NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler. | Sonix
"mediaspeler van sonix" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler. | Sonix
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
deel | share |
transcripties | transcripts |
of | or |
publiceer | publish |
met | with |
de | the |
sonix | sonix |
NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler | Sonix
EN Share transcripts or publish with the Sonix media player. | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
deel | share |
transcripties | transcripts |
of | or |
publiceer | publish |
met | with |
de | the |
sonix | sonix |
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
olandese | inglese |
---|---|
snelle | quick |
biedt | provides |
sonix | sonix |
ultieme | ultimate |
flexibiliteit | flexibility |
delen | sharing |
publiceren | publishing |
clips | clips |
NL Van snelle clips tot een volledige mediaspeler biedt het alles-in-één publicatieplatform van Sonix de ultieme flexibiliteit voor delen en publiceren.
EN From quick clips to a full media player Sonix's all-in-one publishing platform provides the ultimate in flexibility for sharing and publishing.
olandese | inglese |
---|---|
snelle | quick |
biedt | provides |
sonix | sonix |
ultieme | ultimate |
flexibiliteit | flexibility |
delen | sharing |
publiceren | publishing |
clips | clips |
NL Luisteraars kunnen overschakelen naar een vertaald transcript met één klik van de schakelaar voor de vertaaltaal van de Sonix-mediaspeler.
EN Listeners can switch to a translated transcript with one single click of Sonix media player’s translation language toggle.
olandese | inglese |
---|---|
luisteraars | listeners |
kunnen | can |
transcript | transcript |
klik | click |
schakelaar | switch |
sonix | sonix |
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.
olandese | inglese |
---|---|
deel | share |
seconden | seconds |
of | or |
publiceer | publish |
volledige | full |
transcripties | transcripts |
ondertitels | subtitles |
verkeer | traffic |
uw | your |
sonix | sonix |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.
EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.
olandese | inglese |
---|---|
deel | share |
seconden | seconds |
of | or |
publiceer | publish |
volledige | full |
transcripties | transcripts |
ondertitels | subtitles |
verkeer | traffic |
uw | your |
sonix | sonix |
NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.
EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
combineert | combines |
video | video |
transcript | transcript |
gemakkelijker | easier |
volgen | follow |
toegankelijke | accessible |
lezingen | lectures |
helpen | help |
tweede | second |
NL Gebruikers kunnen overschakelen naar elke taal die ze nodig hebben met één klik op de taalvan de Sonix-mediaspeler.
EN Users can switch to whatever language they need with one single click of Sonix media player’s translation language toggle.
olandese | inglese |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
taal | language |
klik | click |
sonix | sonix |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
workflow | workflow |
bestanden | files |
uploaden | upload |
toewijzen | assign |
meldingen | notifications |
transcripties | transcripts |
voltooid | finished |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
olandese | inglese |
---|---|
api | api |
sonix | sonix |
workflow | workflow |
bestanden | files |
uploaden | upload |
toewijzen | assign |
meldingen | notifications |
transcripties | transcripts |
voltooid | finished |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
olandese | inglese |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
olandese | inglese |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
NL Uitgebreide analyse van alle afspeel-, hotspots en downloads van uw geïntegreerde mediaspeler.
EN Comprehensive analytics on all plays, hotspots, and downloads from your embedded media player.
olandese | inglese |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
analyse | analytics |
alle | all |
hotspots | hotspots |
downloads | downloads |
uw | your |
geïntegreerde | embedded |
NL Uitgebreide analyse van alle afspeel-, hotspots en downloads van uw geïntegreerde mediaspeler.
EN Comprehensive analytics on all plays, hotspots, and downloads from your embedded media player.
olandese | inglese |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
analyse | analytics |
alle | all |
hotspots | hotspots |
downloads | downloads |
uw | your |
geïntegreerde | embedded |
NL Onze mediaspeler helpt zoekmachines om je content te indexeren, zodat ze je nieuw verkeer blijven sturen lang nadat je gestopt bent met het promoten van je content.
EN Our media player helps search engines index your content so they continue to send you new traffic long after you’ve stopped promoting your content.
olandese | inglese |
---|---|
helpt | helps |
zoekmachines | search engines |
content | content |
indexeren | index |
nieuw | new |
verkeer | traffic |
blijven | continue |
lang | long |
gestopt | stopped |
promoten | promoting |
NL Spotify is stilletjes gestopt met de productie van Car Thing, zijn slimme mediaspeler/dashboardaccessoire voor auto's, slechts vijf maanden nadat het
EN Spotify users with a Nest Hub have finally been served with a long-requested feature: real-time lyrics.
olandese | inglese |
---|---|
spotify | spotify |
NL Onze mediaspeler helpt zoekmachines om je content te indexeren, zodat ze je nieuw verkeer blijven sturen lang nadat je gestopt bent met het promoten van je content.
EN Our media player helps search engines index your content so they continue to send you new traffic long after you’ve stopped promoting your content.
olandese | inglese |
---|---|
helpt | helps |
zoekmachines | search engines |
content | content |
indexeren | index |
nieuw | new |
verkeer | traffic |
blijven | continue |
lang | long |
gestopt | stopped |
promoten | promoting |
NL mediaelementwrapper komt van de MediaElement mediaspeler
EN mediaelementwrapper comes from the MediaElement media player
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor voertuigen ontwikkeld. Het heet Car Thing en het wordt geleverd met ondersteuning voor "Hey Spotify"
EN This is the ultimate guide to help you choose which RC car to buy for kids, adults, beginners, under £100 and even to get you drifting.
olandese | inglese |
---|---|
voertuigen | car |
ondersteuning | help |
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
EN Customize the embeddable media player to match your branding requirements. It takes only a few seconds.
olandese | inglese |
---|---|
pas | match |
duurt | takes |
seconden | seconds |
NL 's Werelds eerste SEO-vriendelijke mediaspeler
EN The world's first SEO-friendly media player
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
werelds | world |
NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
olandese | inglese |
---|---|
transcript | transcript |
rechtstreeks | directly |
website | website |
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
inhoud | content |
beter | better |
kunnen | can |
indexeren | index |
NL Probeer het uit op de mediaspeler.
EN Try it out on the media player.
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor auto's ontwikkeld. Hij heet Car Thing en ondersteunt de spraakcommando's "Hey Spotify".
EN Spotify has developed a smart media player for vehicles. It's called Car Thing, and it comes with support for "Hey Spotify" voice commands.
olandese | inglese |
---|---|
spotify | spotify |
heeft | has |
slimme | smart |
s | s |
ontwikkeld | developed |
ondersteunt | support |
NL Roku-tips en -trucs: beheers je streaming mediaspeler
EN Roku tips and tricks: Master your streaming media player
olandese | inglese |
---|---|
en | and |
streaming | streaming |
roku | roku |
je | your |
NL Bewaar en organiseer zakelijke documentatie. Deel bestanden en beheer toegangsniveaus voor gebruikers en groepen. Inclusief multi-format mediaspeler.
EN Store and organize business documentation. Share files and manage access levels for users and groups. Multi-format media player included.
olandese | inglese |
---|---|
bewaar | store |
en | and |
documentatie | documentation |
deel | share |
bestanden | files |
voor | for |
gebruikers | users |
groepen | groups |
inclusief | included |
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
olandese | inglese |
---|---|
speelt | play |
usb | usb |
kan | can |
installatie | system |
bijvoorbeeld | such as |
draagbare | portable |
fm | fm |
radio | radio |
speler | player |
chromecast | chromecast |
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
EN Customize the embeddable media player to match your branding requirements. It takes only a few seconds.
olandese | inglese |
---|---|
pas | match |
duurt | takes |
seconden | seconds |
NL 's Werelds eerste SEO-vriendelijke mediaspeler
EN The world's first SEO-friendly media player
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
werelds | world |
NL Onze SEO-vriendelijke mediaspeler brengt het transcript rechtstreeks in op uw website, zodat zoekmachines zoals Google en Bing uw inhoud beter kunnen indexeren
EN Our SEO-friendly media player embeds the transcript directly on to your website so search engines like Google and Bing can better index your content
olandese | inglese |
---|---|
transcript | transcript |
rechtstreeks | directly |
website | website |
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
inhoud | content |
beter | better |
kunnen | can |
indexeren | index |
NL Probeer het uit op de mediaspeler.
EN Try it out on the media player.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
olandese | inglese |
---|---|
maakt | makes |
pijnloos | painless |
veilig | secure |
mogelijk | possible |
upload | upload |
zal | will |
video | video |
kwestie | matter |
minuten | minutes |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
olandese | inglese |
---|---|
maakt | makes |
pijnloos | painless |
veilig | secure |
mogelijk | possible |
upload | upload |
zal | will |
video | video |
kwestie | matter |
minuten | minutes |
NL Medische transcriptie van Sonix | HIPAA-conforme transcriptie en vertaling | Sonix
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
medische | medical |
transcriptie | transcription |
sonix | sonix |
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
baa | baa |
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
olandese | inglese |
---|---|
klant | customer |
sonix | sonix |
public | public |
health | health |
information | information |
verwerken | process |
baa | baa |
services | services |
op te slaan | store |
phi | phi |
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | use |
diensten | services |
phi | phi |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
olandese | inglese |
---|---|
video | video |
transcripties | transcripts |
NL Heeft u een vraag over audio transcriptie? Neem contact op met de mensen van Sonix | Sonix
EN Have a question about audio transcription? Contact the people at Sonix | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
vraag | question |
transcriptie | transcription |
contact | contact |
mensen | people |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
EN Join the team here at Sonix | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
hier | here |
sonix | sonix |
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
begrijpt | understands |
noodzaak | need |
verdere | further |
automatisering | automation |
api | api |
is | is |
robuust | robust |
aanpassingen | customizations |
productiviteit | productivity |
volumes | volumes |
schaal | scale |
verwerken | process |
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
EN Sonix Medical Transcription is covered under Sonix’s Business Associate Agreement (BAA)
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
baa | baa |
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
olandese | inglese |
---|---|
klant | customer |
sonix | sonix |
public | public |
health | health |
information | information |
verwerken | process |
baa | baa |
services | services |
op te slaan | store |
phi | phi |
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
gebruikt | use |
diensten | services |
phi | phi |
NL Sonix werkt naadloos samen met Adobe Audition. Importeer eenvoudig een transcriptbestand van Sonix en alle tekst verschijnt moeiteloos.
EN Sonix works seamlessly with Adobe Audition. Simply import a transcript file from Sonix and all the text will appear effortlessly.
olandese | inglese |
---|---|
sonix | sonix |
werkt | works |
adobe | adobe |
tekst | text |
verschijnt | appear |
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
olandese | inglese |
---|---|
video | video |
transcripties | transcripts |
NL Word lid van het team hier bij Sonix | Sonix
EN Join the team here at Sonix | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
hier | here |
sonix | sonix |
NL Maak in enkele seconden ondertitels voor je video's met Sonix | Sonix
EN Create subtitles for your videos in seconds with Sonix | Sonix
olandese | inglese |
---|---|
maak | create |
seconden | seconds |
ondertitels | subtitles |
video | videos |
sonix | sonix |
je | your |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni