NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
"meest relevante" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
olandese | inglese |
---|---|
populaire | popular |
gebruikt | used |
optimaliseren | optimize |
trefwoorden | keywords |
helpen | helping |
weergeven | display |
gebruikers | users |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
olandese | inglese |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
olandese | inglese |
---|---|
doel | goal |
wordpress | wordpress |
bureau | agency |
lokaal | locally |
relevante | relevant |
backlinks | backlinks |
city | city |
portals | portals |
etc | etc |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
olandese | inglese |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
olandese | inglese |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
relevante | relevant |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL Snelle integratie van nieuwe teamleden met 24/7 toegang tot de belangrijkste en meest relevante marketing- en branding bestanden
EN Onboard new team members quickly across the globe with 24/7 access to your brand’s most important marketing and branding assets
olandese | inglese |
---|---|
snelle | quickly |
nieuwe | new |
teamleden | team members |
toegang | access |
NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.
EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.
olandese | inglese |
---|---|
automatisch | automatically |
verzoek | demand |
gebruikers | users |
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
ervaring | experience |
voorkeuren | preferences |
onthouden | remembering |
bezoeken | visits |
herhalen | repeat |
accepteren | accept |
klikken | clicking |
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
strategie | strategy |
geniet | enjoy |
functies | features |
desktop | desktop |
architectuur | architecture |
rankings | rankings |
pushen | push |
genereren | generate |
content | content |
seo | seo |
NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.
EN Add relevant information to your data integrating GA, such as the most visited pages or the behavior of your website?s users.
olandese | inglese |
---|---|
voeg | add |
integreren | integrating |
s | s |
gedrag | behavior |
gebruikers | users |
NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken
EN Just as within the content of your website, you should include the most relevant keywords in the meta description to capture users? attention
olandese | inglese |
---|---|
net | just |
inhoud | content |
website | website |
relevante | relevant |
meta | meta |
aandacht | attention |
NL Tegelijkertijd wordt ook geadviseerd om uw meest relevante pagina's in de buurt van de startpagina te plaatsen
EN At the same time, it is also advised to locate your most relevant pages near to the homepage
olandese | inglese |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
geadviseerd | advised |
uw | your |
relevante | relevant |
NL specifieke tests uit te voeren op de meest relevante paginatypes
EN carry out specific tests on the most relevant page types
olandese | inglese |
---|---|
tests | tests |
NL Ontdek de meest relevante bureaus voor je project op basis van jouw behoeften
EN Discover the most relevant agencies for your project based on your own specific requirements
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | discover |
bureaus | agencies |
project | project |
behoeften | requirements |
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
olandese | inglese |
---|---|
onafhankelijk | independent |
bureaus | agencies |
NL Automatisering: met dynamische Facebook-advertenties kunt u de meest relevante items in uw catalogus automatisch markeren.
EN Automation: With dynamic Facebook ads, you can automatically highlight the most relevant items in your catalog
olandese | inglese |
---|---|
automatisering | automation |
dynamische | dynamic |
relevante | relevant |
items | items |
catalogus | catalog |
automatisch | automatically |
markeren | highlight |
advertenties | ads |
NL Cookies registreren je voorkeuren en instellingen, wat ons de informatie geeft die we nodig hebben om je de meest consistente en relevante ervaring te bieden
EN Cookies record things like your preferences and settings, which help give us the information we need to provide you with the most consistent and relevant experience
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
registreren | record |
relevante | relevant |
NL Als dit strategisch is opgezet, moeten deze pagina's de meest relevante of populaire inhoud van de website bevatten
EN If this has been strategically set up, these pages should include the most relevant or popular content of the website
olandese | inglese |
---|---|
strategisch | strategically |
opgezet | set up |
relevante | relevant |
of | or |
populaire | popular |
NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.
EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.
olandese | inglese |
---|---|
redirects | redirects |
praktijk | practice |
dynamisch | dynamically |
genereert | generates |
NL Vandaar het belang om bots naar de meest relevante pagina's op de site te leiden. U moet uw pagina's optimaliseren, met afbeeldingen, video's en veel spannende en unieke inhoud.
EN Hence, the importance of directing bots to the most relevant pages on the site. You should optimize your pages, including images, videos, and lots of exciting and unique content.
olandese | inglese |
---|---|
vandaar | hence |
optimaliseren | optimize |
afbeeldingen | images |
video | videos |
inhoud | content |
bots | bots |
NL Met deze gegevens kan Google zichzelf verfijnen en verder gaan dan zoekopdrachten op basis van exacte overeenkomsten. Op die manier levert het de meest relevante resultaten aan gebruikers.
EN With this data, Google can refine itself and go beyond exact match keyword searches. In this way, it delivers the most relevant results to users.
olandese | inglese |
---|---|
kan | can |
verfijnen | refine |
zoekopdrachten | searches |
exacte | exact |
manier | way |
levert | delivers |
gebruikers | users |
NL Daarom moet u de title-tag zo optimaliseren dat deze ofwel niet langer is dan de lengte ofwel de meest relevante informatie in dat eerste deel bevat
EN Therefore, you should optimize the title tag so that it either does not exceed the length or contains the most relevant information in that first part
olandese | inglese |
---|---|
optimaliseren | optimize |
lengte | length |
relevante | relevant |
informatie | information |
deel | part |
title | title |
tag | tag |
NL Het is cruciaal om de meest relevante en spannende informatie voor uw doelgroep erin te zetten.
EN It is crucial to put the most relevant and exciting information for your target audience in it.
olandese | inglese |
---|---|
cruciaal | crucial |
relevante | relevant |
informatie | information |
doelgroep | target audience |
NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.
EN It is also important to put the most relevant keywords at the beginning of the URL since search engine spiders do not give as much importance to the words towards the end of the URL.
olandese | inglese |
---|---|
trefwoorden | keywords |
begin | beginning |
url | url |
zoekmachine | search engine |
NL Omnichannel, personalisering en zelfs aankopen via spraakapparaten: leer de meest relevante trends kennen om in 2020 en in de nabije toekomst meer te verkopen
EN With this ebook, you’ll learn how to use an email automation tool to build a sales outreach process that saves time, keeps your messaging consistent, and connects you with leads the moment they’re ready to buy
olandese | inglese |
---|---|
aankopen | buy |
via | with |
verkopen | sales |
NL Kies de meest relevante kanalen voor je branche
EN Choose the most relevant channels for your industry
olandese | inglese |
---|---|
kies | choose |
relevante | relevant |
kanalen | channels |
voor | for |
branche | industry |
je | your |
NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op... Meer informatie
EN The world's leading provider of social media archiving software. By capturing and actively monitoring your social media pages, ArchiveSocial automatically tracks all posts and interactions across... Read more
olandese | inglese |
---|---|
informatie | posts |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
versnel | expedite |
onboarding | onboarding |
aanbevelingen | recommendations |
antwoorden | responses |
je | your |
NL Zoek op functietitel, afdeling of zelfs op hiërarchie om de meest relevante contactpersonen te vinden.
EN Filter your search by job title, department and hierarchy to find the key-decision makers.
olandese | inglese |
---|---|
afdeling | department |
hiërarchie | hierarchy |
relevante | key |
NL De combinatie van een geavanceerd filtersysteem en driemaandelijkse updates zorgen ervoor dat je de meest recente en relevante B2B-gegevens ontvangt. De geverifieerde contactgegevens en verkoopsignalen zullen jouw verkoopproces zeker doen verbeteren.
EN With the advanced filtering system and quarterly updates, we make sure you get the latest available B2B data with all the necessary contact information and sales signals to improve your ongoing automated prospecting.
olandese | inglese |
---|---|
geavanceerd | advanced |
driemaandelijkse | quarterly |
contactgegevens | contact information |
NL Houd je organisatie of externe stakeholders op de hoogte door de meest relevante content uit je zoekresultaten te delen
EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results
olandese | inglese |
---|---|
houd | keep |
organisatie | organisation |
of | or |
externe | external |
stakeholders | stakeholders |
content | content |
delen | sharing |
je | your |
op de hoogte | informed |
NL Je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content van je zoekresultaten op twee verschillende manieren te delen.
EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results in two distinct ways:
olandese | inglese |
---|---|
organisatie | organisation |
of | or |
externe | external |
stakeholders | stakeholders |
houden | keep |
content | content |
manieren | ways |
delen | sharing |
je | your |
op de hoogte | informed |
NL Met deze producten kan je je organisatie of externe stakeholders op de hoogte houden door de meest relevante content uit de resultaten van mediamonitoring te delen.
EN These products enable you to keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from media monitoring results.
olandese | inglese |
---|---|
organisatie | organisation |
of | or |
externe | external |
stakeholders | stakeholders |
content | content |
resultaten | results |
delen | sharing |
op de hoogte | informed |
NL Daarmee zorgen we ervoor je op de juiste plekken binnen deze platforms onze meest relevante advertenties te zien krijgt
EN In this way, we ensure that our most relevant adverts are seen at the right places within these platforms
olandese | inglese |
---|---|
zorgen | ensure |
plekken | places |
platforms | platforms |
advertenties | adverts |
NL Een deskundig advies gefundeerd op de meest recente inzichten en relevante innovatieve oplossingen, dat is wat Veko u biedt
EN Veko is able to offer you expert advice based on the very latest insights, backed up by relevant innovative solutions
olandese | inglese |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
veko | veko |
u | you |
NL Vervolgens moet deze grote hoeveelheid gegevens worden gesegmenteerd om er de meest relevante informatie uit te halen naar gelang van de projecten die u wenst op te zetten.
EN It is then necessary to segment this large volume of data in order to extract the most relevant information according to the projects you wish to set up.
olandese | inglese |
---|---|
grote | large |
hoeveelheid | volume |
wenst | wish |
moet | necessary |
NL Bekijk hieronder onze volledige verzameling van mtb-parken om de meest relevante resultaten voor jou te vinden - en klik om foto’s, tips en voorgestelde routes van andere gebruikers te zien.
EN Simply browse through our full collection of mtb parks to find the most relevant results for you — and click to see photos, tips and suggested routes from other users.
olandese | inglese |
---|---|
onze | our |
verzameling | collection |
relevante | relevant |
resultaten | results |
klik | click |
tips | tips |
voorgestelde | suggested |
routes | routes |
gebruikers | users |
mtb | mtb |
parken | parks |
NL Ga voor meer informatie over dit onderwerp naar De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens.We gebruiken ook cookies en vergelijkbare technologieën om je de meest relevante Sonos-advertenties aan te bieden
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
olandese | inglese |
---|---|
informatie | information |
persoonsgegevens | personal information |
we | we |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
sonos | sonos |
advertenties | advertising |
NL Dankzij de koppeling zorg je ervoor dat je kijkers altijd de nieuwste en meest relevante content te zien krijgen.
EN With this combination you ensure that your viewers always see the latest and most relevant content.
olandese | inglese |
---|---|
kijkers | viewers |
altijd | always |
nieuwste | latest |
relevante | relevant |
NL Automatiseer uw klantinteractie door de meest relevante onderwerpen voor te stellen op basis van contextgerelateerde informatie en begrip van natuurlijke taal.
EN Automate your customer interaction by suggesting the most relevant topics based on context-related information and natural language understanding.
olandese | inglese |
---|---|
automatiseer | automate |
uw | your |
onderwerpen | topics |
natuurlijke | natural |
NL Wij gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te bieden door uw voorkeuren en herhaalbezoeken te onthouden.
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits.
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
ervaring | experience |
bieden | give |
voorkeuren | preferences |
onthouden | remembering |
NL Verbeterd zoeken naar pop-upmodale WordPress-thema's helpt bezoekers om de meest relevante informatie voor zichzelf te vinden
EN Improved search of popup modal WordPress themes will help visitors to find the most relevant information for themselves
olandese | inglese |
---|---|
verbeterd | improved |
helpt | help |
bezoekers | visitors |
relevante | relevant |
informatie | information |
zichzelf | themselves |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te bieden door uw voorkeuren en herhaalde bezoeken te onthouden
EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
ervaring | experience |
bieden | give |
voorkeuren | preferences |
bezoeken | visits |
onthouden | remembering |
NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière. Ook zal hij enkele invloeden met u delen die hem hebben geïnspireerd om zijn eigen projecten uit te voeren.
EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.
olandese | inglese |
---|---|
beginnen | begin |
invloeden | influences |
geïnspireerd | inspired |
delen | shares |
NL De foutpagina die wordt weergegeven wanneer er inhoud ontbreekt of een link onjuist is, kan naar wens worden aangepast. U kunt uw gebruikers naar de meest relevante bestemming leiden.
EN The error page displayed when content is missing or a link is incorrect can be customized to your liking. You can direct your users towards the most relevant destination.
olandese | inglese |
---|---|
weergegeven | displayed |
inhoud | content |
of | or |
link | link |
onjuist | incorrect |
aangepast | customized |
gebruikers | users |
relevante | relevant |
bestemming | destination |
leiden | direct |
NL Om in deze tijd op te vallen bij hiring managers moet je je cv aanpassen zodat de meest relevante informatie bovenaan staat.
EN Discover 20 top customer service skills every customer service professional should develop or hone to grow your own professional capabilities for your career.
olandese | inglese |
---|---|
moet | should |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
versnel | expedite |
onboarding | onboarding |
aanbevelingen | recommendations |
antwoorden | responses |
je | your |
NL Begeleid je agents en versnel de onboarding met geautomatiseerde aanbevelingen op basis van je meest relevante automatische antwoorden.
EN Guide your agents and expedite onboarding with automated recommendations based on your most relevant pre-written responses.
olandese | inglese |
---|---|
agents | agents |
versnel | expedite |
onboarding | onboarding |
aanbevelingen | recommendations |
antwoorden | responses |
je | your |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni