NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.
Traduci "meest complexe uitdagingen" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "meest complexe uitdagingen" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"meest complexe uitdagingen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di meest complexe uitdagingen
olandese
inglese
EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| datacultuur | data culture |
| inzichten | insights |
| echt | truly |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Dit was een van de grootste en meest complexe SEO uitdagingen ooit
EN Increasing revenue in its primary markets while growing in all other countries
NL Om dit te bereiken richten leiders zich op data en creëren ze een werknemersbestand dat bekend is met data en de meest complexe uitdagingen aankan
EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| leiders | leaders |
| data | data |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Ontdek hoe u met Autodesk-software originele oplossingen kunt bedenken, ontwerpen en maken voor de meest complexe uitdagingen in uw branche.
EN Discover how Autodesk software can help you to imagine, design and create original solutions to the most complex industry challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| originele | original |
| oplossingen | solutions |
| kunt | can |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| branche | industry |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.
EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| innovaties | innovations |
| helpen | help |
| geweldige | great |
| resultaten | outcomes |
| eenvoudige | simple |
| complexe | complex |
| procedures | procedures |
| fase | stage |
NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en ecobnomische uitdagingen.
EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| leiden | lead |
| klanten | customers |
| door | through |
| complexe | complex |
| technische | technical |
| en | and |
| uitdagingen | challenges |
NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en economische uitdagingen.
EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| leiden | lead |
| klanten | customers |
| door | through |
| complexe | complex |
| technische | technical |
| en | and |
| economische | economic |
| uitdagingen | challenges |
NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.
EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.
| olandese | inglese |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| ondersteunt | supports |
| burgers | citizens |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| privacy | privacy |
| security | security |
| politiek | politics |
NL Terwijl we een aantal zeer complexe uitdagingen met wereldwijde gevolgen bekijken – klimaatverandering, inkomensongelijkheid, vergrijzing en meer – neemt de behoefte aan de diensten die liefdadigheidsinstellingen leveren alleen maar toe.
EN As we stare down a number of highly complex challenges with global implications – climate change, income inequality, an aging population, and more – the need for the services that charities provide is only increasing.
| olandese | inglese |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| wereldwijde | global |
| gevolgen | implications |
| klimaatverandering | climate change |
| diensten | services |
NL We bieden snelle, betrouwbare en innovatieve juridische oplossingen voor uw complexe business uitdagingen.
EN We offer fast, reliable and innovative legal solutions for your complex business challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| snelle | fast |
| betrouwbare | reliable |
| en | and |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| uw | your |
| complexe | complex |
| business | business |
| uitdagingen | challenges |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een multi-tenant cloud-native microservices-platform
EN Solves complex data integration and data management challenges using a multi-tenant cloud-native microservices platform
| olandese | inglese |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| microservices | microservices |
| platform | platform |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een wereldwijd, multi-tenant, cloud-native microservicesplatform
EN Solves complex data integration and data management challenges using a global, multi-tenant, cloud-native microservices platform
| olandese | inglese |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| wereldwijd | global |
NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een partner met expertise en ervaring om te helpen de weg te vinden in uw complexe segment.
EN Each industry has its unique challenges. So you need a partner with the expertise and experience to help you navigate the complexity of your segment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| branche | industry |
| uitdagingen | challenges |
| partner | partner |
| segment | segment |
NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen
EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| complexe | complex |
| gebieden | areas |
| iot | iot |
| security | security |
| uitdagingen | challenges |
| biedt | delivers |
NL Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Het kantoor is opgericht door Ot van Daalen.
EN Root Legal supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. The firm is founded by Ot van Daalen.
| olandese | inglese |
|---|---|
| root | root |
| ondersteunt | supports |
| burgers | citizens |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| privacy | privacy |
| security | security |
| opgericht | founded |
NL callas software vindt eenvoudige manieren om met complexe PDF uitdagingen om te gaan
EN callas software finds simple ways to handle complex PDF challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| software | software |
| vindt | finds |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL We bieden snelle, betrouwbare en innovatieve juridische oplossingen voor uw complexe business uitdagingen.
EN We offer fast, reliable and innovative legal solutions for your complex business challenges.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| snelle | fast |
| betrouwbare | reliable |
| en | and |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| uw | your |
| complexe | complex |
| business | business |
| uitdagingen | challenges |
NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen
EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| complexe | complex |
| gebieden | areas |
| iot | iot |
| security | security |
| uitdagingen | challenges |
| biedt | delivers |
NL Voor de complexe uitdagingen van vandaag, vertrouwen bedrijfsleiders op Momentive
EN For today’s complex challenges, business leaders look to Momentive
| olandese | inglese |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.
EN We accelerate business transformation for our customers. We bring real-world expertise to solve complex technology, business and talent challenges - at global scale.
| olandese | inglese |
|---|---|
| versnellen | accelerate |
| klanten | customers |
| expertise | expertise |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| technologie | technology |
| bedrijven | business |
| talent | talent |
NL De flexibiliteit van thuiswerken is prettig, maar samenwerken aan complexe uitdagingen en persoonlijke ontwikkeling is lastiger
EN The flexibility of working from home is enjoyable, but collaborating on complex challenges and advancing personal development is more difficult
| olandese | inglese |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| is | is |
| samenwerken | collaborating |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| ontwikkeling | development |
NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.
EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.
| olandese | inglese |
|---|---|
| advocatenkantoor | law firm |
| ondersteunt | supports |
| burgers | citizens |
| complexe | complex |
| uitdagingen | challenges |
| privacy | privacy |
| security | security |
| politiek | politics |
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
| olandese | inglese |
|---|---|
| agents | agents |
| context | context |
| klanten | customers |
| apps | apps |
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
EN It is fascinating and reveals that the challenges we face today in data visualisation are similar to those faced hundreds of years ago.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nu | today |
NL "Natuurlijk biedt dit baanbrekende proefproject ook compleet nieuwe uitdagingen voor bibliotheekbeheer, maar ik ben ervan overtuigd dat we deze uitdagingen in samenwerking met OCLC kunnen overwinnen
EN “Of course, this pioneering pilot project also presents completely new challenges for library administration, which I am convinced we will master with OCLC
| olandese | inglese |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| compleet | completely |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
| overtuigd | convinced |
| oclc | oclc |
| kunnen | will |
| biedt | presents |
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
| olandese | inglese |
|---|---|
| white | white |
| beschrijft | describes |
| uitdagingen | challenges |
| uitvoeren | execution |
| strategie | strategy |
| crm | crm |
| bieden | delivering |
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| ontdek | learn |
| onze | our |
| vormen | shape |
NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.
EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.
| olandese | inglese |
|---|---|
| motivatie | motivation |
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
| olandese | inglese |
|---|---|
| white | white |
| beschrijft | describes |
| uitdagingen | challenges |
| uitvoeren | execution |
| strategie | strategy |
| crm | crm |
| bieden | delivering |
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vergelijkbare | similar |
| ontdek | learn |
| onze | our |
| vormen | shape |
NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.
EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.
| olandese | inglese |
|---|---|
| motivatie | motivation |
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
NL "Wij hebben samen met Amplexor één van de grootste en meest complexe inputbeheersystemen van Europa en daarbuiten gecreëerd
EN “Together with Amplexor we created one of the biggest and most complex input management systems in Europe and beyond
| olandese | inglese |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| complexe | complex |
| europa | europe |
| gecreëerd | created |
NL Onze oplossingen en pakketten voor de wervelkolom zijn ontworpen met flexibiliteit om patiënten veilig en efficiënt te positioneren en te verplaatsen voor de meest complexe wervelkolomprocedures.
EN Our spine solutions and packages are designed for the most complex spinal procedures with flexibility to position and reposition patients safely and efficiently.
| olandese | inglese |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| pakketten | packages |
| flexibiliteit | flexibility |
| patiënten | patients |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| positioneren | position |
| complexe | complex |
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| cocktail | cocktail |
NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | ideal |
| live | live |
| huidige | existing |
| workflow | workflow |
| is | is |
| krachtig | powerful |
| genoeg | enough |
| complexe | complex |
| zaken | business |
| flexibel | flexible |
| tempo | pace |
| schalen | scale |
| chat | chat |
| software | software |
| je | your |
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
| olandese | inglese |
|---|---|
| software | software |
| kunnen | able |
| agents | agents |
| complexe | complex |
| vragen | question |
| klanten | customer |
| beantwoorden | address |
| expert | expert |
NL Tableau helpt iedereen om hun data te zien en begrijpen. Op je Tableau-site kun je intuïtiever dan ooit tevoren alles, van de eenvoudigste tot de meest complexe vragen, vragen aan je data en antwoorden krijgen.
EN Tableau empowers everyone to see and understand their data. On your Tableau site, you can ask and answer everything from the simplest to the most complex questions of your data more intuitively than ever before.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | data |
| eenvoudigste | simplest |
| complexe | complex |
| site | site |
NL “Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN “Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| problemen | challenges |
NL Als mondiale innovator heeft Emerson een diepgaande geschiedenis van het oplossen van de meest complexe opgaven waar het moderne leven mee te maken heeft
EN As a global innovator, Emerson has a deep legacy of solving the most complex challenges facing modern life
| olandese | inglese |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| moderne | modern |
| leven | life |
NL Emerson is gericht op het oplossen van de meest complexe problemen van de wereld
EN Emerson is focused on solving the world’s most complex challenges
| olandese | inglese |
|---|---|
| emerson | emerson |
| oplossen | solving |
| complexe | complex |
| problemen | challenges |
NL Tabel: deze tool biedt een snelle en beveiligde toegang tot de gegevens. Hij kan voor elk projecttype worden ingezet, zelfs de meest complexe.
EN Report table: this tool offers rapid and safe access to your data. It can be used for all projects types, even the most complex.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tabel | table |
| tool | tool |
| biedt | offers |
| snelle | rapid |
| beveiligde | safe |
| toegang | access |
| hij | your |
| ingezet | used |
| complexe | complex |
NL Onze experts op dit gebied weten de meest complexe teksten onder de knie te krijgen, om elke keer weer nauwkeurige en indrukwekkende resultaten te leveren.
EN Our subject matter experts are skilled at mastering even the most complex texts to deliver accurate and impressive results every time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| onze | our |
| experts | experts |
| complexe | complex |
| teksten | texts |
| nauwkeurige | accurate |
| indrukwekkende | impressive |
| resultaten | results |
| gebied | subject |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
meest complexe uitdagingen lost complexe uitdagingen complexe seo uitdagingen complexe uitdagingen aankan complexe juridische uitdagingen meest complexe meest complexe zaken meest complexe problemen meest complexe producten meest complexe procedures meest complexe vragen meest complexe vereisten grootste uitdagingen juridische uitdagingen voortdurende uitdagingen uitdagingen grootste uitdagingen was unieke uitdagingen lokale uitdagingen uitdagingen aangaat voorkomende uitdagingen uitdagingen brengen mondiale uitdagingen welke uitdagingen weten welke uitdagingen uitdagingen oplossen digitale uitdagingen maatschappelijke uitdagingen belangrijkste uitdagingen leuke uitdagingen uitdagingen waarmee huidige uitdagingen content uitdagingen transformatie uitdagingen uitdagingen zien mogelijke uitdagingen diverse uitdagingen toekomstige uitdagingen uitdagingen effectief uitdagingen was dagelijkse uitdagingen specifieke uitdagingen welke uitdagingen kun eerste uitdagingen individuele uitdagingen uitdagingen overwinnen grootste uitdagingen zijn creatieve uitdagingen uitdagingen succesvol operationele uitdagingen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese