NL Ik geef je hieronder wat ideeën die mij altijd hebben geholpen bij het fotograferen van bruiloften en waarmee ik voor de paren die ik heb gefotografeerd de ideale fotograaf was.
Traduci "gefotografeerd de ideale" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gefotografeerd de ideale" da olandese a inglese
Traduzione di olandese a inglese di gefotografeerd de ideale
olandese
inglese
EN Here are a few thoughts on being a wedding photographer that have helped me through the years to be the very best photographer for my clients.
| olandese | inglese |
|---|---|
| geholpen | helped |
| fotograaf | photographer |
| ideeën | thoughts |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| type | type |
| amazon | amazon |
| gekocht | bought |
| en | and |
| geprobeerd | tried |
| ervaringen | experiences |
| aanbevelingen | recommendations |
| hier | here |
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
| olandese | inglese |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| geven | give |
| esthetisch | aesthetic |
| uiterlijk | appearance |
| da | da |
NL Tommy Lee van Motley Crue gefotografeerd in Los...door Imago Images - MediaPunchvan
EN Tom Araya of trash metal legends Slayer at...by Christie Goodwinfrom
NL Mick Mars van Motley Crue gefotografeerd in Los...door Imago Images - MediaPunchvan
EN Tommy Lee from Motley Crue photographed in Los...by Imago Images - MediaPunchfrom
| olandese | inglese |
|---|---|
| images | images |
| imago | imago |
NL Nikki Sixx van Motley Crue gefotografeerd in Los...door Imago Images - MediaPunchvan
EN Judas Priest performing live on the Defenders Of...by Imago Images - MediaPunchfrom
| olandese | inglese |
|---|---|
| images | images |
| imago | imago |
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| olandese | inglese |
|---|---|
| actrice | actress |
| s | s |
| gala | gala |
| londen | london |
| maart | march |
| lokaal | local |
| getty | getty |
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vermogen | ability |
| fantastische | amazing |
| rechtstreeks | directly |
NL Huwelijksfotograaf en opleider Jared Platt heeft over de hele wereld bruiloften gefotografeerd, zowel op verre bestemmingen als in zijn eigen stad, Phoenix
EN Wedding photographer and educator Jared Platt has photographed weddings all around the globe, spreading from large destination weddings to local weddings in his own hometown Phoenix
| olandese | inglese |
|---|---|
| wereld | globe |
| bruiloften | weddings |
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gasten | guests |
| willen | can |
| geef | offer |
| achtergronden | backgrounds |
NL Alle modellen op deze website waren ten minste 18 jaar oud toen ze werden gefotografeerd.
EN All models listed on this website were at least 18 years old when they were photographed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| modellen | models |
| website | website |
| toen | when |
NL Alle modellen op deze website waren ten minste 18 jaar oud toen ze werden gefotografeerd.
EN All models listed on this website were at least 18 years old when they were photographed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| modellen | models |
| website | website |
| toen | when |
NL Alle modellen op deze website waren ten minste 18 jaar oud toen ze werden gefotografeerd.
EN All models listed on this website were at least 18 years old when they were photographed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| modellen | models |
| website | website |
| toen | when |
NL Ontdek geweldige plekken om te fietsen, geschreven en gefotografeerd door elk type fietser. Van epische tochten dwars door het land, tot een nieuwe kijk op de favoriete lokale rit, uw bucketlist zal groeien na het zien van onze uitgelichte ritverslagen.
EN Discover great places to ride, written up and photographed by every type of rider. From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontdek | discover |
| geweldige | great |
| plekken | places |
| geschreven | written |
| type | type |
| tochten | tours |
| land | country |
| favoriete | favorite |
| lokale | local |
| rit | ride |
| groeien | grow |
| uitgelichte | featured |
NL In dergelijke gevallen worden bezoekers gefotografeerd onder de rechtmatige basis van legitieme belangen
EN In such instances, attendees are photographed under the lawful basis of legitimate interests
| olandese | inglese |
|---|---|
| worden | are |
| bezoekers | attendees |
| basis | basis |
| legitieme | legitimate |
| belangen | interests |
NL Voor macro's en portretten is vervaging ideaal om het gefotografeerd object zich te laten aftekenen tegen de achtergrond.
EN On the other hand, blur is ideal in macros and portraits for making the photographed object stand out from the background.
| olandese | inglese |
|---|---|
| portretten | portraits |
| ideaal | ideal |
| object | object |
| te | out |
| achtergrond | background |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| stalen | steel |
| elementen | elements |
| machine | machine |
| camera | cameras |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
EN Before going to the assembly line, the steel elements pass through a control system, an in-house designed machine where cameras take pictures of the individual elements
| olandese | inglese |
|---|---|
| stalen | steel |
| elementen | elements |
| machine | machine |
| camera | cameras |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
| olandese | inglese |
|---|---|
| type | type |
| amazon | amazon |
| gekocht | bought |
| en | and |
| geprobeerd | tried |
| ervaringen | experiences |
| aanbevelingen | recommendations |
| hier | here |
NL Denk maar aan alle producten die je onlangs hebt gekocht: alles moet gefotografeerd worden
EN Think about all of the products you have recently shopped for: everything needs to be photographed
| olandese | inglese |
|---|---|
| onlangs | recently |
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
| olandese | inglese |
|---|---|
| neem | take |
| te | out |
| ideale | ideal |
| zou | would |
| energie | energy |
| geld | money |
| investeren | invest |
NL Praktisch, tijdsefficiënt, interactief - met de DCMA krijgt iedereen het ideale inzicht en de ideale input om hun contentmarketing naar een hoger niveau te tillen.
EN Practical, time-efficient, interactive - with the DCMA, everyone gets the ideal insight and input to take their content marketing to the next level.
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
| olandese | inglese |
|---|---|
| digitaal | digital |
| adverteren | advertising |
| laat | lets |
| ideale | ideal |
| publiek | audience |
| geweldige | great |
NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
| olandese | inglese |
|---|---|
| community | community |
| evenementen | events |
| ideale | perfect |
| kans | opportunity |
| klanten | customers |
NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | perfect |
| productiviteit | productive |
| geavanceerde | advanced |
| gebruikers | users |
| branches | branches |
NL Zoek op onze marktplaats naar de ideale out-of-the-box integratie voor je bedrijf, inclusief CMS, PIM en creatieve tools.
EN Search our marketplace to match our pre-built integrations—including common CMS, PIM, and creative tools—with your technology stack.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zoek | search |
| onze | our |
| integratie | integrations |
| cms | cms |
| creatieve | creative |
| tools | tools |
| pim | pim |
| je | your |
NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job
EN Connect with your favourites. Book the right one for the job.
| olandese | inglese |
|---|---|
| favorieten | favourites |
| boek | book |
| job | job |
NL Heeft u al een duidelijk beeld van de vintage fotografie die u wilt kopen? Aarzel niet om onze zoekmachine te gebruiken, het is de gemakkelijkste manier om snel uw ideale foto te vinden
EN Buy our vintage prints in limited edition
| olandese | inglese |
|---|---|
| vintage | vintage |
| kopen | buy |
NL U krijgt een zero-latentie hoofdtelefoonbewakingsaansluiting en mengbesturing (zoals bij de AT2020USB PLUS). Ze bevatten ook een popfilter dat aan de basis wordt bevestigd en op de ideale afstand zit, een bureaustandaard en een opbergzakje.
EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS). They also include a pop filter that attaches to the base and sits at the ideal distance, desk stand and storage pouch.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bevatten | include |
| basis | base |
| afstand | distance |
| zit | sits |
NL Je kunt automatisch profielen bekijken, mensen invites sturen, berichten sturen of aanbevelen op basis de kenmerken van jouw ideale klant.
EN You can automatically view profiles, send people invites or send messages based on the characteristics of your ideal customer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| profielen | profiles |
| bekijken | view |
| mensen | people |
| of | or |
| kenmerken | characteristics |
| ideale | ideal |
| klant | customer |
| basis | based |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:
| olandese | inglese |
|---|---|
| biedt | provides |
| ideale | ideal |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
EN Unit4 FP&A provides an ideal combination of self-driving software and user-friendly applications. Find out more about:
| olandese | inglese |
|---|---|
| biedt | provides |
| ideale | ideal |
NL Bynder bleek de ideale oplossing omdat het net als het theaterbedrijf dynamisch en flexibel is
EN As the theatre company is also highly dynamic and flexible, Bynder proved to be the ideal solution
| olandese | inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| ideale | ideal |
| oplossing | solution |
| dynamisch | dynamic |
| flexibel | flexible |
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
| olandese | inglese |
|---|---|
| identificeer | identify |
| ideale | ideal |
| klanten | customers |
NL Zij zullen met plezier de verschillende opties met je doornemen en de ideale oplossing voor je vinden - nu en in de toekomst.
EN They’ll be more than happy to talk through your options and find the ideal solution for you - now and into the future.
| olandese | inglese |
|---|---|
| opties | options |
| ideale | ideal |
| oplossing | solution |
| vinden | find |
| nu | now |
NL Video editing software is de ideale tool voor marketing en creatieve teams die video content op schaal moeten personaliseren en dit in-house willen doen
EN Video making software is the ideal tool for marketing and creative teams who need to personalize video content at scale and wish to do so in-house
| olandese | inglese |
|---|---|
| video | video |
| ideale | ideal |
| marketing | marketing |
| creatieve | creative |
| content | content |
| schaal | scale |
| personaliseren | personalize |
| willen | wish |
NL Wij helpen onze klanten het beste te halen uit hun vertaalbudget door de ideale mix van technologie en kwaliteitsniveau voor een doeltreffende communicatie met doelgroepen over de hele wereld.
EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.
| olandese | inglese |
|---|---|
| helpen | help |
| klanten | customers |
| mix | mix |
| technologie | technology |
| doelgroepen | target audiences |
NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën
EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees
| olandese | inglese |
|---|---|
| onze | our |
| en | and |
| bieden | provide |
| ideale | ideal |
| toegang | access |
| stabiliteit | stability |
| alle | all |
| soorten | types |
| procedures | procedures |
| heupen | hips |
| knieën | knees |
NL De ideale uitvalsbasis om te ontspannen, vooor wandelaars en klimmers.
EN The ideal base camp to relax, for walkers, hikers and mountaineers.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | ideal |
| om | to |
NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.
EN For several decades, the Arolla campsite is the ideal base camp for hikers and mountaineers. Directly from the campsite, you can access a large number of hikes and high mountain races.
| olandese | inglese |
|---|---|
| decennia | decades |
| ideale | ideal |
| direct | directly |
| toegang | access |
NL Vind de ideale huurder voor jou
EN Find & select premium tenants
| olandese | inglese |
|---|---|
| vind | find |
NL Performance, veiligheid, flexibiliteit: OVH ontwerpt zijn ideale Public Cloud
EN IBM Powers Service Provider OVH Public Cloud
| olandese | inglese |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| ovh | ovh |
NL Zürich is het ideale uitgangspunt voor afwisselende uitstapjes.
EN Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| zürich | zurich |
| ideale | ideal |
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
NL Selecteer je ideale gezinsavonturen uit meer dan 1.000 ideeën voor excursies in heel Zwitserland
EN Find your ideal family adventures from more than 1,000 excursion ideas throughout Switzerland
| olandese | inglese |
|---|---|
| ideale | ideal |
| ideeën | ideas |
| zwitserland | switzerland |
| je | your |
NL Zoek in Blurbs uitgebreide boekwinkel om het ideale boek te vinden waarmee je je zakelijke doelen kunt verwezenlijken.
EN Browse Blurb’s extensive bookstore to find the ideal business book to help you achieve your business goals.
| olandese | inglese |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| ideale | ideal |
| boek | book |
| zakelijke | business |
| doelen | goals |
| verwezenlijken | achieve |
NL De ideale website voor elk werkveld:
EN The small business website builder for all kinds of sites
NL Adyen is de ideale partner om deze internationale en omni-channelambitie te ondersteunen
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
| olandese | inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ideale | ideal |
| partner | partner |
| internationale | international |
NL Onze consultants staan u bij in de ontwikkeling van het ideale mediaplan, dat uw waarden benadrukt en afgestemd is op de behoeften van uw doelpubliek.
EN Our consultants are by your side to help develop the ideal media plan. A plan that will highlight your values and be in line with your audience's needs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| consultants | consultants |
| ontwikkeling | develop |
| waarden | values |
| behoeften | needs |
NL Genereer en vernieuw alle relevante sitemaps die u nodig heeft voor een ideale koppeling en gebruikersnavigatie in een handomdraai! U kunt eenvoudig een bestand aanmaken om te uploaden met slechts enkele stappen
EN Generate and refresh all relevant sitemaps that you may require for an ideal interlinking and user navigation in the blink of an eye! You can easily create a file to upload with just a few steps
| olandese | inglese |
|---|---|
| relevante | relevant |
| nodig | require |
| ideale | ideal |
| uploaden | upload |
| stappen | steps |
| sitemaps | sitemaps |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
gefotografeerd willen gefotografeerd worden geschreven en gefotografeerd ideale omgeving ideale uitvalsbasis ideale toepassingen ideale gereedschap ideale omstandigheden ideale oplossing ideale manier ideale partner ideale tool ideale keuze ideale unit ideale aanvulling ideale mix ideale voorwaarden ideale ervaring ideale bestemming ideale basis ideale opties ideale klant ideale metgezel ideale klantervaring ideale plek ideale optie ideale lamp ideale combinatie ideale oplossing omdat ideale geval ideale oplossingen ideale buurt ideale locatie ideale match ideale werkomgeving ideale middel ideale gelegenheid ideale foto ideale grootte ideale soort ideale toegang ideale boek ideale ligging ideale verblijf ideale persoon ideale vormen ideale kandidaat ideale klantprofiel ideale gids ideale software
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese