NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
"omvat een gelijkaardige" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
olandese | inglese |
---|---|
industriële | industrial |
esthetiek | aesthetic |
origineel | original |
biedt | offers |
lagen | layer |
flair | flair |
keuze | option |
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
olandese | inglese |
---|---|
industriële | industrial |
esthetiek | aesthetic |
origineel | original |
biedt | offers |
lagen | layer |
flair | flair |
keuze | option |
NL Als we altijd iedereen aannemen met een rigide kader, krijgen we een gelijkaardige, niet-diverse en uiteindelijk saaie groep
EN If we always hire everyone with a rigid framework, we'll end up with similar thinking, non-diverse and eventually a boring group
olandese | inglese |
---|---|
aannemen | hire |
kader | framework |
saaie | boring |
groep | group |
NL En zoals we al weten is het hreflang attribuut een hulpmiddel om, tussen verschillende maar gelijkaardige pagina's, aan te tonen welke pagina moet verschijnen in een bepaalde zoekopdracht (volgens taal of regio).
EN And as we already know, the hreflang attribute is a tool to show, between different but similar pages, which one should appear in a given search (according to language or region).
NL Als pagina's met gelijkaardige inhoud met elkaar "concurreren", heeft dit een negatieve invloed op de prestaties van al deze pagina's. Daarom moet u duplicate content vermijden.
EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
s | s |
elkaar | each other |
concurreren | compete |
negatieve | negatively |
invloed | affects |
prestaties | performance |
vermijden | avoid |
NL Terwijl het oorspronkelijke ontwerp nogal hoekig en doos-achtig van vorm waren, is de Puzzle Round lamp een circulaire kijk op het gelijkaardige concept
EN While the initial designs were edgy and boxlike in formation, the Puzzle Round Wall/Ceiling Light is a circular take on a similar concept
olandese | inglese |
---|---|
lamp | light |
circulaire | circular |
concept | concept |
NL Hoe slaagt u erin om op basis van data inzichten vergaard binnen je eigen bedrijf, alsook geanonimiseerde data van gelijkaardige bedrijven, te laten resulteren in een rendementsverhoging.
EN Marketing, Sales and Customer Service will have to team up to meet these customer expectations.
olandese | inglese |
---|---|
binnen | up |
NL Terwijl het oorspronkelijke ontwerp nogal hoekig en doos-achtig van vorm waren, is de Puzzle Round lamp een circulaire kijk op het gelijkaardige concept
EN While the initial designs were edgy and boxlike in formation, the Puzzle Round Wall/Ceiling Light is a circular take on a similar concept
olandese | inglese |
---|---|
lamp | light |
circulaire | circular |
concept | concept |
NL Groepeer gelijkaardige afbeeldingen wanneer u ze naar galerijen uploadt, zodat gebruikers de bestanden sneller en in een natuurlijke volgorde kunnen openen.
EN Group together similar images when uploading them to galleries, so that users can access files faster and in a natural order.
olandese | inglese |
---|---|
galerijen | galleries |
gebruikers | users |
sneller | faster |
natuurlijke | natural |
volgorde | order |
openen | access |
NL Als pagina's met gelijkaardige inhoud met elkaar "concurreren", heeft dit een negatieve invloed op de prestaties van al deze pagina's. Daarom moet u duplicate content vermijden.
EN As similar content pages “compete” with each other, it negatively affects the performance of all of them. That?s why you must avoid duplicate content.
NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteitscijfers
EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate
olandese | inglese |
---|---|
positieve | positive |
effect | effect |
patiënten | patients |
behandeld | treated |
nood | need |
plasma | plasma |
NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.
EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.
olandese | inglese |
---|---|
klachten | complaints |
voorkomen | prevent |
NL In het geval dat u extreem gelijkaardige inhoud hebt tussen pagina's
EN In the event that you have extremely similar content between pages
olandese | inglese |
---|---|
extreem | extremely |
pagina | pages |
NL Dupliceer geen pagina's met inhoud op hetzelfde product en als u zeer gelijkaardige items hebt, voeg dan canonieke labels toe
EN Do not duplicate pages with content on the same product and if you have very similar items add canonical tags
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
zeer | very |
voeg | add |
canonieke | canonical |
labels | tags |
NL MEDIAFIN NV maakt gebruik van cookies en gelijkaardige technologieën om het gebruik van haar website(s) te vergemakkelijken en om de functionaliteit en de gebruikservaring te verbeteren
EN MEDIAFIN NV makes use of cookies and similar technologies to make the use of its website(s) easier and to improve functionality and how users experience the website
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
s | s |
functionaliteit | functionality |
vergemakkelijken | easier |
NL Net als ons gelijkaardige artikel over de beste condensatormicrofoons, zijn er verschillende modellen op verschillende prijspunten.
EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.
olandese | inglese |
---|---|
als | like |
ons | our |
verschillende | different |
modellen | models |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Ook stelt deze medewerker alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking te verbeteren.
EN The complaints manager will also make every effort to prevent similar complaints in the future.
olandese | inglese |
---|---|
klachten | complaints |
voorkomen | prevent |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze your product costs, your competitors or similar products, what your target market is likely to pay, and consult with Shopify's free profit margin calculator.
olandese | inglese |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Doe eerst marktonderzoek om te weten te komen wat je concurrenten of gelijkaardige bedrijven rekenen voor hun hondensnoepjes
EN First, do market research to see what your competitors or similar companies sell their dog treats for
olandese | inglese |
---|---|
concurrenten | competitors |
of | or |
NL Door op de Cookie Banner van de Site op de knop "Alle toestaan" te klikken of je cookie-voorkeuren in te stellen met onze Cookievoorkeuren centrum, stem je in met ons gebruik van cookies en gelijkaardige trackingtechnologieën gebruiken
EN By clicking the “Accept All” button on the Site’s Cookie Banner or by setting your cookie preferences through our Cookie Preference Center, you are agreeing to our use of cookies and similar tracking technologies
olandese | inglese |
---|---|
banner | banner |
klikken | clicking |
of | or |
centrum | center |
voorkeuren | preferences |
NL Als je er niet mee instemt dat wij cookies en gelijkaardige technologieën op deze manier gebruiken, moet je de instellingen van je cookie-voorkeuren of browserinstellingen aanpassen
EN If you do not agree to our use of cookies and similar technologies in this way, you should set your cookie preferences or browser settings accordingly
olandese | inglese |
---|---|
manier | way |
gebruiken | use |
NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen
EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails
olandese | inglese |
---|---|
koop | purchase |
domeinnamen | domain names |
aanvallers | attackers |
gebruiken | use |
vaak | often |
hetzelfde | similar |
phishing | phishing |
NL In het geval dat u extreem gelijkaardige inhoud hebt tussen pagina's
EN In the event that you have extremely similar content between pages
NL Dupliceer geen pagina's met inhoud op hetzelfde product en als u zeer gelijkaardige items hebt, voeg dan canonieke labels toe
EN Do not duplicate pages with content on the same product and if you have very similar items add canonical tags
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni