NL “Met de gebruikers-ID kunnen we nu direct naar het lesprogramma en de faculteit van een student linken“, legt Baylis uit
NL “Met de gebruikers-ID kunnen we nu direct naar het lesprogramma en de faculteit van een student linken“, legt Baylis uit
EN “With the user ID, we can now link to the student’s course and department,” Lee said
olandese | inglese |
---|---|
we | we |
student | student |
linken | link |
gebruikers | user |
NL “We kunnen dus bijvoorbeeld zien hoeveel studenten van een bepaald lesprogramma ScienceDirect hebben bezocht
EN “So, we can see how many students in a certain course accessed ScienceDirect, for example
olandese | inglese |
---|---|
studenten | students |
bepaald | certain |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.
EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.
olandese | inglese |
---|---|
toepassingen | products |
digitale | digital |
NL Bekijk de projecten van deelnemers aan de BioHack Academy, een internationaal lesprogramma georganiseerd door Waag.
EN Have a look at the projects of participants in the BioHack Academy, an international programme organised by Waag.
olandese | inglese |
---|---|
projecten | projects |
deelnemers | participants |
academy | academy |
internationaal | international |
georganiseerd | organised |
biohack | biohack |
waag | waag |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (…
EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
toepassingen | applications |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
NL Ontdek het online lesprogramma van Accor en word een expert in onze merken
EN Learn with us: Training designed for travel agents!
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | learn |
onze | us |
NL Hoor van experts over hoe onderwijsinstellingen hun lesprogramma's tijdens en na de pandemie hebben verbeterd
EN Hear from experts about how educational institutions have enhanced their learning programs during and for beyond the pandemic
olandese | inglese |
---|---|
hoor | hear |
experts | experts |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
pandemie | pandemic |
verbeterd | enhanced |
NL Wie is de baas op internet? Kom erachter in het De Baas op internet-lesprogramma, geschikt voor kinderen tussen de 10-14 jaar en hun ouders.
EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.
NL Nieuw lesprogramma over internet, privacy en big data
EN The state of digital civil rights
olandese | inglese |
---|---|
over | of |
NL De zesde editie van de BioHack Academy is momenteel ongeveer halverwege. Na het lesprogramma gaan de studenten een nieuwe fase in, waar ze aan hun eigen projecten kunnen werken.
EN The sixth edition of the BioHack Academy is currently about halfway. After the curriculum, the students enter a new phase where they can work on their own projects.
olandese | inglese |
---|---|
zesde | sixth |
editie | edition |
academy | academy |
momenteel | currently |
halverwege | halfway |
studenten | students |
fase | phase |
biohack | biohack |
NL De BioHack Academy is een internationaal lesprogramma georganiseerd door Waag in samenwerking met partnerlaboratoria wereldwijd
EN The BioHack Academy is an international programme organised by Waag in Amsterdam, in collaboration with partner labs worldwide
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
is | is |
georganiseerd | organised |
samenwerking | collaboration |
biohack | biohack |
waag | waag |
NL De themathiek sluit goed aan bij het lesprogramma van I/M/D, daarom is aan hen de vraag gesteld na te denken over de volgende vraagstukken:
EN The theme fits well with the curriculum of I/M/D, therefore they have been asked to think about the following issues:
olandese | inglese |
---|---|
i | i |
m | m |
d | d |
is | have |
NL Het programma bestaat uit twee delen: een 13 weken durend lesprogramma en een 10 weken durende projectontwikkelingsfase. We geven workshops waarin je de mogelijkheden worden aangereikt om een persoonlijk, diepgaand onderzoekstraject uit te voeren.
EN The workshops will give you the tools and knowledge to develop your own in depth research project during the 10 weeks project development.
olandese | inglese |
---|---|
programma | tools |
weken | weeks |
geven | give |
workshops | workshops |
worden | will |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.
EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
toepassingen | applications |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (…
EN The Fab Academy provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications, and implications of digital fabrication.
olandese | inglese |
---|---|
academy | academy |
toepassingen | applications |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
NL Hoor van experts over hoe onderwijsinstellingen hun lesprogramma's tijdens en na de pandemie hebben verbeterd
EN Hear from experts about how educational institutions have enhanced their learning programs during and for beyond the pandemic
olandese | inglese |
---|---|
hoor | hear |
experts | experts |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
pandemie | pandemic |
verbeterd | enhanced |
NL Onderhoud een consistente leerervaring voor je studenten Laat je onderwijzend personeel en studenten eenvoudig op de hoogte blijven van het lesprogramma, volg hun voortgang of klaswerk, en zorg voor doorlopende communicatie, waar ze ook zijn.
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
olandese | inglese |
---|---|
onderhoud | maintain |
studenten | students |
laat | allow |
eenvoudig | easily |
volg | track |
communicatie | communication |
doorlopende | ongoing |
NL Beheer en verzorg een lesprogramma of cursus
EN Manage and run your program or course
Visualizzazione 20 di 20 traduzioni