NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
Traduci "handmatige lichtbesturing" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "handmatige lichtbesturing" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"handmatige lichtbesturing" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| handmatige | manual to |
Traduzione di olandese a inglese di handmatige lichtbesturing
olandese
inglese
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
| olandese | inglese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| modus | mode |
| blijft | stays |
| instelling | setting |
| fotograaf | photographer |
| controle | control |
| net | just |
| camera | camera |
NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing
EN All products for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| handmatige | manual |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Het betrouwbare standaard bedieningselement-opzetstuk voor de handmatige lichtbesturing. Dit apparaat kan al een individueel dimniveau als tussenpositie opslaan.
EN The reliable standard operating top unit for manual lighting control. This device can already store a customdimming level as an intermediate position.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| standaard | standard |
| handmatige | manual |
| apparaat | device |
| kan | can |
| als | as |
| opslaan | store |
NL Handmatige lichtbesturing met Gira – gewoon schakelen, drukken en dimmen
EN Manual lighting control with Gira – easy switching and dimming
| olandese | inglese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| gira | gira |
| gewoon | easy |
| schakelen | switching |
| dimmen | dimming |
NL De Gira schakelaarprogramma's bieden u een breed aanbod aan opzetstukken voor de handmatige lichtbesturing
EN The Gira design lines include various operating top units for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| handmatige | manual |
NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing
EN All products for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| handmatige | manual |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing
EN All products for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| handmatige | manual |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Het betrouwbare standaard bedieningselement-opzetstuk voor de handmatige lichtbesturing. Dit apparaat kan al een individueel dimniveau als tussenpositie opslaan.
EN The reliable standard operating top unit for manual lighting control. This device can already store a customdimming level as an intermediate position.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| standaard | standard |
| handmatige | manual |
| apparaat | device |
| kan | can |
| als | as |
| opslaan | store |
NL Handmatige lichtbesturing met Gira – gewoon schakelen, drukken en dimmen
EN Manual lighting control with Gira – easy switching and dimming
| olandese | inglese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| gira | gira |
| gewoon | easy |
| schakelen | switching |
| dimmen | dimming |
NL De Gira schakelaarprogramma's bieden u een breed aanbod aan opzetstukken voor de handmatige lichtbesturing
EN The Gira design lines include various operating top units for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| handmatige | manual |
NL Alle producten voor handmatige lichtbesturing
EN All products for manual lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| handmatige | manual |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verbetert | improves |
| efficiëntie | efficiency |
| toegang | access |
| belanghebbenden | stakeholders |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| vervangen | replacing |
| spreadsheets | spreadsheets |
| invullen | filling |
| papieren | paper |
| rapporten | reports |
| indienen | filing |
NL Alle producten voor automatische lichtbesturing
EN All products for automatic lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| automatische | automatic |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de lichtbesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on lighting control withthe Gira System 3000 here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| producten | products |
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit
EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever
| olandese | inglese |
|---|---|
| behulp | help |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| is | is |
| besturing | control |
| automatische | automatic |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
NL Lichtbesturing met het Gira System 3000
EN Lighting control with the Gira System 3000
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
NL De Gira System 3000 bedieningselement-opzetstukken voor de lichtbesturing in detail
EN The Gira System 3000 operating top units for lighting control In detail
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| system | system |
| detail | detail |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de lichtbesturing een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer operating top unit is taking lighting control to a new dimension
| olandese | inglese |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL Op deze manier kan ook de ruimtespecifieke lichtbesturing van bijvoorbeeld kantoortuinen, productiehallen, conferentieruimtes en etalages in het KNX-gebouwbeheer worden geïntegreerd
EN And room-based lighting control can be integrated into KNX building management – for open-plan offices, production halls, conference rooms, display windows, and many other scenarios
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| knx | knx |
NL Automatische lichtbesturing: bewegingsmelders, aanwezigheidsmelders en observers van Gira
EN Automatic lighting control: Motion detectors, presence detectors and security lights from Gira
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatische | automatic |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| gira | gira |
NL Lichtbesturing automatisch: bewegingsmelders, aanwezigheidsmelders en observers van Gira
EN Automatic lighting control: motion detectors, presence detectors and security lights from Gira
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| gira | gira |
NL Alle producten voor automatische lichtbesturing
EN All products for automatic lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| automatische | automatic |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de lichtbesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on lighting control withthe Gira System 3000 here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| producten | products |
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit
EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever
| olandese | inglese |
|---|---|
| behulp | help |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| is | is |
| besturing | control |
| automatische | automatic |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
NL Alle producten voor automatische lichtbesturing
EN All products for automatic lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| automatische | automatic |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de lichtbesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on lighting control withthe Gira System 3000 here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| producten | products |
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit
EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever
| olandese | inglese |
|---|---|
| behulp | help |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| is | is |
| besturing | control |
| automatische | automatic |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
NL Op deze manier kan ook de ruimtespecifieke lichtbesturing van bijvoorbeeld kantoortuinen, productiehallen, conferentieruimtes en etalages in het KNX-gebouwbeheer worden geïntegreerd
EN And room-based lighting control can be integrated into KNX building management – for open-plan offices, production halls, conference rooms, display windows, and many other scenarios
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| knx | knx |
NL Lichtbesturing met het Gira System 3000
EN Lighting control with the Gira System 3000
| olandese | inglese |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
NL De Gira System 3000 bedieningselement-opzetstukken voor de lichtbesturing in detail
EN The Gira System 3000 operating top units for lighting control In detail
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| system | system |
| detail | detail |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de lichtbesturing een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer operating top unit is taking lighting control to a new dimension
| olandese | inglese |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL Automatische lichtbesturing: bewegingsmelders, aanwezigheidsmelders en observers van Gira
EN Automatic lighting control: Motion detectors, presence detectors and security lights from Gira
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatische | automatic |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| gira | gira |
NL Lichtbesturing automatisch: bewegingsmelders, aanwezigheidsmelders en observers van Gira
EN Automatic lighting control: motion detectors, presence detectors and security lights from Gira
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| bewegingsmelders | motion detectors |
| gira | gira |
NL Alle producten voor automatische lichtbesturing
EN All products for automatic lighting control
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | all |
| producten | products |
| voor | for |
| automatische | automatic |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de lichtbesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on lighting control withthe Gira System 3000 here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| producten | products |
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit
EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever
| olandese | inglese |
|---|---|
| behulp | help |
| gira | gira |
| bluetooth | bluetooth |
| is | is |
| besturing | control |
| automatische | automatic |
| eenvoudiger | easier |
| ooit | ever |
NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.
EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| direct | instant |
| nieuwe | new |
| en | and |
| automatische | automatic |
| upgrades | upgrades |
| handmatige | manual |
| werkzaamheden | work |
| systemen | systems |
| nodig | need |
NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
| olandese | inglese |
|---|---|
| digitale | digital |
| assistent | assistant |
| taal | language |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| versnellen | expedite |
| snel | fast |
| antwoorden | answers |
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| conventionele | conventional |
| handmatige | manual |
| moeilijk | hard |
| snel | quickly |
| veranderende | changing |
| prioriteiten | priorities |
| reageren | respond |
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
| olandese | inglese |
|---|---|
| assets | assets |
| gebruik | use |
| content | content |
| management | management |
| cms | cms |
| cloud | cloud |
| delivery | delivery |
| social | social |
| video | video |
| vermindert | reduces |
| handmatige | manual |
| fouten | error |
| plaats | place |
NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie
EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts
| olandese | inglese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| productie | production |
NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen
EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| gekopieerd | copied |
| en | and |
| handmatige | manual |
| projectmanagement | project management |
| verminderen | reducing |
NL De handmatige en tijdrovende strijd om te proberen te onthouden waar je een asset hebt opgeslagen en hoe je deze vervolgens noemt, is geen opzichzelfstaande ervaring
EN The manual and time-consuming struggle of trying to remember where you stored an asset and then what you named it is not an isolated experience
| olandese | inglese |
|---|---|
| handmatige | manual |
| strijd | struggle |
| asset | asset |
| opgeslagen | stored |
NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.
EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.
| olandese | inglese |
|---|---|
| sneller | faster |
| delen | sharing |
| schaalbare | scalable |
| afbeeldingen | imagery |
| bynder | bynder |
| helpt | helps |
| automatiseren | automating |
NL Je moet veel uploaden/downloaden en handmatige taken uitvoeren tijdens de creatie van content.
EN There’s too much uploading and manual work involved during the content lifecycle.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uploaden | uploading |
| handmatige | manual |
| tijdens | during |
| content | content |
NL Door het automatiseren van handmatige taken en het verbeteren van de communicatie helpt een DAM-oplossing marketeers om fouten te verminderen en tegenslagen te voorkomen
EN By automating manual tasks and improving communication, a DAM solution helps marketers reduce errors and avoid setbacks
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatiseren | automating |
| handmatige | manual |
| taken | tasks |
| verbeteren | improving |
| communicatie | communication |
| helpt | helps |
| marketeers | marketers |
| fouten | errors |
| verminderen | reduce |
| tegenslagen | setbacks |
| voorkomen | avoid |
| dam | dam |
| oplossing | solution |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
handmatige lichtbesturing lichtbesturing lichtbesturing eenvoudiger lichtbesturing in detail ruimtespecifieke lichtbesturing lichtbesturing automatisch handmatige modus handmatige handmatige processen handmatige inspanning handmatige gegevensinvoer handmatige inspanningen handmatige taken handmatige back ups handmatige werk handmatige bediening handmatige technieken handmatige back up handmatige instelling handmatige proces repetitieve handmatige taken handmatige workflows handmatige bedrijfsprocessen handmatige acties handmatige updates handmatige verwerking handmatige papierwerk handmatige implementatie handmatige tussenkomst zonder handmatige tussenkomst handmatige modus blijft handmatige setting dozen voor handmatige handmatige taken verlost repetitieve handmatige werk vermindert handmatige fouten elimineer handmatige processen handmatige back handmatige werkzaamheden handmatige marketingtaken automatiseer handmatige taken minder handmatige productie handmatige processen automatiseert verminder handmatige gegevensinvoer ernaar handmatige werk repetitieve handmatige impliceert handmatige handmatige massage handmatige taken schrappen verminder handmatige herwerking
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese