NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
"markers toevoegen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
olandese | inglese |
---|---|
hier | here |
toevoegen | add |
track | track |
lus | loop |
bladwijzers | bookmarks |
modus | mode |
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
olandese | inglese |
---|---|
kleine | little |
witte | white |
springen | skip |
NL Daarnaast wil ik mijn modellen verheffen, zowel als vrouw, in hun cultureel belang en rol in de maatschappij, als als individu, met hun persoonlijke markers van kracht, assertiviteit, sensualiteit en speelsheid.
EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.
olandese | inglese |
---|---|
wil | wish |
vrouw | women |
cultureel | cultural |
rol | role |
maatschappij | society |
kracht | strength |
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
NL Praktische navullingen zijn echter niet alleen verkrijgbaar voor balpennen, maar ook voor andere schrijfinstrumenten, zoals markers, patroonrollers, fineliners en zelfs potloden.
EN However, practical refill units are not only available for ballpoint pens, but also for other writing instruments, such as markers, rollerballs, fineliners and even pencils.
olandese | inglese |
---|---|
praktische | practical |
potloden | pencils |
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
olandese | inglese |
---|---|
toolkit | toolkit |
xlr | xlr |
kabels | cables |
elektrische | electric |
tape | tape |
magische | magic |
reserve | spare |
snaren | strings |
NL Wanneer over de magneetverf nog een laag whiteboardverf volgt, dan kunt u de wand met whiteboard markers beschrijven
EN Adding a coat of whiteboard paint over the magnetic paint allows you to write on the wall with whiteboard markers
olandese | inglese |
---|---|
wand | wall |
whiteboard | whiteboard |
NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen
EN Thanks to its whiteboard surface and ferromagnetic properties, this wallpaper can be written on with whiteboard markers and notes or pictures can be attached with neodymium magnets
olandese | inglese |
---|---|
oppervlak | surface |
eigenschappen | properties |
behang | wallpaper |
aantekeningen | notes |
afbeeldingen | pictures |
magneten | magnets |
whiteboard | whiteboard |
neodymium | neodymium |
NL Op een whiteboard kunnen notities en ideeën met hulp van verschillende whiteboard markers snel worden opgeschreven en indien gewenst met een bordwisser weer worden uitgeveegd
EN On a whiteboard, you can quickly write notes and ideas, thanks to the different whiteboard markers, and remove them if necessary with a board wiper
olandese | inglese |
---|---|
notities | notes |
ideeën | ideas |
verschillende | different |
snel | quickly |
indien | if |
whiteboard | whiteboard |
NL Markers met verschillende punten om te markeren en te schrijven
EN Markers with various tips for highlighting and writing
olandese | inglese |
---|---|
verschillende | various |
markeren | highlighting |
NL De fluorescerende kleuren van markers zijn uitstekend geschikt voor kleurcodering en versiering van agenda’s, journaals, notitieblokken of voor bijzonder intensieve illustraties
EN The bright colors of the markers are perfectly suited for color coding and decorating schedules, journals, notebooks or for particularly intensive illustrations
olandese | inglese |
---|---|
uitstekend | perfectly |
geschikt | suited |
intensieve | intensive |
illustraties | illustrations |
NL Markers zijn vooral bekend om hun bijzondere schuine punten, waarmee highlights en markeringen gemaakt kunnen worden
EN Markers are particularly well known for their special chisel tips that can be used to introduce highlights and markings
olandese | inglese |
---|---|
bekend | known |
om | to |
en | and |
highlights | highlights |
NL Maar er bestaan ook markers als de MONO edge met een extra fineliner-punt voor gebruik op creatief gebied
EN There are, however, also markers such as the MONO edge with an additional fineliner tip for use in the creative sector
olandese | inglese |
---|---|
er | there |
edge | edge |
creatief | creative |
punt | tip |
NL Markers met twee punten zijn heel praktisch voor diverse toepassingen
EN Markers with two tips are particularly practical for many applications
olandese | inglese |
---|---|
praktisch | practical |
toepassingen | applications |
NL Markers op oliebasis, die ook op verschillende materialen schrijven, zoals de MONO twin, kunnen ook verschillende punten hebben: een brede punt en een fineliner-punt waarmee je heel fijne opschriften kunt maken.
EN Oil-based markers that are capable of writing on different materials, such as the MONO twin, can also have different tips: a wide tip and a fineliner tip that allows you to make very fine inscriptions.
olandese | inglese |
---|---|
materialen | materials |
twin | twin |
brede | wide |
punt | tip |
NL Ontdek de wereld van de grafische belettering met onze ABT PRO markers.
EN Discover the world of graphic lettering with our ABT PRO markers.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | discover |
grafische | graphic |
belettering | lettering |
NL Ontdek hoe met MONO twin markers lettering op diverse natuurlijke materialen mogelijk is.
EN Discover how to do lettering on various natural materials using MONO twin markers.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | discover |
twin | twin |
diverse | various |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
lettering | lettering |
mono | mono |
NL Leer stap voor stap Manga ogen te tekenen met de ABT PRO-markers.
EN Learn to draw mangy eyes step-by-step with ABT PRO markers.
olandese | inglese |
---|---|
leer | learn |
ogen | eyes |
NL Leer hoe je met de ABT PRO markers een bloedmaan tekent
EN Learn how to draw a blood moon with ABT PRO markers
olandese | inglese |
---|---|
leer | learn |
NL Leer het licht en de schaduw van een kerstbal te tekenen met ABT PRO markers
EN Learn how to draw the light and shadow of a Christmas tree ornament with ABT PRO markers.
olandese | inglese |
---|---|
licht | light |
schaduw | shadow |
NL Leer hoe je stap voor stap een eekhoorntje tekent met ABT PRO markers.
EN Learn step by step how to draw a squirrel with ABT PRO markers.
olandese | inglese |
---|---|
leer | learn |
stap | step |
NL Leer hoe je met de ABT PRO markers zeepbellen illustreert
EN Learn how to illustrate bubbles using the ABT PRO
olandese | inglese |
---|---|
leer | learn |
NL Met de markers uit de ABT PRO-serie kun je streeploze oppervlakken tekenen
EN With the markers in the ABT PRO series you can paint streak-free surfaces
olandese | inglese |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
serie | series |
NL Neem een goed stuk papier dat geschikt is voor jouw kleuren. Glad papier met een hoge opaciteit voor markers op alcoholbasis en extra stevig papier bij stiften op waterbasis.
EN Get hold of a piece of decent paper that suits your colors. Smooth paper with a high level of opacity for alcohol-based markers and paper with high strength for water-based pens.
olandese | inglese |
---|---|
neem | get |
stuk | piece |
papier | paper |
glad | smooth |
stiften | pens |
NL Dat is belangrijk om ervoor te zorgen dat de omtrekken bij het inkleuren met de ABT PRO Markers op alcoholbasis niet worden uitgeveegd.
EN This is important so that the contours do not smear when coloring with the alcohol-based ABT PRO markers.
olandese | inglese |
---|---|
belangrijk | important |
NL Breid jouw stijl bij lettering uit met de ABT PRO markers op alcoholbasis.
EN Expand your lettering style with the alcohol-based ABT PRO markers
olandese | inglese |
---|---|
jouw | your |
stijl | style |
lettering | lettering |
NL Om de puntjes op de ‘i’ te zetten, kleur je met de ABT PRO markers nog bladeren voor de bloemen in
EN As a finishing touch, color leaves for the flowers using the ABT PRO Markers
olandese | inglese |
---|---|
kleur | color |
bladeren | leaves |
bloemen | flowers |
NL Over planten, markers en een loep
EN Final Health-Lab report published
NL Standard Series, Expert Series, Markers en Spray PaintAcrylic InkHulpmiddelenDeco (product gaat uit het assortiment)
EN Standard Series, Expert Series, Markers and Spray PaintAcrylic InkAuxiliariesDeco (product discontinued)
olandese | inglese |
---|---|
standard | standard |
series | series |
expert | expert |
product | product |
NL Praktische navullingen zijn echter niet alleen verkrijgbaar voor balpennen, maar ook voor andere schrijfinstrumenten, zoals markers, patroonrollers, fineliners en zelfs potloden.
EN However, practical refill units are not only available for ballpoint pens, but also for other writing instruments, such as markers, rollerballs, fineliners and even pencils.
olandese | inglese |
---|---|
praktische | practical |
potloden | pencils |
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
olandese | inglese |
---|---|
laat | provide |
NL Mogelijkheid toegevoegd om markers toe te voegen aan films in Express editie
EN Added ability to add markers to movies in Express edition
olandese | inglese |
---|---|
mogelijkheid | ability |
films | movies |
express | express |
editie | edition |
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
EN Bring a toolkit that has spare guitar strings, XLR cables, instrument tuners, earplugs, electric tape, magic markers, and towels.
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
NL Ontvang je ball markers op maat snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your custom ball markers fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Ball markers zijn perfect voor elk rondje golf
EN Custom ball markers are perfect for any round of golf
NL Of je nu op Augusta speelt of op de golfbaan in de buurt, met deze markers maak je zeker indruk
EN Whether you're teeing up at Augusta or the nearest putt putt course, these are sure to make a mark
NL Ja, je kunt op transparante labels schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat wordt gebruikt, moet de inkt mogeli…
EN Yes, you can write on clear labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance to dry befor…
NL Ja. Je kunt op onze etiketten op vel schrijven. Uit eigen ervaring raden we permanente markers en balpennen aan. Afhankelijk van het type inkt dat je gebruikt, moet de inkt mogelij…
EN Yes, you can write on our custom sheet labels. We find that permanent markers and ballpoint pens work best. Depending on the type of ink used, you may need to give the ink chance t…
NL Ja. Maar we raden je aan Board Dudes SRX Magnetic Dry Eraser Markers te gebruiken. We hebben 3 merken whiteboardstiften getest en de resultaten liepen uiteen. De whiteboardstiften…
EN Yes, but we recommend using Board Dudes SRX Magnetic dry eraser markers. We tested 3 markers and the results varied. Board Dudes, Expo, and AmazonBasics dry eraser markers can be e…
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
olandese | inglese |
---|---|
wilt | wish |
handige | handy |
groot | large |
tekst | text |
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
olandese | inglese |
---|---|
blok | block |
kies | choose |
muziek | music |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
olandese | inglese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
stappen | steps |
verwijderen | delete |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
olandese | inglese |
---|---|
u | you |
load | load |
toevoegen | add |
nieuwe | new |
selecteren | selecting |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
olandese | inglese |
---|---|
u | you |
load | load |
toevoegen | add |
nieuwe | new |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
olandese | inglese |
---|---|
toevoegen | add |
kaart | map |
hersenen | brain |
nieuwe | new |
branches | branches |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
olandese | inglese |
---|---|
container | container |
oneindig | infinite |
thema | theme |
waaraan | to which |
berichten | posts |
moet | should |
parameter | parameter |
html | html |
element | element |
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
olandese | inglese |
---|---|
toevoegen | add |
aan | to |
verlanglijstje | wishlist |
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
olandese | inglese |
---|---|
workshop | workshop |
leer | learn |
interactiviteit | interactivity |
video | videos |
button | button |
NL Daarnaast kun je een foto toevoegen, notities maken of documenten en links toevoegen aan je evenement.
EN Additionally, you can add a photo, write notes, or attach documents and links to your event.
olandese | inglese |
---|---|
daarnaast | additionally |
foto | photo |
toevoegen | add |
notities | notes |
of | or |
documenten | documents |
links | links |
evenement | event |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni