NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
"elke besturingsysteem ziet" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
EN After downloading and installing the software, now start the Arduino application, which will look only slightly different on each Operating System, but the ?core? view is the same for all (Well done Arduino team!)
olandese | inglese |
---|---|
download | downloading |
start | start |
arduino | arduino |
ziet | look |
team | team |
NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
EN After downloading and installing the software, now start the Arduino application, which will look only slightly different on each Operating System, but the ?core? view is the same for all (Well done Arduino team!)
olandese | inglese |
---|---|
download | downloading |
start | start |
arduino | arduino |
ziet | look |
team | team |
NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
EN After downloading and installing the software, now start the Arduino application, which will look only slightly different on each Operating System, but the ?core? view is the same for all (Well done Arduino team!)
olandese | inglese |
---|---|
download | downloading |
start | start |
arduino | arduino |
ziet | look |
team | team |
NL Besturingsysteem*Bij Windows is de webruimte beperkt tot 50 GB en heb je geen caching!
EN Operating system*With Windows, webspace is limited to 50 GB and you have no caching!
olandese | inglese |
---|---|
windows | windows |
beperkt | limited |
gb | gb |
je | you |
geen | no |
caching | caching |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
olandese | inglese |
---|---|
natuurlijk | of course |
begrijpt | understand |
NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.
EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
olandese | inglese |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
EN Your Internet provider only sees encrypted data, and the final destination only sees VyprVPN's IP address and server location.
olandese | inglese |
---|---|
ziet | sees |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
olandese | inglese |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalisation technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
olandese | inglese |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
olandese | inglese |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Ze ziet uw artikel en klikt door om meer te lezen, daar ziet ze een paar handtassen en gaat verder om meer te ontdekken.
EN She sees your article and clicks through to read more, there she sees a few handbags and goes on to discover more.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
olandese | inglese |
---|---|
motto | motto |
kunst | art |
muur | wall |
bieden | offer |
wij | we |
keuze | selection |
stemming | mood |
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
olandese | inglese |
---|---|
je | you |
tracks | tracks |
ziet | see |
track | track |
record | record |
NL Gebruiksrechten zorgen ervoor dat elke werknemer alleen de inhoud ziet die voor hem of haar relevant is
EN Robust user permissions ensure that your employees in various markets only see the content that’s most relevant to them
olandese | inglese |
---|---|
zorgen | ensure |
werknemer | employees |
inhoud | content |
relevant | relevant |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
halen | pull |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL Zoek door onze vacatures — We plaatsen elke dag nieuwe vacatures op onze site. Stel je meteen kandidaat als je iets interessants ziet. Of maak een vacature-alert aan zodat je altijd up-to-date aanbiedingen ontvangt die passen bij jouw profiel.
EN Search through our job vacancies — We place new job vacancies on our site daily. Immediately submit your application if you see something
olandese | inglese |
---|---|
zoek | search |
vacatures | vacancies |
nieuwe | new |
NL Deze lamp is gemaakt om taakverlichting te promoten. Door het licht van deze lamp ziet de kamer er schitterend uit. Het zorgt voor voldoende licht dat zich verspreidt naar elke hoek van de kamer.
EN This lamp is made to promote task lighting. The light produced by this lamp makes the room look magnificent. It provides sufficient light that spreads to every corner of the room.
olandese | inglese |
---|---|
ziet | look |
kamer | room |
voldoende | sufficient |
hoek | corner |
NL We proberen om het hele verkoops proces op onze website zo gemakkelijk mogelijk te maken. Hieronder ziet u elke stap in detail, moest u nog vragen hebben of wenst u meer informatie, aarzel niet om ons te contacteren via mail, telefoon of de live chat!
EN We try to make the buying process on our website as easy as possible. Here below we explain every step in detail, if you still have any questions, do no hesitate to contact us by email, phonre or live chat!
olandese | inglese |
---|---|
proberen | try |
website | website |
gemakkelijk | easy |
mogelijk | possible |
aarzel | hesitate |
live | live |
chat | chat |
NL Zoals je ziet, heeft Happy Caps een capsule voor vrijwel elke situatie en setting
EN As you can see, Happy Caps has a capsule for almost any situation and setting
olandese | inglese |
---|---|
capsule | capsule |
vrijwel | almost |
situatie | situation |
NL Hier is iets wat je niet elke dag ziet: een laptop met twee schermen. Lenovo's ThinkBook Plus Gen 3 is zeker een onconventioneel idee: een 17,3-inch l...
EN Here's something you don't see every day: a laptop with two displays.Lenovo's ThinkBook Plus Gen 3 is certainly an unconventional idea: a 17.3-inch la...
olandese | inglese |
---|---|
ziet | see |
laptop | laptop |
schermen | displays |
lenovo | lenovo |
s | s |
idee | idea |
gen | gen |
NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.
EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.
olandese | inglese |
---|---|
ritten | rides |
rit | ride |
gps | gps |
app | app |
NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
olandese | inglese |
---|---|
elimineer | eliminate |
rommelige | messy |
doc | doc |
organiseer | organize |
iteratie | iteration |
tijdlijn | timeline |
toevoegt | adding |
huidige | current |
NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.
EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.
olandese | inglese |
---|---|
bestelling | order |
ziet | see |
belangrijke | important |
informatie | information |
of | or |
focussen | focus |
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
olandese | inglese |
---|---|
je | you |
tracks | tracks |
ziet | see |
track | track |
record | record |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
halen | pull |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL Hier is iets wat je niet elke dag ziet: een laptop met twee schermen. Lenovo's ThinkBook Plus Gen 3 is zeker een onconventioneel idee: een 17,3-inch l...
EN Here's something you don't see every day: a laptop with two displays.Lenovo's ThinkBook Plus Gen 3 is certainly an unconventional idea: a 17.3-inch la...
olandese | inglese |
---|---|
ziet | see |
laptop | laptop |
schermen | displays |
lenovo | lenovo |
s | s |
idee | idea |
gen | gen |
NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.
EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.
olandese | inglese |
---|---|
bestelling | order |
ziet | see |
belangrijke | important |
informatie | information |
of | or |
focussen | focus |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Klik vervolgens op de eerste vorm op het canvas en je ziet het tabblad voor de afmetingen, samen met een grijze pijl aan elke kant.
EN Click on the first shape on the canvas and you’ll see the sizing tabs along with a grey arrow on each side.
olandese | inglese |
---|---|
klik | click |
vorm | shape |
canvas | canvas |
ziet | see |
grijze | grey |
pijl | arrow |
kant | side |
NL We proberen om het hele verkoops proces op onze website zo gemakkelijk mogelijk te maken. Hieronder ziet u elke stap in detail, moest u nog vragen hebben of wenst u meer informatie, aarzel niet om ons te contacteren via mail, telefoon of de live chat!
EN We try to make the buying process on our website as easy as possible. Here below we explain every step in detail, if you still have any questions, do no hesitate to contact us by email, phonre or live chat!
olandese | inglese |
---|---|
proberen | try |
website | website |
gemakkelijk | easy |
mogelijk | possible |
aarzel | hesitate |
live | live |
chat | chat |
NL Deze lamp ziet er erg slank en krachtig uit, wat helpt bij het aantrekken van kopers. Deze lamp heeft vier varianten van verschillende afmetingen die gemakkelijk op elke plek passen.
EN This lamp looks very slim and powerful, which helps in attracting buyers. This light has four variants of different sizes which can easily suit any place.
olandese | inglese |
---|---|
ziet | looks |
slank | slim |
krachtig | powerful |
aantrekken | attracting |
kopers | buyers |
afmetingen | sizes |
gemakkelijk | easily |
passen | suit |
NL Probleem kan zijn dat u soms door de bomen het bos niet meer ziet en eigenlijk elke lamp mooi vindt en mee naar huis wilt nemen
EN Problem can be that sometimes you can't figure it out and actually like every lamp and want to take it home with you
olandese | inglese |
---|---|
probleem | problem |
soms | sometimes |
eigenlijk | actually |
lamp | lamp |
NL U publiceert uiteindelijk de inhoud. Je maakt visuals met Canva, plant berichten op Planoly en ziet hoe je kunt communiceren met je community, een cruciaal onderdeel van elke succesvolle strategie.
EN Now it's time to post your content! Create visuals with Canva, program posts on Planoly, and look at how to interact with your community, a crucial element in any successful strategy.
olandese | inglese |
---|---|
maakt | create |
ziet | look |
community | community |
cruciaal | crucial |
succesvolle | successful |
strategie | strategy |
je | your |
onderdeel | element |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic Emmer
EN Export every URL you see to your Majestic bucket
olandese | inglese |
---|---|
url | url |
emmer | bucket |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
systeem | system |
toevoegen | add |
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
olandese | inglese |
---|---|
lijst | list |
goede | good |
slechte | bad |
interessante | interesting |
systeem | system |
toevoegen | add |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni