NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
olandese | inglese |
---|---|
vrij | freely |
bezoekers | visitors |
oren | ears |
NL De eenden van het meerdoor Éric Lafarguevan
EN The Boy with the Red Lollipopby William Stevensfrom
NL De eenden van het meer - Foto en Poster te koop
EN The ducks of the lake - Photographic print for sale
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Madagaskar | Fotografie De eenden van het meer
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Madagascar | The ducks of the lake photography
olandese | inglese |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
afrika | africa |
meer | lake |
NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
olandese | inglese |
---|---|
historische | historic |
huizen | houses |
vooral | especially |
koude | cold |
seizoen | season |
NL De drie meren van het park, Brooks, Martling en Clove, maken deel uit van het schilderachtige landschap, dat verder uit dichte bossen, kabbelende beekjes, bruggen, watervallen, eenden en ganzen bestaat.
EN The park’s three lakes - Brooks, Martling and Clove - are part of a pastoral landscape including dense forests, babbling brooks, bridges, waterfalls, ducks and geese.
olandese | inglese |
---|---|
meren | lakes |
park | park |
deel | part |
landschap | landscape |
dichte | dense |
bossen | forests |
bruggen | bridges |
watervallen | waterfalls |
NL Ten tweede omringen we ons met steeds meer varkens, koeien, kippen en andere dieren bestemd voor menselijke consumptie. Allemaal potentiële gastheren.
EN Second, humans increasingly live in close proximity with pigs, cows, chickens, and other animals raised for human consumption. These are all potentially susceptible hosts.
olandese | inglese |
---|---|
steeds | increasingly |
koeien | cows |
dieren | animals |
menselijke | human |
consumptie | consumption |
gastheren | hosts |
NL Vince woont in Suffolk met zijn vrouw, 3 kinderen, 2 golden retrievers en een ren met kippen die elke dag verse eieren leggen
EN Vince lives in Suffolk with his wife, 3 children, 2 golden retrievers and a flock of chickens who provide fresh eggs daily
olandese | inglese |
---|---|
woont | lives |
vrouw | wife |
kinderen | children |
verse | fresh |
eieren | eggs |
NL Ten tweede omringen we ons met steeds meer varkens, koeien, kippen en andere dieren bestemd voor menselijke consumptie. Allemaal potentiële gastheren.
EN Second, humans increasingly live in close proximity with pigs, cows, chickens, and other animals raised for human consumption. These are all potentially susceptible hosts.
olandese | inglese |
---|---|
steeds | increasingly |
koeien | cows |
dieren | animals |
menselijke | human |
consumptie | consumption |
gastheren | hosts |
NL Kippen lopen naar buiten en je hoort de zachte geluiden van rondlopende geiten en het gerinkel van koebellen in de verte.
EN Chickens strut outside, and you can hear the gentle sounds of goats milling about and the distant clanging of cowbells.
olandese | inglese |
---|---|
hoort | hear |
zachte | gentle |
geluiden | sounds |
geiten | goats |
NL Zorg voor de schattige boerderijdieren: kippen en koeien hebben je aandacht nodig
EN Take care of lovely farm animals – chickens and cows are waiting for your attention
olandese | inglese |
---|---|
koeien | cows |
je | your |
NL Midden in een natuurreservaat kunt u duiken en zwemmen in schoon water, temidden van eenden en waterlelies.
EN Swimming and snorkelling among ducks and water-lilies in clean water in a nature reserve.
olandese | inglese |
---|---|
zwemmen | swimming |
schoon | clean |
water | water |
NL In de zwarte aarde van Seeland groeien lange rijen groenten in alle tinten groen en dompelen eenden en meerkoeten zich onder in de idyllische Wohlensee
EN The rolling hills of Oberthurgau: apples and pears in plenty, nearby canning factories to be expected
NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.
EN Near this historic town with its richly painted houses thousands of resting and over-wintering ducks can be encountered, especially during the cold season.
olandese | inglese |
---|---|
historische | historic |
huizen | houses |
vooral | especially |
koude | cold |
seizoen | season |
NL Dat betekent eieren van blije kippen en eerlijke chocolade
EN That means eggs from happy chickens and fair trade chocolate
Visualizzazione 15 di 15 traduzioni