NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
Traduci "getal dat iets" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "getal dat iets" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"getal dat iets" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di getal dat iets
olandese
inglese
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.
EN Each lamp has an IP rating. This is a number that tells you more about the degree of protection against substances from the outside. This could be water and moisture but also ordinary dust. The higher the IP rating, the better the protection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| lamp | lamp |
| stoffen | substances |
| water | water |
| vocht | moisture |
| stof | dust |
| ip | ip |
| bescherming | protection |
| gewoon | ordinary |
NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.
EN Each lamp has an IP rating. This is a number that tells you more about the degree of protection against substances from the outside. This could be water and moisture but also ordinary dust. The higher the IP rating, the better the protection.
| olandese | inglese |
|---|---|
| lamp | lamp |
| stoffen | substances |
| water | water |
| vocht | moisture |
| stof | dust |
| ip | ip |
| bescherming | protection |
| gewoon | ordinary |
NL De oude binnenstad van Solothurn staat vol historische gebouwen, waarvan de meeste iets te maken hebben met het getal elf
EN The Solothurn Old Town is full of historic buildings, most of which have some sort of relationship to the number eleven
| olandese | inglese |
|---|---|
| binnenstad | town |
| gebouwen | buildings |
| elf | eleven |
| solothurn | solothurn |
NL In oktober 2020 verzamelden we 4000 feedbackformulieren via de website. We verwachten dat dit getal oploopt tot zo’n 6500 reacties in november. Het is duidelijk dat ons online gedeelte de afgelopen jaren flink is gegroeid.
EN In October 2020, we collected 4000 customer feedback items following the deployment of online surveys on our site. We expected to collect around 6500 feedback in November. Clearly, we see that digital has played an important role in recent years
| olandese | inglese |
|---|---|
| oktober | october |
| verwachten | expected |
| november | november |
| duidelijk | clearly |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Het getal "67" betekent dat dit gebaseerd is op de legendarische U 67 uit de jaren '60. Het bevat ook een -10db pad en een high-pass filter.
EN The ?67? number means this is based on the legendary U 67 from the ?60s. It also includes a -10db pad and a high-pass filter.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betekent | means |
| ook | also |
| filter | filter |
| u | u |
NL In het bepalen van het succes van je video spelen video metrics een grote rol. Maar dat is alleen het geval als je ook daadwerkelijk weet waar ieder getal voor staat.
EN Your video has gotten over a million views. Well, then it must have been a success, right? But how do you actually measure the real ROI of online video?
| olandese | inglese |
|---|---|
| succes | success |
| video | video |
| bepalen | measure |
NL Let op, dat 19 een oneven getal is
EN Please note that 19 is an odd number
| olandese | inglese |
|---|---|
| oneven | odd |
NL Het is een getal dat wordt gebruikt in IFIS om de functie te identificeren die is gekoppeld aan een balans of transactie
EN It is a number that is used in IFIS to identify the function associated with a balance or transaction
| olandese | inglese |
|---|---|
| functie | function |
| gekoppeld | associated |
| balans | balance |
| transactie | transaction |
NL Het getal "67" betekent dat dit gebaseerd is op de legendarische U 67 uit de jaren '60. Het bevat ook een -10db pad en een high-pass filter.
EN The ?67? number means this is based on the legendary U 67 from the ?60s. It also includes a -10db pad and a high-pass filter.
| olandese | inglese |
|---|---|
| betekent | means |
| ook | also |
| filter | filter |
| u | u |
NL In het bepalen van het succes van je video spelen video metrics een grote rol. Maar dat is alleen het geval als je ook daadwerkelijk weet waar ieder getal voor staat.
EN It seemed at first that New Year’s Eve would pass quietly by in 2020, but Maarten Schulz of festival platform Follow The Beat had other plans.
NL Let op, dat 19 een oneven getal is
EN Please note that 19 is an odd number
| olandese | inglese |
|---|---|
| oneven | odd |
NL Het is bij benadering omdat het een irrationaal getal is dat doorgaat met een oneindig aantal decimalen
EN It?s approximate because it is an irrational number that continues with an infinite number of decimal places
| olandese | inglese |
|---|---|
| oneindig | infinite |
NL Wilt u echter een preciezer getal, houd er dan rekening mee dat tijdschriften van 32 bladzijden als standaard worden beschouwd
EN However, if you want a more precise number, then keep in mind that 32-paged magazines are considered standard
| olandese | inglese |
|---|---|
| houd | keep |
| tijdschriften | magazines |
| standaard | standard |
| beschouwd | considered |
NL Onze resultaten laten zien dat de functie Cypto.getRandomValues, die het mogelijk maakt om een willekeurig getal te genereren (op een veilige, cryptografische manier) verreweg de meest gebruikte is (desktop: 70% en mobiel: 68%)
EN Our results show that the Cypto.getRandomValues function, which allows for generating a random number (in a secure, cryptographic manner) is by far the most widely used one (desktop: 70% and mobile: 68%)
NL Een van de kerngedachten van Waag is dat technologie niet iets is dat ons overkomt, maar iets dat we zelf maken
EN One of Waag’s core thoughts is that technology is not something that happens to us: as humans, we make it ourselves
| olandese | inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.
EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| deelnemers | attendees |
| onderwerp | topic |
| workshop | workshop |
NL Een manier om dat te doen is om iets te creëren dat verder gaat dan het eenvoudige interview formaat, iets dat moeilijker (maar uiteindelijk veel meer belonend) is om te produceren - een narratieve podcast.
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
| olandese | inglese |
|---|---|
| manier | way |
| interview | interview |
| formaat | format |
| moeilijker | harder |
| uiteindelijk | ultimately |
| podcast | podcast |
NL Een van de kerngedachten van Waag is dat technologie niet iets is dat ons overkomt, maar iets dat we zelf maken
EN One of Waag’s core thoughts is that technology is not something that happens to us: as humans, we make it ourselves
| olandese | inglese |
|---|---|
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
| olandese | inglese |
|---|---|
| rapportages | reports |
| gemakkelijke | easy |
| tools | tools |
| tutorials | tutorials |
NL 3 tot 5 afleveringen is een goed getal om mee te beginnen.
EN 3 to 5 episodes is a good number to start with.
| olandese | inglese |
|---|---|
| afleveringen | episodes |
| is | is |
| goed | good |
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
| olandese | inglese |
|---|---|
| check | check |
| websites | website |
| totale | overall |
| oogopslag | glance |
| gevonden | found |
| seo | seo |
| prestatie | performance |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toont | shows |
| relatieve | relative |
| invloed | influence |
| subdomein | subdomain |
| categorie | category |
| root | root |
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwijst | refers |
| netwerk | network |
| laatste | last |
| gescheiden | separated |
| punten | dots |
| genegeerd | ignored |
| seo | seo |
| c | c |
| subnet | subnet |
| octet | octet |
| adres | address |
NL Hoe werkt de ‘tijdindicator’ van de batterijstatus van de Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies en wat betekent dit getal?
EN How does the Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor battery status "time indicator" work and what does that number signify?
| olandese | inglese |
|---|---|
| vitale | vital |
| getal | number |
| allyn | allyn |
| monitor | monitor |
NL Donkergroen T-shirt met print en getal 87 jongens
EN Boys' dark green print and number 87 T-shirt
| olandese | inglese |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| getal | number |
| jongens | boys |
NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.
EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.
NL Naar schatting zal dit getal in 2050 al verdubbeld zijn.
EN And this number is projected to double by 2050.
| olandese | inglese |
|---|---|
| getal | number |
NL Meer info over: Het getal 11 in Solothurn
EN Find out more about: Guided tour of the old town
NL Meer info over: + Het getal 11 in Solothurn
EN Find out more about: + Guided tour of the old town
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| olandese | inglese |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Donkergroen T-shirt met print en getal 87
EN Dark green print and number 87 T-shirt
| olandese | inglese |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| getal | number |
NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening
EN No need to choose a category—enter a number, and then type one or more letters to instantly see the conversion results
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoeft | need |
| categorie | category |
| direct | instantly |
| resultaat | results |
NL Of ze nu gestructureerd of ongestructureerd zijn, in verschillende programmeertalen of in verschillende datum-, tijd-, getal- en taalindelingen, de gegevens variëren sterk tussen de ecosystemen van ondernemingen
EN Whether structured or unstructured, in various programming languages or in different date, time, number and language formats, data varies greatly across enterprise ecosystems
| olandese | inglese |
|---|---|
| gestructureerd | structured |
| sterk | greatly |
| ecosystemen | ecosystems |
| ondernemingen | enterprise |
NL Het CK Telecoms-arrest: vier is (g)een magisch getal
EN Publishers rights: something for the competition authority?
NL Los dit Engelse woordraadsel op door te bepalen bij welk getal welke letter hoort.
EN Solve the crossword puzzle by deciding which letter belongs to which number.
| olandese | inglese |
|---|---|
| getal | number |
| hoort | belongs |
| bepalen | deciding |
NL Uitdagend spel: probeer slim de getallen op te tellen en het aangegeven getal te bereiken.
EN 40.000 free online crossword puzzles to solve.
| olandese | inglese |
|---|---|
| het | to |
NL Vul het nummer uit de tabel in. Bijvoorbeeld getal 26 voor 1 klik op schakelaaringang S2 bij een dimmer.
EN Now when you double click on S2 the action entered in the scene will be executed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klik | click |
NL Haal je nu de math.randomseed(os.time()) weg dan krijg je iedere keer hetzelfde getal.
EN If you start the scene several times, we always get different values! Exactly what we want..
NL Hoe hoger dit getal is, hoe beter
EN The higher the number, the better
| olandese | inglese |
|---|---|
| getal | number |
NL Het deeltal is meestal niet beschreven als een binair getal, maar als een polynoom van een bepaalde orde
EN The divisor value is most often not described as a binary number, but a polynomial of certain order
| olandese | inglese |
|---|---|
| beschreven | described |
| binair | binary |
| orde | order |
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.
EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| zoals | like |
| snaren | strings |
| enz | etc |
| java | java |
| programma | programs |
NL 3 tot 5 afleveringen is een goed getal om mee te beginnen.
EN 3 to 5 episodes is a good number to start with.
| olandese | inglese |
|---|---|
| afleveringen | episodes |
| is | is |
| goed | good |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toont | shows |
| relatieve | relative |
| invloed | influence |
| subdomein | subdomain |
| categorie | category |
| root | root |
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwijst | refers |
| netwerk | network |
| laatste | last |
| gescheiden | separated |
| punten | dots |
| genegeerd | ignored |
| seo | seo |
| c | c |
| subnet | subnet |
| octet | octet |
| adres | address |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
| olandese | inglese |
|---|---|
| percentage | percentage |
| berekend | calculated |
NL Donkergroen T-shirt met print en getal 87 jongens
EN Boys' dark green print and number 87 T-shirt
| olandese | inglese |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| getal | number |
| jongens | boys |
NL Vul het nummer uit de tabel in. Bijvoorbeeld getal 26 voor 1 klik op schakelaaringang S2 bij een dimmer.
EN Now when you double click on S2 the action entered in the scene will be executed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klik | click |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
getal dat iets getal ieder getal willekeurig getal betekent dit getal getal gebruiken getal gescheiden getal in ahrefs getal welke letter voer een getal dichter het getal hoger dit getal magisch getal getal te verdubbelen getal en taalindelingen getal veel voorkomende getal jongens tweecijferig getal gebaseerd getal te genereren getal in solothurn getal wordt weergegeven vermoedt dat iets iets dat moeilijker iets dat lange iets dat nooit iets dat aansluit iets dat hem iets dat eigenlijk iets dat typisch denken dat iets zegt dat iets gemerkt dat iets iets dat constant iets dat lg zonder dat iets iets dat verloren iets dat ergens feit dat iets iets dat exclusief iets dat vorig iets dat misschien iets dat verband iets nieuws snel iets hen iets iets mis iets hadden iets iets hebt net iets
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese