NL Ongeacht het kweekmedium hebben voedingsstoffen de neiging zich na verloop van tijd op te bouwen, en om de smakelijkste toppen te krijgen moet de kweker gaan spoelen.
Traduci "kweker gaan spoelen" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "kweker gaan spoelen" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"kweker gaan spoelen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di kweker gaan spoelen
olandese
inglese
EN Regardless of the cultivation substrate, nutrients tend to build up over time and to make sure nuggs are the very tastiest they can be the grower must flush.
| olandese | inglese |
|---|---|
| voedingsstoffen | nutrients |
| tijd | time |
| kweker | grower |
NL Wij bieden zowel de beginnende kweker als de ervaren of commerciele kweker 30 verschillende topkwaliteit soorten aan om zelf te kweken
EN We offer the experienced or commercial grower as well as the beginning grower 30 different top quality strains to grow at home
| olandese | inglese |
|---|---|
| wij | we |
| kweker | grower |
| als | as |
| ervaren | experienced |
| of | or |
| verschillende | different |
| soorten | strains |
| zelf | as well |
| kweken | grow |
NL Magneetbanden op open spoelen of in cassettes kunnen door temperatuur- en luchtvochtigheidsschommelingen gaan kleven. Om ze opnieuw afspeelbaar te maken, moeten ze eerst worden opgewarmd. ‘Bakdrogen’ heet dat in het vak.
EN Fluctuations in temperature and air humidity can cause magnetic tapes in open reels or cassettes to stick together. To ensure they can be played again, they first need to be heated up – ‘tray drying’, as it’s known in the profession;
| olandese | inglese |
|---|---|
| opnieuw | again |
| temperatuur | temperature |
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kijker | viewer |
| kiezen | choose |
| webinar | webinar |
| bekeken | view |
NL Duiken met dubbele tanks of sidemount? Geen probleem, wij kunnen de nodige uitrusting voor deze duikstijlen leveren; backplates met harnas, wings, automaten, spoelen, DSMB?s en meer.
EN Diving doubles or Sidemount? No problem, we can provide the necessary equipment for these styles of diving; backplates with harness, Wings, regs, spools, DSMB’s, and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| duiken | diving |
| probleem | problem |
| wij | we |
| nodige | necessary |
| uitrusting | equipment |
| s | s |
NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.
EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.
| olandese | inglese |
|---|---|
| citroen | lemon |
| heet | hot |
| water | water |
| voeg | add |
| saus | sauce |
NL Kort Spoelen met koud water en het is klaar voor de pan.
EN Short rinse with cold water and it's ready for the pan.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kort | short |
| koud | cold |
| water | water |
| klaar | ready |
| pan | pan |
NL DC-bias tot 5 V voor condensatoren en 50 mA voor spoelen
EN Additional DC polarization up to 5 V for capacitors and 50 mA for inductors
| olandese | inglese |
|---|---|
| en | and |
| v | v |
| ma | ma |
NL Voor dit project zal ik aannemen dat spoelen van 400 µH gebruikt worden
EN For this project I will assume that the coils used are 400 µH
| olandese | inglese |
|---|---|
| project | project |
| aannemen | assume |
| gebruikt | used |
NL Voor kleinere spoelen betekent dit in het algemeen een groter aantal windingen.
EN For smaller coils, this in general means a larger number of turns.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| betekent | means |
| groter | larger |
NL Dit vermindert probemen met laadpuls lengte en ontlaadweerstand waarden bij het verwisselen van spoelen.
EN This will reduce problems with charge pulse length and discharge resistor values when changing coils.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vermindert | reduce |
| lengte | length |
| waarden | values |
NL Spoelen met een zelfinductie van 300µH zouden over een weerstand van 600Ω moeten worden ontladen
EN Coils with an inductance of 300µH should be discharged over a 600Ω resistor
Traslitterazione Coils with an inductance of 300µH should be discharged over a 600Ō resistor
| olandese | inglese |
|---|---|
| weerstand | resistor |
NL Blijven spoelen.Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.Inhoud / container afvoeren in overeenstemming met lokale / regionale / nationale / internationale voorschriften.Bevat: 1-propanol, 1-methoxy-2-propanol, C.I
EN Continue rinsing.Immediately call a POISON CENTER/ doctor.Dispose of contents/container in accordance with local / regional / national / international regulations.Containes: 1-Propanol, 1-Methoxy-2-propanol, C.I
| olandese | inglese |
|---|---|
| blijven | continue |
| onmiddellijk | immediately |
| arts | doctor |
| inhoud | contents |
| container | container |
| voorschriften | regulations |
| i | i |
| c | c |
NL Flushen, oftewel spoelen, is erg belangrijk als je cannabis kweekt. Sommige problemen corrigeer je met een flush, of gebruik een flush voor de oogst om alle smaken van je toppen te ontsluiten. Bekijk hier onze video over het flushen van wietplanten.
EN Flushing is quite important to cannabis cultivation. Some problems can be corrected with a flush, while a pre-harvest flush will unlock all the flavour of the flowers. Check out our video about flushing cannabis.
| olandese | inglese |
|---|---|
| erg | quite |
| belangrijk | important |
| cannabis | cannabis |
| problemen | problems |
| oogst | harvest |
| ontsluiten | unlock |
| bekijk | check |
| video | video |
NL We spoelen de onderdelen nog eens af met warm water en verwijderen met een wattenstaafje de hardnekkige stukjes
EN We’ll give them a once over with some warm water and use a cotton bud to remove any stubborn remaining pieces
| olandese | inglese |
|---|---|
| warm | warm |
| water | water |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is ontwikkeld voor spoelen van boven de 1 Ohm
EN The Justfog Q16 Single Set 900 is designed to work with coils above 1.0 Ohms, which makes it the perfect vaporizer for mouth-to-lung vapers
| olandese | inglese |
|---|---|
| single | single |
| set | set |
| is | is |
NL 2 x Justfog 14 series spoelen 1,6 Ohm van organisch katoen
EN 2 x Justfog 14 series organic cotton coil 1.6 Ohm
| olandese | inglese |
|---|---|
| x | x |
| series | series |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| ohm | ohm |
NL De laatste twee weken, of tenminste de laatste week van de bloeiperiode dienen gebruikt te worden om je cannabis goed te spoelen
EN The last two weeks or at least the final week of the bloom cycle must be reserved to thoroughly flush the cannabis garden
| olandese | inglese |
|---|---|
| of | or |
| cannabis | cannabis |
NL Een lichte spoeloplossing of zuiver water zijn goed geschikt voor het spoelen van de planten. Niets is zo teleurstellend als mooie dikke toppen vol met kristallen die naar voedingsstoffen smaken.
EN A light flushing solution or pure water works just fine for flushing plants. It?s so important to not overlook this final step. There?s nothing more disappointing than fat frosty buds spoiled by a harsh nutrient-laden flavour.
| olandese | inglese |
|---|---|
| lichte | light |
| zuiver | pure |
| water | water |
| planten | plants |
| mooie | fine |
| toppen | buds |
NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.
EN After each session, my teeth feel smooth and clean and noticeably less sensitive to that post-brush rinse with cold water.
| olandese | inglese |
|---|---|
| sessie | session |
| voelen | feel |
| tanden | teeth |
| glad | smooth |
| schoon | clean |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| koude | cold |
| water | water |
NL Je kunt tijdens het werken met Cobra je penselen schoonmaken, dit kan eenvoudig door ze uit te spoelen in water.
EN While working with Cobra, you can easily clean your brushes with water.
| olandese | inglese |
|---|---|
| werken | working |
| schoonmaken | clean |
| eenvoudig | easily |
| water | water |
| cobra | cobra |
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kijker | viewer |
| kiezen | choose |
| webinar | webinar |
| bekeken | view |
NL Voor dit project zal ik aannemen dat spoelen van 400 µH gebruikt worden
EN For this project I will assume that the coils used are 400 µH
| olandese | inglese |
|---|---|
| project | project |
| aannemen | assume |
| gebruikt | used |
NL Voor kleinere spoelen betekent dit in het algemeen een groter aantal windingen.
EN For smaller coils, this in general means a larger number of turns.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| betekent | means |
| groter | larger |
NL Dit vermindert probemen met laadpuls lengte en ontlaadweerstand waarden bij het verwisselen van spoelen.
EN This will reduce problems with charge pulse length and discharge resistor values when changing coils.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vermindert | reduce |
| lengte | length |
| waarden | values |
NL Spoelen met een zelfinductie van 300µH zouden over een weerstand van 600Ω moeten worden ontladen
EN Coils with an inductance of 300µH should be discharged over a 600Ω resistor
Traslitterazione Coils with an inductance of 300µH should be discharged over a 600Ō resistor
| olandese | inglese |
|---|---|
| weerstand | resistor |
NL We raden aan om het kledingstuk nogmaals te spoelen om er zeker van te zijn dat er geen zeepresten en vuil op achterblijven.
EN We suggest a second rinse cycle to ensure that all of the detergent and soil are completely rinsed out of the garment.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kledingstuk | garment |
NL Op deze manier is het haast onmogelijk om alle zeepresten eruit te spoelen en dat kan dan weer nadelig zijn voor het isolerende vermogen van het dons
EN Soap is rarely rinsed out completely, which can be detrimental to the insulating value of down
NL Gebruik hun snelheidsaanpassingshulpmiddelen om video's in slowmotion of snel vooruit te spoelen te maken.
EN Use their speed adjustment tools to create slow-motion or fast-forward videos.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruik | use |
| hun | their |
| om | to |
| video | videos |
| of | or |
| vooruit | forward |
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
| olandese | inglese |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| product | product |
| gaan | going |
| winkelen | shopping |
| s | s |
| avonds | night |
NL Zo kan het bedrijf monitoren dat alle trays weer terugkomen waardoor een duurzamer teeltproces gewaarborgd wordt voor zowel de kweker als voor de gehele keten
EN This way, the company can monitor the return of all trays, ensuring a more sustainable growing process for both the grower and the entire chain
| olandese | inglese |
|---|---|
| monitoren | monitor |
| duurzamer | sustainable |
| kweker | grower |
| keten | chain |
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
| olandese | inglese |
|---|---|
| inspireren | inspire |
| keten | chain |
| verschillende | different |
| concepten | concepts |
| manier | way |
| aantrekkelijk | attractive |
| kweker | grower |
| consument | consumer |
NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt
EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product
| olandese | inglese |
|---|---|
| moeten | must |
| voldoen | meet |
| zodat | so |
| kweker | grower |
| handel | trade |
| consument | consumer |
| product | product |
NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument
EN In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer
| olandese | inglese |
|---|---|
| manier | way |
| aantrekkelijk | attractive |
| kweker | grower |
| consument | consumer |
NL Ben je een nieuwe kweker met weinig ervaring? Dan adviseren we om met deze sporenprint te beginnen, omdat je hier heel eenvoudig mee kunt werken
EN Are you a new grower with little experience? If so, we recommend starting with this spore print, because it is very easy to work with
| olandese | inglese |
|---|---|
| kweker | grower |
| weinig | little |
| ervaring | experience |
| beginnen | starting |
| heel | very |
| eenvoudig | easy |
NL Ben Je Een Beginner Of Gemiddelde/gevorderde Kweker?
EN Are You A Beginner Or Intermediate/advanced Grower?
| olandese | inglese |
|---|---|
| of | or |
| gevorderde | advanced |
| kweker | grower |
| beginner | beginner |
NL Kies hiervoor als je een beginnende kweker bent of enige ervaring met thuiskweek hebt.
EN If you're brand new or have dabbled in home growing projects in the past, this is the choice for you.
| olandese | inglese |
|---|---|
| als | if |
| of | or |
| kies | choice |
NL Als kweker moet je het oogstmoment goed timen om de volledige kracht van de toppen te ontsluiten
EN It’s up to the grower to time harvesting perfectly in order to unlock the full potential of the flowers
| olandese | inglese |
|---|---|
| als | time |
| kweker | grower |
| volledige | full |
| kracht | potential |
| ontsluiten | unlock |
NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.
| olandese | inglese |
|---|---|
| f | f |
| techniek | technique |
| deel | portion |
| ongeluk | accident |
| kweker | grower |
NL De Zamnesia Peppershop voorziet in al je behoeften als kweker, van peperzaden tot plantenvoeding en producten om ze goed te laten gedijen
EN From pepper seeds to the plant feed and products that will allow them to flourish, Zamnesia's Peppershop caters to all growers' needs
| olandese | inglese |
|---|---|
| behoeften | needs |
| laten | allow |
| zamnesia | zamnesia |
NL Fat Banana Auto is razendsnel en krachtig. Is niet elke kweker op zoek naar deze eigenschappen?
EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!
| olandese | inglese |
|---|---|
| auto | auto |
| razendsnel | speed |
| en | and |
| kweker | grower |
| eigenschappen | traits |
NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%
EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%
| olandese | inglese |
|---|---|
| kweker | grower |
| dagen | days |
| vereist | requires |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
NL Het resultaat is wereldwijde erkenning en veel onderscheidingen, waardoor de zadenbank de aandacht van elke kweker verdient.
EN The result is world recognition and many awards – making them well worth any grower’s time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| resultaat | result |
| wereldwijde | world |
| erkenning | recognition |
| veel | many |
| onderscheidingen | awards |
| kweker | grower |
NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken
EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants
| olandese | inglese |
|---|---|
| droom | dream |
| seeds | seeds |
| big | big |
| zorgvuldig | carefully |
NL CBD Nordle is een enorme producent en zal zelfs de beginnende kweker belonen met prima resultaten.
EN CBD Nordle is an enormous producer and will reward even the beginning grower with nice results.
| olandese | inglese |
|---|---|
| cbd | cbd |
| is | is |
| enorme | enormous |
| producent | producer |
| kweker | grower |
| resultaten | results |
NL Op het moment bieden wij 21 verschillende feminized en autoflowering soorten, die voor iedere kweker gemakkelijk te kweken zijn.
EN We are offering 21 different feminized and autoflowering strains that are easy to grow for any grower.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bieden | offering |
| feminized | feminized |
| soorten | strains |
| kweker | grower |
| gemakkelijk | easy |
| kweken | grow |
| autoflowering | autoflowering |
NL Dit is een zeer vergevensgezinde soort die snel groeit en een overvloedige hoeveelheid wiet produceert, en dit maakt haar een perfecte keus voor de beginnende kweker én voor de meesterkweker die haar grenzen wil verkennen.
EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zeer | very |
| snel | quickly |
| groeit | grows |
| maakt | making |
| perfecte | perfect |
| keus | choice |
| grenzen | limits |
| wil | can |
NL Flash Seeds Auto richt zich op de creatie van autoflowering cannabissoorten en werd opgericht door een kweker met veel ervaring op dit vlak
EN Flash Auto Seeds is focused on the creation of autoflowering Cannabis strains and was launched by a breeder with much experience in this particular field
| olandese | inglese |
|---|---|
| seeds | seeds |
| creatie | creation |
| veel | much |
| ervaring | experience |
| flash | flash |
| autoflowering | autoflowering |
| opgericht | launched |
NL Omdat ze zo vakkundig en met liefde zijn ontwikkeld, kun je er zeker van zijn dat de zaadjes alleen de beste resultaten behalen en je een zeer gelukkig kweker maken!
EN As they are so expertly and lovingly bred, you can be sure your seeds will yield only the best results, and make you one very happy grower!
| olandese | inglese |
|---|---|
| zaadjes | seeds |
| zeer | very |
| gelukkig | happy |
| kweker | grower |
NL Kalashnikov Seeds ontwikkelde een snelgroeiende feminized plant om de meest veeleisende indica-kweker tevreden te stellen
EN Kalshnikov Seeds have produced a feminized and quick growing plant to satisfy the most demanding indica loving gardener
| olandese | inglese |
|---|---|
| seeds | seeds |
| feminized | feminized |
| plant | plant |
| tevreden | satisfy |
| indica | indica |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
kweker gaan spoelen spoelen oftewel spoelen spoelen de onderdelen spoelen van boven kweker elke kweker beginnende kweker en kweker kun beginnende kweker commerciële kweker iedere kweker kweker zijn poging iedere kweker gemakkelijk bijna elke kweker ongeduldige kweker omdat behoeften als kweker ervaren kweker bent zeer gelukkig kweker beginnende kweker belonen kweker microdosis vegetatieve curaçao gaan lopen gaan gaan en kuiten gaan zitten poorten gaan slag gaan freedivers gaan stil dienst gaan niets fout gaan casino toe gaan oceaan gaan een deur gaan inhoud gaan direct podium gaan zit deelschermen gaan mag gaan volledig gaan thuiswerken vanuit gaan navigatie gaan overslaan inhoud gaan menu gaan voettekst gaan slag gaan” canada gaan gelooide gaan skiën gebruinde gaan skiën scholen gaan partnerschappen toilet gaan omlaag gaanTraduci kweker gaan spoelen in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
inglese 
italiano 
norvegese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese