NL "Een evenwicht vinden tussen veiligheid en gebruiksgemak is balanceren op een dun koord, en ik denk dat het team geweldig werk heeft geleverd door dat goed te doen."
Traduci "gebruiksgemak is balanceren" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gebruiksgemak is balanceren" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"gebruiksgemak is balanceren" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| gebruiksgemak | ease of use user-friendliness |
| balanceren | balancing |
Traduzione di olandese a inglese di gebruiksgemak is balanceren
olandese
inglese
EN “To balance security vs ease of use is a real tightrope act, and I think the team has done a great job at doing that well.”
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| echt | really |
| intuïtief | intuitive |
| sociale | social |
| balanceren | balancing |
| kanban | kanban |
NL We bieden training voor uitlijning, trillingen en balanceren, ultrasone technologie en betrouwbaarheid.
EN We offer alignment, vibration & balancing, ultrasound, and reliability training.
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| training | training |
| uitlijning | alignment |
| en | and |
| balanceren | balancing |
| betrouwbaarheid | reliability |
NL Trillingsanalyse en balanceren vormen een integraal onderdeel van alle toestandgebaseerde en voorspellende onderhoudsprogramma's.
EN Vibration analysis and balancing are integral parts of any condition-based and predictive maintenance programs.
| olandese | inglese |
|---|---|
| balanceren | balancing |
| integraal | integral |
| voorspellende | predictive |
NL Draagbaar meettoestel voor datacollectie, trillingsanalyse en on-site balanceren
EN The expert in data collection, vibration analysis and field balancing
| olandese | inglese |
|---|---|
| en | and |
| balanceren | balancing |
NL Intelligent meettoestel voor on-site balanceren
EN The professional field balancing instrument
| olandese | inglese |
|---|---|
| voor | professional |
| balanceren | balancing |
NL Balanceren van een ventilator met VIBXPERT II
EN Field Balancing of a Fan Unit with VIBXPERT II
| olandese | inglese |
|---|---|
| balanceren | balancing |
| ventilator | fan |
| ii | ii |
NL Onze gekwalificeerde schoonheids therapeuten bieden high-end behandelingen en verwen therapieën om te ontspannen, te verjongen en te balanceren met salon merken Decléor, Neom, Jessica, xen-Tan en CND Shellac.
EN Our qualified beauty therapists offer high-end treatments and pampering therapies to relax, rejuvenate and balance using salon brands Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bieden | offer |
| behandelingen | treatments |
| salon | salon |
| merken | brands |
| jessica | jessica |
NL Leer een stuk componeren, balanceren en beweging geven om maximale uitdrukkingskracht te bereiken
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
| olandese | inglese |
|---|---|
| stuk | piece |
| beweging | motion |
NL Met de ChatMix-kiesschijf kun je de twee audiostreams tijdens het spelen balanceren zonder ook je game maar te hoeven verlaten.
EN The ChatMix dial then allows you to balance the two audio streams on the fly without ever leaving your game.
NL Heb je handvatten om onderzoekers te adviseren bij het balanceren tussen wet en praktijk;
EN You will understand the broad implications of privacy legislation for the sharing of research data;
| olandese | inglese |
|---|---|
| wet | legislation |
NL Klanten verwachten versheid, kwaliteit en keuze. En u moet efficiënt werken en voldoen aan de voedselveiligheidsnormen. Dat is moeilijk balanceren.
EN Customers expect freshness, quality and choice. And you need to operate efficiently and comply with food safety standards. It’s a tough balancing act.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| kwaliteit | quality |
| keuze | choice |
| u | you |
| efficiënt | efficiently |
| moeilijk | tough |
| balanceren | balancing |
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
| olandese | inglese |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Wat is het verschil tussen uitlijnen en balanceren? - Novex banden
EN What is the difference between aligning and balancing? - Novex tyres
| olandese | inglese |
|---|---|
| balanceren | balancing |
| novex | novex |
| banden | tyres |
NL Wat is het verschil tussen uitlijnen en balanceren?
EN What is the difference between aligning and balancing?
| olandese | inglese |
|---|---|
| balanceren | balancing |
NL De auto uitlijnen of de wielen van jouw auto balanceren, het wordt nogal eens door elkaar gehaald. Wat zijn eigenlijk de verschillen?
EN The terms aligning the car and balancing the wheels of your car are often confused with each other; what are the differences?
| olandese | inglese |
|---|---|
| wielen | wheels |
| balanceren | balancing |
| elkaar | each other |
NL Kun je een ei laten balanceren tijdens de lente-equinox?
EN Can you balance an egg during the spring equinox?
| olandese | inglese |
|---|---|
| je | you |
| ei | egg |
NL Leer een stuk componeren, balanceren en beweging geven om maximale uitdrukkingskracht te bereiken
EN Learn to compose, balance, and create motion in a piece to achieve full expressivity
| olandese | inglese |
|---|---|
| stuk | piece |
| beweging | motion |
NL Het balanceren van banden met korrels van gehard glas in de band heeft bedrijven die zich bezighouden met bandenonderhoud definitief veranderd
EN Internal tyre balancing with tempered glass beads is a complete game changer for businesses involved in tyre maintenance
| olandese | inglese |
|---|---|
| balanceren | balancing |
| glas | glass |
| bedrijven | businesses |
NL "Is dit griezelig?" Balanceren tussen privacy en personalisatie
EN AMP for Email: Use Cases & Considerations for Every Brand (Even Yours!)
NL Heb je handvatten om onderzoekers te adviseren bij het balanceren tussen wet en praktijk;
EN You will understand the broad implications of privacy legislation for the sharing of research data;
| olandese | inglese |
|---|---|
| wet | legislation |
NL Dit is nog een factor die hoort bij het balanceren van het risicoportfolio.
EN That is another factor in balancing the risk portfolio.
| olandese | inglese |
|---|---|
| factor | factor |
| balanceren | balancing |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
| olandese | inglese |
|---|---|
| load | load |
| seconden | seconds |
| gelanceerd | launched |
| servers | servers |
| onmiddellijk | instantly |
| aanvraag | application |
| zeer | highly |
| horizontaal | horizontally |
NL Dit alles komt samen om het extreem moeilijk te maken om de SEO van uw bedrijf te verbeteren, omdat u de kwaliteit van uw inhoud moet balanceren met de juiste zoekwoorden
EN All of this comes together to make it extremely difficult to enhance your business’s SEO since you’ll need to balance the quality of your content with the right keywords
| olandese | inglese |
|---|---|
| extreem | extremely |
| moeilijk | difficult |
| seo | seo |
| bedrijf | business |
| verbeteren | enhance |
| inhoud | content |
NL “Voor projectmanagement houd ik nu van MeisterTask. Het is een geweldig Kanban-bord, echt intuïtief en diepgaand, met geweldige sociale / teamfunctionaliteit. Perfect om meerdere projecten tegelijk te balanceren. ”
EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| projectmanagement | project management |
| echt | really |
| intuïtief | intuitive |
| sociale | social |
| balanceren | balancing |
| kanban | kanban |
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersidentiteit voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user identity that's easy to use
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Eenmalige aanmelding en gebruikersbeheer voor gebruiksgemak
EN Single sign-on and user management that's easy to use
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenmalige | single |
| en | and |
NL Op basis hiervan lanceerden we Bynder, de eerste DAM die als pure SaaS werd geleverd en ontworpen werd voor intuïtief gebruiksgemak
EN So we created Bynder, the first DAM delivered as pure SaaS and designed for intuitive ease of use
| olandese | inglese |
|---|---|
| we | we |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| pure | pure |
| saas | saas |
| geleverd | delivered |
| intuïtief | intuitive |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen. Op basis van meer dan 350 reviews staat SuperOffice CRM bovenaan als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.
EN SuperOffice scores high ratings on all major review platforms. Based on more than 350 reviews, SuperOffice CRM ranks high in user-friendliness, ease of use and customer service.
| olandese | inglese |
|---|---|
| scoort | scores |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL SuperOffice scoort hoog op alle belangrijke beoordelingsplatformen als het gaat om gebruiksvriendelijkheid, gebruiksgemak en klantenservice.
EN SuperOffice scores high performance ratings on all major review platforms for user-friendliness, ease of use and customer service.
| olandese | inglese |
|---|---|
| scoort | scores |
| belangrijke | major |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.
EN Ease of use with real security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| beveiliging | security |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.
| olandese | inglese |
|---|---|
| balans | balance |
| gebruiksgemak | ease of use |
| tools | tools |
| behoeften | needs |
| blijven | continue |
| groeit | grow |
| atlassian | atlassian |
| oplossingen | solutions |
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”
| olandese | inglese |
|---|---|
| balans | balance |
| gebruiksgemak | ease of use |
| zegt | says |
| sky | sky |
| tools | tools |
| behoeften | needs |
| groeit | grow |
| atlassian | atlassian |
| oplossingen | solutions |
NL Onze klantenservicemedewerkers zijn dol op het gebruiksgemak van de technologie
EN Our customer service agents love the technology’s ease of use
| olandese | inglese |
|---|---|
| onze | our |
| gebruiksgemak | ease of use |
| technologie | technology |
NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest
EN Scalable and intuitive, fit for future growth“You can use Bynder without training!” Bynder’s ease-of-use has been the key to high adoption in such a large organization
| olandese | inglese |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| intuïtief | intuitive |
| aangepast | fit |
| groei | growth |
| bedrijf | organization |
| bynder | bynder |
| gebruiken | use |
| zonder | without |
| training | training |
| sleutel | key |
| adoptie | adoption |
| is | has |
NL Onze klant had behoefte aan een eenvoudige digital asset management oplossing die aangepast kon worden aan de stijl van het merk, en die zowel interne als externe teams wereldwijd gebruiksgemak bood
EN Our customer needed an easily brandable digital asset management experience that provided ease of use for both internal and external teams globally
| olandese | inglese |
|---|---|
| klant | customer |
| eenvoudige | easily |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| externe | external |
| teams | teams |
| wereldwijd | globally |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gebruiker | user |
| centraal | centric |
| vertrouwde | familiar |
| tools | tools |
NL CentOS ondersteunt softaculous en whmcs voor gebruiksgemak.
EN CentOS supports Softaculous and WHMCS for ease of use.
| olandese | inglese |
|---|---|
| centos | centos |
| ondersteunt | supports |
| en | and |
| whmcs | whmcs |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| als | as |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
balanceren balanceren tussen privacy site balanceren trillingsanalyse en balanceren drie stenen balanceren tegelijk te balanceren gebruiksgemak gebruiksgemak zonder gebruiksgemak dankzij optimaal gebruiksgemak biedt gebruiksgemak gebruiksgemak was perfect gebruiksgemak en klantenservice prees het gebruiksgemak verbeterd gebruiksgemak gebruiksgemak van dragon intuïtief gebruiksgemak eenvoud en gebruiksgemak gebruiksgemak van bynder flexibiliteit en gebruiksgemak functionaliteit en gebruiksgemak gebruiksgemak met maximale gebruiksgemak met enorm gebruiksgemak is ontworpen fixatiekracht met gebruiksgemak wereldwijd gebruiksgemak bood gebruiksgemak of geavanceerde gebruiksgemak dat pixpa gebruiksgemak worden gecombineerd uitstraling en gebruiksgemak teams wereldwijd gebruiksgemak kracht en gebruiksgemak gebruiksgemak voor leden gebruiksgemak voor werknemers extreme gebruiksgemak gebruiksgemak met robuuste gebruiksgemak en prestaties gebruiksgemak voor beginners snelheid en gebruiksgemak gekeken naar gebruiksgemak gebruiksgemak is zoom
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese