NL Als eerste kunstenaar binnen dit programma ontvingen we in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 was Pei-Ying Lin bij ons te gast. In 2018-2019 is dit Isabel Burr Raty.
NL Als eerste kunstenaar binnen dit programma ontvingen we in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 was Pei-Ying Lin bij ons te gast. In 2018-2019 is dit Isabel Burr Raty.
EN The first artist in this programme was in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 Pei-Ying Lin was our guest. And in 2018-2019 it is Isabel Burr Raty.
olandese | inglese |
---|---|
als | and |
kunstenaar | artist |
programma | programme |
gast | guest |
isabel | isabel |
NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.
EN An exhibition by Pei-Ying Lin on the concept of 'virophilia': a love of viruses. At puntWG in Amsterdam West.
olandese | inglese |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
liefde | love |
virussen | viruses |
amsterdam | amsterdam |
west | west |
NL Hannah was bij de koken met virussen workshop van Pei-Ying Lin. Over inventieve recepten, rauwe eieren en de toekomst van eten.
EN Hannah took place at the dinner prepared by artist Pei-Ying Lin. About inventive recipes, raw eggs and the future of food.
olandese | inglese |
---|---|
rauwe | raw |
eieren | eggs |
NL Een interview met kunstenaar Pei-Ying Lin over de vriendelijke kant van virussen en hun mogelijke toekomstige toepassing in de keuken.
EN An interview with artist-in-residence Pei-Ying Lin on becoming friendlier with viruses and the using them as ingredient in the kitchen.
olandese | inglese |
---|---|
interview | interview |
kunstenaar | artist |
virussen | viruses |
keuken | kitchen |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying Lin.
EN This edition of the Critical Making workshop series focuses on extracting pigments from bacteria.
olandese | inglese |
---|---|
workshop | workshop |
NL Pei-Ying Lin is een Taiwanese bio-kunst designer en kunstenaar, lid van de Taiwanese BioArt Community en medeoprichter van Ouroboros – Organic Organism of O.
EN Pei-Ying Lin is a Taiwanese bio-art designer and artist, member of the Taiwanese BioArt Community and co-founder of Ouroboros - Organic Organism of O.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
designer | designer |
kunstenaar | artist |
community | community |
o | o |
NL Van september 2017 tot augustus 2018 werkte Pei-Ying Lin als artist in residence samen met Mediamatic, de Vrije Universiteit en Waag als onderdeel van de 3Package Deal van het Amsterdams Fonds voor de Kunst.
EN From September 2017 until August 2018 Pei-Ying Lin was collaborating with Mediamatic, Vrije Universiteit and Waag as part of the 3Package Deal of the Amsterdam Fund for the Arts (AFK).
olandese | inglese |
---|---|
onderdeel | part |
deal | deal |
fonds | fund |
kunst | arts |
waag | waag |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying…
EN During this workshop we explore incorporating viruses into our cooking practices with 3Package Deal artist Pei-Ying Lin. What will our viral future…
olandese | inglese |
---|---|
workshop | workshop |
onderzoeken | explore |
mogelijkheid | will |
virussen | viruses |
deal | deal |
kunstenaar | artist |
NL Ying Que is antropoloog, facilitator en cultureel activist met een achtergrond in anarchistische antropologie
EN Ying Que is an anthropologist, facilitator, and a cultural activist
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
cultureel | cultural |
activist | activist |
NL Ying Que is antropoloog, facilitator en cultureel activist met een achtergrond in anarchistische antropologie
EN Ying Que is an anthropologist, facilitator, and a cultural activist
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
cultureel | cultural |
activist | activist |
NL Het bedrijf van Carl Pei lanceert zijn eerste product op 27 juli om 14.00 uur
EN Carl Pei's company will launch its first product on 27 July at 2pm
olandese | inglese |
---|---|
bedrijf | company |
lanceert | launch |
juli | july |
carl | carl |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June
olandese | inglese |
---|---|
bedrijf | company |
juni | june |
paar | pair |
carl | carl |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
EN Carl Pei's new company has released a picture of its first wireless earbud design, called Concept 1
olandese | inglese |
---|---|
nieuwe | new |
bedrijf | company |
foto | picture |
vrijgegeven | released |
draadloze | wireless |
genaamd | called |
carl | carl |
NL Carl Pei's nieuwe bedrijf Niets heeft een evenement gepland om te praten over wat komen gaat.
EN Carl Pei's new company Nothing has scheduled an event to talk about what's coming next.
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
nieuwe | new |
bedrijf | company |
niets | nothing |
evenement | event |
gepland | scheduled |
carl | carl |
NL Niets, het bedrijf gelanceerd door de voormalige mede-oprichter van OnePlus, Carl Pei, heeft een smokey matzwarte versie van zijn eerste oortelefoons
EN Audio-Technica has launched a styish pair of wireless earbuds. Although they lack some premium features, they do cost well under $100.
olandese | inglese |
---|---|
gelanceerd | launched |
NL Carl Pei staat op het punt een nieuwe telefoon te lanceren - en hier zijn alle details die u erover moet weten.
EN Carl Pei is lining up to launch a new phone - and here are all the details you need to know about it.
olandese | inglese |
---|---|
telefoon | phone |
lanceren | launch |
hier | here |
erover | about it |
carl | carl |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June
olandese | inglese |
---|---|
bedrijf | company |
juni | june |
paar | pair |
carl | carl |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
EN Carl Pei's new company has released a picture of its first wireless earbud design, called Concept 1
olandese | inglese |
---|---|
nieuwe | new |
bedrijf | company |
foto | picture |
vrijgegeven | released |
draadloze | wireless |
genaamd | called |
carl | carl |
NL Als u op zoek bent naar architecturale verwondering, zal onze Sofi's lounge u inspireren met zijn weidse natuurlijke lichtinval, met uitzicht op de immense dakstructuur ontworpen door de beroemde IM Pei.
EN If architectural wonderment is what you're after, our Sofi's lounge will inspire you with its expansive natural light, overlooking the immense roof structure designed by the famous IM Pei.
NL Vliegticket van Praag (PRG) naar Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Venice Marco Polo (VCE)
NL Klik om uploads voor ekaterina lin te bekijken
EN Click to view uploads for ekaterina lin
olandese | inglese |
---|---|
klik | click |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL)
EN Flights from Vienna (VIE) to Amsterdam Schiphol (AMS)
olandese | inglese |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
NL Laatste technologie-, gadget- en product reviews van Pocket-lin
EN Latest technology, gadget and product reviews from Pocket-lint
olandese | inglese |
---|---|
laatste | latest |
product | product |
reviews | reviews |
technologie | technology |
gadget | gadget |
NL Jacob Jan Boerma en Thomas Diepersloot trekken naar Antwerpen, Kelvin Lin stopt in Voorschoten, Arturo Dalhuisen trekt naar Voltaire … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids Nederland voor de maand oktober.
EN Get ready to eat at these 27 newly-starred restaurants across California
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
olandese | inglese |
---|---|
milaan | milan |
kilometer | miles |
stad | city |
al | al |
NL Statistische historische weergegevens voor Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY)
EN Statistical weather data for Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY)
olandese | inglese |
---|---|
voor | for |
milaan | milan |
alle | all |
luchthavens | airports |
NL Vul de code LIN-5 in en bespaar 5% op uw vakantiehuisboeking
EN Enter the code LIN-5 and save 5% in your holiday home booking
olandese | inglese |
---|---|
code | code |
in | in |
bespaar | save |
uw | your |
NL Lin & Jirsa overwinnen het zonlicht met HSS en de OCF Beauty Dish
EN Lin & Jirsa overpower the sun with HSS and the OCF Beauty Dish
olandese | inglese |
---|---|
zonlicht | sun |
dish | dish |
hss | hss |
ocf | ocf |
NL Laatste technologie-, gadget- en product reviews van Pocket-lin
EN Latest technology, gadget and product reviews from Pocket-lint
olandese | inglese |
---|---|
laatste | latest |
product | product |
reviews | reviews |
technologie | technology |
gadget | gadget |
NL Vul de code LIN-5 in en bespaar 5% op uw vakantiehuisboeking
EN Enter the code LIN-5 and save 5% in your holiday home booking
olandese | inglese |
---|---|
code | code |
in | in |
bespaar | save |
uw | your |
NL Vul de code LIN-5 in en bespaar 5% op uw boeking
EN Enter the code LIN-5 and save 5% on your booking
olandese | inglese |
---|---|
code | code |
bespaar | save |
op | on |
uw | your |
boeking | booking |
NL Mijn naam is Lisa Lin en ik kom uit Taipei, Taiwan.
EN My name is Lisa Lin and I am from Taipei, Taiwan.
olandese | inglese |
---|---|
naam | name |
lisa | lisa |
taipei | taipei |
taiwan | taiwan |
NL ParoolLees hieronder ook het artikel in het Parool waarin de dochters vertellen over hun moeder en de kunstwerken. De foto hiernaast verscheen ook in het Parool en is van Lin Woldendorp.
EN ParoolRead the article in Het Parool below in which the daughters talk about their mother and the artworks. The photo on the right also appeared in Het Parool and is by Lin Woldendorp.
olandese | inglese |
---|---|
ook | also |
vertellen | talk |
moeder | mother |
kunstwerken | artworks |
foto | photo |
verscheen | appeared |
NL Vliegticket van Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Bucharest-Otopeni (OTP) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Bucharest-Otopeni (OTP) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Bucharest-Otopeni (OTP) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Bucharest-Otopeni (OTP) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Milaan, alle luchthavens (MXP, LIN, BGY) (MIL) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Bucharest-Otopeni (OTP) to Dubai (DXB)
NL Het beste tv deals, kortingen en grote besparingen - Pocket-lin
EN Best tv deals, discounts, and great savings - Pocket-lint - Poc
olandese | inglese |
---|---|
besparingen | savings |
tv | tv |
Visualizzazione 39 di 39 traduzioni