NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.
Traduci "helpen alumni elkaar" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "helpen alumni elkaar" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"helpen alumni elkaar" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di helpen alumni elkaar
olandese
inglese
EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| organiseer | organise |
| evenementen | events |
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL De Global Alumni Winter Reunion brengt Vlerick-alumni van over de hele wereld samen voor een spectaculaire avond vol inspirerende inzichten, toonaangevende sprekers en natuurlijk talloze netwerkmogelijkheden.
EN The Global Alumni Winter Reunion brings together Vlerick alumni from all over the world for a spectacular evening of inspiring insights, expert speakers and of course, ample networking opportunities.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| winter | winter |
| brengt | brings |
| avond | evening |
| inzichten | insights |
| sprekers | speakers |
| natuurlijk | of course |
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Volg ons op social media en ontdek wat het alumninetwerk jou brengt! Link met de 12.750+ alumni in onze officiële Alumni Linkedin groep. Via onze Facebook pagina en Twitter delen we de laatste updates.
EN Join us on social media and discover what is in it for you! Connect to 13.500+ fellow alumni in the official Alumni LinkedIn group. In addition, we share the latest news via Facebook and Twitter.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| alumni | alumni |
| groep | group |
| laatste | latest |
NL Hier helpen alumni elkaar met hun eigen projecten en kan je samenwerken aan nieuwe ondernemingen
EN We’ll invite you to participate in our Buddy Program, help with Ironhack projects, and collaborate with fellow alumni on your new ventures
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| projecten | projects |
| nieuwe | new |
NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.
EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.
| olandese | inglese |
|---|---|
| psychologie | psychology |
| we | we |
| gesprek | conversation |
| verschillende | various |
| alumni | alumni |
| impact | impact |
| editie | edition |
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
| olandese | inglese |
|---|---|
| women | women |
| s | s |
| ervaringen | experiences |
| inspireren | inspire |
| ontwikkelen | development |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Spiritual Growth. Gather for support, advice sharing, and companionship.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mensen | people |
| groei | growth |
| steunen | support |
| in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
EN Meet other local people who are undergoing a Transformation. Gather for support, advice sharing, and companionship.
| olandese | inglese |
|---|---|
| mensen | people |
| transformatie | transformation |
| steunen | support |
NL Of je nu op zoek bent naar je volgende job of een van onze getalenteerde alumni wil rekruteren, onze carrièrecoaching, het rekruteringsplatform en onze tools zijn speciaal ontworpen om je te helpen de grens van je eigen mogelijkheden op te zoeken
EN Whether you’re looking for your next role or want to hire one of our talented alumni, our career coaching, recruitment platform and other resources are designed to help you reach your full potential
| olandese | inglese |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| alumni | alumni |
| tools | resources |
| mogelijkheden | potential |
NL Of je nu op zoek bent naar je volgende baan of getalenteerde alumni wil rekruteren, wij zijn er om je te helpen.
EN Whether you’re looking for your next role or want to recruit talented alumni, we’re here to help.
| olandese | inglese |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| alumni | alumni |
| rekruteren | recruit |
| helpen | help |
| er | here |
NL Wil je een van onze getalenteerde studenten of mede-alumni rekruteren, dan helpen wij je om de ideale kandidaat te vinden
EN If you want to recruit one of our talented students or fellow alumni, we’ll help you identify the best candidate
| olandese | inglese |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| studenten | students |
| of | or |
| rekruteren | recruit |
| kandidaat | candidate |
| alumni | alumni |
| vinden | identify |
NL Het is leuk om aan projecten te werken met collega's die elkaar steunen en elkaar helpen bij het bereiken van hun doelstellingen." - Julie, Office Manager
EN It’s fun to work on projects with colleagues who have each other’s back and help each other reach their goals.” - Julie, Office Manager
| olandese | inglese |
|---|---|
| leuk | fun |
| collega | colleagues |
| s | s |
| bereiken | reach |
| manager | manager |
NL "Het zou fantastisch zijn als onze klanten elkaar kunnen helpen, om een gevoel te creëren waarbij klanten elkaar vertrouwen en ondersteuning bieden."
EN “Ideally it would be great for our customers to help each other—to create a sense of community where customers trust and rely on each other.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| fantastisch | great |
| klanten | customers |
| gevoel | sense |
NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.
EN They are a non-judgemental group that a member can tell anything to, and who are there to support but not direct each other through the challenges and joys they face.
| olandese | inglese |
|---|---|
| groep | group |
| lid | member |
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kun | can |
| helpen | help |
| baas | boss |
| niet | still |
NL Michiel: “We hebben squads bij elkaar gezet in de area waar ze elkaar kunnen helpen en inspireren
EN Michiel: ?We put squads together in the area where they can help and inspire each other
| olandese | inglese |
|---|---|
| elkaar | each other |
| helpen | help |
| inspireren | inspire |
NL Ze zijn een niet-oordelende groep waar een lid alles aan kan vertellen en die er zijn om elkaar te ondersteunen, maar niet om elkaar te helpen door de uitdagingen en vreugde waarmee ze worden geconfronteerd.
EN They are a non-judgemental group that a member can tell anything to, and who are there to support but not direct each other through the challenges and joys they face.
| olandese | inglese |
|---|---|
| groep | group |
| lid | member |
NL Onze eigen activiteiten verbinden we met die van andere onderwijsinstituten, bedrijfsleven, overheden en maatschappelijke organisaties en met onze alumni in binnen- en buitenland
EN We connect our own activities with those of other educational institutes, the business community, governments and civil society organisations and with our alumni at home and abroad
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbinden | connect |
| andere | other |
| alumni | alumni |
| buitenland | abroad |
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
| olandese | inglese |
|---|---|
| studie | studies |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| alumni | alumni |
| verscheidene | various |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| olandese | inglese |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Van de Pol: “Start-ups kunnen een beroep doen op een groot netwerk van juristen, financieringsexperts en alumni die als coach kunnen optreden
EN Van de Pol: “Our student startups can then tap into an extensive network of lawyers, financing experts and alumni who can act as coaches
| olandese | inglese |
|---|---|
| start-ups | startups |
| kunnen | can |
| groot | extensive |
| netwerk | network |
| alumni | alumni |
| optreden | act |
NL Met ons online magazine informeren, inspireren en verbinden we onze alumni en externe relaties. Je vindt hier onder andere verse kennissnacks, interviews en een ‘walk down memory lane’.
EN With our online magazine we inform, inspire and connect our alumni and external relations. You will find fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| online | online |
| informeren | inform |
| inspireren | inspire |
| verbinden | connect |
| alumni | alumni |
| externe | external |
| relaties | relations |
| andere | more |
| verse | fresh |
| interviews | interviews |
| memory | memory |
| magazine | magazine |
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
| olandese | inglese |
|---|---|
| programma | program |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| andere | other |
| medewerkers | staff |
| ondersteunt | supports |
| workshops | workshops |
| events | events |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| alle | all |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Global Entrepreneurship Week. Hieraan doet de universiteit mee met verschillende evenementen voor studenten, docenten, wetenschappers, medewerkers en alumni.
EN Global Entrepreneurship Week. The university’s contribution will be various events for students, lecturers, academics, staff and alumni.
| olandese | inglese |
|---|---|
| global | global |
| week | week |
| universiteit | university |
| verschillende | various |
| evenementen | events |
| studenten | students |
| docenten | lecturers |
| medewerkers | staff |
| alumni | alumni |
NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.
EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| betrokken | involved |
| website | pages |
| alumni | alumni |
| carrière | career |
| tu | tu |
| delft | delft |
| netwerk | networking |
NL Toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Alumni.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegang | access |
| alumni | alumni |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
NL Toegang tot je Alumni.com (mail.com) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Alumni.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegang | access |
| alumni | alumni |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Alumni.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Alumni.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Alumni.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Alumni.com Account with Your Email Program Using IMAP
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Alumni.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Alumni.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Alumni.com mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Alumni.com automatically for you.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Alumni.com handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Alumni.com on Mailbird?
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| alumni | alumni |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Alumni.com handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Alumni.com on Mailbird?
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| alumni | alumni |
| handmatig | manually |
NL Gerlach Volunteer Award, de YWCA Women of Achievement Award, de Fisher College of Business Alumni Community Service Award, uitgereikt door Ohio State, en de Robert S
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
| olandese | inglese |
|---|---|
| award | award |
| women | women |
| college | college |
| business | business |
| alumni | alumni |
| community | community |
| service | service |
| state | state |
| robert | robert |
| s | s |
| ohio | ohio |
NL In 1959 stopte zij met lesgeven en werd zij het hoofd van de alumni-afdeling. Mary maakte tijdens haar vele jaren bij de instelling verschillende plakboeken over het studentenleven.
EN She taught classes until 1959, when she became the director of Alumni Affairs. Throughout her years with the college, Mary made many scrapbooks related to student life.
| olandese | inglese |
|---|---|
| werd | became |
| hoofd | director |
| mary | mary |
| maakte | made |
| alumni | alumni |
NL Dialogues is een campusnieuwsbrief voor studenten, docenten, personeel, ouders en alumni
EN Dialogues is a campus newsletter for students, faculty, staff, parents, and alumni
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| studenten | students |
| personeel | staff |
| ouders | parents |
| alumni | alumni |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven | Tilburg University
EN Career Portal for students, alumni, and organizations | Tilburg University
| olandese | inglese |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven
EN Career Portal for students, alumni, and organizations
| olandese | inglese |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| presenteert | presents |
| trots | proudly |
| portal | portal |
| samenwerking | collaboration |
| dynamische | dynamic |
| centrale | central |
| waar | where |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
| olandese | inglese |
|---|---|
| stages | internships |
| events | events |
| en | and |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Ontdek onze impact, ontmoet alumni & vrienden en laat je inspireren door verse kennissnacks, interviews, een ‘walk down memory lane’ en meer.
EN Discover our impact, meet our alumni & friends, get inspired by fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| impact | impact |
| ontmoet | meet |
| alumni | alumni |
| vrienden | friends |
| verse | fresh |
| interviews | interviews |
| down | down |
| memory | memory |
NL Het magazine verbindt de universiteit met onze alumni en onze relaties uit de wereld van bedrijfsleven, politiek en maatschappelijke organisaties.
EN The magazine connects the university with its alumni and relations from the world of business, politics, and social organizations.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbindt | connects |
| universiteit | university |
| alumni | alumni |
| relaties | relations |
| politiek | politics |
| magazine | magazine |
NL Onze alumni hebben interessante loopbanen
EN Our alumni have interesting careers
| olandese | inglese |
|---|---|
| alumni | alumni |
| interessante | interesting |
NL Dat doen we door te kijken naar de loopbanen van onze alumni
EN We do so by looking at the careers of our alumni
| olandese | inglese |
|---|---|
| doen | do |
| alumni | alumni |
NL Aanmelden voor de alumni nieuwsbrief
EN Sign up for the alumni newsletter
| olandese | inglese |
|---|---|
| aanmelden | sign up |
| de | the |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
EN Share your talents, skills and experience with current students and other alumni
| olandese | inglese |
|---|---|
| deel | share |
| huidige | current |
| studenten | students |
| andere | other |
| alumni | alumni |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
helpen alumni elkaar helpen elkaar elkaar helpen elkaar te helpen helpen en helpen alumni alumni evenementen alumni community alumni nieuwsbrief alumni evenement mede alumni alumni communities getalenteerde alumni alumni houden internationale alumni ervaren alumni studenten en alumni evenementen voor alumni bieden onze alumni de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community verhalen van alumni vlerick alumni uc alumni magazine financieringsexperts en alumni webmail van alumni serveerinstellingen voor alumni ouders en alumni alumni en bedrijven alumni lid mogelijkheden als alumni lokale alumni community betrek andere alumni alumni en professionals global alumni winter national alumni board alumni in binnen alumni impact alumni community service alumni linkedin groep alumni van tilburg zeer betrokken alumni alumni en externe alumni wil rekruteren medewerkers en alumni mail vanuit alumni alumni afdeling alumni network tpm alumni en medewerkers klanten elkaar elkaar
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese