NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat we een optimale klanttevredenheid kunnen garanderen!
"groep zoals olinn" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat we een optimale klanttevredenheid kunnen garanderen!
EN In a group such as Olinn, we learn to excel every day so as to guarantee our customers Zero-defect satisfaction!
olandese | inglese |
---|---|
leren | learn |
klanttevredenheid | customers |
NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat onze klanten gegarandeerd tevreden zijn!
EN In a group such as Olinn, we learn to excel every day so as to guarantee our customers Zero-defect satisfaction!
olandese | inglese |
---|---|
leren | learn |
klanten | customers |
NL Olinn, een Europese groep die actief is in het beheer van bedrijfsapparatuur, steunt de ontwikkelingsstrategie van ondernemingen door globaal en duurzaam te denken en flexibel te handelen.
EN As a European professional equipment management group, Olinn supports companies’ development strategies by thinking holistically, sustainably and agilely every day.
olandese | inglese |
---|---|
europese | european |
groep | group |
beheer | management |
steunt | supports |
ondernemingen | companies |
duurzaam | sustainably |
denken | thinking |
NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.
EN Olinn is a dynamic group embodied by the faces of nearly 170 women and men every day. Now more than ever, we want to inspire our employees to have confidence about the future by doing everything we can to help them contribute to the company's success.
olandese | inglese |
---|---|
dynamische | dynamic |
gezichten | faces |
vrouwen | women |
mannen | men |
nu | now |
werknemers | employees |
vertrouwen | confidence |
bijdragen | contribute |
succes | success |
NL Groeien in een groep als Olinn, het kan!
EN Thanks to their varied activities, mentoring and the trust they placed in me, Olinn helped me develop professionally.
olandese | inglese |
---|---|
kan | develop |
NL Ontdek de bedrijven die deel uitmaken van de groep OLINN.
EN Explore the companies that make up the Olinn Group.
olandese | inglese |
---|---|
ontdek | explore |
NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.
EN Strong, responsible, ethical leadership capable of rolling out long-term strategies: these are the key assets of Olinn Group's governance. The Group is led by its CEO Arnaud Deymier. He is supported
olandese | inglese |
---|---|
strategieën | strategies |
lange | long |
termijn | term |
belangrijkste | key |
NL Biografie van de leden van het Uitvoerend Comité van de Olinn-groep.
EN Biographies of the Olinn Group Executive Committee members.
olandese | inglese |
---|---|
leden | members |
comité | committee |
groep | group |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
olandese | inglese |
---|---|
optionele | optional |
beheerders | admins |
onderscheiden | distinguish |
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.
olandese | inglese |
---|---|
bezoeken | tours |
personen | people |
vast | fixed |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
olandese | inglese |
---|---|
optionele | optional |
beheerders | admins |
onderscheiden | distinguish |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
olandese | inglese |
---|---|
we | we |
oplossingen | solutions |
mobiele | mobile |
voorbereiding | preparation |
reparatie | repair |
eenvoud | ease |
levering | supplies |
NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.
EN Olinn recovers your equipment in an eco-friendly way, while satisfying safety and compliance standards.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
manier | way |
NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu
EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment
olandese | inglese |
---|---|
repareren | repairing |
apparatuur | equipment |
levensduur | lifespan |
positieve | positive |
invloed | impact |
milieu | environment |
NL Houd de controle over de levenscyclus van uw apparatuur | Olinn
EN Take control over your equipment changes | Olinn
olandese | inglese |
---|---|
controle | control |
uw | your |
apparatuur | equipment |
NL Innovatie, concurrentievermogen, controle over uw budget of een optimale MVO-balans... Met Olinn heeft u eindelijk goede redenen om uw apparatuur te gaan huren.
EN Innovate, be competitive, control your budget and improve your CSR assessment... With Olinn, you finally have good reasons to rent your business equipment.
olandese | inglese |
---|---|
controle | control |
budget | budget |
eindelijk | finally |
goede | good |
redenen | reasons |
apparatuur | equipment |
huren | rent |
mvo | csr |
NL U kiest uw apparatuur, Olinn zorgt voor de rest!
EN Choose your equipment: Olinn takes care of the rest!
olandese | inglese |
---|---|
kiest | choose |
uw | your |
apparatuur | equipment |
voor | of |
de | the |
rest | rest |
NL Kies de apparatuur die u nodig heeft, Olinn zorgt voor de rest...
EN Choose the equipment you need, Olinn takes care of the rest...
olandese | inglese |
---|---|
kies | choose |
apparatuur | equipment |
nodig | need |
rest | rest |
NL Olinn ondersteunt u bij de financiële planning van uw investeringen voor apparatuur, waardoor u het beheer en de eigendomskosten kunt optimaliseren
EN Olinn assists you with financial engineering for your equipment investments, optimising their management and ownership costs
olandese | inglese |
---|---|
financiële | financial |
investeringen | investments |
apparatuur | equipment |
beheer | management |
optimaliseren | optimising |
NL Olinn geeft u advies over een doeltreffend en optimaal beheer van uw apparatuur
EN Olinn advises you on how to efficiently and optimally manage your equipment
olandese | inglese |
---|---|
optimaal | optimally |
beheer | manage |
apparatuur | equipment |
NL Wilt u teruggebeld worden door een adviseur van Olinn?
EN Arrange for an Olinn adviser to call you
NL Olinn, dat staat voor “All-in-One”
EN Olinn is a contraction of “All In One”
NL Als zakelijke partner blijft Olinn tijdens de hele levenscyclus van de bedrijfsapparatuur betrokken en biedt het oplossingen voor sourcing, financiering en verwante diensten, tot en met de vervanging en ombouw van de apparatuur.
EN As a partner to companies, Olinn stays committed throughout the entire life cycle of professional equipment and offers solutions that integrate sourcing, financing and related services all the way up to return and refurbishment.
olandese | inglese |
---|---|
partner | partner |
blijft | stays |
levenscyclus | life cycle |
betrokken | committed |
biedt | offers |
financiering | financing |
verwante | related |
apparatuur | equipment |
NL Als bedrijfspartner blijft Olinn tijdens de hele levenscyclus van de apparatuur betrokken.
EN As a partner to companies, Olinn stays committed throughout the entire life cycle of equipment.
olandese | inglese |
---|---|
blijft | stays |
levenscyclus | life cycle |
apparatuur | equipment |
betrokken | committed |
NL Olinn is ook een strategische partner die ondernemingen in hun ontwikkeling helpt, dankzij de integratie van leasing en andere diensten van toegevoegde waarde in zijn verkoopmodel.
EN Olinn is also the strategic partner to companies, helping them develop their business using leasing offerings and high value-added services in their sales model.
olandese | inglese |
---|---|
strategische | strategic |
partner | partner |
ontwikkeling | develop |
leasing | leasing |
toegevoegde | added |
toegevoegde waarde | value-added |
NL Met Olinn combineren ondernemingen performance en maatschappelijke verantwoordelijkheid door gepaste technologische investeringsstrategieën te maken die op een MVO-aanpak gebaseerd zijn.
EN With Olinn, companies balance performance and responsibility by choosing the right technological investment strategies that are rooted in CSR.
olandese | inglese |
---|---|
ondernemingen | companies |
performance | performance |
verantwoordelijkheid | responsibility |
technologische | technological |
mvo | csr |
NL De Olinn’Attitude, dat is vooral een mentaliteit!
EN Above all, the Olinn'Attitude is a state of mind!
olandese | inglese |
---|---|
vooral | above all |
NL Bij Olinn weerspiegelen onze werkmethodes de waarden die in ons DNA zitten: openheid, samenwerking en efficiëntie.
EN At Olinn, our working methods reflect our values and our DNA: Openness, Cooperation and Efficiency.
olandese | inglese |
---|---|
weerspiegelen | reflect |
waarden | values |
dna | dna |
samenwerking | cooperation |
efficiëntie | efficiency |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
olandese | inglese |
---|---|
we | we |
oplossingen | solutions |
mobiele | mobile |
voorbereiding | preparation |
reparatie | repair |
eenvoud | ease |
levering | supplies |
NL Olinn vernieuwt uw apparatuur op een milieuvriendelijke manier, met inachtneming van de veiligheids- en conformiteitsnormen.
EN Olinn recovers your equipment in an eco-friendly way, while satisfying safety and compliance standards.
olandese | inglese |
---|---|
uw | your |
apparatuur | equipment |
manier | way |
NL Kiest u voor Olinn voor het repareren van uw apparatuur, het verlengen van de levensduur ervan of voor refurbishment, dan heeft dit een positieve invloed op het milieu
EN With Olinn, repairing your equipment, extending its lifespan, and reconditioning it will have a positive impact on the environment
olandese | inglese |
---|---|
repareren | repairing |
apparatuur | equipment |
levensduur | lifespan |
positieve | positive |
invloed | impact |
milieu | environment |
NL De toekomst van apparatuurbeheer, vandaag. | Olinn
EN The future of equipment management, today. | Olinn
olandese | inglese |
---|---|
vandaag | today |
NL Olinn is een Europese bedrijvengroep die services rond bedrijfsapparatuur biedt en die voor een duurzame en verantwoorde aanpak kiest.
EN Olinn is a European professional equipment services group with a sustainable and responsible approach.
olandese | inglese |
---|---|
europese | european |
services | services |
duurzame | sustainable |
verantwoorde | responsible |
aanpak | approach |
NL Olinn steunt de groei van ondernemingen door ze te bevrijden van de beperkingen van hun apparatuur, zodat ze zich op hun kernactiviteiten kunnen concentreren.
EN Olinn supports companies’ growth by lifting their equipment-related constraints so they can stay focused on their mission.
olandese | inglese |
---|---|
steunt | supports |
groei | growth |
ondernemingen | companies |
beperkingen | constraints |
apparatuur | equipment |
zodat | so |
NL Onze manier van werken bij Olinn weerspiegelt onze waarden en ons DNA: samenwerking, openheid en efficiëntie.
EN At Olinn, our working methods reflect our values and our DNA: Cooperation, openness and efficiency.
olandese | inglese |
---|---|
werken | working |
waarden | values |
dna | dna |
samenwerking | cooperation |
efficiëntie | efficiency |
manier | methods |
NL Olinn staat ook voor een ondernemingsbreed initiatief op het vlak van milieu en maatschappelijk verantwoord ondernemen dat door alle werknemers wordt ondersteund.
EN Olinn also stands for a company-wide initiative whose focus on environmental, social, and corporate responsibility is shared by its employees.
olandese | inglese |
---|---|
staat | stands |
initiatief | initiative |
milieu | environmental |
maatschappelijk | social |
ondernemen | corporate |
werknemers | employees |
NL Olinn bevordert een duurzame groei door ondernemingen en plaatselijke overheden te helpen hun economische en operationele performance te combineren met een positieve maatschappelijke en ecologische impact.
EN Olinn fosters sustainable growth by helping companies balance business performance with positive social and environmental impacts.
olandese | inglese |
---|---|
duurzame | sustainable |
groei | growth |
helpen | helping |
positieve | positive |
NL Olinn streeft ernaar ondernemingen, mensen en het milieu te helpen.
EN Olinn aims to help companies, help people, and help the environment.
olandese | inglese |
---|---|
ondernemingen | companies |
mensen | people |
milieu | environment |
NL Drie essentiële waarden vormen binnen Olinn onze richtsnoeren. Al onze werknemers delen dezelfde visie en dragen deze waarden uit. Dit helpt ons om de projecten van onze klanten beter te steunen.
EN At Olinn, three key values guide us every day. All our employees share the same company vision and together they bring its shared values to life. All of this serves to advance our clients’ projects.
olandese | inglese |
---|---|
waarden | values |
werknemers | employees |
visie | vision |
projecten | projects |
klanten | clients |
NL Olinn heeft een andere kijk op zaken doen, het staat open voor andere meningen en omringt zich met partners om nieuwe bronnen van meerwaarde aan te boren.
EN Olinn views business differently, is open towards others, and surrounds itself with partners to make new sources of value accessible.
olandese | inglese |
---|---|
zaken | business |
partners | partners |
nieuwe | new |
bronnen | sources |
NL Het is dit verschil dat Olinn zo succesvol maakt. De diversiteit van onze expertise is de sleutel van ons succes.
EN This is the difference that makes Olinn so successful. The diversity of our expertise is the key to our achievement.
olandese | inglese |
---|---|
verschil | difference |
maakt | makes |
diversiteit | diversity |
expertise | expertise |
sleutel | key |
NL Dat is het verschil dat Olinn zo succesvol maakt.
EN This is the difference that makes Olinn so successful.
olandese | inglese |
---|---|
succesvol | successful |
maakt | makes |
NL Olinn gebruikt een samenwerkende aanpak om samen te groeien door uiteenlopende expertises te delen en zo de groei van ondernemingen te stimuleren.
EN Olinn uses a collaborative working approach whose aim is to move forward together by sharing a variety of expertise to foster companies’ growth.
olandese | inglese |
---|---|
gebruikt | uses |
aanpak | approach |
delen | sharing |
ondernemingen | companies |
NL Factum Group wou een gemeenschappelijk verhaal schrijven onder een gemeenschappelijke naam: OLINN.
EN Factum Group wanted to write a shared story under a new, unique name: Olinn.
olandese | inglese |
---|---|
group | group |
verhaal | story |
gemeenschappelijke | shared |
naam | name |
NL « Olinn is een combinatie van expertises, knowhow en vooral van getalenteerde, toegewijde en gepassioneerde medewerkers.
EN “Olinn is an ensemble of expertise, know-how, and, most importantly, talented, committed, and passionate employees.
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
knowhow | expertise |
getalenteerde | talented |
medewerkers | employees |
NL De filosofie van Olinn: Samen staan we sterk. »
EN Our priority is to create team cohesion and develop talent with the aim of achieving good balance and diversity of skills and backgrounds, all based on a solid ethical foundation.
olandese | inglese |
---|---|
staan | is |
NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.
EN As an actor on the ground, Olinn stays close to its clients with a localised geographic network in both France and abroad via six subsidiaries in Belgium, Switzerland, Germany, Italy, Spain and Luxembourg.
olandese | inglese |
---|---|
blijft | stays |
dicht | close |
klanten | clients |
netwerk | network |
luxemburg | luxembourg |
NL Aix-en-Provence - Olinn Diensten
EN Aix-en-Provence - Olinn Services
olandese | inglese |
---|---|
diensten | services |
NL Als partner bij hun technologische investeringsstrategie helpt Olinn bij het optimaliseren van het beheer van hun apparatuur.
EN As a partner in their technology investment strategies, Olinn works alongside companies to optimise the management of their equipment.
olandese | inglese |
---|---|
partner | partner |
technologische | technology |
beheer | management |
apparatuur | equipment |
NL Dankzij Olinn krijgen ondernemingen meer bewegingsvrijheid.
EN With Olinn, companies are freed from all constraints.
olandese | inglese |
---|---|
dankzij | with |
ondernemingen | companies |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni