NL Kan jouw content wat hulp gebruiken? E-mailmarketing kan je contentstrategie helpen stralen. Volg deze best practices en zie je e-mailstatistieken ontploffen!
Traduci "helpen stralen" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "helpen stralen" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"helpen stralen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di helpen stralen
olandese
inglese
EN Looking to boost your content game? Email marketing can help your content strategy shine. Follow these best practices and watch your email stats take off!
| olandese | inglese |
|---|---|
| content | content |
| volg | follow |
| best | best |
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.
| olandese | inglese |
|---|---|
| jouw | your |
| oude | old |
| ontwerp | design |
| merk | brand |
NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.
EN Don’t spread yourself too thin. Our designers will have your glossy looking flossy from cutline to cutline.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
NL Goed beheerde merken zijn consistent en stralen continuïteit uit, waarbij alle branding bestanden, logo's, foto's en video's altijd en overal toegankelijk zijn.
EN Well-managed brands are consistent, and their collateral is quickly accessible.
| olandese | inglese |
|---|---|
| goed | well |
| merken | brands |
| consistent | consistent |
| toegankelijk | accessible |
NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.
EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kristallen | crystals |
| lokale | local |
| zwitserland | switzerland |
NL De foto?s die de zussen Mira en Thilda Berglind maken stralen een romantische, dromerige sfeer uit
EN There's a romantic, dream-like quality to the images sisters Mira and Thilda Berglind capture
| olandese | inglese |
|---|---|
| foto | images |
| s | s |
NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
| olandese | inglese |
|---|---|
| laat | let |
| automatisch | automatic |
| detail | detail |
| snel | quickly |
| klik | click |
| optimaliseren | enhance |
NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.
EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| denken | thinking |
| mensen | people |
| tableau | tableau |
NL De heldere toets in je dressing, om te stralen, met of zonder zon.
EN Whatever the weather, you’ll always have sunshine in your wardrobe.
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| zonder | always |
| zon | sunshine |
| of | whatever |
NL Beste Bluetooth-zonnebril 2021: blokkeer de stralen en luister tegelijkertijd naar je deuntjes
EN Best Bluetooth sunglasses 2021: Block out the rays and listen to your tunes at the same time
| olandese | inglese |
|---|---|
| beste | best |
| tegelijkertijd | at the same time |
| bluetooth | bluetooth |
| je | your |
NL De Villa Guarda ? het voormalige doktershuis ? en het chalet stralen in nieuwe glans met luxueuze suites
EN The Villa Guarda - formerly the former doctor's residence - and the Chalet exude new splendour with their luxurious suites
| olandese | inglese |
|---|---|
| voormalige | former |
| nieuwe | new |
| villa | villa |
| chalet | chalet |
| suites | suites |
NL De glinsterende stralen van de zon uit de Celebeszee
EN The sun’s glint beams off the Celebes Sea
| olandese | inglese |
|---|---|
| zon | sun |
NL Ogen van jongens en meisjes zullen stralen wanneer ze het te zien krijgen: het door uzelf liefdevol vormgegeven T-shirt
EN The boys and girls will be excited to get their hands on one of the lovingly crafted kids' tees
| olandese | inglese |
|---|---|
| jongens | boys |
| meisjes | girls |
| liefdevol | lovingly |
NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden
EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | perfect |
| gelegenheden | occasions |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| traditie | tradition |
| moderne | modern |
| geest | spirit |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| lampen | light |
| vakmanschap | craftsmanship |
| kwaliteit | quality |
| puur | pure |
NL Deze hanglamp is alles wat u nodig heeft voor die ruimte in uw interieur om het te laten stralen
EN This pendant lamp is all you need for that space in your interior to keep it glowing
| olandese | inglese |
|---|---|
| nodig | need |
| ruimte | space |
| interieur | interior |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| traditie | tradition |
| moderne | modern |
| geest | spirit |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| lampen | light |
| vakmanschap | craftsmanship |
| kwaliteit | quality |
| puur | pure |
NL De lampenkappen Opal glas stralen een zacht gloeiend licht uit
EN The Opal glass lampshades emanate a soft glowing light
| olandese | inglese |
|---|---|
| glas | glass |
NL De nieuwe uitgave is verkrijgbaar als vloer-, wand- of hanglamp. De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.
EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| of | or |
| grote | large |
| grafische | graphic |
| glas | glass |
| gebruik | uses |
| ingebouwde | built-in |
| vloer | floor |
| wand | wall |
| technologie | technology |
NL De Flos Bon Jour Unplugged Tafellamp, ontworpen in 2015, is de lamp voor de technologieliefhebber in ons allemaal. Het heeft een 6 uur batterijlevensduur om zijn verlichting uit te stralen voor uw plezier.
EN Designed in 2015, the Flos Bon Jour Unplugged Table Lamp is the lamp for the technology lover in all of us. It has a 6 hour battery life to emanate its lighting for your pleasure.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uur | hour |
| plezier | pleasure |
| bon | bon |
NL verspreidt stralen gelijkmatig over het kijkoppervlak
EN spreads beams evenly across the viewing surface
| olandese | inglese |
|---|---|
| gelijkmatig | evenly |
| over | across |
| het | the |
NL Veredeling: met de veredeling kunt u bepaalde details van uw ontwerp laten opvallen. De laminering laat ze stralen dankzij een gemetalliseerde folie, terwijl de spotlak ze een voelbaar effect geeft.
EN If you have any questions or specific requests, our Customer Support services are on hand to help at any stage of your purchase.
| olandese | inglese |
|---|---|
| terwijl | if |
NL Planten worden 100-140cm en stralen exotische aroma's uit met een vleugje lavendel.
EN Plants reach heights of 100-140cm, and put out exotic aromas with a touch of...
| olandese | inglese |
|---|---|
| planten | plants |
NL Bovendien bieden deze mogelijk geen goede bescherming tegen watermoleculen en UV-stralen
EN Moreover, plastic containers provide questionable protection against water molecules and UV rays
| olandese | inglese |
|---|---|
| bieden | provide |
| bescherming | protection |
| tegen | against |
| uv | uv |
NL En als je je publicaties naar een hoger niveau wilt tillen, kun je in haar nieuwe cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories - alle geheimen van fotografie en video ontdekken om te stralen op Instagram.
EN Edit your images like a pro instagrammer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| als | like |
| bewerken | edit |
| fotografie | images |
NL Keukens zonder grepen stralen heel veel rust uit en overtuigen door een design dat zich op het wezenlijke concentreert.
EN Kitchens without handles exude a special kind of calm and mesmerise with a design that concentrates on the essentials.
| olandese | inglese |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| zonder | without |
| rust | calm |
| design | design |
NL Fijne bloemblaadjes bepalen het decor en stralen een natuurlijke lichtheid uit.
EN Delicate flowers define this design and radiate a natural effortlessness.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bepalen | define |
| natuurlijke | natural |
NL Landhuiskeuken met lakfronten stralen een natuurlijke élégance uit. De magnolia-kleurnuance geeft de hele ruimte een vrolijk, zonnig accent. Een perfecte plek voor gezelligheid met vrienden en familie.
EN Cottage style kitchens with lacquer fronts radiate a natural elegance. The Ivory colour gives the whole room an upbeat, sunny mood. A perfect spot to spend time with friends and family.
| olandese | inglese |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| geeft | gives |
| hele | whole |
| zonnig | sunny |
| perfecte | perfect |
| vrienden | friends |
| familie | family |
NL Fronten van massief hout stralen altijd een hoogwaardige en natuurlijke materiaalschoonheid uit
EN Real wood fronts radiate superior quality and a natural material aesthetic
| olandese | inglese |
|---|---|
| hout | wood |
| natuurlijke | natural |
NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
| olandese | inglese |
|---|---|
| laat | let |
| automatisch | automatic |
| detail | detail |
| snel | quickly |
| klik | click |
| optimaliseren | enhance |
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
EN Trade up your old booth assets for a design that shows off your brand.
| olandese | inglese |
|---|---|
| jouw | your |
| oude | old |
| ontwerp | design |
| merk | brand |
NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.
EN Don’t spread yourself too thin. Our designers will have your glossy looking flossy from cutline to cutline.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
NL Ogen van jongens en meisjes zullen stralen wanneer ze het te zien krijgen: het door uzelf liefdevol vormgegeven T-shirt
EN The boys and girls will be excited to get their hands on one of the lovingly crafted kids' tees
| olandese | inglese |
|---|---|
| jongens | boys |
| meisjes | girls |
| liefdevol | lovingly |
NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden
EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | perfect |
| gelegenheden | occasions |
NL U vindt deze content nu gemakkelijker dan ooit, dankzij dit gecureerde Board van onze art directors—ontdek het nu, en zie hoe onze hoogwaardige visuals ieder project kunnen doen stralen.
EN Finding this content is now easier than ever, thanks to this curated Board of content, brought to you by our expert art directors—explore it now, and see how high-quality visuals can elevate any project.
| olandese | inglese |
|---|---|
| content | content |
| gemakkelijker | easier |
| ooit | ever |
| art | art |
| ontdek | explore |
| zie | see |
| project | project |
| kunnen | can |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| traditie | tradition |
| moderne | modern |
| geest | spirit |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| lampen | light |
| vakmanschap | craftsmanship |
| kwaliteit | quality |
| puur | pure |
NL Deze hanglamp is alles wat u nodig heeft voor die ruimte in uw interieur om het te laten stralen
EN This pendant lamp is all you need for that space in your interior to keep it glowing
| olandese | inglese |
|---|---|
| nodig | need |
| ruimte | space |
| interieur | interior |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
| olandese | inglese |
|---|---|
| traditie | tradition |
| moderne | modern |
| geest | spirit |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| lampen | light |
| vakmanschap | craftsmanship |
| kwaliteit | quality |
| puur | pure |
NL De lampenkappen Opal glas stralen een zacht gloeiend licht uit
EN The Opal glass lampshades emanate a soft glowing light
| olandese | inglese |
|---|---|
| glas | glass |
NL De Flos Bon Jour Unplugged Tafellamp, ontworpen in 2015, is de lamp voor de technologieliefhebber in ons allemaal. Het heeft een 6 uur batterijlevensduur om zijn verlichting uit te stralen voor uw plezier.
EN Designed in 2015, the Flos Bon Jour Unplugged Table Lamp is the lamp for the technology lover in all of us. It has a 6 hour battery life to emanate its lighting for your pleasure.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uur | hour |
| plezier | pleasure |
| bon | bon |
NL Tussen de metalen kap achtergelaten ruimtes laten de stralen van de lichtbron door en vullen een ruimte met eenvoudige verlichting. Combinatie en gebruik van sterke materialen leeft zeker de lamp als een formidabele verlichtingsstructuur.
EN Spaces left in-between the metal shade passes out the rays of the light source to fill a space with simple illumination. Combination and use of strong materials definitely lives the lamp as a time formidable lighting structure.
| olandese | inglese |
|---|---|
| combinatie | combination |
| sterke | strong |
| leeft | lives |
NL Met haar grote standaard in Eames Eiffel stijl en een breed omrande lampenkap is de Moooi lamp ontworpen om een individualistische esthetiek uit te stralen, die perfect past in elk eigentijds interieur.
EN With a big, Eames Eiffel style stand and a wide rimmed shade, the Moooi lamp has been designed to emulate an individualistic aesthetic that would fit right in any contemporary interior design.
| olandese | inglese |
|---|---|
| lamp | lamp |
| past | fit |
| eigentijds | contemporary |
| interieur | interior |
NL De Ebb & Flow Futura vloerlamp is ontworpen om warmte en plezier uit te stralen en een ontspannen sfeer te creëren door de combinatie van oud met nieuwe ideeën.
EN The Ebb & Flow Futura Floor Lamp Base is designed to emit warmth and joy to create a relaxed atmosphere through the combination of old with new ideas.
| olandese | inglese |
|---|---|
| flow | flow |
| is | is |
| warmte | warmth |
| plezier | joy |
| ontspannen | relaxed |
| sfeer | atmosphere |
| oud | old |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alfabet | alphabet |
| gemaakt | made |
| ingeschakeld | turned on |
NL Om dit te doen, ontdoet hij zijn ontwerpen van alle extra's, of onnodige functies, waardoor de essentie en het eenvoudige nut van hun ware vorm uit te stralen
EN To do this, he stripped his designs of any extras, or any unnecessary features, allowing the essence and simple usefulness to emanate from their true form
| olandese | inglese |
|---|---|
| onnodige | unnecessary |
| functies | features |
| essentie | essence |
| eenvoudige | simple |
| nut | usefulness |
| ware | true |
NL De Ebb & Flow Futura tafellamp is ontworpen om warmte en plezier uit te stralen en een ontspannen sfeer te creëren door de combinatie van oud met nieuwe ideeën.
EN The Ebb & Flow Futura Table Lamp Base is designed to emit warmth and joy to create a relaxed atmosphere through the combination of old with new ideas.
| olandese | inglese |
|---|---|
| flow | flow |
| is | is |
| warmte | warmth |
| plezier | joy |
| ontspannen | relaxed |
| sfeer | atmosphere |
| oud | old |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
NL De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.
EN The collection includes items, from table and floor lamps to suspension and wall lights, all available in either black or white. The vast veil of graphic lines mounted atop a sphere of handblown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.
| olandese | inglese |
|---|---|
| grafische | graphic |
| glas | glass |
| gebruik | uses |
| ingebouwde | built-in |
| grote | vast |
| technologie | technology |
NL Verkrijgbaar in twee klassieke kleuren om uw huis tot in de puntjes te laten stralen
EN Available in two classic colors to help your home shine to its core
| olandese | inglese |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| klassieke | classic |
| kleuren | colors |
NL verspreidt stralen gelijkmatig over het kijkoppervlak
EN spreads beams evenly across the viewing surface
| olandese | inglese |
|---|---|
| gelijkmatig | evenly |
| over | across |
| het | the |
NL Ring Light laat jouw speciale creator stralen op het scherm.
EN With Ring Light, your special creator will shine on screen.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ring | ring |
| light | light |
| speciale | special |
| scherm | screen |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
contentstrategie helpen stralen helpen stralen stralen lampen stralen vakmanschap allemaal stralen chalet stralen uv stralen stralen van snijrand helpen en helpen verkopers helpen helpen sneller content seo tools helpen helpen leren helpen jouw klantenservice ton helpen helpen helpen succesvol konden helpen helpen opzetten zullen helpen helpen klanten online ingebouwde tools helpen helpen jou ontwerpers helpen bieden helpen systemen helpen superoffice helpen partners helpen helpen waarde zal helpen helpen bedrijven producten helpen teams organisatie helpen helpen klanten flipsnack helpen consultants helpen bedrijf helpen bedrijf helpen groeien zij helpen helpen beheersen helpen vinden graag helpen helpen evalueren bedrijven helpen helpen alles helpen bibliotheken helpen ontwerpen klanten helpen helpen jouw bedrijf daarom helpen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese