NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
"introduceer een schakelaar" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
olandese | inglese |
---|---|
schakelaar | switch |
gebruikt | used |
modules | modules |
uitgangen | outputs |
halve | half |
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
olandese | inglese |
---|---|
schakelaar | switch |
gebruikt | used |
modules | modules |
uitgangen | outputs |
halve | half |
NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.
EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.
olandese | inglese |
---|---|
zijkant | side |
venster | window |
qm | qm |
NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.
EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.
olandese | inglese |
---|---|
zijkant | side |
venster | window |
qm | qm |
NL Het maakt gebruik van neodymiummagneten, heeft een EQ-schakelaar voor flat, zang of instrument miking, een schakelaar voor aanwezigheidsboost, en kan hoge SPL aan. Het werkt ook goed voor basdrums.
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
olandese | inglese |
---|---|
gebruik | uses |
heeft | has |
instrument | instrument |
schakelaar | switch |
kan | can |
flat | flat |
NL Dimmen via Bluetooth bediening met de Casambi app, via traditionele aan/uit schakelaar of aangesloten schakelaar.
EN Light dimming by Bluetooth control with the Casambi app, by traditional on-off switch or connected switch.
olandese | inglese |
---|---|
dimmen | dimming |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
traditionele | traditional |
schakelaar | switch |
of | or |
aangesloten | connected |
NL Introduceer uzelf met een onvergetelijke domeinnaam. Ontvang geheel gratis een premium domeinnaam, en beheer alles via één enkel intuïtief platform. Alle tools die u nodig heeft op één plaats.
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
olandese | inglese |
---|---|
uitzondering | exception |
zodat | so |
stack | stack |
worden | be |
fouten | errors |
php | php |
gt | gt |
NL Introduceer een aantal basis timing functionaliteit in een timing venster. Zie #282 voor gebruik.
EN Introduce some basic timing functionality in a Timings panel. See #282 for usage.
olandese | inglese |
---|---|
functionaliteit | functionality |
zie | see |
gebruik | usage |
timing | timing |
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
EN Ensure your pages have a correct structure with only one h1 and further headers and introduce related topics and subtopics that tell Google and other search engines what your content is about.
olandese | inglese |
---|---|
pagina | pages |
correcte | correct |
structuur | structure |
verdere | further |
kopteksten | headers |
onderwerpen | topics |
andere | other |
zoekmachines | search engines |
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
olandese | inglese |
---|---|
uitzondering | exception |
zodat | so |
stack | stack |
worden | be |
fouten | errors |
php | php |
gt | gt |
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
EN Ensure your pages have a correct structure with only one h1 and further headers and introduce related topics and subtopics that tell Google and other search engines what your content is about.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Introduceer een uitzondering handler zodat een stack trace kan worden weergegeven voor fatale fouten in PHP >= 7.
EN Introduce an exception handler so a stack trace can be shown for fatal errors in PHP >= 7.
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
olandese | inglese |
---|---|
verzenden | sending |
gebeurtenissen | events |
industriële | industrial |
NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.
EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.
olandese | inglese |
---|---|
digitale | digital |
aanpak | approach |
snelle | quick |
bedrijf | business |
mogelijkheden | capabilities |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van uw bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Grijp marktkansen en introduceer nieuwe omgevingen met een platform dat het tempo van je bedrijf aankan.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
olandese | inglese |
---|---|
grijp | seize |
nieuwe | new |
tempo | speed |
NL Ga verder dan een gewoon salaris en introduceer gepersonaliseerde incentives en voordelen om werknemers te motiveren en te behouden.
EN Venture beyond a regular salary and roll out personalized incentives and benefits to motivate and retain employees.
NL Introduceer submenu?s voor het weergeven van hooks in gebruik voor elk venster.
EN Introduce sub-menus for displaying Hooks in Use for each panel.
olandese | inglese |
---|---|
weergeven | displaying |
gebruik | use |
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
olandese | inglese |
---|---|
hulpbronnen | resources |
en | and |
beschikbaar | available |
practices | practices |
stimuleren | drive |
NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen
EN Introduce the URLs that you want to study in order to obtain the incoming links and the outlinks
olandese | inglese |
---|---|
u | you |
inkomende | incoming |
verkrijgen | obtain |
NL Introduceer volledige procestransparantie en realtime samenwerking om problemen snel op te lossen en partnerrelaties te verbeteren.
EN Introduce full process transparency and real-time collaboration to quickly resolve issues and enhance partner relationships.
olandese | inglese |
---|---|
volledige | full |
en | and |
samenwerking | collaboration |
om | to |
problemen | issues |
snel | quickly |
NL Introduceer submenu?s voor het weergeven van hooks in gebruik voor elk venster.
EN Introduce sub-menus for displaying Hooks in Use for each panel.
olandese | inglese |
---|---|
weergeven | displaying |
gebruik | use |
NL Introduceer de URL's die u wilt bestuderen om de inkomende links en de outlinks te verkrijgen
EN Introduce the URLs that you want to study in order to obtain the incoming links and the outlinks
NL Introduceer orde en netheid binnen je eigen vier muren - we leveren je de bijbehorende support.
EN Bring cosiness into your home with cleanliness and order - we will provide you with the right support.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
olandese | inglese |
---|---|
krijgt | get |
zachte | gentle |
schakelaar | switch |
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
olandese | inglese |
---|---|
krijgt | get |
zachte | gentle |
schakelaar | switch |
NL Dit in tegenstelling tot een INPUT (ingang) welke gebruikt kan worden voor een schakelaar, een licht sensor, etc.
EN This in contrast with an input, which could be a switch, a light sensor, etc.
olandese | inglese |
---|---|
tegenstelling | contrast |
schakelaar | switch |
licht | light |
sensor | sensor |
etc | etc |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni