NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat jij de touwtjes in handen hebt.
Traduci "jij de touwtjes" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "jij de touwtjes" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"jij de touwtjes" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di jij de touwtjes
olandese
inglese
EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.
| olandese | inglese |
|---|---|
| combinaties | combinations |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
NL Met Apple Business Manager heb jij de touwtjes in handen | Bechtle Direct
EN You’re in control with Apple Business Manager | Bechtle Direct
| olandese | inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| manager | manager |
| direct | direct |
NL Jij hebt de touwtjes in handen dankzij gratis annulering en verschillende betalingsopties voor elk plan of budget.
EN You’re in control, with free cancellation and payment options to satisfy any plan or budget.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gratis | free |
| annulering | cancellation |
| plan | plan |
| budget | budget |
NL Gewoon één intuïtieve tool die jou de controle teruggeeft, zodat jij altijd zelf de touwtjes in handen hebt.
EN We’re the go-to feed management & PPC automation solution for eCommerce businesses that value ease of use.
| olandese | inglese |
|---|---|
| controle | management |
NL Ervaar meer gemoedsrust met robuuste beveiligingsfuncties. Met MacKeeper heb jij de touwtjes weer in handen.
EN Put your mind at rest with robust security features. With MacKeeper, you’re in control.
| olandese | inglese |
|---|---|
| robuuste | robust |
| beveiligingsfuncties | security features |
| mackeeper | mackeeper |
| weer | re |
NL Met Apple Business Manager heb jij de touwtjes in handen | Bechtle Direct
EN You’re in control with Apple Business Manager | Bechtle Direct
| olandese | inglese |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| manager | manager |
| direct | direct |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
| olandese | inglese |
|---|---|
| neem | take |
| geïntegreerd | integrated |
| financiën | finance |
| planning | planning |
| mogelijkheden | capabilities |
| organisaties | organizations |
NL Met andere woorden: onze klanten hebben de touwtjes in handen en wij regelen de technische kant.
EN Our customers stay in control, we handle the technical side.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| de | the |
| technische | technical |
| kant | side |
NL Maar hoe neem je de touwtjes in handen en maak je selfservice-analyse, terwijl je ervoor zorgt dat de data betrouwbaar, beheerd en veilig is?
EN So how do you take charge and enable self-service analytics while also making sure the data is governed, trusted and secure?
| olandese | inglese |
|---|---|
| neem | take |
| selfservice | self-service |
NL Houd de touwtjes in handen met constante toegang tot betrouwbare vertaaldiensten in meer dan 250 talen. LanguageWire is een krachtig platform voor alle soorten content, van onderhoudsdocumentatie tot handleidingen en marketingmateriaal.
EN Stay on top of things with constant access to reliable translation services in more than 250 languages. LanguageWire is a powerful platform for all content types - from service literature to manuals to marketing materials.
| olandese | inglese |
|---|---|
| constante | constant |
| toegang | access |
| betrouwbare | reliable |
| languagewire | languagewire |
| krachtig | powerful |
| platform | platform |
| soorten | types |
| content | content |
| handleidingen | manuals |
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.
EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.
| olandese | inglese |
|---|---|
| combinaties | combinations |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
NL Bij NH Hotels weten we dat de reiziger van nu graag zelf de touwtjes in handen heeft
EN At NH Hotels, we know that today’s modern traveler is more self-sufficient than ever
| olandese | inglese |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| reiziger | traveler |
| nu | today |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.
| olandese | inglese |
|---|---|
| neem | take |
| geïntegreerd | integrated |
| financiën | finance |
| planning | planning |
| mogelijkheden | capabilities |
| organisaties | organizations |
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.
EN That’s why we offer multiple combinations for Cloud and On Premises customers, to make sure you are in control.
| olandese | inglese |
|---|---|
| combinaties | combinations |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Je kunt beginnen bij onlineveilingen, maar met een Shopify-winkel heb je zelf de touwtjes in handen als het gaat om je merk en klantenbestand
EN While online auctions can be a good starting point, with a Shopify store, you’ll have direct control over your brand and customer base
| olandese | inglese |
|---|---|
| beginnen | starting |
| merk | brand |
NL Online verkopen hoeft niet moeilijk te zijn. Zet je winkel op, voeg je producten en afbeeldingen toe en je bent klaar voor je eerste klant.Je hebt geen webontwikkelaar meer nodig. Je hebt zelf de touwtjes in handen.
EN Selling online does not have to be a complicated process. Create your shop, add your products and images to it and you are ready to welcome your first customer.You no longer need a web developer. You are in control.
| olandese | inglese |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| klaar | ready |
| klant | customer |
NL Geef je kijkers de touwtjes in handen en laat ze kiezen hoe ze door je video navigeren
EN Put your viewers in charge by letting them choose how they navigate through your video
| olandese | inglese |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| kiezen | choose |
| hoe | how |
| video | video |
| navigeren | navigate |
| laat | letting |
NL Ons oprichterstrio Mandy Reinmuth, Falk Teßmer en Florian Teßmer trekt ook vandaag nog aan de touwtjes en creëert een open bedrijfscultuur met klanten, partners en medewerkers op ooghoogte.
EN Our founding trio, consisting of Mandy Reinmuth, Falk Teßmer and Florian Teßmer, still run Posterlounge under their own direction and offer an open corporate culture on equal terms to customers, partners and employees.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bedrijfscultuur | corporate culture |
| klanten | customers |
| florian | florian |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kiest | choose |
| bedrijfstakken | industries |
| exact | exactly |
| bieden | offer |
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| budget | budget |
| nieuwe | new |
| genereert | generate |
| online | online |
| offline | offline |
| workshop | workshop |
| wow | wow |
| factor | factor |
NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.
EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. We’ll be happy to analyze your case carefully.
| olandese | inglese |
|---|---|
| werken | work |
| content | content |
| contact | contact |
| consultants | consultants |
NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.
EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.
| olandese | inglese |
|---|---|
| eindgebruiker | end user |
| bezoekers | visitors |
| inspireren | inspire |
| kans | might |
| minuten | minutes |
| presenteren | present |
| big | big |
| data | data |
| expo | expo |
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
| olandese | inglese |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| gevonden | found |
| informeren | inform |
| eventueel | possibly |
| school | school |
| bespreken | discuss |
| stage | internship |
| nieuwe | new |
NL Heb jij ervaring in accounting A-Y en wil je graag doorgroeien naar het volledige A tot Z verhaal? Of ben jij specialist in accounts payable en wil jij je kennis delen? Samen geven we vorm aan jouw loopbaan!
EN Do you have experience from A to Y in accounting and are you looking to grow it to the full A to Z? Or are you a specialist in accounts payable wanting to share your knowledge? Together we shape your career!
| olandese | inglese |
|---|---|
| specialist | specialist |
| accounts | accounts |
| vorm | shape |
| loopbaan | career |
| z | z |
| wil | wanting |
NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.
EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems
| olandese | inglese |
|---|---|
| voelt | feel |
| overtuigd | convinced |
| manier | approach |
NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert
EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie
| olandese | inglese |
|---|---|
| browser | browser |
| gebruik | use |
| beslissen | decide |
| accepteert | accept |
| instellen | configure |
NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
| olandese | inglese |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| verzamelen | collect |
| formulier | form |
| inclusief | including |
| contactgegevens | contact details |
NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel
EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile
| olandese | inglese |
|---|---|
| knop | button |
| klikt | click |
| content | content |
| website | site |
| profiel | profile |
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
| olandese | inglese |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geldig | valid |
| informatie | information |
| eigenaar | owner |
| opgegeven | specified |
| mailadres |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| olandese | inglese |
|---|---|
| youtube | youtube |
| direct | directly |
| vermijden | prevent |
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| budget | budget |
| nieuwe | new |
| genereert | generate |
| online | online |
| offline | offline |
| workshop | workshop |
| wow | wow |
| factor | factor |
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
| olandese | inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| advertenties | advertising |
| websites | websites |
| of | or |
| gekocht | bought |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
EN Made for “you build it, you run it” teams
NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.
EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.
| olandese | inglese |
|---|---|
| belangrijk | important |
| blokkeren | blocking |
| toegang | access |
| verantwoordelijk | responsible |
| bezoek | visit |
| website | website |
| adres | address |
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| echt | really |
| klikt | click |
| beslissing | decision |
| ontvangt | receive |
| stappen | step |
NL Omdat jij bepaalt hoe de persoonsgegevens van je klanten worden gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je klanten goed begrijpen hoe jij (en Shopify namens jou) hun persoonsgegevens verzamelt en verwerkt
EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information
| olandese | inglese |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| klanten | customers |
| gebruikt | used |
| goed | sure |
| namens | behalf |
| verzamelt | collect |
| verwerkt | process |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| succes | success |
| betrokkenheid | engagement |
| markten | markets |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
touwtjes neem de touwtjes touwtjes en creëert touwtjes in handen houd de touwtjes kun jij droom jij sneller jij jij heb jij interesse zodat jij heb jij ben jij jij weten jij hebt jij potentiële kun jij ervoor wanneer jij jij hoeft hoef jij hoeveel weet jij jij jouw missie waardoor jij zou jij heb jij kennis jij opgeeft jij opstelt ben jij klaar weet jij jij wilt dus jij bent klaar jij begrijpt willen jij sterk jij jij doet voel jij aangezien jij zie jij jij gebruikt kom jij heb jij ooit jij maakt jij bent jij zoekt gegevens zodat jij jij wilt jij kiest word jij jij zegt jij bent uitgenodigd
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese