NL Als Tec Trimix Instructor mag je het complete spectrum aan cursussen in diepduiken met een open-circuitsysteem geven, waaronder de Tec Trimix 65- en Tec Trimix Diver-cursus.
Traduci "moeten met trimix" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "moeten met trimix" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"moeten met trimix" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di moeten met trimix
olandese
inglese
EN As a Tec Trimix Instructor you can teach the full range of deep open-circuit tec diving courses, including Tec Trimix 65 and Tec Trimix Diver.
| olandese | inglese |
|---|---|
| instructor | instructor |
| spectrum | range |
| waaronder | including |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; en schaf het Tec Trimix Diver Crew-Pak (brevetteringsbundel) aan met daarin het PADI Tec Trimix Diver-cursushandboek, waar je meteen al uit kunt studeren
EN Contact a PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop and get your Tec Trimix Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Trimix Diver Manual, which you can start reading right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| neem | get |
| contact | contact |
| locator | locator |
| padi | padi |
| gt | gt |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL De Tec Trimix 65-cursus laat je kennismaken met trimix tot een maximumdiepte van 65 meter/210 voet
EN The Tec Trimix 65 course introduces you to using trimix down to a maximum depth of 65 metres/210 feet
| olandese | inglese |
|---|---|
| meter | metres |
| voet | feet |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| cursus | course |
NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.
EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.
| olandese | inglese |
|---|---|
| duiken | dives |
| meter | metres |
| voet | feet |
| trimix | trimix |
NL Minstens 25 van deze duiken moeten duiken met trimix/heliox zijn van dieper dan 40 meter/130 voet waarbij meerdere decompressiestops worden gemaakt.
EN At least 25 of these dives must be multistop decompression dives deeper than 40 metres/130 feet with trimix/heliox diluent.
| olandese | inglese |
|---|---|
| duiken | dives |
| dieper | deeper |
| meter | metres |
| voet | feet |
| trimix | trimix |
NL De volgende stap om een technische CCR-duiker te worden. Leer meerdere decompressiestops te maken, problemen met het ademsysteem aan te pakken, en te duiken met trimix/heliox als verdunningsgas. Het is een flinke uitdaging.
EN The next step in becoming a tec CCR diver. Learn to complete multiple decompression stops, manage life-support problems, and dive with trimix/heliox as a diluent. It's a considerable challenge.
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
| olandese | inglese |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | providing |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | fixing |
| gedrag | behaviors |
NL Het kan zijn dat je Tec Deep Instructor je meteen tijdens de laatste buitenwaterduik kennis laat maken met het gebruik van trimix.
EN Your Tec Deep Instructor may also introduce you to using trimix on the last open water dive.
| olandese | inglese |
|---|---|
| instructor | instructor |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Om mee te kunnen doen met de Tec Trimix 65-cursus moet je:
EN You're qualified to enroll in the Tec Trimix 65 course, if you:
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| cursus | course |
NL Overigens, met brevetten van andere duiktrainingsorganisaties voldoe je mogelijk ook aan de deelnamevereisten - vraag dit na bij je Tec Trimix Instructor.
EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Trimix Instructor.
| olandese | inglese |
|---|---|
| andere | other |
| vraag | ask |
| instructor | instructor |
| je | your |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL In de bundel zitten ook een rekentabel voor het maken van stops op diepte, een trimix-plakplaatje en een leitje met daarop de noodprocedures.
EN You also receive a deep stop calculation table, trimix decal and emergency procedures slate as part of your pak.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| trimix | trimix |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
| olandese | inglese |
|---|---|
| duiken | dives |
| diepte | depth |
| meter | metres |
| voet | feet |
| type | type |
| t | t |
| technische | technical |
| trimix | trimix |
| ccr | ccr |
NL Ons technisch duikpersoneel is gekwalificeerd als gas- en TRIMIX-blenders van PADI waardoor de veiligheidsnormen op het hoogst mogelijke niveau worden gehouden
EN Our technical diving staff is qualified as gas and TRIMIX blenders from PADI, thus keeping the safety standards at the highest possible level
| olandese | inglese |
|---|---|
| ons | our |
| technisch | technical |
| gekwalificeerd | qualified |
| mogelijke | possible |
| gas | gas |
| trimix | trimix |
| padi | padi |
NL We kunnen alle soorten O2- en TRIMIX-mixen leveren die u wenst, evenals standaard GUE-gassen; 21/35 ? 18/45 ? 15/55.
EN We can deliver all types of O2 and TRIMIX blends you ask for, as well as standard GUE gases; 21/35 – 18/45 – 15/55.
| olandese | inglese |
|---|---|
| soorten | types |
| leveren | deliver |
| u | you |
| standaard | standard |
| trimix | trimix |
| gassen | gases |
NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
| olandese | inglese |
|---|---|
| flessen | bottles |
| bevatten | hold |
| hoge | high |
| druk | pressure |
| lucht | air |
| verrijkte | enriched |
| of | or |
| dubbele | twin |
| trimix | trimix |
| van | upon |
NL Ga hardcore! Verbeter je vaardigheden en leer hoe je TRIMIX kunt gebruiken, na deze cursus kun je duiken tot 65m/213ft.
EN Go Hardcore! Advance your skills & learn how to use TRIMIX, after this course you can dive to 65m/213ft.
| olandese | inglese |
|---|---|
| leer | learn |
| cursus | course |
| duiken | dive |
| trimix | trimix |
NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
| olandese | inglese |
|---|---|
| flessen | bottles |
| bevatten | hold |
| hoge | high |
| druk | pressure |
| lucht | air |
| verrijkte | enriched |
| of | or |
| dubbele | twin |
| trimix | trimix |
| van | upon |
NL Als technisch duiken helemaal jouw ding is dan weet je ook dat je trimix (een mengels van helium, zuurstof en stikstof) nodig hebt om je dieptebereik verder te vergroten
EN If you're into technical diving then you know that to extend your depth range you need to use trimix - a blend of helium, oxygen and nitrogen
| olandese | inglese |
|---|---|
| technisch | technical |
| duiken | diving |
| zuurstof | oxygen |
| stikstof | nitrogen |
| nodig | need |
| vergroten | extend |
| trimix | trimix |
NL Door je Tec Trimix 65-brevet te behalen komen diepere duiken binnen handbereik.
EN Earning the Tec Trimix 65 certification makes deeper exploration a reality.
| olandese | inglese |
|---|---|
| komen | the |
| diepere | deeper |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL De onderwerpen van de Tec Trimix 65-cursus zijn:
EN Tec Trimix 65 course topics include:
| olandese | inglese |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| cursus | course |
NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting mogelijk in een technische sidemountconfiguratie, twee stage-/decompressiegasflessen. Je Tec Trimix Instructor kan eventueel andere uitrusting aanbevelen of vereisen.
EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders. Your Tec Trimix Instructor may suggest other equipment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| technische | technical |
| instructor | instructor |
| andere | other |
| uitrusting | equipment |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Door een Tec Trimix Diver te worden zoek je de uiterste grenzen van technisch duiken op
EN Becoming a Tec Trimix Diver takes you to the outer edge of technical diving
| olandese | inglese |
|---|---|
| technisch | technical |
| worden | becoming |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Als Tec Trimix Instructor ben jij de persoon die dergelijke duikers die tot het uiterste gaan mag opleiden
EN Earning the Tec Trimix Instructor rating makes you the person who trains these extreme divers
| olandese | inglese |
|---|---|
| instructor | instructor |
| duikers | divers |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Om deel te kunnen nemen aan de Tec Trimix Instructor-cursus moet je:
EN To enroll in a Tec Trimix Instructor course, you must:
| olandese | inglese |
|---|---|
| je | you |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| instructor | instructor |
| cursus | course |
NL Vóór brevettering als Tec Trimix Instructor moet je ook:
EN Prior to sending in your Tec Trimix Instructor application, you must also:
| olandese | inglese |
|---|---|
| instructor | instructor |
| vóór | prior |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Bij minstens één Tec Trimix Diver-cursus hebben geassisteerd
EN Have assisted with at least one Tec Trimix Diver course
| olandese | inglese |
|---|---|
| één | one |
| hebben | have |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
| cursus | course |
NL Je begint je training door de lesstof van de Tec Trimix-cursus en de praktijkvaardigheden door te nemen
EN You begin your training by reviewing the Tec Trimix course content and practical skills
| olandese | inglese |
|---|---|
| begint | begin |
| tec | tec |
| trimix | trimix |
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.
| olandese | inglese |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| technologie | technology |
| toekomstige | future |
| innovaties | innovation |
| evenwicht | balance |
| bruikbaarheid | usability |
| schaalbaarheid | scalability |
| snel | speed |
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way
| olandese | inglese |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| goedgekeurde | approved |
| passen | customize |
| lokaal | local |
| publiek | audience |
| beginnen | starting |
| manier | way |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | great |
| communiceren | communicating |
| aantonen | demonstrate |
| anderen | other |
NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren
EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible
| olandese | inglese |
|---|---|
| grote | large |
| duidelijk | clear |
| complexiteit | complexity |
| omarmen | embrace |
| tegelijkertijd | at the same time |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.
EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| tonen | show |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made, add-ons to be added, and data to be migrated or not.
NL De cijfers van uw bedrijf moeten er op tijd zijn en ze moeten accuraat zijn. Als u daarvoor uitzonderlijk of permanent meer mankracht wilt inzetten, bezorgt Randstad Finance u mensen die werken met oog voor detail en met hart voor resultaat.
EN Your company’s numbers have to be there on time and they have to be accurate. If you need more manpower for this, whether occasionally or permanently, Randstad Finance can supply people who work with an eye for detail and a passion for results.
| olandese | inglese |
|---|---|
| accuraat | accurate |
| permanent | permanently |
| finance | finance |
| mensen | people |
| oog | eye |
| detail | detail |
| resultaat | results |
| randstad | randstad |
NL Met een opmerkelijk vertrouwen in de onbeperkte mogelijkheden van de vorm, werkte hij met succes aan het creëren van een nieuwe reeks theorieën over hoe verlichting zou moeten werken en hoe het de omgeving zou moeten beïnvloeden.
EN With a remarkable faith in the unlimited possibilities of the form, he worked successfully to create a new set of theories about how lighting should work and how it should influence its surroundings.
| olandese | inglese |
|---|---|
| opmerkelijk | remarkable |
| onbeperkte | unlimited |
| mogelijkheden | possibilities |
| vorm | form |
| reeks | set |
| theorieën | theories |
| verlichting | lighting |
| beïnvloeden | influence |
| met succes | successfully |
NL Zozeer zelfs dat DAM-aanbieders hun oplossingen voortdurend moeten verbeteren om te voldoen aan de eisen van organisaties die steeds meer met rijke mediabestanden moeten werken
EN So much so that DAM providers continually need to improve their solutions to meet the demands of organizations that are having to work with rich media files more and more
| olandese | inglese |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| voortdurend | continually |
| rijke | rich |
| dam | dam |
NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen
EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity
| olandese | inglese |
|---|---|
| huidige | current |
| situatie | situation |
| sector | industry |
| duidelijke | clear |
| visie | vision |
| toekomstige | future |
| ontwikkelingen | developments |
| kans | opportunity |
NL Deels betekent dit dat teams in staat moeten worden gesteld om specifieker met Help-onderwerpen om te gaan en deze op maat moeten maken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn.
EN In part, that means enabling teams to get granular with help topics, tailoring them for their intended purpose.
| olandese | inglese |
|---|---|
| teams | teams |
| doel | purpose |
| bedoeld | intended |
| help | help |
| onderwerpen | topics |
NL B2B-leveranciers moeten soms verschillende teams binnen één bedrijf begeleiden die hun product of dienst gebruiken. Klantenservicemedewerkers moeten daarom om kunnen gaan met een grote hoeveelheid relaties en prioriteiten.
EN B2B providers may also have to keep track of several teams using their product or service within one client company. Customer service agents would need to be equipped to juggle a multitude of relationships and priorities.
| olandese | inglese |
|---|---|
| product | product |
| relaties | relationships |
| prioriteiten | priorities |
NL Chandler merkt op dat SaaS-bedrijven ook op lange termijn een uitmuntende klantenservice moeten bieden en een band met hun klanten moeten opbouwen
EN Chandler also notes that SaaS companies must do an excellent job of providing long-term customer service and forming connections with their clients
| olandese | inglese |
|---|---|
| ook | also |
| lange | long |
| termijn | term |
| uitmuntende | excellent |
| bieden | providing |
| saas | saas |
NL Met deze begeleiding voelen vertegenwoordigers zich niet doelloos: ze hebben een duidelijk doel voor elke taak die ze moeten uitvoeren, zodat ze weten hoe ze verder moeten gaan.
EN With this guidance, reps won’t feel aimless: they’ll have a clear target for every task they complete, so they’ll know how to move forward.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vertegenwoordigers | reps |
| niet | won’t |
| duidelijk | clear |
NL Met het platform zou je rechtstreeks toegang moeten hebben tot je data en die kunnen analyseren, zonder ze te moeten downloaden
EN Your platform should allow you to access and analyse your data live, without needing to download it
| olandese | inglese |
|---|---|
| platform | platform |
| data | data |
| analyseren | analyse |
| zonder | without |
| rechtstreeks | live |
NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
| olandese | inglese |
|---|---|
| vakgebied | field |
| data | data |
NL Urban zou moeten bidden als ik regelmatiger met deze Scott zou moeten rijden
EN Urban if I had to drive this Scott more regularly
| olandese | inglese |
|---|---|
| rijden | drive |
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
| olandese | inglese |
|---|---|
| overheid | government |
| nauw | closely |
| experts | experts |
| minst | least |
| duidelijke | clear |
| checklist | checklist |
NL Moeten ze de eisen gewoon accepteren of moeten ze die eisen gebruiken als een mogelijkheid om de verwachtingen van en de relatie met de vakbond bij te stellen?
EN So should they just accept the demand, or use it as an opportunity to reset expectations and the relationship with the trade union?
| olandese | inglese |
|---|---|
| eisen | demand |
| accepteren | accept |
| of | or |
| mogelijkheid | opportunity |
| verwachtingen | expectations |
| relatie | relationship |
NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen
EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity
| olandese | inglese |
|---|---|
| huidige | current |
| situatie | situation |
| sector | industry |
| duidelijke | clear |
| visie | vision |
| toekomstige | future |
| ontwikkelingen | developments |
| kans | opportunity |
NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren
EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist
| olandese | inglese |
|---|---|
| overheid | government |
| nauw | closely |
| experts | experts |
| minst | least |
| duidelijke | clear |
| checklist | checklist |
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
| olandese | inglese |
|---|---|
| berichten | messages |
| bevatten | include |
| ontvangers | recipients |
| toestemming | consent |
| standaard | standard |
NL We moeten naar een wereld waarin extreme armoede (mensen die moeten rondkomen met minder dan € 1,13 per dag) verleden tijd is.
EN We must create a world where extreme poverty (people living on less than €1.13 a day) becomes history.
| olandese | inglese |
|---|---|
| wereld | world |
| extreme | extreme |
| armoede | poverty |
| verleden | history |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
moeten met trimix trimix trimix 65 trimix diver tec trimix trimix diver cursushandboek vertegenwoordigers moeten moeten leren moeten richten moeten moeten allemaal moeten technologie zou moeten moeten opnemen moeten zeggen moeten producten merken moeten bedrijven moeten onderweg moeten moeten nemen eigenlijk zou moeten moeten aanpassen zult moeten upgraden dag moeten zij moeten moeten erop moeten tijdens verder moeten consumenten moeten bereiken moeten omgaan moeten voldoen moeten samenwerken account zou moeten moeten herstellen bezoekers moeten updates moeten organisaties moeten flexibel zijn om moeten jouw winkelwagensoftware moeten overwegen gebruikers moeten gebruikt moeten assets moeten persoonsgegevens moeten moeten ondernemingen opdrachten moeten moeten snel consumenten moeten jou moeten organisaties moeten code moeten
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese