NL Ze is goed bestand tegen schimmel en ongedierte en tolereert onjuiste irrigatie
Traduci "ongedierte" in inglese
Visualizzazione 14 di 14 traduzioni della frase "ongedierte" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di ongedierte
olandese
inglese
EN She is resistant to mold and pests, and can tolerate improper irrigation
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| tegen | to |
| en | and |
| ze | she |
NL Deze soort groeit vrijwel overal goed en is buiten goed bestand tegen ongedierte.
EN This strain grows well just about anywhere, and demonstrates good resistance to pests outdoors.
| olandese | inglese |
|---|---|
| groeit | grows |
| en | and |
NL Ze is ontzettend goed bestendig tegen alle soorten ongedierte, met name het poederachtige meeldauw, grauwe schimmel, en andere schimmels
EN It is highly resistant to all kinds of pests, especially to powdery mildew, botrytis and other fungi
| olandese | inglese |
|---|---|
| soorten | kinds |
| schimmels | fungi |
NL De plant heeft een grote weerstand tegen ongedierte, ziektes en schimmels zoals het poederige meeldauw
EN It is highly resistant to pests, diseases and fungi such as powdery mildew
| olandese | inglese |
|---|---|
| ziektes | diseases |
| schimmels | fungi |
NL De plant is bestand tegen ongedierte en ziektes, en is kan bijzonder goed tegen lagere temperaturen
EN It is resistant to pests and diseases, and it has shown to be very strong at low temperatures
| olandese | inglese |
|---|---|
| ziektes | diseases |
| goed | very |
| temperaturen | temperatures |
NL Bedoeld voor de gevorderde kweker, omdat ze een lage tolerantie heeft voor schimmels, ongedierte en slecht water beleid
EN It is for the more advanced grower because it has a low tolerance to mold, pests and water mismanagement
| olandese | inglese |
|---|---|
| gevorderde | advanced |
| kweker | grower |
| lage | low |
| tolerantie | tolerance |
| water | water |
NL Dankzij de indica-genen (90%) krijg je robuuste, veerkrachtige planten met een goede weerstand tegen schimmels en ongedierte
EN Thanks to 90% indica genetics, plants are robust and resilient, with a strong resistance to pests and fungi
| olandese | inglese |
|---|---|
| robuuste | robust |
| planten | plants |
| weerstand | resistance |
| schimmels | fungi |
| indica | indica |
NL Het kweken van verschillende plantensoorten naast je wietplanten kan helpen om je planten gezond en vrij van ongedierte te houden. Het kan er zelfs voor zorgen dat de opbrengst aan het einde van het groeiseizoen groter uitpakt.
EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verschillende | different |
| kan | can |
| planten | plant |
| gezond | healthy |
| vrij | free |
| opbrengst | yields |
NL Het Zamnesia Scare Pack bevat al deze beschermende soorten. Verspreid deze zaden over je tuinbedden en potten om ongedierte tegen te gaan dat anders je planten zou beschadigen.
EN The Zamnesia Scare Pack contains all of these protective species. Scatter these seeds around your garden beds and containers to deter pests that will otherwise snack on your plants.
| olandese | inglese |
|---|---|
| pack | pack |
| bevat | contains |
| soorten | species |
| zaden | seeds |
| anders | otherwise |
| planten | plants |
| zamnesia | zamnesia |
NL Niet alle insecten zijn slecht. In feite is bijna al het leven op aarde afhankelijk van deze diertjes. Gezelschapsplanten trekken een groot aantal nuttige insecten naar je tuin die actief op ongedierte jagen.
EN Not all insects are bad. In fact, nearly all life on Earth depends on these lifeforms for their survival. Companion plants attract a host of beneficial insects to your garden that will actively hunt down pest species.
| olandese | inglese |
|---|---|
| insecten | insects |
| slecht | bad |
| feite | fact |
| aarde | earth |
| trekken | attract |
| tuin | garden |
| actief | actively |
NL Deze kunnen bijvoorbeeld besmet raken of last krijgen van ongedierte
EN They can become contaminated, or get infested with pests, and cause a headache
| olandese | inglese |
|---|---|
| of | or |
NL Het is praktisch onmogelijk je kweek te besmetten met ongedierte en ziektes als je vanuit zaad kweekt. Dit is soms wel het geval als je werkt met een moederplant.
EN It's virtually impossible to infect your garden with pests and diseases when you grow from seed. Both can be transmitted from a mother plant.
| olandese | inglese |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| ziektes | diseases |
| zaad | seed |
NL Schade: als planten zwak zijn of worden aangevallen door ongedierte, kunnen ze het gevoel krijgen dat ze worden bedreigd. Hierdoor kunnen ze zowel mannelijke als vrouwelijke voortplantingsorganen gaan produceren.
EN Damage: If the plants are weak, or find themselves attacked by pests, they may sense that they are under threat and produce both male and female reproductive organs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| schade | damage |
| planten | plants |
| zwak | weak |
| gevoel | sense |
| vrouwelijke | female |
| produceren | produce |
NL Je vindt ook woorden als 'schimmelbestendig' en 'ongediertebestendig' in sommige soortbeschrijvingen. Let hierop als je snel te maken hebt met schimmel en ongedierte in je omgeving.
EN You?ll also find terms such as ?mould-resistant? and ?pest-resistant? in some of our strain descriptions. Keep an eye out for these varieties if your growing area is exposed to such threats.
| olandese | inglese |
|---|---|
| omgeving | area |
Visualizzazione 14 di 14 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese