NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
olandese | inglese |
---|---|
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
vingerafdruk | fingerprint |
apparaten | devices |
berichten | messages |
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
olandese | inglese |
---|---|
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
vingerafdruk | fingerprint |
apparaten | devices |
berichten | messages |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
versleuteling | encryption |
bestanden | files |
bekijken | view |
ontcijferen | decrypt |
NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
geïntegreerde | integrated |
versleuteling | encryption |
delen | sharing |
public | public |
key | key |
infrastructure | infrastructure |
NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
olandese | inglese |
---|---|
daarnaast | additionally |
keeper | keeper |
s | s |
wachtwoordbeheerder | password manager |
veilige | secure |
kluis | vault |
kent | know |
NL Veilig delen van kluis naar kluis met PKI-versleuteling
EN Secure vault-to-vault sharing with PKI encryption
olandese | inglese |
---|---|
veilig | secure |
delen | sharing |
kluis | vault |
versleuteling | encryption |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
kluis | vault |
cybercriminelen | cybercriminals |
wachtwoorden | passwords |
onderweg | in transit |
kan | can |
onderscheppen | intercept |
toegang | access |
versleuteling | encryption |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
ontvangers | recipients |
bestanden | files |
versleuteling | encryption |
ontcijferen | decrypt |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
versleuteling | encryption |
bestanden | files |
bekijken | view |
ontcijferen | decrypt |
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
olandese | inglese |
---|---|
toegang | access |
kluis | vault |
opgeslagen | stored |
lokaal | locally |
versleuteld | encrypted |
apparaat | device |
NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
olandese | inglese |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
snapshots | snapshots |
belangrijke | key |
onderdelen | elements |
kluis | vault |
NL Bij het starten/herstarten moeten altijd een of meer operators de kluis openen. Het werkt voornamelijk met tokens. Elk token wordt gegeven aan een beleid dat de acties en de paden kan beperken. De belangrijkste kenmerken van de Kluis zijn:
EN Starting/restarting always involves one or more operators to unseal the Vault. It works primarily with tokens. Each token is given to a policy that may constrain the actions and the paths. The key features of the Vault are:
NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses Public Key Infrastructure (PKI)
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat..
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
NL Veilig van kluis tot kluis delen met Elliptic Curve-versleuteling
EN Secure Vault-to-Vault Sharing with Elliptic Curve Encryption
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Keeper maakt veilig delen van kluis tot kluis met andere gebruikers van Keeper mogelijk
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
NL Het bevindt zich nabij het gelijknamige toeristische centrum aan de Rode Zee, een circa 2.600 meter diepe zeestraat die zich precies tussen Noordoost-Afrika en het Arabische schiereiland bevindt en alom bekend is vanwege zijn spectaculaire koraalrif.
EN It is near the tourist resort on the Red Sea of the same name, a deep strait with a depth of about 2600 metres or 1600 ft , between Northeast Africa and the Arabian Peninsula with spectacular coral reefs.
olandese | inglese |
---|---|
nabij | near |
zee | sea |
meter | metres |
schiereiland | peninsula |
afrika | africa |
NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.
EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.
olandese | inglese |
---|---|
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
controle | monitoring |
data | data |
kluis | vault |
eenvoudiger | easier |
veiliger | safer |
accounts | accounts |
NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien
EN Select Vault to see passwords and personal data from KEY
olandese | inglese |
---|---|
selecteer | select |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
persoonlijke | personal |
gegevens | data |
key | key |
NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad
EN Select Vault to see the data synced from ID PROTECTION on your desktop
olandese | inglese |
---|---|
selecteer | select |
kluis | vault |
gesynchroniseerd | synced |
id | id |
protection | protection |
bureaublad | desktop |
NL Keeper maakt willekeurige, sterke wachtwoorden voor al uw websites en toepassingen, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis op al uw apparaten.
EN Keeper creates random, high-strength passwords for all your websites and applications then stores them in a secure vault on all your devices.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
maakt | creates |
willekeurige | random |
wachtwoorden | passwords |
websites | websites |
toepassingen | applications |
veilige | secure |
kluis | vault |
apparaten | devices |
NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
olandese | inglese |
---|---|
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
op te slaan | storing |
NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
olandese | inglese |
---|---|
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
bewaren | store |
NL Bescherm en versleutel privébestanden, foto's en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis. De opslag wordt gegroepeerd met de gebruikers van uw organisatie.
EN Protect and encrypt private files, photos and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault. Storage is pooled among your organization's users.
olandese | inglese |
---|---|
bescherm | protect |
foto | photos |
s | s |
uw | your |
opslag | storage |
wordt | is |
gebruikers | users |
organisatie | organization |
bestanden | files |
geheimen | secrets |
ssh | ssh |
sleutels | keys |
kluis | vault |
NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis en analyseert deze volgens een database met gecompromitteerde aanmeldingsgegevens.
EN BreachWatch scans the passwords in your Keeper Vault and analyzes them against a database of compromised credentials.
olandese | inglese |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
scant | scans |
wachtwoorden | passwords |
analyseert | analyzes |
database | database |
kluis | vault |
NL BreachWatch voert onbeperkte scans uit van uw Keeper-kluis om u beschermd te houden.
EN BreachWatch performs unlimited dark web scans of your Keeper Vault to keep your online identity protected.
olandese | inglese |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
voert | performs |
onbeperkte | unlimited |
uw | your |
beschermd | protected |
kluis | vault |
NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
olandese | inglese |
---|---|
apparaat | device |
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
vertrouwelijke | sensitive |
beheren | managing |
op te slaan | storing |
NL Bescherm en versleutel privédocumenten, afbeeldingen en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis. De opslag wordt verdeeld over de gebruikers van uw organisatie.
EN Protect and encrypt private documents, images, and IT secrets such as SSH keys in your Keeper Vault. Storage is pooled among your organization's users.
olandese | inglese |
---|---|
bescherm | protect |
afbeeldingen | images |
uw | your |
opslag | storage |
wordt | is |
gebruikers | users |
organisatie | organization |
documenten | documents |
geheimen | secrets |
ssh | ssh |
sleutels | keys |
kluis | vault |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
en | and |
worden | are |
bewaard | stored |
in | in |
kluis | vault |
privé | private |
gegevens | information |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
vertrouwelijke | sensitive |
foto | photos |
digitale | digital |
kluis | vault |
NL KeeperMSP creëert willekeurige, sterke wachtwoorden voor alle websites en apps van uw klanten, en bewaart ze in een veilige kluis op alle apparaten van de werknemers van uw klanten.
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
olandese | inglese |
---|---|
creëert | creates |
willekeurige | random |
wachtwoorden | passwords |
websites | websites |
apps | applications |
klanten | customers |
veilige | secure |
kluis | vault |
apparaten | devices |
werknemers | employees |
NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
bewaren | storing |
beheren | managing |
NL Vul wachtwoorden en andere gegevens uit de Keeper-kluis op uw computer naadloos automatisch in tijdens sessies op afstand met KeeperFill voor apps.
EN Seamlessly autofill passwords and other info from your Keeper Desktop Vault into remote sessions using KeeperFill for Apps.
olandese | inglese |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
uw | your |
computer | desktop |
naadloos | seamlessly |
sessies | sessions |
apps | apps |
gegevens | info |
kluis | vault |
keeperfill | keeperfill |
NL Nu beschikbaar als veilige add-on voor Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis
EN Now Available as a Secure Add-On for Keeper Password Manager & Digital Vault
olandese | inglese |
---|---|
nu | now |
beschikbaar | available |
als | as |
veilige | secure |
digitale | digital |
kluis | vault |
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
olandese | inglese |
---|---|
team | team |
digitale | digital |
kluis | vault |
uw | your |
werken | operate |
naadloos | seamlessly |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
EN Sign in to your Keeper Vault to start referring friends, family members and colleagues to Keeper.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
vrienden | friends |
familieleden | family members |
en | and |
collega | colleagues |
verwijzen | referring |
keeper | keeper |
kluis | vault |
NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.
EN Your unique referral link is available in your Keeper Vault. Share the link with friends, family members or colleagues.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
is | is |
deel | share |
vrienden | friends |
familieleden | family members |
of | or |
collega | colleagues |
kluis | vault |
NL Klaar om een beloning te ontvangen? Meld u nu aan bij uw Keeper-kluis!
EN Ready to get rewarded? Sign in to your Keeper Vault now!
olandese | inglese |
---|---|
klaar | ready |
ontvangen | get |
uw | your |
kluis | vault |
NL In aanmerking komende verwijzers krijgen een unieke verwijzingslink binnen hun Keeper-kluis
EN Eligible Referrers will be presented with a unique referral link within their Keeper Vault
olandese | inglese |
---|---|
kluis | vault |
NL Alle opgeslagen bestanden worden beschermd met onze toonaangevende coderingssleutels die op uw apparaat worden gegenereerd. Sleep bestanden en laat ze in uw Keeper-kluis vallen.
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
olandese | inglese |
---|---|
opgeslagen | stored |
bestanden | files |
beschermd | protected |
toonaangevende | leading |
apparaat | device |
gegenereerd | generated |
sleep | drag |
vallen | drop |
kluis | vault |
NL Bewaar uw persoonlijke wachtwoorden veilig in een kluis, die een extra beschermingslaag biedt.
EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.
olandese | inglese |
---|---|
bewaar | keep |
uw | your |
persoonlijke | personal |
wachtwoorden | passwords |
kluis | vault |
extra | added |
biedt | providing |
NL De token-waardeparen en gevoelige gegevens worden versleuteld en opgeslagen in een centrale kluis die op het OpenText platform.
EN The token-value pairs and sensitive data are encrypted and stored in a central vault that persists on the OpenText platform.
olandese | inglese |
---|---|
gevoelige | sensitive |
versleuteld | encrypted |
opgeslagen | stored |
centrale | central |
kluis | vault |
platform | platform |
NL EmergencyWP is een digitale kluis gebaseerd op WordPress met 256-AES encryptie, inclusief life check mechanisme. Sla gegevens veilig op voor een onvoorzien incident of in geval van overlijden. Of spreek ze aan terwijl je nog leeft. Kom meer te weten
EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more
olandese | inglese |
---|---|
digitale | digital |
wordpress | wordpress |
encryptie | encryption |
life | life |
mechanisme | mechanism |
incident | incident |
of | or |
overlijden | death |
weten | learn |
NL Keeper beschermt de wachtwoorden van uw organisatie met een zeer veilige en gebruikersvriendelijke kluis waar uw werknemers dol op zijn.
EN Keeper protects your organization's passwords with an ultra-secure and easy-to-use vault that your employees will love.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
wachtwoorden | passwords |
organisatie | organization |
kluis | vault |
werknemers | employees |
NL Keeper creëert willekeurige, zeer sterke wachtwoorden voor al uw websites en apps, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis.
EN Keeper creates random, high-strength passwords for all your websites and applications then stores them in a secure vault.
olandese | inglese |
---|---|
keeper | keeper |
creëert | creates |
willekeurige | random |
zeer | high |
wachtwoorden | passwords |
websites | websites |
apps | applications |
veilige | secure |
kluis | vault |
NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
olandese | inglese |
---|---|
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
bewaren | store |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni