NL Paloma Picasso met Yves Saint Laurent en Hélène...door Archivio Farabolavan
Traduci "laurent echenozvan" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "laurent echenozvan" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di laurent echenozvan
olandese
inglese
EN Kate Moss - Regard sombreby GUY MARINEAUfrom
NL Yves Saint Laurent voor zijn tekentafel, schetst een vrouwenjas. Ongedateerde foto.
EN Yves Saint Laurent in front of his drawing table, sketching a woman's coat. Undated photograph.
| olandese | inglese |
|---|---|
| foto | photograph |
| yves | yves |
NL - Bekijk alle foto's van Ralph Laurent
EN - See all photos from Ralph Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Ralph Laurent
EN More photographs by Ralph Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
| olandese | inglese |
|---|---|
| marokko | morocco |
| pierre | pierre |
| villa | villa |
| yves | yves |
NL Catherine Deneuve en Yves Saint-Laurent 1968 - Foto en Poster te koop
EN Catherine Deneuve and Yves Saint-Laurent 1968 - Photographic print for sale
| olandese | inglese |
|---|---|
| en | and |
| catherine | catherine |
| yves | yves |
NL De tempel van Segestadoor Le Figaro - Laurent Fabrevan
EN The Temple of Segestaby Le Figaro - Laurent Fabrefrom
| olandese | inglese |
|---|---|
| tempel | temple |
| le | le |
NL - Bekijk alle foto's van Laurent Miaille
EN - See all photos from Laurent Miaille
| olandese | inglese |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Laurent Miaille
EN More photographs by Laurent Miaille
| olandese | inglese |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL - Bekijk alle foto's van Olivier Laurent
EN - See all photos from Olivier Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
| olivier | olivier |
NL Meer fotografie van Olivier Laurent
EN More photographs by Olivier Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| fotografie | photographs |
| olivier | olivier |
NL OVH heeft Laurent Allard benoemd tot CEO. Octave Klaba zal de functies van CTO en Voorzitter van de Raad van bestuur uitoefenen
EN OVH.com unveils a Virtual Private Servers (VPS) offer: resources and performance for less than $3/month
| olandese | inglese |
|---|---|
| ovh | ovh |
NL Om een "digital as a service" leider te worden, heeft de Franse OVH groep de benoeming van Laurent Allard als CEO (Chief Executive Officer) aangekondigd
EN The third Internet hosting provider in the world and leader in Europe* is launching its 2014 Virtual Private Servers
| olandese | inglese |
|---|---|
| digital | virtual |
| leider | leader |
| service | servers |
NL Voorheen was Laurent Allard CTO van de CGI Group Inc.
EN Divided in two versions, “Classic” and “Cloud”, the 2014 VPS show unmatched characteristics when it comes to performance and services.
NL Bovendien was het doorvoeren van updates een moeizaam en ingewikkeld proces," vertelt Laurent Bourdeau, Manager Support en Logistiek bij Saretec
EN Additionally, making updates was a needlessly arduous and complicated process,” said Laurent Bourdeau, support and logistics manager at Saretec
| olandese | inglese |
|---|---|
| updates | updates |
| ingewikkeld | complicated |
| proces | process |
| manager | manager |
| support | support |
| logistiek | logistics |
NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent
EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| centrum | heart |
| bijvoorbeeld | such as |
| rue | rue |
| projecten | works |
| la | la |
NL Beschouwd als de hoofdstad van de mode, is het de thuisbasis van 's werelds meest luxueuze modeontwerpers zoals Christian Dior en Yves Saint-Laurent
EN Considered the capital of fashion, it is home to the world's most luxurious fashion designers such as Christian Dior and Yves Saint-Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| beschouwd | considered |
| hoofdstad | capital |
| mode | fashion |
| s | s |
| werelds | world |
| christian | christian |
| yves | yves |
NL De enorme collectie is beïnvloed door de nieuwste winkeltrends en innovaties, met internationale namen als HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent en Marc Jacobs.
EN Its huge collection is influenced by the latest shopping trends and innovations, featuring international names like HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent and Marc Jacobs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| collectie | collection |
| beïnvloed | influenced |
| nieuwste | latest |
| innovaties | innovations |
| internationale | international |
| namen | names |
| hugo | hugo |
| klein | klein |
| yves | yves |
| marc | marc |
NL Al met al een succesvolle samenwerking!" Laurent Jérôme, vertaler
EN All in all, a successful collaboration!” Laurent Jérôme, Translator
| olandese | inglese |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| samenwerking | collaboration |
| vertaler | translator |
NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren…
EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| bestellingen | orders |
NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust
EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| recent | recently |
| de | the |
| zijn | its |
| medewerkers | workers |
| avento | avento |
| leader | leader |
| uitgerust | equipped |
NL COO bij IPONOPI en Associate Director van FINAXIM Group, Laurent Peters is een expert in organisatieveranderingsbeheer en innovatieprocessen (Design Thinking)
EN COO at IPONOPI and Associate Director of FINAXIM Group, Laurent Peters is an expert in Organizational Change Management and Innovation Processes (Design Thinking)
| olandese | inglese |
|---|---|
| director | director |
| group | group |
| is | is |
| expert | expert |
| design | design |
NL Laurent - 3 kilometer van de luchthaven - en het station Nice Ville
EN Laurent which is 3 km from the airport, as well as going to the station Nice Ville
| olandese | inglese |
|---|---|
| kilometer | km |
| luchthaven | airport |
| station | station |
NL Champagne Laurent-Perrier rust vertegenwoordigers uit met Avento Fearless Leader
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| champagne | champagne |
| vertegenwoordigers | representatives |
| avento | avento |
| leader | leader |
NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader
EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| medewerkers | workers |
| leader | leader |
NL Hoe is Laurent-Perrier bij jullie terecht gekomen?
EN How did Laurent-Perrier end up knocking on your door?
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoe | how |
| jullie | your |
| is | did |
NL Laurent-Perrier is zelf een wereldmerk met aanwezigheid op alle continenten en uiteraard ook in België
EN Laurent-Perrier is also a global brand with a presence on every continent and, of course, in Belgium as well
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| aanwezigheid | presence |
| uiteraard | of course |
| belgië | belgium |
NL Wat betekent de komst van Laurent-Perrier voor de werking van Avento?
EN What does the arrival of Laurent-Perrier mean in terms of Avento?s operations?
| olandese | inglese |
|---|---|
| betekent | mean |
| werking | operations |
| avento | avento |
NL Het is wel een feit dat Laurent-Perrier deuren opent naar een marktsegment waar we nog niet aanwezig zijn: de top van de luxesector
EN It is certainly true, however, that Laurent-Perrier will open doors to a new market segment where we do not yet have a presence, i.e
| olandese | inglese |
|---|---|
| deuren | doors |
| aanwezig | presence |
NL Ik ben ervan overtuigd dat we Laurent-Perrier op die manier goede diensten zullen bewijzen en omgekeerd dat we voor Avento Fearless Leader nieuwe inzichten zullen opdoen over het luxe-segment.”
EN I am sure that we will provide excellent services to Laurent-Perrier and, in turn, gain new insights for Avento Fearless Leader with regard to the luxury segment.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| goede | excellent |
| diensten | services |
| avento | avento |
| leader | leader |
| nieuwe | new |
| inzichten | insights |
| luxe | luxury |
| segment | segment |
NL Zelf zijn we alvast klaar om Europa verder te verkennen, dat bewijst Laurent-Perrier.”
EN We are also happy to look at other areas in Europe, as proven by Laurent-Perrier.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| europa | europe |
NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren…
EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mogelijkheden | options |
| bestellingen | orders |
NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust
EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| recent | recently |
| de | the |
| zijn | its |
| medewerkers | workers |
| avento | avento |
| leader | leader |
| uitgerust | equipped |
NL Champagne Laurent-Perrier rust vertegenwoordigers uit met Avento Fearless Leader
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| champagne | champagne |
| vertegenwoordigers | representatives |
| avento | avento |
| leader | leader |
NL Laurent-Perrier, een van de grootste champagnemerken ter wereld, gaat zijn field medewerkers uitrusten met Fearless Leader
EN Laurent-Perrier, one of the most famous champagne brands in the world, is to issue its field workers with Fearless Leader
| olandese | inglese |
|---|---|
| medewerkers | workers |
| leader | leader |
NL Hoe is Laurent-Perrier bij jullie terecht gekomen?
EN How did Laurent-Perrier end up knocking on your door?
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoe | how |
| jullie | your |
| is | did |
NL Laurent-Perrier is zelf een wereldmerk met aanwezigheid op alle continenten en uiteraard ook in België
EN Laurent-Perrier is also a global brand with a presence on every continent and, of course, in Belgium as well
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| aanwezigheid | presence |
| uiteraard | of course |
| belgië | belgium |
NL Wat betekent de komst van Laurent-Perrier voor de werking van Avento?
EN What does the arrival of Laurent-Perrier mean in terms of Avento?s operations?
| olandese | inglese |
|---|---|
| betekent | mean |
| werking | operations |
| avento | avento |
NL Het is wel een feit dat Laurent-Perrier deuren opent naar een marktsegment waar we nog niet aanwezig zijn: de top van de luxesector
EN It is certainly true, however, that Laurent-Perrier will open doors to a new market segment where we do not yet have a presence, i.e
| olandese | inglese |
|---|---|
| deuren | doors |
| aanwezig | presence |
NL Ik ben ervan overtuigd dat we Laurent-Perrier op die manier goede diensten zullen bewijzen en omgekeerd dat we voor Avento Fearless Leader nieuwe inzichten zullen opdoen over het luxe-segment.”
EN I am sure that we will provide excellent services to Laurent-Perrier and, in turn, gain new insights for Avento Fearless Leader with regard to the luxury segment.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| goede | excellent |
| diensten | services |
| avento | avento |
| leader | leader |
| nieuwe | new |
| inzichten | insights |
| luxe | luxury |
| segment | segment |
NL Zelf zijn we alvast klaar om Europa verder te verkennen, dat bewijst Laurent-Perrier.”
EN We are also happy to look at other areas in Europe, as proven by Laurent-Perrier.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| europa | europe |
NL Maison Saint Laurent, opgericht in 1961, is een van de meest prestigieuze haute couture-huizen ter wereld.
EN Founded in 1961, the House of Saint Laurent is one of the most prestigious haute couture houses in the world.
| olandese | inglese |
|---|---|
| opgericht | founded |
| is | is |
| couture | couture |
| huizen | houses |
NL De samenwerking tussen Opinel en Maison Saint Laurent heeft geleid tot een mes dat het prestige en de traditie van onze twee merken eer aan doet
EN The partnership between Opinel and the House of Saint Laurent has given birth to a knife worthy of the prestige and tradition defended by our two brands
| olandese | inglese |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| mes | knife |
| traditie | tradition |
| merken | brands |
| opinel | opinel |
NL Laurent Fignon vóór de concurrentie - Tour de France (1983) - Foto en Poster te koop
EN Laurent Fignon ahead of the competition - Tour de France (1983) - Photographic print for sale
| olandese | inglese |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| tour | tour |
| france | france |
NL Laurent Fignon vóór de concurrentie - Tour de France (1983)
EN Laurent Fignon ahead of the competition - Tour de France (1983)
| olandese | inglese |
|---|---|
| concurrentie | competition |
| tour | tour |
| france | france |
NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent
EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent
| olandese | inglese |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| centrum | heart |
| bijvoorbeeld | such as |
| rue | rue |
| projecten | works |
| la | la |
NL *De waardebon is vanaf de aanmelding gedurende 60 dagen eenmalig op alle niet afgeprijsde artikelen met uitzondering van Gucci (behalve zonnebrillen) en tassen van de volgende merken: Celine, Prada en Saint Laurent in te wisselen
EN *Voucher is redeemable one time within 60 days of registration on all non-reduced items with exception of Gucci (except sunglasses) and bags by the following brands: Celine, Prada and Saint Laurent
NL Maar ook tijdloze klassiekers van Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent of it-pieces van Off-White, Borbonese of Axel Arigato laten niets te wensen over.
EN Additionally, you will find timeless classics by Aigner, Prada, Celine and Saint Laurent, as well as must-haves by Off-White, Borbonese or Axel Arigato.
NL Bovendien was het doorvoeren van updates een moeizaam en ingewikkeld proces," vertelt Laurent Bourdeau, Manager Support en Logistiek bij Saretec
EN Additionally, making updates was an arduous and complicated process,” said Laurent Bourdeau, support and logistics manager at Saretec
NL Bovendien was het doorvoeren van updates een moeizaam en ingewikkeld proces," vertelt Laurent Bourdeau, Manager Support en Logistiek bij Saretec
EN Additionally, making updates was an arduous and complicated process,” said Laurent Bourdeau, support and logistics manager at Saretec
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese