Traduci "kantoor niet herkent" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "kantoor niet herkent" da olandese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"kantoor niet herkent" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

kantoor a any back bedroom business by com companies company create data design desk desks have help help you jobs make more of the office offices one online operations pc professional projects room service services space support team teams that this through to work together two use using with work workplace
niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re
herkent recognise recognize recognizes

Traduzione di olandese a inglese di kantoor niet herkent

olandese
inglese

NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.

EN Note: If you use a SatNav and the above postcode doesn't work, try S1 4UP for the Premier Inn in the same building.

olandese inglese
postcode postcode
probeert try
gebouw building
premier premier

NL ?Wanneer je in een fabrieksomgeving gaat werken, verwacht je niet dat de meeste medewerkers vrouw zijn, zelfs niet op kantoor. We zijn nu met vijf vrouwen op kantoor, twee op het lab, één in de productie en één op het SSHE-kantoor.

EN Zeynep Sayın, Environmental Engineer & Deployment Planner, 2 years with Serviburnu

NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent

EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images

olandese inglese
als if
correct correctly
optimaliseert optimize
zoekmachine search engine
afbeeldingen images
herkent recognize

NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent

EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images

NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.

EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.

olandese inglese
check check
uitgaande outbound
links links
gebroken broken
herkent recognize
verwijder remove
beter better

NL Aangezien reviewers hun eigen gebruikersnaam mogen kiezen, kan het voorkomen dat je ze niet direct als je klanten herkent

EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours

olandese inglese
kan might
herkent recognize

NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent

EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image

olandese inglese
tekst text
afbeelding image
herkent recognize
googlebot googlebot

NL Files zijn niet het enige obstakel dat u met profes­si­onele navigatie kunt vermijden. De TomTom PRO 8275 voor in de cabine herkent afgesloten wegen en plant de route daaromheen.

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

olandese inglese
files traffic
obstakel obstacle
navigatie navigation
vermijden avoid
afgesloten closed
tomtom tomtom

NL 4. Hoe kan het dat de bezorgdienst mijn trackingnummer niet herkent?

EN 4. How can it be that the courier doesn't recognise my tracking number?

olandese inglese
mijn my

NL De Baidu crawler herkent je onderwerp wellicht niet in een tekst met minder dan 300 woorden

EN The Baidu crawler may not be able to recognise your topic in a text with less than 300 words

olandese inglese
baidu baidu
onderwerp topic
niet not
crawler crawler

NL 70% van alle vrouwen herkent zichzelf niet in de mediabeelden & reclames. En dat is een probleem. Onze oplossing? Project #ShowUs

EN 70% of women still don?t feel represented in media & advertising—that?s a problem. Our solution? Project #ShowUs.

olandese inglese
vrouwen women
probleem problem
oplossing solution
project project

NL Fix: het is mogelijk dat de vorige update een vergunning niet herkent.

EN Fix: the previous update could fail to recognise a licence.

olandese inglese
fix fix
update update
mogelijk could

NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent

EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image

olandese inglese
tekst text
afbeelding image
herkent recognize
googlebot googlebot

NL Herkent u zich in dit profiel, aarzel dan niet om te solliciteren naar een van onze vacatures of om ons uw open sollicitatie te sturen via het sollicitatieformulier.

EN If this profile describes you, please apply to one of our job offers or send us a spontaneous application using our form.

olandese inglese
profiel profile
sollicitatie application

NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.

EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, youre most likely to choose this brand specifically.

NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.

EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.

olandese inglese
europa europe
s s
technologie tech
amsterdam amsterdam

NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept

EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design

olandese inglese
nieuw new
kantoor office

NL Voeg een nieuwe gebruiker, site, kantoor of partnerbedrijf toe aan het netwerk, zonder VPN-clients aan elke nieuwe verbinding toe te voegen. Verplaats een extern kantoor met snelle en gemakkelijke installatie.

EN Add a new user, site, office or partner company to the network, without adding VPN clients to every new connection. Relocate a remote office with fast and easy setup.

olandese inglese
gebruiker user
site site
kantoor office
zonder without
extern remote
snelle fast
gemakkelijke easy
installatie setup
vpn vpn

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.

olandese inglese
blue blue
billywig billywig
kondigt announces
vandaag today
opening opening
singapore singapore

NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.

EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.

olandese inglese
kantoor office
traditioneel traditional
starten start
direct directly
gebruik benefit

NL Hoe zal het kantoor van de ? nabije ? toekomst eruit zien? Dit e-book, geschreven door de big boss van Extremis, Dirk Wynants, legt uit waarom en hoe je het kantoor voor jou kan laten werken

EN What will the office of the ? near ? future look like? Our e-book, written by Dirk Wynants, the big boss at Extremis, explains why and how to make the office work for you

olandese inglese
geschreven written
big big
legt uit explains

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Read this update to learn everything there is to know about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.

NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept

EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design

olandese inglese
nieuw new
kantoor office

NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.

EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.

olandese inglese
positief positive
getest tested
robert robert
half half
tijdelijke temporary
vraag ask
vertrekken leave
mogelijk possible
bel call
consultant consultant

NL Neem onmiddellijk contact op met je lokale Robert Half kantoor of je consultant en laat ze weten dat de klant heeft besloten het kantoor voor een bepaalde periode te sluiten

EN Contact your local Robert Half office or consultant right away and let them know the client has decided to close their office(s) for a period of time

olandese inglese
contact contact
lokale local
robert robert
half half
kantoor office
consultant consultant
laat let
klant client
besloten decided

NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie

EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation

olandese inglese
balans balance
deels partly
mensen people
hybride hybrid
situatie situation

NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?

EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?

olandese inglese
grofweg roughly
soorten types
kantoor office
omgevingen environments
gebruikt uses
team team
vakgebied field

NL Normale dagen op kantoor zitten boordevol noodzakelijke uitstapjes naar de koffieautomaat, het kantoor van collega's om bij te praten en andere kleine afleidingen

EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions

NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.

EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, theyre much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.

olandese inglese
publiek audiences
herkent recognize
trouw loyal
te much

NL Het is de mooiste art-decowolkenkrabber ter wereld, een levend stukje geschiedenis van New York en een symbool van stadscultuur dat iedereen onmiddellijk herkent.

EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, its a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.

olandese inglese
levend living
stukje piece
geschiedenis history
new new
york york
symbool symbol
onmiddellijk instantly

NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."

EN “Library users are influenced by technology experiences outside of the library. Understanding and meeting those expectations is critical.”

olandese inglese
verwachtingen expectations
bibliotheekgebruikers library users
beïnvloed influenced
ervaringen experiences
technologie technology
bibliotheek library
belang critical

NL De oefening ervaart elke uitdrukking in de verhandeling met het doel dat u herkent wat zinnen betekenen. De oefeningen helpen je bovendien bij het uitdrukken van woorden lettergreep voor lettergreep.

EN The exercise experiences each expression in the discourse with the goal that you recognize what phrases mean. The exercises additionally walk you through the way to express words syllable by syllable.

olandese inglese
oefening exercise
uitdrukking expression
doel goal
herkent recognize
zinnen phrases
betekenen mean
bovendien additionally

NL Windows herkent nu de batterijstatus en schakelt batterijbesparing in zodra de batterij van je Mac leeg raakt, zodat jij langer kunt doorwerken.

EN Windows now recognizes battery status and enables battery saving when your Mac runs out of charge, so you can stay on longer.

olandese inglese
windows windows
herkent recognizes
nu now
batterij battery
mac mac
zodat so
langer longer

NL Ik heb hiervoor een Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit gebruikt, die ik op Amazon nieuw vond voor slechts $25, welke de Mac meteen herkent ? dit in tegenstelling tot the exotische USB dongles die met rare software komen

EN For this WiFi upgrade I used the Apple MB363Z/A Airport Extreme Wireless Upgrade Kit, found at Amazon new for $25, which MacOS X recognizes instantly ? so no need for crazy drivers and weird WiFi apps

olandese inglese
hiervoor for this
apple apple
airport airport
extreme extreme
wireless wireless
upgrade upgrade
gebruikt used
amazon amazon
nieuw new
vond found
herkent recognizes
software apps

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

olandese inglese
gebruikt use
herkent recognize

NL Stel een reCaptcha-Google antispammodule in en vermijd spam van bots en beveilig het aanmaken van accounts en contactformulieren met een technologie die menselijk gedrag herkent

EN With the reCaptcha - Google Anti Spam module, you can prevent robot spams and secure your store with human behavior recognition technology

olandese inglese
spam spam
beveilig secure
technologie technology
menselijk human
gedrag behavior
recaptcha recaptcha
google google

NL Op die manier herkent de website jouw browser en kan bijvoorbeeld je taalvoorkeur worden onthouden.

EN In this way, the website recognizes your browser and can for example retain your choice of language.

olandese inglese
manier way
herkent recognizes
website website
browser browser
kan can

NL Apples Touch ID is een vingerafdruksensor die vingerafdrukken scant, leest en herkent. Hier is alles wat u moet weten.

EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.

olandese inglese
touch touch
id id
alles system

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

olandese inglese
verre far
ingang entrance
berner bernese
oberland oberland
helemaal much
bern bern
thun thun
jura jura

NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het

EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, youll understand

olandese inglese
gevoel feeling
als if
trots pride
bergtop summit
ooit ever

NL Ons Loss Prevention Insights-platform herkent en analyseert patronen en spoort afwijkingen op, dankzij Machine Learning (ML) -mogelijkheden in ons platform

EN Our Loss Prevention Insights platform recognizes, analyzes patterns and spots anomalies, thanks to Machine Learning (ML) capabilities in our platform

olandese inglese
herkent recognizes
en and
analyseert analyzes
patronen patterns
afwijkingen anomalies
machine machine
learning learning
platform platform
mogelijkheden capabilities

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

olandese inglese
waarbij where
deelnemer participant
opgenomen recorded
kanaal channel
of or
track track
herkent recognize
sonix sonix
combineert combine
transcript transcript

NL Bij v0.1 ziet dat er nu als volgt uit: De extensie herkent het platform waar je gebruik van maakt of de content die je bekijkt, en stuurt dat naar de server met het register van monetized organisaties

EN With v0.1 it now looks like this: The extension recognizes the platform you are using or the content you are viewing, and sends it to the server with the register of monetized organizations

olandese inglese
ziet looks
herkent recognizes
content content
stuurt sends
server server
register register
organisaties organizations

NL Door de opgeslagen en terugkerende informatie, herkent de respectieve website dat u deze hebt bezocht met de browser die u gebruikt op uw toestel

EN Through the information saved and returned, the respective website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser you use on that device

olandese inglese
opgeslagen saved
informatie information
herkent recognizes
website website
bezocht visited
browser browser
toestel device

NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.

EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.

olandese inglese
wereldwijd world
hotels hotels
evenementen meeting
minimaal minimum
personen persons
kamers rooms
eenvoudig easily
tool tool
my my
groep group

NL Voortdurend leren Wanda herkent patronen en gedrag om routinetaken te automatiseren en op uw behoeften te anticiperen, zodat u uw focus kunt houden.

EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.

olandese inglese
voortdurend continuous
herkent recognizes
patronen patterns
gedrag behaviors
automatiseren automate
behoeften needs
anticiperen anticipate
focus focus
houden keep

NL Zodra Sell herkent dat de bezoeker in het systeem zit, laat de tool je doorklikken naar het profiel van deze bezoeker om belangrijke gegevens te vinden, zoals:

EN Once Sell recognises that the visitor is in the system, the tool will let you click through to their profile to find key data such as:

olandese inglese
bezoeker visitor
laat let
tool tool
profiel profile
belangrijke key

NL Intelligente EDR die de detectie, classificatie en reactie voor alle endpoint-activiteiten automatiseert. Herkent automatisch verdacht gedrag om lekken, malware en geavanceerde bedreigingen te blokkeren en direct te reageren.

EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.

olandese inglese
intelligente intelligent
detectie detection
classificatie classification
automatiseert automates
automatisch automatically
verdacht suspicious
gedrag behaviors
malware malware
geavanceerde advanced
bedreigingen threats
activiteiten activity

NL Maak meer ruimte op je harde schijf: veel programma's laten bij gebruik tijdelijke bestanden achter. PC Check & Tuning herkent deze en geeft ze weer met de mogelijkheid deze te verwijderen.

EN Create more space on your hard drive: Many programs leave temporary files during use. PC Check & Tuning recognizes and reports these files so they can be deleted.

olandese inglese
maak create
ruimte space
harde hard
schijf hard drive
programma programs
gebruik use
tijdelijke temporary
pc pc
check check
tuning tuning
herkent recognizes
mogelijkheid can

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

EN If you're into smartphones, then the name Xiaomi will be one you recognise. Enjoying huge successes in the China, Hugo Barra, VP of international at X...

olandese inglese
smartphones smartphones
naam name
xiaomi xiaomi
hugo hugo
vp vp
international international
enorme huge
successen successes

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni