NL Zodra de foto's van de fotoshoots zijn vastgelegd, bewerkt en beoordeeld voor gebruik in marketingcampagnes, moeten ze beschikbaar worden gesteld voor distributie over alle kanalen
Traduci "gesteld voor distributie" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gesteld voor distributie" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"gesteld voor distributie" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di gesteld voor distributie
olandese
inglese
EN Once photo assets from shoots have been captured, edited, and reviewed for use in marketing campaigns, they need to be made available for distribution across all channels
| olandese | inglese |
|---|---|
| foto | photo |
| vastgelegd | captured |
| beoordeeld | reviewed |
| gebruik | use |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| kanalen | channels |
NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt
EN nobilia’s liability for the accuracy of the information made available within the framework of the information/help desk shall be excluded, unless, nobilia intentionally caused the error
| olandese | inglese |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| tenzij | unless |
| fout | error |
| gemaakt | made |
| nobilia | nobilia |
NL "Het raamwerk van de Content Marketing Academy heeft ons in staat gesteld om op een consistente manier te werken. Het heeft ons in staat gesteld onze strategie aan te passen zodat de content die we produceren doelgerichter en meetbaarder is."
EN "The Content Marketing Academy framework has enabled us to proceed in consistent ways of working. It has allowed us to adapt our strategy so that the content we produce has become more targeted and measurable."
NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...
EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialist |
| consultants | consultants |
| selecteren | select |
| chauffeurs | drivers |
NL Tot de activiteiten van Ifnet behoren de distributie en implementatie van automatiseringssoftware voor bibliotheken, bibliotheekconsultancy, conversies, training, catalogiseerdiensten en projecten voor onderwerpkoppen en thesauri.
EN Ifnet's activities include distribution and implementation of library automation software, library consultancy, conversions, training, cataloging services and subject heading and thesaurus projects.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| conversies | conversions |
| training | training |
NL Acumatica Cloud ERP is een geïntegreerde oplossing voor bedrijfsvoering voor middelgrote bedrijven met financiële, distributie-, productie-,... Meer informatie
EN Acumatica Cloud ERP provides the best business management solution for small and midmarket organizations to transform their company to thrive in the... Read more
| olandese | inglese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Inkomende berichten kunnen worden voorverwerkt om vóór distributie te valideren aan de standaarden voor treasurybeheer.
EN Inbound messages can be pre-processed to validate against treasury management standards before distribution.
| olandese | inglese |
|---|---|
| inkomende | inbound |
| berichten | messages |
| valideren | validate |
| standaarden | standards |
NL Voor uitgevers fungeert het als een one-stop-shop voor publicatie, het bijhouden van gebruikersanalyses, DAI, verkoop en distributie
EN For publishers, it serves as a one-stop-shop for publishing, tracking user analytics, DAI, sales, and distribution
| olandese | inglese |
|---|---|
| uitgevers | publishers |
| publicatie | publishing |
| bijhouden | tracking |
NL Platform voor betalingen en fondsen distributie voor marktplaatsen
EN Payment and funds distribution platform for marketplaces
| olandese | inglese |
|---|---|
| platform | platform |
| voor | for |
| betalingen | payment |
| en | and |
| fondsen | funds |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
NL Ross Mason, oprichter van MuleSoft, heeft een geweldige analogie voor de problemen waarvoor bedrijven zich gesteld zien: ?Stelt u zich eens een huis voor met heel veel gesloten deuren en ramen, die staan voor toegang tot bedrijfsgegevens
EN Ross Mason, founder of MuleSoft, has a great analogy for the problems brands face: ?Imagine a house with many closed doors and windows that represent access to enterprise data
| olandese | inglese |
|---|---|
| oprichter | founder |
| geweldige | great |
| problemen | problems |
| bedrijven | enterprise |
| gesloten | closed |
| ramen | windows |
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
| olandese | inglese |
|---|---|
| assets | assets |
| gebruik | use |
| content | content |
| management | management |
| cms | cms |
| cloud | cloud |
| delivery | delivery |
| social | social |
| video | video |
| vermindert | reduces |
| handmatige | manual |
| fouten | error |
| plaats | place |
NL Dankzij de volledig geautomatiseerde Dynamic Asset Transformation (DAT) is het niet meer nodig om het formaat van assets handmatig aan te passen en ze te optimaliseren voor distributie
EN Fully-automated Dynamic Asset Transformation (DAT) removes the need to manually resize assets and optimizes them for distribution
| olandese | inglese |
|---|---|
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| dynamic | dynamic |
| transformation | transformation |
| nodig | need |
| handmatig | manually |
NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.
EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| biedt | provides |
| digitale | digital |
| hub | hub |
| assets | assets |
NL Niet alle collega's en partners kennen jouw merkrichtlijnen voor creatie en distributie.
EN Not everyone knows your brand rules.
| olandese | inglese |
|---|---|
| alle | everyone |
NL Download CSV- en PDF-rapporten voor eenvoudige distributie naar collega's en managers
EN Download CSV and PDF reports for easy distribution to colleagues and managers
| olandese | inglese |
|---|---|
| download | download |
| en | and |
| eenvoudige | easy |
| collega | colleagues |
| managers | managers |
| csv | csv |
| rapporten | reports |
NL UitdagingZonder een gecentraliseerd asset management systeem vond Milestone het moeilijk om hun interne servers te gebruiken voor het beheer en de distributie van content
EN ChallengeWith no centralized asset management system, Milestone found it difficult using their internal servers to manage and distribute content
| olandese | inglese |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| asset | asset |
| vond | found |
| milestone | milestone |
| moeilijk | difficult |
| interne | internal |
| servers | servers |
| content | content |
NL Digital asset management voor content distributie
EN Digital asset management for content distribution
| olandese | inglese |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| voor | for |
| content | content |
NL Wat is digital asset management voor de distributie van content?
EN What is digital asset management for content distribution?
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| content | content |
NL Met Digital asset management voor de distributie van content zijn de beperkingen van de bestandsgrootte en de bijlagen in een e-mail verleden tijd.
EN Digital asset management for content distribution makes file transfer size limitations and attachments too big for email things of the past.
| olandese | inglese |
|---|---|
| asset | asset |
| management | management |
| content | content |
| beperkingen | limitations |
| bijlagen | attachments |
NL Wat zijn de voordelen van het gebruik van Bynder voor content distributie?
EN What are the benefits of using Bynder for content distribution?
| olandese | inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| content | content |
NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.
EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gecentraliseerd | centralized |
| branded | branded |
| platform | platform |
| toegang | accessing |
| beheer | managing |
| printers | printers |
| distributeurs | distributors |
| marketingkanalen | marketing channels |
| partners | partners |
NL Een centraal punt voor alle marketingcreatie, coördinatie en distributie verlaagt de kosten en verbetert de resultaten.
EN Having a central point for all marketing creation, coordination and distribution reduces costs and improves results.
| olandese | inglese |
|---|---|
| centraal | central |
| punt | point |
| coördinatie | coordination |
| kosten | costs |
| verbetert | improves |
| resultaten | results |
NL Video editing software is ontworpen om het hele creatieve ontwikkelingsproces, van creatie tot distributie, te vereenvoudigen en is een oplossing voor elke organisatie die video-output wil verhogen.
EN Designed to simplify the whole creative development process, from creation to distribution, video making software comes to the rescue of every organization planning to increase their video output.
| olandese | inglese |
|---|---|
| creatieve | creative |
| creatie | creation |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.
EN Our Aerospace Documentation Suite is designed for the different users of the aerospace and defense sectors that deal with content production and distribution.
| olandese | inglese |
|---|---|
| suite | suite |
| verschillende | different |
| gebruikers | users |
| sectoren | sectors |
| ruimtevaart | aerospace |
NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.
EN A complete portfolio of services and tools for aerospace content production, management, storage and distribution, fully compliant with ATA and S1000D formats.
| olandese | inglese |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| tools | tools |
| productie | production |
| opslag | storage |
| ruimtevaart | aerospace |
NL Content die voldoet aan de normen van de sector (S1000D en ATA2200) voor distributie via verschillende media en formats.
EN Content compliant to the sector’s standards (S1000D and ATA2200) for distribution across different media and formats.
| olandese | inglese |
|---|---|
| content | content |
| normen | standards |
| sector | sector |
| s | s |
| verschillende | different |
| media | media |
NL Segmenteer keywords voor verdere distributie over uw website
EN Segment keywords for further distribution across your website
| olandese | inglese |
|---|---|
| keywords | keywords |
| verdere | further |
| uw | your |
| website | website |
NL Alles-in-één PR-software voor het stroomlijnen van merk- en communicatie-inspanningen (mediadatabase, online newsroom, distributie, analyse).
EN All-in-one PR software to streamline brands' communications efforts (media database, online newsroom, distribution, analytics).
| olandese | inglese |
|---|---|
| stroomlijnen | streamline |
| online | online |
| analyse | analytics |
| pr | pr |
| software | software |
| merk | brands |
| communicatie | communications |
| inspanningen | efforts |
NL Bewijs dat aan uw onderneming rechten zijn toegekend voor de distributie van de op dit verzoek zijnde signalen.
EN Proof that your company has been granted rights for the distribution of the signals at this request.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bewijs | proof |
| onderneming | company |
| rechten | rights |
| toegekend | granted |
| verzoek | request |
| signalen | signals |
NL Eaton kan u helpen te voldoen aan de vraag naar voertuigen en machines die intelligent en dynamisch reageren op omstandigheden, met behulp van automatisering en besturing, evenals oplossingen voor energiebeheer en -distributie.
EN Eaton can help you deliver on customer demand for vehicles and machines that intelligently sense and dynamically respond to conditions using controls and automation, as well as power conversion, management and distribution solutions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| machines | machines |
| intelligent | intelligently |
| dynamisch | dynamically |
| omstandigheden | conditions |
| automatisering | automation |
| besturing | controls |
| oplossingen | solutions |
NL De ultieme CBMX distributie, compleet met besturingssysteem (Embedded Linux), voor intel, AMD, AppleTV en Raspberry Pi hardware.
EN The ultimate XBMC distribution. No operating system required, comes completely in a compact form with Embedded Linux, for Intel, AMD, AppleTV, Raspberry Pi, etc.
| olandese | inglese |
|---|---|
| de | the |
| ultieme | ultimate |
| compleet | completely |
| besturingssysteem | operating system |
| embedded | embedded |
| linux | linux |
| intel | intel |
| amd | amd |
| hardware | system |
| pi | pi |
NL Dit is geen website voor de promotie en/of distributie van porno, gokken, en illegale activiteiten ? deze worden dus niet getolereerd.
EN Do not promote illegal activities, nudity, porn, and/or gambling. There are plenty of other websites for that, this however is not one of them.
| olandese | inglese |
|---|---|
| website | websites |
| illegale | illegal |
| activiteiten | activities |
NL Tradecast - Alles voor video distributie - Videoplatform, content & agency
EN Tradecast - Totality for video distribution - Video platform, content & agency
| olandese | inglese |
|---|---|
| voor | for |
| video | video |
| content | content |
| agency | agency |
NL De game is indrukwekkend geporteerd voor Switch, maar er zijn enkele problemen met de distributie ervan.
EN The game has been impressively ported for Switch, but there are some issues going on around its distribution.
| olandese | inglese |
|---|---|
| game | game |
| indrukwekkend | impressively |
| switch | switch |
| maar | but |
| problemen | issues |
NL Tegelijkertijd is het productieproces zeer ontoegankelijk voor de consument, die weinig tot geen zeggenschap heeft over het ontwerp en de distributie van het uiteindelijke product
EN At the same time, the process is highly inaccessible to the consumers that have little to no say in the design and distribution of the finished product
| olandese | inglese |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| zeer | highly |
| ontoegankelijk | inaccessible |
| consument | consumers |
| weinig | little |
| product | product |
NL Content Creatie & Distributie Oplossing voor elke Industrie - Flipsnack
EN Content Creation & Distribution Solution For Every Industry - Flipsnack
| olandese | inglese |
|---|---|
| content | content |
| creatie | creation |
| oplossing | solution |
| elke | every |
| industrie | industry |
| flipsnack | flipsnack |
NL Er is een nieuw tijdperk aangebroken voor productie en distributie.
EN It’s a new era for manufacturing and distributing.
| olandese | inglese |
|---|---|
| nieuw | new |
| tijdperk | era |
| productie | manufacturing |
NL Dominique Galloy is sinds 1996 werkzaam voor verschillende internationale groepen die actief zijn in de distributie van financiële softwares. In 2006 vervoegde Dominique het team van Sigma Conso om de operationele leiding te nemen over de groep.
EN Dominique began working with international CPM software companies in 1996. He has held a number of management positions including services director and regional manager. He joined Sigma Conso in 2006 to manage the group's operations.
| olandese | inglese |
|---|---|
| internationale | international |
| actief | working |
| sigma | sigma |
NL De verwerking van de gegevens uit het invoermasker dient voor de distributie van onze nieuwsbrief.
EN The processing of the data from the input mask serves the distribution of our newsletter.
| olandese | inglese |
|---|---|
| verwerking | processing |
| dient | serves |
| onze | our |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL ERPNext is een volledig open source ERP-systeem voor bedrijven van verschillende groottes (MKB's tot ondernemingen) in meerdere verticale sectoren, zoals productie, distributie, services, detailhandel, onderwijs, gezondheidszorg en meer
EN ERPNext is a fully open-source ERP system for companies of different sizes (SMBs to Enterprises) across multiple verticals such as Manufacturing, Distribution, Services, Retail, Education, Healthcare, and more
| olandese | inglese |
|---|---|
| is | is |
| source | source |
| productie | manufacturing |
| detailhandel | retail |
| gezondheidszorg | healthcare |
| erp | erp |
NL Met deze tool voor de distributie van persberichten kun je bijvoorbeeld specifieke tech-schrijvers vinden die vaak vrouwelijke CEO's profileren.
EN For example, using this press release distribution tool you can find specific tech writer that often profile female CEOs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tool | tool |
| vinden | find |
| vaak | often |
| vrouwelijke | female |
| tech | tech |
NL De diensten van Daxx voor software development op het gebied va e-learning helpen online onderwijsaanbieders zoals StudyTube leren en distributie van content te optimaliseren.
EN Daxx e-learning software development services help online education providers such as StudyTube optimize learning and content distribution.
| olandese | inglese |
|---|---|
| development | development |
| online | online |
| content | content |
| optimaliseren | optimize |
| daxx | daxx |
NL WakaWaka Foundation werkt nauw samen met NGO partners voor de distributie
EN WakaWaka Foundation closely collaborates with NGO partners for distribution
| olandese | inglese |
|---|---|
| foundation | foundation |
| nauw | closely |
| ngo | ngo |
| partners | partners |
NL Veilige distributie van laboratoriumrapporten van klinieken naar leveranciers met oplossingen voor laboratoriuminformatie-uitwisseling
EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions
| olandese | inglese |
|---|---|
| veilige | secure |
| leveranciers | providers |
| oplossingen | solutions |
| uitwisseling | exchange |
NL Laboratoria hebben een digitale oplossing voor de distributie van klinische rapporten nodig die snel, veilig en compliant is
EN Laboratories require a digital clinical report distribution solution that is fast, secure and compliant
| olandese | inglese |
|---|---|
| laboratoria | laboratories |
| digitale | digital |
| oplossing | solution |
| klinische | clinical |
| rapporten | report |
| snel | fast |
| veilig | secure |
NL Een oplossing voor de distributie van klinische laboratoriumrapporten helpt om aan deze eis te voldoen door tweerichtingsoverdracht van laboratoriumberichten - verzoeken en resultaten - tussen externe computers.
EN A clinical lab report distribution solution helps meet this requirement by providing two-way transmission of laboratory messages—requests and results—between remote computers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klinische | clinical |
| helpt | helps |
| eis | requirement |
| voldoen | meet |
| verzoeken | requests |
| externe | remote |
| computers | computers |
NL Elimineer speciale uitgaande en externe telecommunicatiekosten die gepaard gaan met een lokale infrastructuur voor de distributie van rapporten.
EN Eliminate dedicated outbound and remote telecommunication costs associated with an on-premises report distribution infrastructure.
| olandese | inglese |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| uitgaande | outbound |
| externe | remote |
| infrastructuur | infrastructure |
| rapporten | report |
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
EN Enable point-to-point connectivity across multiple distribution formats.
| olandese | inglese |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| indelingen | formats |
NL Emerson en BayoTech werken samen voor het versnellen van het schakelen van productie en distributie van goedkope waterstof met een laag koolstofgehalte
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
| olandese | inglese |
|---|---|
| emerson | emerson |
| productie | production |
| waterstof | hydrogen |
| laag | low |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
gesteld voor distributie optimaliseren voor distributie voor distributie gesteld voor indirect gesteld voor verliezen gesteld voor schade distributie eenvoudige distributie distributie platform wereldwijde distributie wire distributie video distributie persbericht distributie service content distributie snelle distributie veilige distributie distributie oplossing cultivatie tot distributie creatie en distributie traditionele distributie opslag en distributie beheer en distributie uitwisseling en distributie distributie en partnerschappen distributie en beheer creatie tot distributie meerdere distributie distributie te stroomlijnen distributie van content faciliteer gestroomlijnde distributie organisatie en distributie uiteindelijke distributie automatiseer de distributie toegang en distributie distributie naar partnerwebsites geautomatiseerde distributie assets met distributie bewerking en distributie distributie van assets normale distributie linux distributie toegankelijkheid en distributie productie en distributie distributie van porno distributie checks distributie naar nagenoeg effectieve content distributie app distributie distributie platform we pr distributieTraduci gesteld voor distributie in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
inglese 
italiano 
norvegese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese