NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset
NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset
EN The best PC gaming headset takes the most important features - audio, comfort and microphone, and levels up the expectations of a headphone or headset
olandese | inglese |
---|---|
functies | features |
comfort | comfort |
microfoon | microphone |
verwachtingen | expectations |
of | or |
headset | headset |
pc | pc |
gaming | gaming |
NL De beste gaming-headset bevat de belangrijkste functies – audio, comfort en microfoon – en tilt de verwachtingen van een koptelefoon of headset naar een hoger niveau
EN The best gaming headset takes the most important features – audio, comfort and microphone, and levels up the expectations of a pair of gaming headphones
olandese | inglese |
---|---|
comfort | comfort |
microfoon | microphone |
verwachtingen | expectations |
koptelefoon | headphones |
headset | headset |
gaming | gaming |
NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.
EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.
olandese | inglese |
---|---|
gamedac | gamedac |
gaming | gaming |
society | society |
arctis | arctis |
felbegeerde | coveted |
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
olandese | inglese |
---|---|
exclusief | exclusive |
systeem | system |
headset | headset |
laden | charge |
houd | keep |
opgeladen | charged |
zender | transmitter |
gamen | gaming |
NL Bij het uitzoeken van een VR-headset kun je kiezen voor een passieve of een actieve headset
EN When selecting a VR headset, you can choose a passive or an active headset
olandese | inglese |
---|---|
actieve | active |
headset | headset |
vr | vr |
NL Hierdoor wordt de kracht van de VR-headset geleverd vanuit de bril zelf (of een gekoppelde PC), waardoor er veel meer mogelijk is met de VR-headset
EN As a result, the power of the VR headset is delivered from the glasses themselves (or a linked PC), so that much more is possible with the VR headset
olandese | inglese |
---|---|
kracht | power |
geleverd | delivered |
bril | glasses |
of | or |
gekoppelde | linked |
pc | pc |
vr | vr |
headset | headset |
NL Zo kan een Virtual Reality-headset bijvoorbeeld gebruikt worden om een ontspannend spelletje te spelen, maar is een VR-headset ook goed te gebruiken om (online) met vrienden te socializen.
EN For example, a Virtual Reality headset can be used to play a relaxing game, but a VR headset can also be used to socialize (online) with friends.
olandese | inglese |
---|---|
worden | be |
ontspannend | relaxing |
vrienden | friends |
reality | reality |
headset | headset |
NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.
EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.
olandese | inglese |
---|---|
headset | headset |
standaard | standard |
gekoppeld | linked |
echt | really |
gezien | seen |
verlenging | extension |
console | console |
vr | vr |
controllers | controllers |
NL Wel zijn er ruim voldoende handige applicaties beschikbaar voor bedrijven die de headset willen gaan gebruiken, en wordt het door HTC aangemoedigd om eigen software op de headset te zetten.
EN However, there are more than enough handy applications available for companies that want to use the headset, and HTC is encouraged to put its own software on the headset.
olandese | inglese |
---|---|
voldoende | enough |
handige | handy |
bedrijven | companies |
headset | headset |
htc | htc |
aangemoedigd | encouraged |
NL Met een PC VR-headset zoals de HTC VIVE Pro 2 en de HP Reverb G2 heb je bijvoorbeeld een breder aanbod aan spelletjes dan met een standalone VR-headset zoals Oculus Quest 2.
EN For example, with a PC VR headset such as the HTC Vive Pro 2 and the HP Reverb G2, you have a wider range of games than with a standalone VR headset such as Oculus Quest 2.
olandese | inglese |
---|---|
pc | pc |
htc | htc |
breder | wider |
spelletjes | games |
oculus | oculus |
vr | vr |
headset | headset |
NL De beste manier om je VR-headset tegen de zon te beschermen is natuurlijk om de headset nooit buiten of in direct zonlicht te gebruiken (in veel gevallen komt dit de tracking ook niet ten goede)
EN The best way to protect your VR headset from the sun is, of course, to never use the headset outside or in direct sunlight (in many cases this will not help the tracking either)
olandese | inglese |
---|---|
natuurlijk | of course |
headset | headset |
direct | direct |
gebruiken | use |
veel | many |
gevallen | cases |
tracking | tracking |
vr | vr |
NL Mocht je toch besluiten de VR-headset buitenshuis te gebruiken, let er dan altijd op dat je de VR-headset nooit met de lenzen naar de zon toe weg legt.
EN If you nevertheless decide to use the VR headset outdoors, always make sure that you never put the VR headset away with the lenses towards the sun.
olandese | inglese |
---|---|
besluiten | decide |
buitenshuis | outdoors |
lenzen | lenses |
zon | sun |
vr | vr |
headset | headset |
NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
olandese | inglese |
---|---|
headset | headset |
direct | direct |
zonlicht | sunlight |
lenzen | lenses |
beeldscherm | screen |
beschadigd | damaged |
permanent | permanently |
minuut | minute |
blootstelling | exposure |
NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.
EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.
olandese | inglese |
---|---|
exclusief | exclusive |
systeem | system |
headset | headset |
laden | charge |
houd | keep |
opgeladen | charged |
zender | transmitter |
gamen | gaming |
NL Asus heeft een nieuwe headset toegevoegd aan de Delta-lijn - een draadloze headset die is gemaakt voor comfort en gemak.
EN Asus has added another headset to its Delta line-up - a wireless headset that's built for comfort and convenience.
olandese | inglese |
---|---|
headset | headset |
toegevoegd | added |
draadloze | wireless |
gemaakt | built |
asus | asus |
delta | delta |
NL HTC heeft officieel een gloednieuwe VR-headset onthuld, de HTC Vive Focus. Het is een stand-alone headset die draait op HTCs eigen VR-platform, de eve...
EN Instagram is about to become a full-fledged e-commerce platform.The Facebook-owned app has added a native payments feature, although it's currently li...
olandese | inglese |
---|---|
platform | platform |
NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel
EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.
olandese | inglese |
---|---|
geruchten | rumoured |
apple | apple |
ontwikkeling | developing |
reality | reality |
headset | headset |
verwacht | expected |
NL Handleiding Snel aan de slag, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB-adapter, oplaadhouder*, beschermende reisetui, USB-kabel (zodat u de headset kunt gebruiken tijdens het opladen)
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
olandese | inglese |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
gehoord | heard |
echte | real |
traktatie | treat |
headset | headset |
gaming | gaming |
pc | pc |
NL "De beste draadloze gaming-headset die er te koop is"
EN ?The best wireless gaming headset money can buy?
olandese | inglese |
---|---|
draadloze | wireless |
koop | buy |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Is de Arctis Pro Wireless een PlayStation of pc-gaming-headset?
EN Is Arctis Pro Wireless a PlayStation or PC gaming headset?
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
pro | pro |
wireless | wireless |
een | a |
of | or |
arctis | arctis |
pc | pc |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer
EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design
olandese | inglese |
---|---|
een | and |
NL Logitech G435 Lightspeed gaming-headset review: lichter dan lucht, met extra flair
EN Logitech G435 Lightspeed gaming headset review: Lighter than air, with added flair
olandese | inglese |
---|---|
review | review |
lucht | air |
logitech | logitech |
gaming | gaming |
headset | headset |
flair | flair |
NL Asus ROG Delta S gaming-headset review: hoogwaardig geluid voor pc, switch en PS5
EN Asus ROG Delta S gaming headset review: High-quality sound for PC, Switch and PS5
olandese | inglese |
---|---|
delta | delta |
s | s |
review | review |
hoogwaardig | high-quality |
geluid | sound |
voor | for |
pc | pc |
switch | switch |
en | and |
asus | asus |
rog | rog |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL SteelSeries is jouw bron voor één gaming-headset dat compatibel is met al je apparaten
EN SteelSeries is your source for one gaming headset that’s compatible with all of your devices
olandese | inglese |
---|---|
steelseries | steelseries |
bron | source |
apparaten | devices |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL SteelSeries is jouw bron voor één gaming-headset met apparaatcompatibiliteit voor al je gameconsoles en apparaten
EN SteelSeries is your source for one gaming headset with device compatibility to all of your gaming consoles and devices
olandese | inglese |
---|---|
steelseries | steelseries |
is | is |
bron | source |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Als je je headset op een pc gebruikt, raden we je aan om Sonar te gebruiken, omdat het veel meer mogelijkheden en functies voor het afstemmen van audio biedt. Engine is een goede plek voor console-gaming en mobiel.
EN If you are using your headset on PC, we advise you to use Sonar as it offers much more audio tuning capabilities and features. Engine is a good place for console gaming and mobile.
olandese | inglese |
---|---|
headset | headset |
pc | pc |
raden | advise |
we | we |
biedt | offers |
engine | engine |
goede | good |
plek | place |
mobiel | mobile |
sonar | sonar |
console | console |
gaming | gaming |
NL Is de Arctis Pro + GameDAC een PlayStation of pc-gaming-headset?
EN Is Arctis Pro + GameDAC a PlayStation or PC gaming headset?
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
pro | pro |
gamedac | gamedac |
een | a |
of | or |
arctis | arctis |
pc | pc |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL We hebben naar klanten geluisterd en onze geweldige gaming-headset nog beter gemaakt
EN We listened to customers and made our amazing gaming headset even better
olandese | inglese |
---|---|
klanten | customers |
en | and |
gemaakt | made |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL De Arctis 1 Wireless is een gaming-headset voor alle platformen die ook dienst doet als koptelefoon voor onderweg, zodat je overal kunt genieten van de bekroonde draadloze prestaties van Arctis.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
olandese | inglese |
---|---|
platformen | platform |
koptelefoon | headphones |
zodat | so |
prestaties | performance |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL De SteelSeries Arctis 7P draadloze gaming-headset voor de PlayStation is ontwikkeld voor de PS5 met compatibiliteit voor de PS4 en heeft een duurzame acculevensduur van 24 uur.
EN The SteelSeries Arctis 7P wireless gaming headset for PlayStation is designed for PS5 with backwards compatibility for PS4 and has long-lasting 24 hour battery life.
olandese | inglese |
---|---|
steelseries | steelseries |
draadloze | wireless |
compatibiliteit | compatibility |
uur | hour |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL De SteelSeries Arctis 7X draadloze gaming-headset voor de Xbox is ontwikkeld voor de Xbox Serie X|S met compatibiliteit voor de Xbox One en heeft een duurzame acculevensduur van 24 uur.
EN The SteelSeries Arctis 7X wireless gaming headset for Xbox is designed for Xbox Series X|S with backwards compatibility for Xbox One and has long-lasting 24 hour battery life.
olandese | inglese |
---|---|
steelseries | steelseries |
x | x |
draadloze | wireless |
serie | series |
s | s |
compatibiliteit | compatibility |
uur | hour |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL "Een demonstratie van hoe een professionele gaming-headset moet klinken."
EN ?A demonstration of how a pro gaming headset should sound.?
olandese | inglese |
---|---|
demonstratie | demonstration |
hoe | how |
moet | should |
klinken | sound |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Logitech G435 Lightspeed gaming-headset review: lichter dan lucht, met extra flair
EN Logitech G435 Lightspeed gaming headset review: Lighter than air, with added flair
olandese | inglese |
---|---|
review | review |
lucht | air |
logitech | logitech |
gaming | gaming |
headset | headset |
flair | flair |
NL HyperX heeft een gaming headset voor elk budget - bekijk ze hier
EN HyperX has a gaming headset for every budget - check them out here
olandese | inglese |
---|---|
heeft | has |
gaming | gaming |
headset | headset |
budget | budget |
bekijk | check |
hier | here |
ze | them |
NL Of het nu gaat om een headset of een extra controller, met deze deals krijg je een gaming upgrade voor minder.
EN Whether it's a headset or an extra controller, these deals will get you a gaming upgrade for less.
olandese | inglese |
---|---|
gaat | will |
headset | headset |
deals | deals |
krijg | get |
gaming | gaming |
upgrade | upgrade |
minder | less |
NL De Beyerdynamic MMX 100 is een betaalbare gaming headset die gebruik maakt van 3,5mm kabels zodat hij op meer apparaten kan worden aangesloten. Toch
EN The Beyerdynamic MMX 100 is an affordable gaming headset which uses 3.5mm cables so it can connect to more devices. Yet it still has great sound.
olandese | inglese |
---|---|
betaalbare | affordable |
gaming | gaming |
headset | headset |
gebruik | uses |
kabels | cables |
apparaten | devices |
kan | can |
NL Of het nu gaat om een headset of een extra controller, met deze aanbiedingen krijg je een gaming upgrade voor minder.
EN Whether it's a headset or an extra controller, these deals will get you a gaming upgrade for less.
olandese | inglese |
---|---|
gaat | will |
headset | headset |
aanbiedingen | deals |
krijg | get |
gaming | gaming |
upgrade | upgrade |
minder | less |
NL "De beste draadloze gaming-headset die er te koop is"
EN ?The best wireless gaming headset money can buy?
olandese | inglese |
---|---|
draadloze | wireless |
koop | buy |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Is de Arctis Pro Wireless een PlayStation of pc-gaming-headset?
EN Is Arctis Pro Wireless a PlayStation or PC gaming headset?
olandese | inglese |
---|---|
is | is |
pro | pro |
wireless | wireless |
een | a |
of | or |
arctis | arctis |
pc | pc |
gaming | gaming |
headset | headset |
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
EN This sale is a preview of more great things to come over the summer.
NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gamingmodus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gamingervaring
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
olandese | inglese |
---|---|
omvat | includes |
gaming | gaming |
modus | mode |
prestaties | performance |
optimaliseert | optimizes |
ervaring | experience |
f | f |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
olandese | inglese |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?
EN The slimmed down version of Red Magic's gaming phone is here. But does it really define what a gaming phone should be?
olandese | inglese |
---|---|
versie | version |
magic | magic |
echt | really |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
er | here |
NL Samsung HDR10+ Gaming komt in 2022 en neemt het op tegen Dolby Vision Gaming
EN Samsung HDR10+ Gaming coming 2022 to take on Dolby Vision Gaming
olandese | inglese |
---|---|
samsung | samsung |
gaming | gaming |
neemt | take |
NL De gaming-telefoon met een snellere schermvernieuwing dan je op dit moment ergens anders zult vinden. Is het de gaming-telefoon om alle anderen te
EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?
olandese | inglese |
---|---|
snellere | faster |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Een gaming-evenement zal waarschijnlijk de belangstelling wekken van gaming-gemeenschappen
EN A gaming event is likely to attract the interest of gaming communities
olandese | inglese |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
belangstelling | interest |
gaming | gaming |
evenement | event |
gemeenschappen | communities |
NL Creatie van een spel naar uw beeld, organisatie van een gaming event, u in contact brengen met een gaming influencer, advergame..
EN Creation of a game in your image, organization of a gaming event, putting you in touch with a gaming influencer, advergame..
olandese | inglese |
---|---|
creatie | creation |
beeld | image |
organisatie | organization |
event | event |
contact | touch |
influencer | influencer |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
olandese | inglese |
---|---|
trekken | pull |
we | we |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL SteelSeries-gaming-headsets hebben een reeks functies binnen de Arctis-collectie gaming-headsets
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
olandese | inglese |
---|---|
reeks | suite |
functies | features |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
arctis | arctis |
collectie | collection |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni