NL Als de netvoeding is losgekoppeld, sluit u de netvoeding aan.
NL Als de netvoeding is losgekoppeld, sluit u de netvoeding aan.
EN If the AC power is disconnected, connect AC power.
olandese | inglese |
---|---|
als | if |
is | is |
NL Het luchtsysteem van uw bed is mogelijk losgekoppeld of uitgeschakeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding 178951.
EN Your bed's air system may be disconnected or turned off. Please refer to User Manual 178951.
olandese | inglese |
---|---|
bed | bed |
NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
olandese | inglese |
---|---|
goed | well |
virtual | virtual |
reality | reality |
is | is |
monsters | monsters |
NL Met BigCommerce hebben we de presentatielaag losgekoppeld van onze commerce-engine. Dat geeft u de vrijheid om meerdere winkels tegelijk te runnen via verschillende frontend-oplossingen, allemaal vanuit een enkel BigCommerce-account.
EN With BigCommerce, we've decoupled the presentation layer from our commerce engine, giving you the freedom to simultaneously run multiple stores across various front-end solutions ? all from a single BigCommerce account.
olandese | inglese |
---|---|
geeft | giving |
vrijheid | freedom |
winkels | stores |
commerce | commerce |
engine | engine |
oplossingen | solutions |
account | account |
NL Je eigen branded website met het complete aanbod – volledig aan eigen design aangepast, met een overzicht van alle locaties en belangrijker nog: met je eigen domein, losgekoppeld van mysports.com.
EN Your exclusive website for your gym business – completely tailored to your own design, with an overview of your locations and, most importantly, with your own domain, separate from mysports.com.
olandese | inglese |
---|---|
design | design |
aangepast | tailored |
NL De container biedt effectief een abstractielaag, waardoor de softwarecode losgekoppeld wordt van de onderliggende infrastructuur, zodat onze producten probleemloos werken op verschillende machines.
EN The container effectively provides a layer of abstraction, decoupling the software code from the underlying infrastructure so that our products can work without issue across different machines.
olandese | inglese |
---|---|
container | container |
biedt | provides |
effectief | effectively |
onderliggende | underlying |
infrastructuur | infrastructure |
werken | work |
verschillende | different |
machines | machines |
NL Het is de moeite waard om na te denken over het gebruik van een externe webcam of, voor een betere kwaliteit, een smartphone-webcam , aangezien deze tussen gesprekken fysiek kan worden losgekoppeld
EN It’s worth thinking about using an external webcam or, for better quality, a smartphone webcam, as it can be physically unplugged between calls
olandese | inglese |
---|---|
denken | thinking |
externe | external |
webcam | webcam |
betere | better |
gesprekken | calls |
fysiek | physically |
smartphone | smartphone |
NL Nu de tabletmarkt krimpt, biedt de P10 een oplossing: gedokt is het als een Amazon Echo-show; losgekoppeld en het is een 10-inch tablet. Slimme
EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.
olandese | inglese |
---|---|
oplossing | solution |
amazon | amazon |
tablet | tablet |
slimme | clever |
echo | echo |
NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
olandese | inglese |
---|---|
goed | well |
virtual | virtual |
reality | reality |
is | is |
monsters | monsters |
Visualizzazione 9 di 9 traduzioni