multilingual |
| contact | call |
| center | center |
| voelt | feel |
| medewerkers | agents |
| turks | turkish |
| duits | german |
| pools | polish |
| corendon | corendon |
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
EN DeepL Translator now supports 72 language combinations between English, Portuguese, Russian, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
| olandese | inglese |
|---|---|
| deepl | deepl |
| ondersteunt | supports |
| nu | now |
| tussen | between |
| russisch | russian |
| pools | polish |
NL DeepL Translator wordt vrijgegeven voor het publiek en biedt gratis vertalingen aan tussen Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
EN DeepL Translator is released to the public, offering free translations between English, German, French, Spanish, Italian, Polish, and Dutch
| olandese | inglese |
|---|---|
| deepl | deepl |
| vrijgegeven | released |
| publiek | public |
| biedt | offering |
| pools | polish |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
| olandese | inglese |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| pools | polish |
NL Allemaal Chinese Duits Engels Frans Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Russisch Spaans Turks
EN All Chinese Dutch English French German Italian Japanese Polish Portuguese Russian Spanish Turkish
| olandese | inglese |
|---|---|
| allemaal | all |
| duits | german |
| pools | polish |
| russisch | russian |
| turks | turkish |
NL Flexibele pools van uitzendkrachten zijn in veel productiebedrijven nu al schering en inslag
EN Flexible pools of temporary workers are already commonplace in many manufacturing companies
| olandese | inglese |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| veel | many |
NL Daarnaast kunnen we u adviseren omtrent de opbouw en het beheer van pools van flexibel inzetbare logistieke medewerkers. Om de inzet van het personeel te optimaliseren en fluctuaties op te vangen.
EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.
| olandese | inglese |
|---|---|
| daarnaast | also |
| we | we |
| adviseren | advise |
| beheer | managing |
| flexibel | flexible |
| logistieke | logistical |
NL Een collaboratief CRM-systeem is een uitstekende optie voor bedrijven om pools met gegevens tussen afdelingen te beheren.
EN A collaborative CRM is an excellent option for companies to manage pools of data across departments.
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| uitstekende | excellent |
| optie | option |
| afdelingen | departments |
| crm | crm |
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
| olandese | inglese |
|---|---|
| zoek | search |
| pools | polish |
| russisch | russian |
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
| olandese | inglese |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| pools | polish |
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| nieuwsbrief | newsletter |
| pools | polish |
| japans | japanese |
NL Folder onderdeel identificatie, Pools
EN Flyer part identification, Polish
| olandese | inglese |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| pools | polish |
NL Wächter overzag als gouverneur van Galicië - toen een Pools district – de moord op honderdduizenden Joden en Polen
EN As governor of Galicia – then a Polish district – Wächter oversaw the murder of hundreds of thousands of Jews and Poles
| olandese | inglese |
|---|---|
| pools | polish |
| district | district |
NL Je technische handleiding is goed opgesteld en ziet er geweldig uit in het Engels, maar je weet niet zeker of dat ook zo is voor het Tsjechisch, Frans of Pools
EN Your well-crafted technical manual looks great in English, but you aren?t sure how it reads in Czech, French or Polish
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| handleiding | manual |
| ziet | looks |
| pools | polish |
| is | aren |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
| olandese | inglese |
|---|---|
| meertalig | multilingual |
| contact | call |
| center | center |
| voelt | feel |
| medewerkers | agents |
| turks | turkish |
| duits | german |
| pools | polish |
| corendon | corendon |
NL Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN We help with our agents speaking Turkish, German and English in working hours and also French, Dutch, Polish and Danish in limited hours to answer your queries.
| olandese | inglese |
|---|---|
| medewerkers | agents |
| turks | turkish |
| duits | german |
| pools | polish |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
EN 2.1. The following languages are available for the conclusion of the contract: German, English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Polish, and Dutch.
| olandese | inglese |
|---|---|
| overeenkomst | contract |
| pools | polish |
NL Op DNS gebaseerde taakverdeling en actieve statuscontroles op oorsprongservers en pools
EN DNS-based load balancing and active health checks against origin servers and pools
| olandese | inglese |
|---|---|
| dns | dns |
| gebaseerde | based |
| en | and |
| actieve | active |
| op | against |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL In onze ‘talent pools’ bereiden wij experten en leidinggevenden voor op hun toekomstige taken
EN In our ‘talent pools’ we prepare experts & leaders for their upcoming tasks
| olandese | inglese |
|---|---|
| talent | talent |
| bereiden | prepare |
| leidinggevenden | leaders |
| toekomstige | upcoming |
| taken | tasks |
NL 2.7 Taal van de overeenkomst is Duits. In de onlineshop kunt u behalve in het Duits ook in het Engels, Frans, Pools, Nederlands en Italiaans een overeenkomst sluiten.
EN 2.7 The agreement language is German. For the purposes of concluding an agreement, in addition to German, English, French, Polish, Dutch and Italian are also available in the online shop.
| olandese | inglese |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| pools | polish |
NL Golden Fields – Fairy Pools Rondje vanuit Satran
EN Golden Fields – Fairy Pools Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Fairy Pools – Golden Fields Rondje vanuit Satran
EN Fairy Pools – Golden Fields Loop from Satran
| olandese | inglese |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Answer Bot is nu beschikbaar in 17 talen, namelijk Nederlands, Arabisch, Chinees (Traditioneel en Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Thais.
EN Answer Bot is now available in a total of 17 languages including Arabic, Chinese (Traditional and Simplified), Danish, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Thai.
NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds
EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish
NL Je kunt ook per e-mail contact met ons opnemen in een van de talen die we ondersteunen: Engels, Pools, Russisch, Duits, Spaans, Portugees, Frans of Italiaans.
EN You can also contact us via email in one of our support languages: English, Polish, Russian, German, Spanish, Portuguese, French or Italian.
Visualizzazione 30 di 30 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese